GELD
I 1
iSk deEftelïng
KLEINE BEYER
AMSTELVEEN
HILLEGOM
Autohandel SASSENHEIM
BEDRIJFSRUIMTE
apothekers - assistent
drukkers en
zetters
een toezichthoudster
AUTOBUSCHAUFFEUR
FLINKE VERKOOPSTERS
LEERLING-VERKOOPSTERS
De Gruyter
VALKENBURG-HOUTHEM
UNICUM Parketvloeren
GELD
DE JONG'S
TORENBOUW
AMSTELVEEN
150 m2
VLOERKLEDEN
ABC
flTfï!
ui min min iiiiu mm mm ui
Aan alle meisjes
die pas van
school komen
van een
in
ideale vakantie
land
KRANTENBEZORGER
BEHEER VAN
HUIZEN
f 1600.- a 3%
ZATERDAG 26 AUGUSTUS 1961
PAGINA 12
A. 28 FLATWONINGEN
B. 50 EENGEZINSHUIZEN
Fa. G. H. Voorma Zonen N.V. Umaco
Machinale vernietiging van Archieven
DE GROOTSTE AUTOKEUZE VAN DE
BOLLENSTREEK
GEZOCHT
GEZINSKREDIET
DRUKKERIJ J. W. GRUYTER N.V.
tussen 12.00 en 14.30 uur.
MOET
VAKANTIE 1962
EEN GOEDE VAKANTIE WORDEN
NOORD-ZUID-HOLLANDSCHE VERVOER MAATSCHAPPIJ N.V.
De N.Z.H. biedt U
(VANAF 16 JAAR)
(VANAF 15 JAAR)
Ill ntirr
FRIESLAND
GELDERLAND
NUNSPEET - HULSHORST e bos-
NIJMEGEN - GROESBEEK ldeaaJ
UTRECHT
NOORDBRABANT
LIMBURG
CENTRALE VERWARMING
OMESTOOK-INSTALLAT1ES
LUCHTBEHANDELING
EEN BESTE TENT
K. VAN VEELEN
zeilmakerij en tentenfabriek
PAR.KLAAN.9 HAARLEM
H.TH. FIBBE&Zn.
heeft te koop in
in het TORENGEBOUW van 12 verdiepingen, gelegen
hoek Burg. van Sonweg hoek toekomstige Beneluxbaan:
46 luxe 3- en 4-KAMER FLATS, met compleet ingerichte
badkamer, super de luxe Keilerkeuken oliestook c.v.
(2 liften). Prijzen incl. grond 1 31.500.t.m. 45.000.
v.o.n. Hypotheek 75%. Geen erfpacht.
Luxe 4-KAMERFLATS, gelegen Biesbosch, hoek toe
komstige Beneluxbaan, met front op het zuiden; uitzicht
op park en waterpartij. De flats zijn gebouwd op eigen
grond en bevatten 4 kamers, super de luxe Kellerkeuken
adkamer met douche, centr. oliestookverwarming.
Het gebouw bevat een zespersoonslift.
Prijs; 30.000.garages 4.500.— of 5.000.Hypotheek
plm. 75%. Geen erfpacht.
in de nabij gelegen .Meanders" zijn van de 506 nog
enkele flats met premieregeling 1958 DIRECT BESCHIK
BAAR. Prijzen incl. grond 25.000.— t.m. 27.290.— v.o.n
(Hierop wordt nog een toeslag van plm. 1800.— tot
1.200verleend). Hypotheek 75%. Geen erfpacht.
Inlichtingen dagelijks aan de direktiekeet, Keizer Karei-
weg bij het viaduct (zate;
uur). Telefoon 02964-6877.
viaduct (zaterdags tot 14 uur. zondag 13-15
Na 18 uur:
W. TEDERS, BADHOEVEDORP
Makelaar - Taxateur
Telefoon 02968-2510
De N.V. STROKENBOUW BOUWT TE HILLEGOM
MET VRUE VESTIGING:
op fraaie stand a/d Hoofdstr., voorz. van centr.
verwarming. Koopsom v.a. 28.500,— v.o.n.
a.d Elsbroekerlaan. Koopsom v.a. 22.500,
Hoge hypotheek beschikbaar.
CnL elke woensdag- en zaterdagmiddag van 2.00—
4.30 uur in de gele bouwkeet a. d. Elsbroekerlaan
te Hillegom en de direktiemakelaars:
G. van Amstelstraat 231, Maliebaan 63,
Hilversum. Utrecht.
Inkoop Drukkerij-afval
KANTOOR EN MAGAZIJNEN
PAUL KRUGERKADE 47-49 - HAARLEM
TELEFOON 52131 55130
Wij bieden o.a. aan:
Opel '56-'57-'58
V.W. '57-'58-'59
Ford Consul '56
Fiat 1400 '56
Ford Mercury '59
Opel Car-A-Van '56-'57
Taunus 15 M Combi '57
V.W. bestel '58
Fiat 600 '58
Hillman Minx '55
3 mnd. of 10.000 km garantie. Keuze uit 50 le klas
automobielen. Vraagt vrijblijvend inlichtingen of bel
eens op. Geopend van 9 tot 22 uur, ook 's zaterdags.
Gemakkelijke financiering in 6, 12, 18 of 24 mnd.
HOOFDSTRAAT 349 - SASSENHEIM - TEL. 02532-8413
voor plm. 12 tot 18 maanden (ingaand
per 1 nov. of 1 dec. 1961), geschikt
voor kantoor en gedeeltelijk magazijn
ruimte. Liefst Haarlem centrum.
Brieven onder no. 22465 aan het bureau v. d. blad.
De Vereniging van Belastingconsulenten,
Vondelstraat 17, Amsterdam W.,
verstrekt gaarne inlichtingen over lidmaatschap,
opleiding tot belastingconsulent en examens.
GELDLENINGEN ZONDER BORG
aan ambtenaren en vast particulier
personeel reeds v.a. f 100.- - f 1500.-
naar draagkracht. Belastingvrij
wettelijk tarief. Vlug, zakelijk, dis
creet. lichte aflossing.
M NATIONALE VOLKSBANK
AMSTERDAM (C)
Sarphatistraat 36
Telefoon 50669
DEN HAAG
Riviervismarkt 4
Telefoon 639586
ROTTERDAM
Mauritsweg: 45
Telefoon 125 7 43
HEILO
In opdracht van de
N.V. „Strokenbouw"
is een aanvang ge
maakt met de bouw
van
MODERNE
EENGEZINS.
WONINGEN
Koopsommen vanaf
f 24.750,— k.k. Des-
gew. financ. mogelijk
tot f 22.500,—. Vrije
vestiging.
Inl. dag. van 14-17 uur
op het bouwplan Bes
tevaerstraat en bij Fa.
A. J. Vos, Zeeweg 44,
Heilo, tel. 02200—2327.
Aan allen, die iets te Vorde
ren hebben van- of verschul
digd zijn aan de nalatenschap
van de Heer ANTONIUS
HENRICUS PAULUS MARIA
LAMMERS, het laatst ge
woond hebbende te Bloemen-
daal, Kleverlaan 61, overle
den op 20 augustus 1960,
wordt verzocht daarvan vóór
15 september 1961 opgave te
doen aan Notaris J. P. A.
Luijnenburg, ter standplaats
de gemeente Bloemendaal,
Bloemendaalsewge 198, Over-
Te koop aangeboden:
enige Wollen Smyrna
door Groothandel op Textiel
beurs gebruikt, 150.p. st.
Grote maten. Niet v. nieuw
te onderscheiden. Eventueel
thuis te bezichtigen. Brieven
onder nr. 11497. bureau van
dit blad.
besteldienst
voor al uw transporten,
klein en groot. Ook naar
en van alle plaatsen.
Barrevoeleslraal 2
Telefoon 18128
kredieten van (.1 800 a 3°/o
op gunstige voorwaarden
zonder borg verkrijgbaar.
Wisselende wachttijd.
Vraagt schriftelijke int. bij
„BRABANTA"
postbus 509 Breda
geneesmiddelen
sedert 1800
N.V. Koninklijke Pharmaceutische Fabrieken v/h
BROCADES-STHEEMAN PHARMACIA
Researchiaboraterium, Haarlem.
vraagt een jonge
voor het verrichten van magazijnwerkzaamheden
o.m. bestaande uit de afgifte en administratie
van chemicaliën. Het diploma apothekers
assistent is gewenst, doch niet vereist.
Schriftelijk* sollicitaties worden gaarne ingewacht bij het Researchlaboratorium Brocades,
Qonnetatraat 26 te Haarlem.
STOKER
gevraagd voor het bedienen van autom.
oliestook-installatie. Brieven onder no.
22384, bureau van dit blad.
VOOR ONZE NIEUWBOUW EN UITBREIDING VAN
ONS MACHINEPARK VRAGEN WU
Eventueel woning beschikbaar.
Sollicitatie persoonlijk of schriftelijk aan;
HOOFDSTRAAT 81 SASSENHEIM.
VROUWELIJKE BEDIENDEN
gevraagd
voor het verrichten van lichte kantoorwerkzaamheden.
Brieven onder no. 22383, bureau van dit blad.
R.K. INDUSTRIE- EN HUISHOUDSCHOOL
„MONS AUREA" te HAARLEM, Garenkokerskade 81.
GEVRAAGD wordt per 1 september a.s.:
leeftijd tussen 25 en 40 jaar,
voor het surveilleren bij leerlingen
Salaris 60.per maand.
Schriftelijke sollicitaties aan het bestuur,
p/a Heussensstraat 106, Haarlem.
N.V. DE STEENWERF
Spaarndamseweg 48
Haarlem
vraagt voor haar kantoor;
vrouwelijke
kantoorbediende
goed kunnende typen, liefst
met MULO of gelijkwaar
dige opleiding. Spoedige
indiensttreding gewenst.
Voor de expeditie:
chauffeurs
in het bezit van het ver
eiste rijbewijs
en
magazijnbediende
Gevraagd:
SLAGERS-
BEDIENDE
plm. 17 jaar. Moet genegen
zijn per bromfiets enig
bestelwerk te verrichten.
Fa. C. Booy en Zn., Barre-
voetestraat 17. Tel. 11489.
Wij vragen i.v.m. de uitbreiding van ons lijnennet
PERSONEEL TER OPLEIDING TOT
met als standplaats LEIDEN of HAARLEM.
Deze opleiding geschiedt in ons bedrijf.
Leeftijd 21-32 jaar.
vast en verantwoordelijk werk.
een goed loon voor een 4612-urige werkweek, met
afzonderlijke toeslagen voor late en vroege diensten.
Tevens een extra toeslag voor een chauffeursdiploma,
bij de studie waarvoor wij U helpen.
een waarderingspremie, waarvan de hoogte afhangt
voor Uw prestaties.
zeer goede sociale voorzieningen.
vrije dienstkleding en gunstige vrijvervoerregeling.
Vul onderstaande bon in en U ontvangt alle inlichtingen over onze
loon- en arbeidsvoorwaarden.
In gesloten enveloppe zenden aan:
N.Z.H.V.M. n.v., afd. Personeelzaken,
Leidsevaart 396, te Haarlem.
Naam Leeftijd
Adres Woonplaats
Jaar
wenst Inlichtingen over de loon- en arbeidsvoorwaarden.
Dat kan, wanneer U komt werken in een van
onze becfienings- of zelfbedieningswinkels in
en om Haarlem) waarbij U gaat profiteren van
de vele voordelen, die aan deze betrekking
verbonden zijn.
Wij hebben plaats voor
en voor meisjes, die interesse hebben ver
koopster te worden
(gelegenheid tot het behalen van het diploma
vakbekwaamheid voor rekening van ons bedrijf).
Wij bieden
leuk werk in een prettige omgeving;
goed salaris
een aantrekkelijk spaarsysteem;
een kortingsysteem, waarvan personeel of
ouders kunnen profiteren;
uitstekende sociale voorzieningen;
gratis bedrijfskleding.
Aanmelden: dagelijks op ons kantoor Barteljoris-
straat 40 te Haarlem (ingang winkel).
fff!
Toch wel vreemd
Toch wel even een „vreemd ge
voel" hè, dat je nu niet meer
naar school hoeft. Nóóit meer!
Maar.wat ga je nu eigen
lijk doen? Heb je al een leuke
baan op 't oog, waar je al met
een behoorlijk verdient? Nee?
Nou, kom dan óók bij Fatex!
Word óók modinette! Want dat
werk bij Fatex is wat gezellig
en helemaal niet moeilijk. Je
mag op je gemak leren hoe
alles moet en als je dan weet
welk soort werk je 't liefste
doet, nou, dan kies je dat als
je plaats aan die prachtige,
moderne Fatexmachines. En.
dan word jij ook zo'n goed
betaalde modinette, net als wij
allemaal! Want ook als leer
ling krijg je véél in je loon
zakje als je wat presteert!
Kom eens bij ons praten met
je moederof misschien met je
vriendin,. Afgesproken? Van
9 tot 5 uur kun je altijd bij
ons terecht. En wanneer je
eerst even bellen wilt't num
mer is 15156 of 14521.
VAN 1927
ACHTERHOEK
AAL1VN (Geld. Achterhoek). Viert Uw vakantie ol
weekeinde bij Hotel-Café-Rest. „Stegers".
Onvergetelijk 1 Volledig pension 9.25 p.p.p.d. Logies
met ontbijt f 5.25 p.p.p.d. Keuken bekend. Prima bil
jart. Knus terras, v/h Wed. Heersmk. Nwe eig.: J. F
Stegers Markt 2. Tel. 054372419.
GROENLO Hotel-Pension Café-Rest. „De Water-
molen". Voor een gezellig weekeinde
of vakantie aan het vriendelijke beekje de Slinge. U
geniet van een prachtige omgeving. Directe verbindin
gen naar alle richtingen. Volledig pension f 8.— p.p.p.d.
Logies met ontbijt f 5.— p.p.p.d. Prima service. Keuken
bekend. Eig. G. J. ter Braak. Borculoseweg 20. Tele
foon 054401265.
GROENLO Hotel-Café-Rest. „DE PAUW". Voor een
heerlijk .-ustig weekeinde of vakantie.
Schitterende omgeving. Directe verbindingen naar alle
richtingen. Duitsland niet te vergeten. Logies met
ontbijt f 5.50 p.p.p.d. Volledig pension f 8.50 p.p.p.d.
Gezellige bar, tevens Toulet-biljart. Uitstekende ver
zorging. Gedegen keuken l Eig.: W. Op den Akker.
Lepelstraat 3. Tel. 05440—1412.
LOCHEM Hotel-Pension-Café „DE ENDEPOL",
gelegen aan de Berkel met eigen roei
boten. Zwembad 100 m ver. Parkeerterrein aan huis.
45 bedden. Aparte T.V.-zaal. Goede keuken. Volledig
pension f 6.50 p.p.p.d. Logies met ontbijt f 5.— p.p.p.d.
F Evers Graaf Ottoweg 19 Tel. 067301537.
LOCHEIVI hotel „berkeloord". a.n.w.b.-,
K.N.A.C.- en V.T.B.-Hotel. „Geniet va
kantie In mooie rustige omgeving". Tennis-, zwem-,
kano- en vissport bij 't hotel. Inl. verstrekt gaarne
F. E. de Deken, eig. Telefoon 067301500.
WINTERSWIJK Geld. Achterhoek met zijn
prachtig natuurschoon. Voor
een prettig weekeinde of heerlijke rustige vakantie
naar Hotel „De Klok". Keuken wel bekend. Eigen
parkeerterrein, tuin en terras. Belt U eens op. Éigenaar
Th. Grimmelt Telefoon 054302218,
BAKKEVEEN (F.). Mod. stenen bung, met gas, str. w.
en el. 1. Kampeer- en car.terr. Bossen, helde, duinen.
Vakantiecentrum 't Hout, Tel. 05169—287.
BEEKBERGEN DE KAKELHOF
Een der mooist gelegen vakantiecentra op de Veluwe.
Erkend A.N.W.B. Gezinskamers in bungalows met pension
vanaf f 5.75. Voor Jongelui f 5.50. prima keuken, conver
satie-eetzalen; voor- en naseizoen reductie. Bungalows met
zelfverzorglng. Geen corvee- en bedieningsgeld. Ook pracht
kampeerterrein. Vraagt folder. C. Groenendijk. Stoppel
bergweg 55. Tel. 06766498.
I.inU'l'HUUM Hotel de Veluwe. Van ouds bekend be-
drijf, gelegen In onm. nabijheid van
station, bossen en Bosbad. Grote tuin. Modem com
fort. Restaurant A la carte. Pensionpriji v.a. f 11.
f 13.—. Telefoon 08388—300.
sen en heidevelden.
Veluwemeer. Strand- en bosbaden. Uniek diorama. Volop
ontsp. Vr. uitgebr. gids. V.V.V. - Nunspeet. Tel. 03412-2335.
Post Ntimegen Telefoon 0880023364
OOSTERBEEK
Pension „Hubertus Hoeve". Gelegen
ln pracht omgeving. Onmiddellijk
verbonden met trein of bus. Gezellige en rustige sfeer.
Parkeerterrein aan huls. Lcgies met ontbijt f 6.—. Prima
ontbijt. Eig. J. H. Blok. Utrechtseweg 77. Tel. 08307—2177.
OOSTERBEEK
08307 - 3169
HOTEL „DBEYEBOOBD"
RENKUM HEELSUM DOORWERTH
op de Zuid-Veluwezoom, ook in het
naseizoen een ideaal vakantieoord.
Vraagt inl. en prosp. bij het Inlichtingenkantoor
V.V.V., Kerkstraat 18, Renkum. Tel. 08373-2504.
HOOG SOEREN Hotel-Rest. „HOOG SOEREN»
nvu« SOhJlhA Tel ^,53.23! (geiegen i/h Kroon
domein (herten, w. zwijnen). Rust, 'n goede tafel. Warm
en k. str. water.
VOORTHUIZEN Vakantieoord „'t Kieftveen"
Vakantie voor ledereen. Huurt daarom een ruime slaap
kamer met str. water of een leuk zomerhuisje en laat
door ons de maaltijden verzorgen. Na 26 augustus f 32.50
p. p. p. week. Exclusief huur. Kinderen reductie. Folder
op aanvraag. Bushalte aan de deur. Apeldoornsestr 56.
Telefoon 03429—501.
RBaRN HOTEL ZEILER. In een le klas hotel logeren
voor f 10.— p.p.p.d. (volledig pension). Lift,
centrale verwarming, comfortabele kamer. Geheel gemo
derniseerd. Zalen voor congressen 4080100 personen.
Prima keuken. Eig.: W. J. Rowel. Tel 029542412.
RHFNIW PANNEKOEKENREST., Telef. 08376—276.
nnbisui BONDS-HOTEL „DE EEKHOORN". Voll.
pens. v.a. f 7.50 min. 5 d. Logies met ontbijt v.a. f 5.50
Uniek uitzicht. Rijnterras bad douche. T.V
GS9 .-ffiesL feest ffeisLfee:.Heest ItfÜ
BOEKEL IN.-Br.) bungalowpark
BV „de VLIEGBERG"
Te huur comf. 3- en 4-kamerbungaiows (4 tot 12 pers.)
met electr. licht gas en str. w. Bosr. omg Amusement
voor Jong en oud. Billijke prllzen. In voor. en naseizoen
25% korting. Ook weekends en ttid. bewoning mogelijk.
Reeds volgeboekt tot 26 augustus Vraagt tijdig prospectus.
Telef. 04922-476.
WOUDRICHEM
REDERIJ „JAN1HUDI", Kerk
straat 8, Telefoon 01833212.
Regelmatige bootdiensten en rondvaarten. 7-daagse RIJN
REIZEN PER LUXE MOTORJACHT, alleen 2-pers. hutten
met stromend water. PRIMA KEUKEN Inlichtingen
worden gaarne verstrekt.
BEMELEN (Z.-L.)
HOTEL „MOOI LIMBUKG".
Gelegen op een van Llmburge
mooiste heuvels. Zonnige terrassen. Modern comfort, ver
zorgde keuken en wijnkelder. Tel 04407—212. Volledig
pension vanaf f 11.— p.p.p.d.
EPEN (Z.-L.)
Voor een prettig weekeinde of deer
lijke rustige vakantie in het mooiste
gedeelte van Limburg naar Hotel-Rest. „Ons Epen". Ge
zellige gemoedelijke sfeer. Gedegen keuken. Volledig
pension f 10p.p.p.d. Logies met ontbijt f 5.— p.p.p.a
Eig.: L. Sprooten. Wilh.straat 1. Tel 04455268.
GEULLE (Z.-L.)
Vakantieoord „Aiberigs". Zomer
huisjes. 4 vertrekken 6 pers. In
berg- en bosrijke omgeving. Ongerepte natuur. Alle com
fort, stromend water, ook W.C. Prijs naseizoen f 65.— p. w.
Alles Inbegrepen. H. Aiberigs. Hussenberg 35 (Heirweg).
Telef. 04401—269.
HEER (bij Maastricht). Voor een prettig weekeinde of
heerlijk rustige vakantie bij Hotel-Café-Rest.
SBenelux". Directe verb, met omgeving. Duitsland en
ielgië. Volledig pension f 9.p.p.p.d. (5 dagen). Logies
en ontbijt f 5.50 p.p.p.d. Eig.: F. A. Reek. Nieuwstraat 25.
Tel. 04400—26259
HEER (bij Maastricht) Voor een prettig weekeinde
of heerlijke vakantie naar
Hotel-Café-Rest. „Lardlnoye". Directe verbinding met
pracht omgeving tot Duitsland en België. Volledig pen
sion f 7.50 p.p.p.d. Logies met ontbijt f 5p.p.p.d. Prima
verzorging. Televisie aanwezig. Eig, C Lardlnoye. School
straat 2 Tel. 04400—20328.
HOUTHEM b'l Valkenburg. Voor een heerlijke va
kantie in een prachtige natuur. Directe
verbindingen met trein of bus naar alle richtingen. Aan
sfeer, inrichting, ligging en gezelligheid ls alle aandacht
besteed. Gedegen keuken 1 Volledig pension van april tot
1 juli f 7.50 p.p.p.d (5 dagen), van 1 Juli en later f B.50
p.p.p.d. Eig.: J. Muyrers Vroenhof 9. Tel 044062161.
MEERSSEN (L.)
PENSION „BOVENS". Rustige
en gezellige sfeer in prachtige
omgeving. Directe verbindingen met trein of bus voor uit
stapjes. Uitstekende keuken. Volledig pension f 7.— p.p.p.d.
tot half juni, daarna f 7.50 p.p.p.d. Logies met ontbijt f 4.50
p.p.p.d. Eig.: J. Bovens, Gasthuisstraat 74. Tel. 04403788.
SCH1N OP GEUL (L.)
Pension „SCHMETS". Het
mooiste deel van Limburg.
Prima verbindingen - Gezellig terrasje Uitste
kende keuken. Grote kamers voor familie. Volledig
pension f 7per p.p.d. Logies met ontbijt f 4.50 p.p.p.d.
P. A. Schmets. Strucht 85 Te). 04459—392.
SCHIN OP GEUL pension „esgelshoven".
Prachtig gelegen ln het Geuldal.
Bosrijke omgeving. Prettige huiselijke sfeer. Uitstekende
keuken. Volledig pension f 7.— p.p.p.d. Logies met ontbijt
f 4.50 p.p.p.d P J. Eygelshoven. Strucht 84 Tel. 04459-316.
SCHIN OP GEUL (L.) Pension „H. JANSSEN»
\**'l (annex Lunchroom). Ge
legen ln het prachtige Geuldal. Prettige sfeer. Goede keu
ken. Uitstekende verbindingen voor uitstapjes in de om
trek. Logies met ontbijt f 4.50 p.p.p.d. Volledig pension
f 8.p.p.p.d Harry Janssen. Strucht 13. Tel. 04459-231.
SCHIN OP GEUL (L.) fusion „Savelberg''. In
het mooiste deel van
Zuid-Limburg. Gezellig terrasje. Uitstekende keuken.
Prettige sfeer. Volledig pension f 7.— p.p.p.d. Logies met
ontbijt f 4p.p.p.d. j. H. Savelberg. op de Beek 9.
Telefoon 04459265.
SLENAKEN Hotel BERG EN DAL voor een rustige
vakantie 1 Telefoon 04456201.
VAALS IZ L 1 Voor gezellige weekends of vakantie
ln Hotel „Old Dutch", annex Fockink
Stube. Cafe-Rest. Centrale verwarming, 2 min. van Duitse
grens .Specialiteit: Koffie, Gulasch, Suppe en Haantjes.
Eig. Aloys Meesters, Kerkstraat 15—17. Tel. 04454617.
VAALS (Z.-L.) Voor een prettige en rustige vakantie
naar Bondshotel Pension „SCHOON-
BROOD". Volledig pension f 12.50 p.p.p.d. Logies met ont
bijt f 7.50 p.p.p.d. Enkele minuten van grens België en
Duitsland. Zonnige terrassen. Uitstekende keuken.
Eig.: M H. Schoonbrood. Tentstr 95 Tel 04454282.
VAALS Voor een heerlijk weekeinde of vakantie naar
Hotel-Pension-Rest. „EUREKA". 2 minuten van
grens België en Duitsland. Volledig pension f 11.- p.p.p.d.
en f 10- p.p.p.d. langer dan 5 dagen. Logies met ontbijt
f 6.50 p.p.p.d. Woensdags, zaterdags en zondags dansen in
ons danspaviljoen. Keuken welbekend Eig.: E. J. Bontjes-
Leunissen, Tel. 04454510 Tentstraat 47.
biedt ook in het najaar Iets aparts en is niet duurl
De officiële V.V.V. „HET GEULDAL" zendt U op aanvraag
gratis de complete lijst van de bij haar aangesloten hotels
en pensions.
V.V.V. „HET GEULDAL", Stationsstraat 15, tel. 04406—2048.
VALKENBURG
Voor slechts f 65.— (of t 50.—) (tot 15 juü of na 12 aug.)
1 volle week vakantie ln het Oranjehotel te Valkenburg,
met Inbegrip van heen. en terugreis Gratis prospectus
Oranjehotel Lindelaan 5 Dir.: Galliard—Hoving
Telefoon: 13658 - 17638
Riskeer geen ellende. Ga praten met de vakman-
tentenmaker zélf. Betere raad krijgt u nergens en
uw tent mag gezien worden staat als een huis!
MIDDENHAVENSTRAAT 27 - IJMUIDEN
Telefoon 025504108 (na 6 uur 5559).
Hoge kwaliteit.
Onberispelijke uitvoering.
Garantie. Redelijke prijzen.
Plastic in tegels en banen, rubber,
Linoleum en irapbedekkingen.
ROOSVELDSTRAAT 18 BRONSTEEWEG 48
Haarlem - Tel. 14039 Heemstede - Tel. 39675
gevraagd voor middag-editie tussen
11 en 13 uur In bezit van rijwiel.
Aanmelden Dagblad De Tijd, Afd. vervoer, N.Z.
Voorburgwal 65-73.
Makelaars en Taxateurs
(Leden N.B.M.)
Assurantiën
Nassauslr. 14
Tel. 13781, Haarlem
Kredieten uitsluitend groot
zonder borg verkrijgbaar
voor elk doel en
voor iedereen.
Gemakkelijke voorwaarden,
wisselende wachttijd.
Vraagt inlichtingen
„SAMENWERKING"
Verstolkstraat 31, Leeuwarden
Hit
KLEINE BEVER, DE OWAGA-1NDIAAN
f 3 75 twand* druk
DÉ GOUDEN PIJL VAN DE OWAGA'S
i 3.90
HET GEHEIM VAN HET OWAGAGOUD
13.90
J.L EGGERMONT
De spannende avonturen van
Kleine Bever en zijn blanke
vriend Frank. Drie machtige
Indianenboeken, waar elke
jongen van 10 tot 15 jaar
op af zal vliegen.
In de boekhandel verkrijgbaar.
N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD - HAARLEM
