Haarlem bij A GOVV
uitgeteld6—3
Mat spel en weinig tempo
Stormvogels krijgt eerste
winstpunt niet cadeau
Veendam nog juist gelijk
RCH-Zwartemeer
slecht voetbal
Ploegen tevreden met 1-1
SPORTWEEKEINDE IN CIJFERS
Benauwde zege van EDO
op Zwolse Boys: 1-0
SPORTPRIJZEN
AMATEURVOETBAL
rwESTjj
B:
Drie treffers in
laatste kwartier
velden VSV
Nog niemand met
„alles goed"
Manchester City
leider af
Tennissers
wedstrijdmoe
Haarlemse defensie houdt stand
BRITSE atleten
de minderen van
Duitsland
Herman Mulder
Eerste klasse
Tweede klasse
WEST if]
HOCKEY
MAANDAG 4 SEPTEMBER 1961 PAGINA J*
DFC—BW 2—0
RBC—SHS 2—0
V oetbaltoernooien
SPARTAAN verovert
Zilveren Bal
Uitslagen reserve
eerste divisie
VOETBALTOTO
ENGELSE LEAGUE
Tottenham bijna verrast
HCK softballkampioen
Voor
Haarl.
Medaillehuis
Kampervest 33
Telefoon 2 110 1
Vraagt
gratis prospectus.
Broer Dirkx derde in
Duitse motorcross
Gordon Pirie geschorst
DE GEUZEN VER-
OVEREN KANO
KAMPIOENSCHAP
Verhagen derde hij
Europese zeilstrijd
ESGA handbal geklop
Swift promoveert
naar hoofdklas
d?
Op circuit in Italië
Dodelijk ongeluk
bij motorrace
Van Sluysdam 10, Van der Burght 20,
rust en einde. 6000 toeschouwers.
Harde wedstrijd, waarin BW vóór de rust
met stevig spel de Dordtse voorhoede tracht
te te keren. Tevergeefs echter, want in de
eerste helft beslisten de DFC-ers de strijd
In hun voordeel.
EindhovenLeeuwarden21
Schalks 10, rust, Bottram 20, Verhagen
21. 7000 toeschouwers.
Eindhoven stelde zich tegen het tempo-
loze en zwakke Leeuwarden te gauw tevre
den met een 20 voorsprong. De Friezen
zagen echter geen kans na een gelukkige
tegentreffer door te drukken.
Vitesse't Gooi 6—4
Van Berkel 0—1 en 02, Maurits 12,
Seelen 22 en 32, rust, Karhoef 33, Van
Berkel 34, Seelen 44, Ruiter 54, Mau
rits 6—4 6500 toeschouwers.
Ondanks de vele kansen voor Vitesse kon
't Gooi een waardevolle voorsprong van
twee punten nemen. Vlak voor rust doel
puntten de Arnhemmers (zonder stopper
Beekman) driemaal in acht minuten Daar
na kwamen de Hilversummers opnieuw aan
de leiding, doch Vitesse slaagde er in we
derom terug te slaan.
SittardiaHelmond 10
Aspers 10, rust en einde. 1500 toeschou
wers.
Hoewel Sittardia zich de sterkste mocht
noemen, wilde het in de ploeg toch niet te
best vlotten. De hitte speelde kennelijk een
te grote rol, ook bij Helmond, van welke
ploeg overigens evenmin veel uitging.
DHC—Go Ahead 0—0
7000 toeschouwers.
Door gebrek aan schotvaardigheid van
beide voorhoedes eindigde deze strijd in een
doelpuntloos gelijkspel, hoewel de Delftena
ren voortdurend in de meerderheid waren.
Fortuna VI.—KFC 5—1
Bouman 10, Tamas 20, rust, v. d.
Berg 30, Bouman 40, v. d. Berg 50,
Van Vlierden 5—1.
De KFC-ers wisten ondanks aantrekkelijk
aanvalsspel geen grote produktiviteit op te
brengen. De Vlaardingers daarentegen zetten
zeer gevaarlijke aanvallen op en wisten die
maar al te vaak met doelpunten te bekro
nen.
AGOVV—Haarlem 6—3
Krayer 10, Hartjes 20 en 30, rust. De
Vries 40, Veen 41, Nijman 51, Frie 52,
Krayer 62. Doornbos 63 5000 toeschou
wers.
Matige wedstrijd, waaraan hoge tempera
tuur wel niet vreemd zal zijn geweest. Haar.
lem miste in de eerste helft enige opgelegde
kansen, terwijl AGOW fortuinlijker was.
Teamverband van Apeldoomers was beter,
maar de uitslag toch wel wat geflatteerd.
StormvogelsVeendam 33
Haverkamp 10 Noomen (strafschop) 20,
rust, Wilbers 21. De Graaf 31, Freriks
(eigen doel) 32, Uitenbos 33. 3000 toe
schouwers.
Stormvogels benutte voor de rust slechts
twee van de vele kansen. Ook in de tweede
helft waren de Umuidenaren aanvankelijk
het gevaarlijkst, maar groter uithoudings
vermogen leverde Veendam een verdiend
gelijk spel op
Alkmaar—SVV 2—2
Ris (eigen inzet) 10, Putters 11, rust,
Heiwig 12, Heijmans 22.
Slechte wedstrijd. Gelijk spel juiste ver
houding.
DFC
3
3
0
0
6
7-0
Fortuna VI.
3
3
0
0
6
13-2
Sittardia
3
3
0
0
6
8-3
DHC
3
2
1
0
5
7-1
Alkmaar
3
2
1
0
5
6-3
AGOW
3
1
2
0
4
7-4
Eindhoven
3
2
0
1
4
5-4
Vitesse
3
1
1
1
3
8-8
SVV
3
1
1
1
3
5-6
KFC
3
1
1
1
3
4-5
Go Ahead
3
0
2
1
2
2-3
BW
3
1
9
2
2
3-6
Haarlem
3
1
0
2
2
4-8
Veendam
3
0
1
2
1
5-7
Leeuwarden
3
0
1
2
1
4-7
Stormvogels
3
1
2
1
3-7
't Gooi
3
0
0
3
0
7-13
Helmond
3
0
0
3
0
0-11
Hermes DVSWageningen42
Geel 10 en 20, Kuipers 30, rust.
Geutjes 31, Kuipers 41. Geutjes 42.
3000 toeschouwers.
Knap voorhoedespel, waarbij vooral de
technisch uitstekende en schietgrage Geel
opviel, bracht Hermes een snelle voor
sprong. De te traag opererende Wageningers
konden de Schiedamse zege nauwelijks
bedreigen.
Brulninckx 10, rust, Bruininckx 20.
3500 toeschouwers.
SHS stelde teleur. In de bijna tropische
temperatuur overwonnen het enthousiasme
en de nimmer aflatende vechtlust van de
Roosendalers, die volkomen verdiend de
volle winst incasseerden.
WilhelminaVSV 40
Van Dinther 1—0, rust, Kastelijn 2—0,
Lukken 3—0, v. d. Hurk 40. 4000 toeschou-
wersN
In de eerste helft nam Wilhelmina door
beter spel een voorsprong van 10. Toen
VSV een half uur na rust nog geen kans had
gezien de achterstand weg te werken sloeg
Wilhelmina fel toe en won verdiend, maar
iets geflatteerd.
HVCLimburgia 23
Gerards 01, rust, Gerards 02 en 03
Marcus 13, v. d. Horst 23. 3000 toeschou
wers.
Verdiende zege voor Limburgia, dat tech
nisch beter en sneller speelde.
ZFCHeracles 02
Greving 01. rust, Schuman 0—2. 3500 toe
schouwers.
Spannende wedstrijd tussen twee gelijk
waardige ploegen, waarbij de veel betere
schutters van Heracles de doorslag gaven.
NOADEnschedese Boys 26
Van Raalte 01 en 02, rust, Nijssmk 03,
Ter Most 04, Lenstra (strafschop) 0—5.
V. d. Luytgaarden 15, Weifeld (eigen doel)
25, Ter Most 26. 1500 toeschouwers.
Hard werkend Enschedese Boys had het
niet moeilijk tegen volledig falend NOAD
Na 168 minuten competitievoetbal scoorde
de ex-Willem Il-er v d. Luytgaarden het
eerste doelpunt voor de Tilburgers Lind-
hout had tevoren een strafschop tegen de
paal geschoten. Wijdijk, Van Raalte, Ter
Most en natuurlijk Lenstra waren de grote
figuren.
HilversumBe Quick 72
Looman 10, Roelfsema 11, Amara 12,
Pluim 22, rust, Pluim 32, Krant 42, v.
Wielingen 52, Krant 62 en 72. 3000 toe
schouwers.
Voor rust was er niet veel krachtsverschil,
doch na de pauze bleek het overwicht van
de thuisclub steeds groter te worden. De
Groningse achterhoede die reeds voor de
pauze spil Bolhuis had moeten vervangen
was in het laatste gedeelte van de strijd als
een zeef.
HeerenveenEBOH
5—1
Henk Hainje 10, Hartkamp 20, Fleur
30, v. d. Heuvel 31, Bosma 41, rust,
Bosma 31. 4000 toeschouwers.
Heerenveen was veel gevaarlijker dan de
Jeugdige ploeg van EBOH. De Friezen waren
al ver voor de rust zeker van de zege en
Fleur kon het zich zelfs permitteren om een
strafschop te missen. EBOH combineerde
wel aardig, maar in de buurt van het Friese
doel was de slagvaardigheid zoek.
ExcelsiorElinkwijk31
Kraan 01, Meerman 11 en 21, rust.
Meerman 31.
Snelle en attractieve wedstrijd verdiend
door Excelsior gewonnen.
Heerenveen
3
3
0
0
6
9-2
Heracles
3
3
0
0
6
12-3
Hermes DVS
3
3
0
0
6
7-3
Limburgia
3
2
1
0
5
5-3
Ensch. Boys
3
2
0
1
4
11-6
SHS
3
2
0
1
4
6-4
Eiinkwyk
3
2
0
1
4
3-3
VSV
3
2
0
1
4
3-4
Wageningen
3
1
1
1
3
12-8
RBC
3
1
1
1
3
7-6
Wilhelmina
3
1
0
2
2
5-4
Hilversum
3
1
0
2
2
8-7
Excelsior
3
1
0
2
2
7-8
Be Quick
3
1
0
2
2
4-9
ZFC
3
0
1
2
1
0-3
HVC
3
0
0
3
0
3-8
NOAD
3
0
0
3
0
2-12
EBOH
3
0
0
3
0
2-13
De Italiaanse
coureur
Carlo
Mario
Abate heeft gisteren met een Fiat Abarth
de 500 kilometer-race van de Nürburg-
ring gewonnen.
(Van onze correspondent)
APELDOORN, 3 sept. - De wed
strijd AGOVV-Haarlem kenmerkte zich
door zeer matig spel en vele gemiste
kansen. De hoge temperatuur zal hier
aan wel niet vreemd zijn. Hoewel de
Apeldoomers met Haarlem niet veel
moeite hadden is de uitslag 6-3 toch wel
wat geflatteerd. Dit ondanks het feit,
dat het teamverband bü AGOVV stuk
ken beter was dan bij de Haarlemmers.
In de beginfase kregen de Haarlemse
roodbroeken enkele opgelegde kansen,
maar daarbij presteerde vooral linksbin
nen Veen het om die kansen om zeep te
brengen. Aan beide kanten werd mat ge
speeld en van enig- tempo was geen spra
ke. Na twintig minuten boekte de thuis
club succes, toen Hartjes, die naar
rechts was gezwenkt, een gave voorzet
gaf, welke Krayer met een onberispe
lijke kopbal benutte. De Apeldoomers
kwamen hierna voortdurend terug,
maar veel gevaar hielden de aanvallen
niet in. Aan de andere kant liepen de
Haarlemmers keer op keer in de buiten-
spelval. Nadat rechtsbuiten Bisschop te
gen de paal had geknald was het in de
34ste minuut Hartjes, die goed door
zette en de vrij zwakke doelman van 't
Kruys geen schijn van kans gaf (2-0).
Kort daarop had doelman Niezen veel
moeite met een listig boogballetje van
rechtsbuiten Vreeken, maar in laatste
instantie wist de Apeldoornse doelman
de situatie toch nog te klaren. Een paar
minuten voor de thee moest de Haar
lemse doelman de bal opnieuw uit het
net halen, want na een trage combinatie
Krayer-Hartjes scoorde laatstgenoemde
zonder veel moeite (3-0).
Na de rust kon Haarlem aanvanke
lijk zijn draai niet vinden. De Apeldoorn-
(Van onze correspondent)
DEN BOSCH, 4 sept. Wilhelmina
heeft heel wat meer moeite gehad met
VSV dan de uitslag zou vermoeden en
pas in de slotfase werd de verdiende,
maar geflatteerde, zege een feit. De niet
bijster gevaarlijke VSV voorhoede, waar
in alleen Farenhorst uitblonk, demon
streerde een groot gebrek aan stoot
kracht en had tegen de in goede vorm
spelende Wilhelmina-verdediging weinig
kans om tot succes te komen. De eind
stand 40 mogè dan geflatteerd zijn,
maar de thuisclub verdiende door beter
en vooral snéller spel de overwinning
toch volkomen.
Het begin was voor Wilhelmina bij
zonder hoopvol, want nadat doelman
Stuy die een uitstekende indruk heeft
achtergelaten en aan geen van de vier
doelpunten schuld heeft al in de eerste
minuut door een kopbal van Bron bijna
verslagen was, moest de Velsenaar toch
drie minuten later een oerhard schot
van v. Dinther laten gaan (10). Deze
steun stimuleerde de Bosschenaren zo
danig dat het ruim een half uur duurde,
voordat er een goed gericht schot van
een van de voorwaartsen van VSV op
het Wilhelmina-doel werd afgevuurd.
Het kwam van de voet van Dikstaal,
maar de bal kaatste, buiten bereik van
doelman Wap tegen de lat. De thuisclub
was in deze periode over alle linies ster
ker, daarvan is de cornerverhouding
103 wel het duidelijkste bewijs, maar
doelman Stuij ranselde er alles uit en
zo bleef een lawine van Bossche aanval
len zonder succes.
In de tweede helft heeft Wilhelmina
zich bijna een half uur met de rug tegen
de muur teweer moeten stellen om de nu
fel oprukkende VSV-ers de baas te blij
ven, maar zelfs de simpelste kansen lie
ten de Velsenaren onbenut. Zo kwam
Dikstaal tweemaal alleen voor het Wil
helmina-doel, maar schoot naast, terwijl
v. Dolder uit een pass van Farenhorst
kans zag met een verlaten doel voor zich
nog naast te schieten. De beste kans op
de gelijkmaker verkregen de gasten na
een door Dolder genomen vrije schop,
waarbij een der Bossche halves de bal
van richting veranderde, maar de snel
reagerende doelman Wap kon met een
fantastische duik een doelpunt op het
nippertje voorkomen.
Wilhelmina weerstond niet alleen dit
grote offensief, maar kon na een half
uur het middenveld veroveren van waar
uit prachtige aanvallen konden worden
opgezet. Eerst schoot Kastelijn een voor
zet van Gloudemans onhoudbaar in
(20) en 8 minuten later werd een
goede combinatie tussen Gloudemans en
Kasteljjn door Lukken afgerond 30.
Inmiddels was de Jager bij een botsing
gewond geraakt en moest van het veld
worden gedragen en 3 minuten voor het
einde speelde Kort de bal zo zacht op
zijn doelman terug dat v. d. Hurk weinig
moeite had de eindstand op 40 te
schieten, waardoor Wilhelmina toch
meer verkreeg dan werd verdiend.
DEN HAAG, 4 sept. De Rotterdamse
eerste klasse-amateurclub Spartaan is win
naar geworden van bet toernooi om de
Zilveren Bal. In de finale speelden de
Rotterdammers met 11 gelijk tegen VUC,
maar na het nemen van strafschoppen won
Spartaan tenslotte de strijd.
De resultaten van de tweede en laatste
speeldag van het toernooi luiden:
Halve finales: Quick-Spartaan 00; VUC-
CVV 1—1 (na strafschoppen gewonnen door
VUC); Om de derde en vierde plaats:
Quick-CVV 1—2; Finale: VUC-Spartaan
11 (na strafschoppen door Spartaan ge
wonnen). Eindstand: 1. Spartaan: 2. VUC;
3. CW: 4. Quick.
DCG dat voor de tweede maal aan het
AROL-toemooi deelneemt, heeft door in
de finale van Zeeburgia met 2—0 te win
nen, de AROL-beker voor een jaar mee
genomen. In de halve finale wonnen de
DCG-ers met 32 van DWV, terwijl Zee
burgia zich via een zege met 21 op UW
in de finale speelde.
Feijenoord heeft zondag in Breda door
een zege met 20 in de finale op Ajax
hei tweede Rat Verlegh junioren-toernooi
gewonnen. In de strijd om de derde en
vierde plaats versloeg Sparta de organi
serende vereniging NAC.
AMSTERDAM, 4 september De uit
slagen van de wedstrijden voor de re
serve eerste divisie betaald voetbal lui
den: PSV IISpel. Enschede II 93,
Blauw Wit IIVeendam II 32, NAC II
ADO II 83, Feijenoord IIRapid JC
II 7—0. Go Ahead II—Excelsior II 2—2
o.p.v Go Ahead, Willem IISparta II
1—2, Ajax II—ZFC II 4r-l, Volendam II
Vitesse II 23.
se voorwaartsen schoten in deze periode
ook bar slecht. Zo zagen we Krayer
tweemaal achtereen voor vrijwel open
doel het leder nog meters naast schieten.
Middenvoor De Vries volgde zijn slechte
voorbeeld en schoot eveneens naast, toen
hij de bal voor het verlaten doel voor het
inschieten had. Maar in de 9e minuut
bracht De Vries de stand toch op 4-0.
Het toch al lage tempo zakte bij deze
stand nog meer. In de 23ste minuut
scoorde Veen het eerste tegenpunt voor
de Haarlemmers. Een minuut of vijf la
ter voerde linksbuiten Nijman met een
hard schot de stand op tot 5-1. Haarlem
antwoordde onmiddellijk met een doel
punt van rechtsbinnen Frie (5-2),
waarna Krayer in de 35ste minuut voor
de Apeldoomers het halve dozijn vol
maakte. Haarlem probeerde in de reste
rende minuten van alles om de stand
nog draaglijk te maken. Dit lukte mid
denvoor Doornbos in de laatste seconden
met een hard schot, waardoor de eind
stand 6-3 werd.
AMSTERDAM, 4 sept. Het aantal
deelnemers aan de voetbaltoto is op de
derde competitiezondag wederom groter
geweest dan de vorige week, nl. 501.714
tegen 455.854. Ingelegd werd voor een
totaalbedrag van f 610.062, hetgeen meer
dan een halve ton boger is dan op de
tweede voetbalzondag. Voor de eerste
prijs is een bedrag beschikbaar van
f 110.726 en voor de tweede prijs f 60.396.
Onder de deelnemers die een goede
greep deden in de voorraad gelijke spe
len kan een bedrag van f 30.298 worden
verdeeld.
Zondagavond was er nog geen melding
van dertien goede uitslagen. Twee deel
nemers hebben zich gemeld met „twaalf
goed", terwijl voor de prijs der gelijke
spelen tot nu toe ca. 40 toto-enthousias
ten in aanmerking komen.
Het winnende rijtje ziet er als volgt
uit: 123 233 221 1322. Gelijke spelen:
3, 5, 6, 11, 19, 22 en 30.
LONDEN, 4 sept. Bij een hitte van
75 graden in de schaduw zijn de Engel
se profs zaterdag, voor de vijfde maal
in dit seizoen, in actie geweest. Van de
drie clubs die nog geen punt hadden
verspeeld verloor Manchester City.
Het was de verrassing van de dag
deze nederlaag met 31 van Manchester
City, leiders van de eerste divisie, tegen
Burnley De rechtervleugel van Burn
ley, bestaande uit Jimmy Mcilroy en
John Connolly, besliste de strijd. Talloze
aanvallen werden over rechts opgezet.
Mcilroy zorgde voor twee doelpunten,
linksbuiten Jimmy Harris voor het
derde.
Een verrassing scheen ook de wed
strijd TottenhamCardiff Qity te gaan
opleveren. De winnaars van de FA-cup
en het leaguekampioenschap kwamen
zelfs met 20 achter. Doelpunten van
aanvoerder Danny Blanchflower en Cliff
Tones brachten de balans weer in even
wicht. In de voorlaatste minuut bracht
Bobby Smith met een prachtig doel
punt Tottenham nog juist de overwin
ning.
Sheffield Wednesday, dat Everton met
40 versloeg, en Manchester City zijn
thans de leiders van de eerste divisie.
Beide clubs vergaarden uit vijf wed
strijden acht punten.
In de tweede divisie is Liverpool met
10 punten ranglijstaanvoerder.
De uitslagen waren:
EERSTE DIVISIE: Birmingham City
—Leicester City 15, BlackburnWol
verhampton 21, BlackpoolManches
ter United 23, Bolton Wanderers
Arsenal 21, ChelseaFulham 00,
EvertonSheffield Wednesday 04,
Manchester City—Burnley 1—3, Shef
field UnitedAston Villa 02, Totten
hamCardiff City 32, West Bromwich
AlbionIpswich Town 13, West Ham
—Nottingham 3—2.
TWEEDE DIVISIE: Brighton—Bury
02, Bristol RoversSunderland 23,
Leeds UnitedRotherham 13, Luton
TownHuddersfield 34, Middles-
boroughPreston 10, Newcastle Uni
tedPlymouth 02, NorwichLiver
pool 12, SouthamptonSwansea Town
3I, Stoke CityDerby County 11,
WalsallLeyton 15.
HAARLEM, 4 sept. In het toernooi
om het softball-kampioenschap van Ne
derland, heeft HCK zijn titel geprolon
geerd. Kandidaten voor de titel waren
VODO uit Den Haag, CILG uit 's Her
togenbosch en HCK. De Haarlemse meis
jes wonnen met 83 van VODO en met
13—5 van CILG.
(Van onze verslaggever)
VELSEN, 3 september Stormvo
gels en Veendam hebben hun eerste
winstpunten van dit seizoen niet cadeau
gekregen. Er is door beide ploegen op
„Schoonenberg" ondanks de lome warm
te hard gewerkt. Stormvogels was
daarby voor de rust verreweg de ge
vaarlijkste ploeg. Twee merkwaardige
doelpunten leverden de IJmuidenaren
toen een verdiende voorsprong. Het
blauw-witte overwicht duurde na de
hervatting voort maar langzamerhand
kwam toen Veendam steeds beter voor
de dag. Nog juist op tijd produceerde
het de gelijkmaker, di
mocht heten.
die niet onverdiend
Noomen werd door de IJmuidena
ren aanvankelijk opvallend zelden in
het spel betrokken. De kansjes, die
zich in de eerste fase voordeden waren
dan ook niet voor hem. Stormvogels
wist na een pittig begin van Veendam
een overwicht te bevechten. Dit leidde
in de 24e minuut tot een merkwaar
dig doelpunt van Haverkamp. Dichtbij
de Munck opgesteld, ver achter de
Veendamse backs wachtte hij de af
loop af van een duel tussen de rest
van de IJmuider voorhoede en de
Veendamse verdedigers. Toen Roos-
sies op zijn doelman terugspeelde
pikte Haverkamp de bal dankbaar op
waarna hij via de Munck scoorde.
Vele kansen volgden daarna, waarbij
het meer geluk dan wijsheid van de
Munck en de zijnen was, dat het doel
voor doorboring gevrijwaard bleef.
Siem de Graaf werd eenmaal bijzon
der zwaar aangevallen toen hij op het
punt stond in te schieten. De straf
schop die toen uitbleef, volgde even
later, toen de Jong op de rand van
het strafschopgebied hands maakte.
Noomen schoot de penalty via de vuist
van de Munck in. In de tweede helft
trachtte Stormvogels de verwachtte
zege snel te forceren. Veendam ver
zette zich echter feller, zodat een niet
fraai, maar boeiend gevecht ontstond.
Pirovano en doelman de Graaf moes
ten enkele malen in benauwde situa
ties redding brengen, waarbij de Graai
gewond geraakte. Hij verliet hei
strijdperk en werd vervangen door
Egner. Een uitstekend schot van
Uitenbos werd door de reserve-goalie
fraai gestopt, hetgeen hem en de toe
schouwers het nodige vertrouwen gaf.
Dat hij in de 20e minuut een mooie
kopbal van Uitenbos niet kon stop
pen, pleit dan ook voor de kwaliteit
van dit Groningse doelpunt. Twee
minuten later was het al 31. Een
mooie pass van zwoeger van der Waal
bereikte Siem de Graaf, die via de
verste paal de Munck wist te passe
ren. Doorneveld bekogelde in moeilij
ke positie de lat. Een te slap schot
van Noomen werd een gemakkelijke
prooi voor de Munck. Dit waren de
laatste kansrijke pogingen van de
Vogels. Steeds duidelijker bleek, dat
de conditie der Veeridammers over
het geheel beter was, dan die van de
IJmuidenaren. Van der Waal en Ha
verkamp hadden bovendien duidelijk
hinder van opgelopen verwondingen.
In de 28e minuut trachtte Freriks een
scherpe inzet van Hoekema uit de
hoek te houden, waarbij de bal echter
hard in de touwen terecht kwam.
Veendam zag zijn kans en zette alles
op de aanval. De buitenspelregel hielp
Stormvogels enkele malen bij het be
waren van de voorsprong maar toen
wilde scheidsrechter Bijleveld in de
laatste minuut niet van buitenspel
scheidsrechter Bijleveld in de laatste
minuut niet van buitenspel wilde
weten kon Uitenbos vrij gemakkelijk
alsnog voor de gelijkmaker zorgen.
HEEMSTEDE 3 sept. RCH heeft
strijd niet tot een overwinning gebracht.
Het werd evenals tegen EDO een gelijk
spel, 11, waarmee zowel Racing als
Zwartemeer tevreden kunnen zijn. Het
was een stryd tussen twee vrijwel gelijk
waardige tegenstanders die het echter
niet tot een behooriyke party voetbal
wisten te brengen. Het was een zeer
matige vertoning die vooral na de rust
het aanzien nauwelijks waard werd:
In de eerste helft werd er nog het
minst slecht gespeeld. Bij de Drentena
ren waren het Mijnals en Roosken die
in de voorhoede tot aardige dingen kwa
men terwijl bij RCH Kruyer nog altijd
de beste man bleek en zijn voorhoede
steeds maar opstuwde. Maar de Haar
lemse voorhoede ontbrak het aan een
(Advertentie)
Stopwatches
Schaakklokken
EMMEN, 4 sept. De veertiende ten-
nis-interland tussen Nederland en Duits
land is de zoveelste nederlaag geworden
voor de Nederlandse ploeg, die het echter
nder Maris, Goris en Van Dalsum
moest stellen. De Duitsers, die zonder
hun beste spelers Stuck, Bungert, Kuhn-
k' Ecklebe en Buding naar Emmen wa
ren gekomen, zegevierden met 15-7.
riet spelpeil was over het algemeen
matig, hetgeen behalve aan de drukken
de warmte ook te wijten was aan het
fe dat een aantal spelers en speelsters
tekenen van „tennis-moeheid" ver
toonden. „Ik speel al sinds april", ver
telde de Nederlandse kampioen Piet van
Eysden, „ik kan geen tennisbal meer
zien".
De belangrijkste uitslagen waren:
Heren-enkelspel: Kuypers (N.) verl.
van Rode (D.) 46 16; Van de Weg
(N.) verl. van Schneider (D.) 46 16;
Schneider (N.) verl. van Kube (D.) 57
46; Van Eysden (N.) versl. Kreinberg
(D.) met 36 762; Van Eysden
verl. van Kube 68 06; Schneider
versl. Kreinberg 63 61; Van de Weg
verl. van Rode 810 26; Kuypers verl.
van Schneider 60 26 16.
Dames-enkelspel: mevr. Baars versL
mej. Sturm 64 62; mej. Weurman
verl. van mej. Foerstendorf 36 64
36; mej. Weurman (Nverl. van mej.
Sturm (D.) 26 1—6; mevr. Baars (N.)
verl. van mej. Foerstendorf (D.) 64
8—10 2—6.
IMMENSTADT, 4 sept. - De Zweed
Sten Lundin, reeds zeker van de wereld
titel 1961, heeft zondag te Immenstadt
de grote prijs van Duitsland motorcross
(500 cc-klasse), meetellend voor het we
reldkampioenschap, gewonnen. De
tweede plaats was voor zijn landgenoot
Rolf Tibblin en de derde voor de Ne
derlander Broer Dirkx.
De Munck verslagen. In de wedstrijd
tussen Stormvogels en Veendam ge
beurde dit na een strafschop.
D: RigtersbleekQuick 33. F: Spel. Irene
—Minor 45.
West II A: OvermaasRoodenburg 21.
Noord B: HoogezandFVV 32.
Oost A: Ede—Be Quick 2—2 WAVV—VDZ
1—1. B: Labor—MVV 1—2.
Zuid 1 B: DOSKO—Steenbergen 1—3.
Zuid II A: CaesarHaslou 52. B: RKDEV
Wittenhorst 43, De SterIVS 62. Lin-
denheuvelBlerick 30
OERDE KLASSE
A: Meervogels—Always Forward 1—0,
SEWBeverwijk 3—3. D: VeenendaalU1-
trajectum 44.
DERI) KLASSE
C: TransvaliaODI 31. D: DHZODS
23) ProgressRUM 21.
VIERDE KLASSE
A: Altiorvan Nispen 53.
Hoofdklasse
UVV-bHS 2-10, UW degr.; HHC—
VVGA 2-0, OVVO—EDO 5-2, Schoten—
Sparta 11-3.
Eerste klasse
HCK—Sc. Haarlem £-5.
Overgangsklasse A
HFC Haarlem—HCK II 17-0; THOR—
PSV 1-20, PSV kampioen.
Overgangsklasse B
RooswijkSparta II 2-5.
Tweede klasse B
TIW—EHS II 1-2, EHS II kampioen.
Tweede klasse O
Rood WitTerrasvogels 16-14,
WVHEDW II—JOS 22-11.
Tweede klasse E
DECBlue Lions 3-10, DEC degra
deert.
Beslissingswedstrydèn
Tweede klasse A
FeijenoordSparta III 18-2, Sparta III
degradeert.
Tweede klasse B
BloemendaalSpartaan 8-14.
Prom. naar overgangsklasse
RFCADO 1-5, Quick-Hazenkamp 1-4.
Prom. naai tweede klas
Rob et Velocitas-GSOS 12-6, VVGA
III—OVVO III 7-4, DIO—Onze Gezellen
1-20.
Eerste klasse
Heren: HilversumSCH-J 1-3, Kam
pongLaren 1-2, DSHC—Leiden 7-1,
Amsterdam—TOGO 2-1, BMHC—HDM
0—1.
herenhandbal-
Ludwigshafen
Het Duitse nationale
team heeft gisteren in
met 2015 van Zwitserland gewonnen
Bij de rust hadden de gastheren al met
11—7 de leiding.
flinke doorzetter en een goede schutter.
Omdat bovendien linksachter Schievink
een groot struikelblok bleek voor de
Haarlemse aanvallers, hetgeen zijn col
lega Koning aan de andere zijde ook was
voor Mijnals c.s., bleven doelpunten ge
ruime tijd tot de vrome wensen behoren.
Maar na een half uur kreeg de thuisclub
reden tot juichen. Kruyer bracht de bal
goed op, gaf goed over aan Bekkers die
in een lastige positie doelman Boxem
passeerde 10.
RCH verzuimde daarna door te druk
ken en maakte geen gebruik van de ver
warring die even in de Drentse achter
hoede heerste. Integendeel, RCH werd
teruggedrongen en Roosken c.s. konden
het Haarlemse doel enkele malen in ge
vaar brengen. En twee minuten voor de
rust strafte de Drentse middenvoor een
aarzelen in de Haarlemse verdediging af
en passeerde doelman v. d. Schilden
kansloos, 11.
Van de tweede helft valt weinig goeds
te vertellen. De warmte was misschien
oorzaak dat beide ploegen niet meer de
nodige fighting spirit konden opbrengen
zodat het een zeer povere vertonig
werd. Bovendien sprongen beider aan-
valslinies bepaald nonchalent met enige
goede kansen om. En aan de andere kant
waren het Hoogenberg en Roosken die
voor de Haarlemse doelmond hopeloos
faalden en dat er dus in de ruststand
geen wijziging meer kwam, was in
derdaad niet zo erg verwonderlijk. Een
gelijkspel 11 dus.
1-1
RCH—Zwartemeer,e
Bekkers 1—0, Roosken 1—1. rust en
3000 toeschouwers. „,.arin va»
Een zeer matige wedstrijd, w j de
goed voetbal wemig sprake was. naU.
tweede helft was het spel het aanzi
welijks waard. Gelijk spel juiste verhop
EDO—Zwolse Boys
Rust 00, Niemeyer 10. 1500 toes
Na een goed begin zakte het„t„eiïfekkelP'
maar de strijd bleef met oMantre^eu^
omdat beide ploegen hard werkten,
de warmte. EDO's zege was verdienu.
0—®
HelmondiaRoda Sport
De uitslag geeft de verhouding f°e?e^art
Beide partijen waren beurtelingsi m
val, doch steeds konden de uitsteke
- iinstantie reuu
verdedigers in laatste
brengen.
UVSTubantia
Bosch 01, Spoolder 0—2, rust,
0—3 3000 toeschouwers.
Verdiende zege van Tubantia, ,elu„
fantasieloos spel van mat spe.lenae
naars geen moment in gevaar is g t0t
Alleen in het. eerste half uur kwam U a(.
goed tegenspel, maar moest het daa ^ie
leggen tegen de snellere gasten,
doelman Baas uitblonk.
LONG AOldenzaal
0—'
SpooWef
dat d°°!
Leide*
Druyts l—O, Schouwink 1—1. toe*
12, Meyer 22, Schouwink 2—3. iauu
schouwers. de
Goede eerste helft met voor Long» r
meeste kansen. Oldenzaal, dat _ieis
UICCbLC nanoen. viuein-un., -- ,rQri
voetbal liet zien, maakte echter van
kansen een beter gebruik. Derde rgse
doelpunt sloeg alle fut uit de Til»
ploeg' 0—3
NECGraafschap -
Watton 0—1, Huls 0—2, rust, Bosveld
Sehotvaardiger De Graafschap eone^
seerde met veel enthousiasme betere
niek van NEC.
PEC—Velox
Geurtsen 01, rust, Aarts 02, Geur
0—3 en O—4,,Nachtegaal 0—5. te*
Velox behaalde verdiende royale zeg»
gen een zeer matig PEC.
HAARLEM, 4 sept. EDO is in de
strijd met Zwolse Boys met de hakken
over de sloot gekomen. Hoewel we de
10 zege van de Haarlemmers bepaald
niet onverdiend mogen noemen, kwam
de in de 13e minuut van de tweede helft
verkregen voorsprong enkele malen
ernstig in gevaar. EDO's defensie hield
in de slotfase echter het hoofd koel en
sleepte de overwinning dus uit het vuur.
Bepaald groots is deze ontmoeting
overigens niet geweest. Wel begon
nen beide ploegen uitstekend, zelfs in
een hoog tempo, maar het was spoedig
te zien dat zowel EDO als Zwolse
Boys die niet zouden volhouden. Toen
dan ook de warmte haar invloed deed
gelden, zakte het tempo en werd de
DORTMUND, 4 sept. Ruim 15.000
toeschouwers zagen in het Atletieksta-
dion alhier de Westi'.uitse heren atle-
tiekploeg een met 11398 punten
overwinning behalen op het team van
Groot-Brittannië. In deze tweedaagse
wedstrijd werden tal van opmerkelyke
prestaties geleverd.
De beste prestatie van de eerste dag
kwam op naam van de Brit Metcalfe.
Hij won de 400 meter in 45,7 sec. Deze
tyd leverde hem niet alleen een nieuw
Engels record op, maar is ook de beste
seizoen prestatie op de 400 meter. Zyn
landgenoot Brightwel werd in 45,9 sec.
tweede en de Duitser Kinder in dezelf
de tijd derde.
Tot een opvallende tijd kwam voorts
de Duitse 800 meter-loper Schmidt.
Hij zegevierde in 1 min 47,2 sec., een
tijd die dit jaar nog niet in Europa is
gemaakt.
Germar schaarde zich met zijn tijd
van 20.9 sec. voor de 200 meter onder
de snelste sprinters van dit jaar. De
Brit Jones liet 21 sec. noteren. De Euro.
pees recordhouder kogelstoten, Rowe
zegevierde met 19.14 meter, en bleef
daarmee ruim 1,5 meter voor op de
Duitser Urbach.
De Brit Simpson zegevierde verras
send op de 1500 meter in 3.44.1 Een foto
moest de winnaar van de 4 x 100 me
ter aanwijzen. Het werd tenslotte de
Duitse ploeg. Beide teams noteerden
echter dezelfde tijd (40.1 sec.).
Tenslotte leverde iet duel op de 4x
400 meter Groot-Brittannië in 3 mm.
04.9 sec. de overwinning en een
nieuwe Engels record op. De Duitsers
kwamen 0.4 sec. later over de streep,
Gordon Pirie, die momenteel in Zwe
den woont, is kort voor de aanvang
van de wedstrijd geschorst. De Engel
se Atletiek-Unie nam het besluit de
Britse crack te schorsen toen geble
ken was dat Pierie de opdracht van de
atletiekbond zich Vrijdagavond in Dort
mund te melden had genegeerd. Pas
zaterdag kort voor de wedstryd kwam
de Brit in Dortmund aan.
EINDHOVEN, 4 sept. De kanover
eniging (Zaandam) heeft zondag tijdens
de kortebaanwedstrijden op het Beatrix-
kanaal in Eindhoven met groot machts
vertoon de organiserende vereniging
Beatrix (Eindhoven) onttroond als Ne
derlands clubkampioen. De Geuzen
bij wie vooral Lagrand en Kracht op
de voorgrond traden veroverden 176
punten. Quo Vadis (Koog a.d. Zaan)
bleef daar 57 punten bij achter en legde
beslag op de tweede plaats.
Beatrix moest met een totaal van 62
punten ondanks de triomfen van An
ton Geurts op alle nummers waarin hij
startte, genoegen nemen met de derde
plaats.
LINZ, 4 sept. De Zwitser Pierre
Siegenthaler is Europees kampioen twee
mans zwiardboten geworden. In de ze
vende en laatste wedstrijd om het kam
pioenschap, dat in de Flying Dutchman-
klasse op het Attermeer werd betwist,
werd de Zwitser tweede. De Duitser Ka-
delbach werd in het eindklassement van
het kampioenschap tweede, de Neder
lander Ben Verhagen derde.
De Britten hebben zondag te Halsing-
borg de grote prijs van Zweden motor
cross (250 cc-klasse) beheerst. David
Bickers won deze voorlaatste wedstrijd
voor de competitie om het Europese kam
pioenschap motorcross.
accuratesse aan beide kanten nund j
In deze eerste periode was een
van de EDO-er Koek net over de
gevlogen en verwerkte doeim»jj
Amama aan de overzijde een g°
schot van Schols tot hoekschop. j
Doch langzaam maar zeker werd jj
spel minder aantrekkelijk omdat v0 Lf
aan beide zijden het aanvalsspel pn®.
de maat bleef. De Zwollenaren hieW
het spel tekort terwijl in EDO's Vnrn
hoede de juiste doorzetter ontbrak ®,g
de zaak af te ronden. En omdat
doelverdedigers Amama en Voors zi
zeer betrouwbaar toonden was het h®'j
maal niet verwonderlijk dat bij de f"
de stand nog steeds dubbelblank luw
In het eerste kwartier van de tw®®*!,®
helft was EDO op z'n best. De Ha®
lemse club ging er even flink tegena»
en met enkele felle aanvallen werd
Zwolse doel in gevaar gebracht. En n
dat eerst een schot van Leonhard t®
nauwernood door doelman Voors
gestopt leidde een uitstekende combi»
tie tussen Peters en Koek tot het
wenste Haarlemse succes. Koek pl®a ®aS
de bal voor de doelmond en nu w®
rechtsbuiten Niemeyer doelman *0"
net iets te vlug af en onhoudbaar s®"
hy de bal in doel, 10.
De Zwollenaren bleken echter geetlS^
zins van plan zich zonder meer gew°?"
nen te geven en in de hierna volgend
periode kwamen zij dikwijls gevaar»]»
bij de gelijkmaker. Maar het war®,.
Henstra en Schutte, de beide vleug®
spelers die een paar goede kansen
zeep brachten. Twee minuten voor h®,
einde scoorde Peters met een kopbal a.
een flitsende Haarlemse aanval een fr®
doelpunt maar scheidsrechter Voer ma»
keurde het wegens buitenspel af.
(Van onze handbalmedewerker)
DEN BOSCH, 3 sept. Een homog®*
ner Swift is er zondagmiddag in he*
sportpark „De Vliert" alhier in ge
slaagd, beslag te leggen op een plaats i»
de hoofdklasse handbal bij de heren doof
ESCA in de laatste wedstrijd van e®a
lange reeks met 4-6 terug te wijzen. E®"
fraai resultaat van de Helmonders,
pas aan de promotie-competitie
gingen nemen, toen de andere gega^'l
den hun wedstrijden tegen elkaar re®°
achter de rug hadden.
De overwinning kwam Swift ten v®'g®
toe, want de ploeg toonde, naast m®
geestdrift, ook over een betere lichaf»
lijke conditie te beschikken. Bij de
leidden de Helmonders met 1-2. Na (g
hervatting kregen zjj het zeer zwaar
verduren. ESCA ontketende een h<e»
offensief en bereikte hiermee een vo®,
sprong van 4-2. De Arnhemmers zafLf
echter geen kans hun voorsprong vero
uit te bouwen. Swift nam het heft W® j9
in handen en bereikte uiteindelijk g
een score van 4-4 onder hoogspan»» n
een eindstand van 4-6. Beide part»
misten elk een 14-meterworp.
MONZA, 4 sept. Tijdens een nab£
nale race in de 125 cc-klasse, die vo
ging aan de wedstrijden om de Sr Q„
prijzen van Italië, is zondagmorgen t,
Monza de 22-jarige Italiaanse m°1 n
renner Franco Tirri verongelukt lr? aji.
gevaarlijke bocht raakte hij van de »a y
Kort nadat de renner in het zieken»
was aangekomen overleed hii. „a.
De voornaamste uitslagen van de t
liaanse Grand Prix, meetellend voor
wereldkampioenschap luiden: 125 cc-
se: 1. Ernst Degner (O. Did.) ra,„er»-
de 103,5 km in 39 min. 4 sec. tS®£{
158,959 km/u); 2. Tanaka (Ja&J "y
Honda. De Nederlander Jan Hun 5
werd met een Honda negende. t;
wereldkampioenschap: 1 Degner 42
2. Philips (Austr.) 40 pnt. ,ohod>
250 cc-klasse: 1. Kim Redman 'K,„ejn.
me* Honda de 126,5 km in 41.56,o s-g)
180,944 km/u); 2. Mike Haxlwood i
met Honda 41.57. Stand wereldkamp*^
schap: 1. Hailwood 42 pnt; 2. «e"
36 pnt. Rhod.i
350 cc-klasse: 1. Gary Hocking gem-
met MV de 155,25 km in 51.17.» Bmet
181,596 km/u); 2. Hailwood (Gr>' n-
Norton 51.23. Stand wereldkamp (TsJ.
schap: 1. Hocking 38 pnt, 2. Stas
si.) 24 pnt. i„,nod
500 cc klasse: 1. Mike Hailw00 kin/u),
met Norton 1.04.24,2 (gem. 1» stand
2. King (GB) met Norton 1.1»;(RhodJ
wereldkampioenschap: 1- Hock
48 pnt; 2. Hailwood 40 pnt.
m heef
Het Engelse dames-hockeyma ge-
zaterdag te Salisbury met l—J or hee»
speelc tegen Zuid-Afr:ka Hl wedstriF
Zuid-Afrika de serie van v eW®h
den tussen beide landent