„BETAAL OF STERF", strijd
tegen de New Yorkse Mafia
9
Haarlemse Muggenronde-1961
officieel ten einde
Verkeerslichten bij Randweg
tijdig gereed?
Agenda voor Haarlem
Academie Economisch Onderwijs
TAXI 13000
Het zevende zegel
Het zwarte schaap
en
Tussen kogels
granaten
Eddie kent geen
pardon
Reprises
en prolongaties
Dodelijk ongeval
in Zandvoort
Koffie K R E M E R Thee
SLEUTEL WEG?
BRIEVEN
van lezers
Studio
H.H. Missen op zondag
in Dekenaat Haarlem
Rembrandt
Roxy
ATAX TUK!
Lido
FEESTELIJKE PRIJSUITREIKING
VRAGEN AAN B. EN W.
Hadio Moor»
Onderscheiding voor
mej. A. Loots op cos-
metologisch congres
N. Ph. Orkest speelt
14 september weer
in de Grote Kerk
E. Zwiebel 50 jaar
bij Conrad Stork
Jongedame verdacht
van flessentrekkerij
aangehouden
Twee bejaarde dames
aangereden
KOOT PIANO'S
ZATERDAG 9 SEPTEMBER 1961
PAGINA 2
CENTRALE VERWARMING
POW.R.MATIC Oliebranders
o.
Apotheken en dokters
diensten
Sport JiuJitsu/Judo
Academie
ftauwelaerts de Agé
Burgerlijke Stand Haarlem
Avondopleiding economische en sociale weienschappen
ZAADHANDEL IAN R00ZEN
ALLES VOOR UW TUIN
i
Films
i oneel
Muziek
Diversen
T entoonstellingen
„DE SLEUTELSPECIAUST"
SCHAAKCLUB „HET
WITTE PAARD"
Huurplano's in ruime keuze
Wereldwijzer
FILMJOURNAAL
Advertentie
BLOEMENDAAL TELEF. 51855
man heeft zich in de grote film-wereld
een unieke reputatie opgebouwd. Zijn
f:lm „Het zevende zegel", die deze
week in „Studio" draait, is weer een
prachtige film geworden van een vrij
wel volmaakte eenheid van vorm en
inhoud. Een mysterieuze film waarin
Bergman duidelijk zijn eigen stijl de
monstreert. „Het zevende zegel" is bij
zijn première, ongeveer twee jaar gele
den, uitvoerig in ons blad besproken.
„Het zevende zegel" verhaalt van
een kruisridder die naar zijn land,
waar een pokkenepidemie heerst, te
rugkeert. Hij ontmoet daar de Dood
waarmee hij onwille van zijn geloof een
tweestrijd aangaat. Voordat zij de wo
ning var. de ridder bereiken, ontmoe
ten zij op hun tocht allerlei vormen van
bijgeloof, leed en angst. De kruisridder
verliest de tweekamp met de Dood om
anderen te redden en de Dood leidt
hem als zijn buit weg.
Deze gave film heeft een rijke sfeer
typering en een tijdeloze objectivering
van het thema. Voor wie het in de
grond positieve ideaal van Bergman
kan begrijpen en hier is een zekere
geestelijke volwassenheid voor nodig
is „Het zevende zegel" een rijk mees
terwerk.
Voor boven de achttien jaar in „STU
DIO".
Haarlem
Apotheken: Marmx Apotheek, Marnlxstr.
65. tel. 56357; Apotheek 't Gildehuys, Ko-
ninginnew-eg 3. tel. 12038; Teyler Apotheek,
Teylerweg 79, tel. 17946.
Doktersdienst; Indien geen hulp van nuis-
arts belle men fa Mathót, tel 11990 (niet
voor tandheelkundige hulp)
Wijkverpleging: Wit-Gele Kruis tel 13863
Tandarts: J. M. van Doorn, Leidsevaart
2, Haarlem, tel. 10443.
Dierenarts: J Beyers, Raamsingel 28,
Haarlem, tel. 13164.
Zieken vervoer GGD tel 14141; Margriet,
Turfmarkt, tel 21400
Aerdenhou'
Apotheken: Zie onder Haarlem.
Doktersdienst: Zie onder Heemstede
Heemstede
Apotheken: Zie onder Haarlem.
Doktersdienst: J. van Luin. Bronsteen
weg 76. tel. 34445; J. Reurink. Aerdenhouts-
duinweg 8, tel. 42962, Aerdenhout.
Bloemendaal
Apotheken; Zie onder Haarlem.
Doktersdienst: H. Immink, Bloemendaal
seweg 126. tel. 37753.
Overveen
Apotheken: Zie onder Haarlem
Doktersdienst: W. van Oldenborgh Bloe-
mendaaiseweg 223, telefoon 50158
Zandvoori
Apotheken: Mevr. M. J. Kerkhoven
Nieuwenhuis, Zeestraat 71, tel. 3073.
D3ktersdienst: C. F. M. Robbers,
Koninginneweg 34, telefoon 2813.
Advertentie
U kunt inschrijven voor
cursussen in zelfverdedi
ging, gymnastiek, indoor-
training en spel.
Inlichtingen
Bloemendaalseweg 152, Overveen
Tel. 53256
Kathedraal: 0.30 7.30, 9 H. 11 en 12 uur
St.-Antonius; N. Groenmarkt; 6.30. 7.30.
8.30 H„ 10. 11 en 12 uur
H. Jozef, Jansstraat: 6.45, 8, 9.15 H. 11
12 uur en 18 uur avondmis.
O. L. Vr. Rozenkrans. Spaarne: 6. 7.30.
9, 10.30 H. en 12 uur
SL-Jan, A'damstraat: 6.15, 7. 8.15, 9.30
H., 11 en 12.15 uur.
H. Pastoor van Ars, Parkwijk: 7.30.
8.45 H-, 10.30 en 11.45 c— 18 u. avondmis.
H. Hart, Kieverpark 8.30. 7.45 9, 10.30
H. en 12 uur.
H.H. Elisabeth en Barbara, P K.ruger
straat: 6 30. 7 45. 9 H., 10 45 en 12 uur.
H. Llduina, Rijksstraatweg: 8.30, 7.30, 9
H, 10.45 en 12 uur.
O. L Vrouw van VU Smarten, Rijks-
straatweg: 0.30, 7.30, 8.45 H., 10.15, 11.30
18 uur avondmis.
H.H. Petrus en Paulus: 7 8.30, 10 H., en
11.45 uur.
BLOEMEND AAI,, Allerh. Drieëenheld:
7.30, 9. H., 10.45 en 12 uur.
H. Sacrament: 7.30, 9. 10.30 H.. en 12 u
AERDENHOUT: 7.30. 9 H. en 11 uur
ZANDVOORT: H. Agatha: 7.30, 9.30 H.
en 11.30.
OVERVEEN: 7. 8, 9 H., 10.30 en 11.30 u
HEEMSTEDE: (R Bavo); 8.30, 7.30
8.30, 9.40 H, 11 en 12 uur.
HEEMSTEDE (O.L. Vrouw Hemelvaart!
6.45, 7.45, 8.40 H., 10, 11 en 12 uur.
SPAARNDAM 7.30 en 10 H
BEXNEBROEK: (St-Joseph): 0.45 8.
9.15 H, en 11.30 uur
BEVALLEN van een zoon: S. Huel-
Wijnands; H. T. van der Horst-Leen-
houts; A. H. van Mens-Kruijer.
BEVALLEN van een dochter: L. Ba-
reman-Visser; J. M. Wessels-Comman-
deur; C. Molducci-Braun; G. A. Reinal-
da-Fruitema; J. Blanken-Keur.
OVERLEDEN: H. C. van Putte-
Potappel, 74 j., Brakenburghstraat;
J. Smeenge. 40 j., Gasthuisvest.
ONDERTROUWD: L. Caycedo Henao
en P. A. H. de Waard; A. van den
Berg en E. E. Boks.
GETROUWD: P. van Schie en C. M.
7wart; P. Nuijsmans en W. Westhof;
M. Schouten en J. Karreman.
De georganiseerde misdaad in Ame
rika heeft al vaak de stof geleverd
voor films, die hoofdzakelijk op de
sensatie waren gericht en waarin soms
zelfs, als het ging om de biografie van
een beruchte gangster, een nauwelijks
te verholen bewondering viel te bespeu
ren voor de spektaculaire ondernemin
gen van mannen, die keiharde, maar
voorspoedige en geachte Amerikaanse
zakenlieden zouden zijn geworden, wan
neer ze zich niet toevallig hadden be
ziggehouden met activiteiten in strijd
met de wet en de openbare veiligheid.
Van deze verkapte bewondering voor
het succes, in welke vorm en ten koste
waarvan ook, valt in „Pay or die"
(Betaal of ster), een film van de
Amerikaanse regisse Richard Wilson,
niets te bespeuren. De misdaad is hier
tot haar ware afschuwelijke en weer
zinwekkende proporties teruggebracht
en al worden in de film verschillende
wreedheden getoond, die door de mis
dadigers jegens hun weerloze slacht
offers worden begaan en al treedt de
politie naar Nederlandse begrippen nu
en dan bijzonder hardhandig en zelfs
meedogenloos op, de nadruk Komt toch
voortdurend te liggen op de moreel
rechtvaardige en heldhaftige strijd van
een kleine groep eenvoudige mannen
tegen een bende misdadigers, die on
grijpbaar lijken, omdat hun slachtof
fers uit angst voor wraak blijven zwij
gen.
De film, waarvoor het gegeven is ont
leend aan het levensverhaal van Jo
seph Petrosino, een naar de Verenigde
Staten geëmigreerde Siciliaan, die in
dienst treedt bij de New Yorkse poli
tie, speelt in 1908, toen de Italiaanse
wijk van deze stad in die tijd woon
den daar meer Italianen dan in Rome
werd geterroriseerd door een ben
de, die de brieven, waarin zij van haar
slachtoffers geld eiste, voorzag van de
afbeelding van een zwarte hand. Tegen
deze dochteronderneming van de be
ruchte Mafia bindt politieluitenant Pe
trosino de schijnbaar hopeloze strijd
aan. De dochter van de Italiaanse bak
ker Saulino, die de bende wil trotse
ren en belooft als getuige op te treden,
wordt ernstig mishandeld, waarop haar
vader alle medewerking aan de politie
weigert. Petrosino krijgt tenslotte van
de New Yorkse autoriteiten toestem
ming, een Italiaanse politiebrigade te
formeren. Met de hulp van deze vast
beraden mannen slaagt hjj er in, enkele
Father Brown, de door Chesterton ge
creëerde priester-detective, is de ko
mende week de grote man in de film
„Het zwarte schaap", welke in Rem
brandt draait. De Duitsers hebben zich
over deze priester ontfermd en ze heb
ben hun grote Heinz Rühmann in
een toog gestoken. Heinz, alias father
Brown, raakt in een moordzaak gewik
keld en blijkt een groter speurder te
zijn dan de politie. Hij ontmaskert de
dader, maar zijn bisschop is niet
content met zijn speurdersactiviteiten.
Brown wordt overgeplaatst, maar in
zijn nieuwe standplaats raakt hij in
een bijzonder gecompliceerde, andere,
moordaffaire gewikkeld. Ook die zaak
lost hij op, knap werk, dat hem echter
weer een overplaatsing bezorgd naar
een andere straf-parochie.
Een amusante geschiedenis, die in
Engelse handen een pleizierige come-
die opgeleverd zou hebben. De Duit
sers zijn hier niet in staat gebleken, de
Engelse sfeer en vooral de lichte, bijna
nonchalante humor waar te maken. De
effecten worden meer gezocht in wat
gevoelige bijzaken, zoals de inzet met
een „H. Mis".
Niettemin zal de toeschouwer zich
wel veremaken, omdat Heinz Rühmann
tenslotte Heinz Rühman is- Veertien
jaar.
In „Tussen kogels en granaten", de
film die vanavond en morgen in het
Roxy theater draait, zien we welke ver
schrikkingen een moderne oorlog in
dit geval de strijd in Korea te weeg
kan brengen. George Baker, Harry An
drews en Stanly Baker verkeren ander
half uur lang in de meest benarde, el
lendige en mensonterende omstandig
heden, die een modem geschil tussen
twee geheel van elkaar verschillende
ideologieën met zich mee brengt.
De film geeft een fel realistisch beeld
van de gruwelijke oorlog in het verre
oosten. Belangstellenden vanaf veer
tien jaar kunnen de strijd van het hand
jevol helden gaan zien. Zij moeten ech
ter wel over stalen zenuwen beschikken.
(Advertentie
Mobilofoon
1.2." 4.5.
service dag
en nacht
Ernest Borgnine en Zohra Lampert in
„Betaal of sterf', een film over de strijd
tegen de New Yorkse maffia in 1916,
van de Amerikaanse regisseur Richard
Wilson.
leden van de bende onschadelijk te ma
ken. Maar de leiders weten buiten schot
te blijven. Een bomaanslag op de win
kel van een juwelier die, bemoedigd
door de successen van de politie, wei
gert aan de verlangens van de bende te
voldoen, doet luitenant Petrosino be
sluiten naar Sicilië te reizen om daar
bewijsmateriaal tegen de kopstukken
van de Mafia in New York te verza
melen. Vlak vóór zijn terugkeer naar
Amerika wordt hij door handlangers
van de Mafia in een hinderlaag gelokt
en gedood. Maar het door hem bijeen
gebracht bewijsmateriaal is voldoende
om de bende op te rollen en de hoofd
schuldige te arresteren.
In LUXOR voor boven de achttien
jaar.
Eddie Constantine ditmaal eens
niet in zijn gebruikelijke louche Pariise
omgeving, maar in wat men de Fran
se Wild West zou kunnen noemen: de
Comarque tussen de paarden en de stie
ren. Eddie is de eigenaar van een ranch
en hij moet het opnemen tegen de rijst-
bouwers, die hun grondgebied ten koste
van dat van Eddie willen uitbreiden.
Eén keer wordt er een stevige robber
gevochten. En dan neemt onze kleine
he-man het met succes, zo de camera
bespiedt doet hij meer dan tegenstan
ders.
Yves Allegret is de regisseur van dit
werkje, de vakman die vaak iets heel
moois maakt van een rodeo, een dreu
nende mars van de witte paarden en
de donkere stieren. Geen gering com
pliment: als hij zijn paarden liefdevol
met de camera bespiedt doet hij meer
dan eens aan de fameuze film Crin
Blanc denken. Echte liefhebbers van de
film gaan meestal achteloos aan Eddie
voorbij. Zij zouden beslist ongelijk heb
ben als ze deze film ongezien zouden
laten. In Lido voor boven de veertien
jaar.
Liefhebbers van alle leeftijden kunnen
voor de derde week in „Cinema Pala
ce" genieten van de Nederlandse suc
cesfilm „Pygmalion" met Lily Bouw
meester als Elisa Doolittle en Johan de
Meester als professor Higgins.
Van vrijdag tot en met zondag ver
toont „Minerva" in de avondvoorstel
lingen de adembenemende thriller
„Moord op 45 toeren", met in de hoofd
rollen de Franse sterren Danielle Da
rieux, Jean Servais en Michel Auclair
Voor boven de achttien jaar. Zaterdag
zondag en woensdag draait in de mati
nees Teenager-schlager-parade"
waarin onder meer de idolen Gitte, Rex
Gildö en Ted Herold hun topsuccessen
brengen. Voor teenagers van alle leef
tijden. Van maandag tot en met don
derdag in de avondvoorstellingen kun
nen bezoekers boven de veertien jaar
de verfilming van Gulbrandsen's ro
man „En eeuwig zingen de bossen"
zien.
(Advertentie)
Driejarige cursus voor hen, die niet in de gelegenheid waren een universi
taire studie te volgen en die zich toch willen voorbereiden op het bekleden
van 'n hogere functie in het maatschappelijk en in het bijzonder in het
economisch leven.
Rector: Dr. S. ELZINGA.
Gebouw Lourens Coster-Lyceum, Zijlvest 25a Haarlem.
Aanvang nieuwe cursus: 15 september 1961.
Docenten: Dr. H. Klompmaker, Economische geschiedenis; Drs
I. Leeuwenstein, Bedrijfseconomie; W. Lubberink, Sociologie;
Mr. Drs. S. J. Rademaker, Economie; Mr. Drs. L. S. Römelingh,
Recht; Drs. R. H. Rooda, Statistiek; Drs. A. Bosman, Bedrijfs
economie; Dr. C. D. G. Maarschalk, Soc. Wijsbegeerte en be
drijfspsychologie.
Prospectus en inlichtingen bij:
Dr. S. Elzinga, Westerhoutpark 28, Haarlem, telefoon 12879
Mr. A. G. de Blécourt, Secr. v. d. Kamer van Koophandel Fabrieken te
Haarlem Omstreken, P. Buyslaan 4, Heemstede, tel. 35805
J. C. Adam, Stuyvesantstraat 93, Haarlem, telefoon 56575
W. B. Reynen, Dr. P. Cuyperslaan 2, Heemstede, telefoon 38489
Mr. L. v. Nouhuys, Ter Hoffsteedeweg 7, Overveen, telefoon 60221
J. Goossens, Asterweg 37, Heemstede, telefoon 36791.
HAARLEM, 9 sept. Vrijdagavond
heeft de Haarlemse Muggenronde 1961
zijn officiële besluit gekregen. In een
bijzonder gezellig en ongedwongen sa
menzijn werden de prijzen uitgereikt
aan de 66 Muggen. Ook de ploeglei
ders en „toerbaas" Van Hulst werden
niet vergeten. Er werd een film ver
toond over de ronde, die veel bijval
oogstte. De maker, BB-er Jac v.d.
Vent, was er ook ditmaal in geslaagd
een aardige reportage te maken. Deze
afscheidsavond werd opgevuld met en
kele sketches, die met veel verve door
enkele ploegleiders werden gebracht.
De laatste woorden van deze avond
kwamen uit de mond van Van Hulst:
„Tot 1962" en dat betekent ook voor
het volgend jaar weer een plezierige
week voor 66 Haarlemse jongens.
De jaarlijkse prijsuitreiking van de
Muggenronde is weer een gezellig en
ongedwongen samenzijn geworden, 'al
moesten twee van de 66 Muggen ver
stek laten gaan, doordat zij in de afge
lopen maand een been hebben gebro
ken. De twee uitvallers van de Ronde
'61 waren echter present. Michiel de
Ruyter en ploegleider Arie Koblenz
zijn weer hersteld van hun blessures.
Arie Koblenz kwam bovendien in het
bezit van de beker voor de beste ploeg
leider. Dat de ploegleiders, behalve een
ploeg leiden, ook nog wat anders kun
nen, bewezen zij vrijdagavond door
met een aantal geestige sketches de
veelvuldige toespraken af te wisselen.
Bram Krol, winnaar van het A-klas
sement, ontving een prachtig horloge
alsmede de wisselbeker. Ook Frans
Meijer tweede met een gelijk aan
tal punten als Bram werd goed be
deeld. Hij kreeg de „karakterprijs" voor
de sportieve wijze, waarop hij de be
slissing van Huug van Hulst aan de
eindstreep accepteerde. Dat betekende
ook voor Frans een horloge.
Ronde-winnaar Bram Krol liet zich
ook niet onbetuigd en bood namens de
Spaamdam-ploeg aan Van Hulst, ploeg
leider Duyndam, mecanicien Mooye-
kind en wedstrijdleider Van Heinnigen
een bos paling aan. Ook de overige
ploegleiders gingen niet met lege han
den naar huis; zij kregen alle een vaan
tje aangeboden.
Hoe enthousiast de diverse program
ma-onderdelen ook werden begroet,
toen de heer Van Hulst even na elven
aan het slot van de avond uitriep:
„We zien elkaar het volgend jaar
weer", kende de geestdrift van de aan
wezige jongens geen grenzen meer. Zij
wisten zich weer verzekerd van een
week onbezorgd vakantie!
(Advertentie)
SPEKSTRAAT 5
TELEF. 16061
ZANDVOORT, 9 sept. Vannacht
om kwart over twaalf zijn op de Zand-
voortselaan een personenauto, bestuurd
door de 24-jarige magazijnchef J. v. D.
uit Haarlem, en een scooter, bestuurd
door de 24-jarige assistent-inkoper F.P.
M.G. uit Bennebroek, met elkaar in bot
sing gekomen. De Bennetoroeker werd
ernstig gewond en moest naar het Gro
te Gasthuis in Haarlem worden overge
bracht. Daar is hij in de loop van de
nacht overleden. Het slachtoffer was
ongehuwd.
De politie stelt nog een onderzoek
in naar de oorzaak van het ongeval.
HAARLEM, 8 sept. Indien de
weersomstandigheden de komende
maanden niet al te zeer tegen zitten,
hoopt men dit jaar nog met de aanleg
van de Westelijke Randweg gereed te
komen, en kan de weg ook meteen in
gebruik worden genomen. Zoals bekend
heeft de Haarlemse gemeenteraad in
december van het vorig jaar besloten
B. en W. uit te nodigen, er bij Gedepu
teerde Staten van Noord-Holland op aan
te dringen, dat de kruisingen van de
westelijke Randweg met de Kleverlaan
(Advertentie)
TELE VISIE RADIO
erkend gediplomeerd
liKUlSSTKAAl 38, HAARLEM
Tel 14609
BINNENHUISBRANDJE Gister
avond omstreeks zeven brak in een wo
ning aan de Velserstraat een bmadje
uit. De brand ontstond toen de vlam in
de pan met vet sloeg en de schoorsteen
kap hierdoor vlam vatte. De brandweer
wist de brand spoedig te blussen. De
schoorsteenkap moest worden gesloopt.
HAARLEM, 9 sept. Op het tiende
jaarlijkse internationale cosmetologi-
sche congres te Apeldoorn van het Ne
derlands Genootschap voor Huid- en
Haarhygiëne en het Genootschap voor
Cosmotologie is de schoonheidsspecia
liste, mejuffrouw A. Loots uit Haarlem
onderscheiden met de zilveren genoot
schapsster.
Deze ster wordt verleend aan perso
nen, die zich voor deze organisaties
of hun doelstellingen bijzonder verdien
stelijk hebben gemaakt. De onderschei
ding werd twaalf jaar geleden ingesteld
en is sindsdien verleend aan schrijvers
van cosmetologische vakliteratuur, uit
vinders, onder wie Charles Nessier, de
uitvinder van de permanentwave, ka
merleden, enkele artsen, chemici, bio
logen en een aantal kappers en schoon
heidsspecialisten, alsmede aan twee in
specteurs van het onderwijs.
De jaarlijkse congressen beogen een
uitwisseling van wetenschappelijke ge
gevens en ervaringen teneinde te ko
men tot d emeest doeltreffende en on
schadelijke methoden en preparaten,
welke dienen tot opsmuk van de mens.
HAARLEM, 9 sept. Ook het zo-
merconcert van het Noordhollands
Philharmonisch Orkest van donderdag
14 september zal in de Grote Kerk
worden uitgevoerd. Het concert, dat on
der leiding staat van Marinus Adam,
wordt geopend met de Sinfonia in bes
grote terts van Joh. Chr. Bach. De Ne
derlandse violist Jo Juda zal met het
orkest het vioolconcert van Bruch spe
len. Het concert wordt besloten met de
Onvoltooide Symfonie van Schubert.
f
(Advertentie)
CINEMA PALACE: Pygmalion a.l 2. 7
en 9.15 uur. Zo. 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
FRANS HALS: „Suzanne", (2e week)
ontraden.
LIDO: Eddie kent geen pardon, 14 jaar.
2, 7 en 9.15 uur. Zo. 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
LUXOR: Betaal of sterf, 18 jaar. 2, 7 en
9.15 uur. Zo. 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
Do.-cyclus: Fotomodellen en chantage,
ontraden.
REMBRANDT: Het zwarte schaap, 14 Jaar.
2, 7 en 9.15 uur. Zo. 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
-tOXY. Tot en met zo. Tussen kogels en
granaten, 14 jaar. 2.30, 7 en 9.15 uur.
Zo. 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Ma. t/m do.:
De jacht op een moordenaar, ontraden
JDIO: Het zevende zegel, 18 jaar. 2.15,
7 en 9.15 uur. Zo. 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
:ERVA: Zaterdag en zondag 7 en 9.15
uur: Moord op 45 toeren, volwassenen;
wo. 2.30, zo. 2 en 4.15 uur: Teenager
Schlagerparade, a. 1. Ma. di., wo. en do.
8.15 uur: En eeuwig zingen de bossen,
14 jaar.
Zaterdag en zondag 9 en 10 september
Stadsschouwburg. 8 uur: Toneelgroep
Centrum in „De universele erfgenaam"
van J F. Regnard Regie Guus Hermus
In de hoofdrollen: Peronne Hosang (als
gast), Marte-José Nysten en Karin Haage
Dreef.
Zaterdag 9 september
19 tot 22 uur: Marsmuziekwed-
strijden van tamboercorpsen, harmonie- en
fanfarecorpsen.
Zondag 10 september
Terrein Volkstuindervereniging „Zonder
werken niets", Van der Aartweg: Dahlia-
tentoonstelling (van 10 tot 18 uur).
ruquli s Museum Historische Stoomma
chines en grote maquette van Nederland
met waterstanden en overzicht overstro
mingsramp 1953 Geopend dag 912 30
3.3017 uur Zo van 10—17 uur
•onhuls Jac. van Looy, KJ Houtweg 103
'et voormalige woonhuis van de schil
der-schrijver jacobus van Looy Ge
opend dag van 10—12.30 en van 13.3017
uur; zo van 1417 uur
/rans Halsmuseum: Permanente tentoon
stelling van werken uit de Haarlemse
School van de 16e eeuw tot op heden
(o.m. Hals meesterwerken). Geopend van
10—17 uur. Zo. 1317 uur.
«•yler's Museum TeKemngen Hollandse
Italiaanse Franse School Fossielen, his
torièche natuurkundige instrumenten mi-
iera!en 31 toon* Fokker orgei Geopeno
iedere werkdag beh maandag van 11-17
uur Üe eerste zondag van elke maano
var 13—17 uur
.rHoppeiijt< Museum Jansstraai 16 Oude
religieuze Kunst schilderijen middel
eeuwse beeldhouw wrti Ken Handschriften
en kunstnijverheid. Geopend van 10—17
Advertentie)
LANGE VEERSTRAAT 10 - TEL. 11493
u Zon - en feestdagen 1316 uur
Kunstzaal „ln 't goede uur", Korte Hout
straat 1, hoek Nieuwe Kerkplein. Expo
sitie van tekeningen uit Griekenland en
Turkije van Poppe Damave. Geopend
dag., ook zondags, van 1022 uur.
vishal: Expositie van tekeningen en aqua
rellen van Herman Kruyder, (tot 11 okt.)
Geopend dagelijks van 1017 uur. Zo.
van 1317 uur.
.useum, Het Huis van Looy ingang Kam
perlaan Tentoonstelling van tekeningen
en aquarellen door Jacobus van Looy en
tijdgenoten
Geopeno dag 10—17 uur Zo van 13li
uur (t/m 16 september)
Kunstcentrum „De Ark", Nieuw Heilig
land 1—3: Expositie van werken van
J. J. Doeser. Dag. geopend van 9—17
uur en ma.- wo. en vrijdagavond ook
van 1820 uur.
vleeshal, Grote Markt: Tentoonstelling
t.g.v de Fokker-herdenking „Van Spin
tot Spoetnik" Geopend ma t/m vrij.
van 1317 en van 20 tot 22.30 uur Za
van 10.30 tot 22.30 uur Zondags gesloten
.iuize Bloemenheuvel, Bloemendaalseweg
158, Overveen: Tentoonstelling van schil
derijen en reisschetsen van Peter van
den Braken. Voor de decoratie zorgt
Laura Karpikaivo Tamminen met Finse
weefkunst (t/m 30 sept.). Geopend dag
van 1017 uur. Zo. van 14—17 uur.
Ronde-leider Huug van Hulst reikt de
prijs uit aan de winnaar Bram Krol.
HAARLEM, 9 sept. Maandag her
denkt de heer E. Zwiebel, die werkzaam
is bij Conrad Stork Hijsch de dag dat
hij 50 jaar geleden bij deze firma in
dienst kwam. Aan dit jubileum zal door
verschillende instanties extra aandacht
worden besteed. Maandagmorgen wordt
de jubilaris en zyn vrouw door de di
rectie ontvangen. Daarna volgt de hul
diging in het bedrijf.
De heer Zwiebel is 50 jaar geleden
bij de koninklijke vmachinefabriek Gebr
Stork en Co. te Hengelo in dienst getre
den. Hij kwam in een administratieve
dunctie. Na enkele jaren ging de heer
Zwiebel over naar de afdeling „Hijsch"
van de fabriek. Hij ontwikkelde zich
daar als tariefmaker-werkvoorbereider.
In 1932 verhuisde de inmiddels zelf
standig geworden Stork-Hijsch naar
Haarlem. Hier zette dë heer Zwiebel
zijn werk als tariefmaker-werkvoorbe
reider voort. Momenteel verzorgt hij
naast reparatiekarweien ook de uitzen
ding van monteurs naar de afnemers.
(Advertentie)
en de Zijlweg door middel van verkeer
lichten worden beveiligd.
De kwestie van de verkeCTSbchte
is inmiddels urgent geworden. Bi) uuo
matie bij de Provinciale Waterstaat v e
zekerde men ons, dat de provincie zck
geen bezwaar zal maken tegen het Plfrty
sen van de masten. De verkeerslicn
ten zelf blijven dan een kwestie van a
gemeente Haarlem.
Omwonenden van de Randweg M®7
ken zich thans wel enige zorgen, oi t
gelijk met het gereedkomen van u
Westelijke Randweg ook de verkeers
lichten aangebracht zullen zijn. Het ge
meenteraadslid P. J. Steijaart heeft
college van B. en W. er nu op attent ge
maakt, dat behoudens de aanleg vaI'
kabelgoten nog geen voorbereiding®
zijn getroffen voor het plaatsen van ver
keerslichten op de kniispunten.
vraagt nu B en W., wanneer zij
onderstellen, dat de randweg openge
steld zal worden. Ook wil hij weten,
de verkeerslichten reeds besteld zijn, en
zo ja, of B. en W. kunnen garanderen,
dat bij de openstelling van de weg <J®
lichten kunnen functioneren. Tenslotte
vraagt hp B. en W., of zij het wan
neer de installatie niet tydig gereed z®
zyn verantwoord achten, dat het ver
keer van de weg gebruik maakt.
HAARLEM, 9 sept. Voor de twee
de ronde van de onderlinge competitie
van schaakclub „Het witte paard
was in groep 1 de strijd tussen Harten
dorp en Huyboom wel de belangrijkste-
Na veel spanning kwam het einde met
een remise. Ouddeken debuteerde 'n
deze groep verdienstelijk, door zijn te
genstander een half puntje afhandig te
maken. Stam verweerde zich zeer lan
ge tijd, maar moest uiteindelijk toch i®
Pancras zijn meerdere erkennen. Ook
Reeuwij'k legde beslag op de volle
winst.
Het grote feit van de avond was wei
de zege van debutant Haverkort Jr. op
Bleekemolen in groep 2. Ook V.d. Berg
boekte een uitstekend resultaat. Raap
horst nam geen halve maatregelen,
terwijl Haverkort sr. zich thans niet
liet verrassen. In groep 3 bleef de
strijd tussen Ran en Bottelier onbeslist,
met welk resultaat laatstgenoamde
meer dan tevreden mocht zijn. Ook Van
Schie jr. en Prins kwamen tot remise
overeen. Joosten startte met een zege,
terwijl Van Schie sr. zich na zijn eerste
nederlaag, thans revancheerde. Van de
nieuwelingen bleef Heemskerk de
meerdere van Scholte. Donderdagavond
worden de wedstrijden voortgezet.
Nieuwe leden kunnen zich dan in ge
bouw ,,'t Stoofke" -Stoofsteeg opge
ven. De uitslagen waren: Ouddekem-
Huneker 'h1h, Hartendorp-Huyboom
lltV«, Stam-Pancras 01, Reeuwijk-v.
d. Velde 10, Raaphorst-Holtkamp
10, Haverkort jr.-Bleekemolen 10,
v.d. Stoop sr.-Haverkort sr. 01, Ban-
ken-v.d.Berg 01, Joosten-Puts 10,
v. Schie sr.-Goedemans 10, Scholte-
Heemskerk 01, v. Schie jr.-PrinS
V«lh, Bottelier-Ran »/t'/s.
BEVERWIJK, 9 sept. De politie al
hier heeft gisteren de 25-jarfge M. P.
uit Beverwijk aangehouden, die wordt
verdacht van flessentrekkerij. Over een
periode van twee jaar zou de jongedame
een zestigtal winkeliers in Beverwpk,
Velsen en Haarlem hebben, benadeeld
tot een totaalbedrag van ongeveer
2000. De aangehoudene is in het bureau
te Beverwijk ingesloten. Een dezer da
gen zal zü voor de officier van justitie
in Haarlem worden geleid.
HAARLEM, 8 sept. Gisteravond
omstreeks half tien werden twee bejaar
de dames, de 70-jarige mevrouw C. G.-
H. en haar iets jongere zuster mejuf
frouw E. H., op de Leidsevaart door
een motorrijder aangereden. De dames
staken ter hoogte van de Kweekschool
de Leidsevaart over. zy letten niet vol
doende op het verkeer en een naderende
motorrijder kon een aanrijding niet
meer voorkomen. Bedde dames kregen
schaafwonden en waren hevig overstuur.
Mejuffrouw H. moest later in de Maria-
stichting worden opgenomen. De motor
rijder heeft zich niet bekend gemaakt,
maar heeft de dames
met hen
van vandaag langs
ken hoe het met hen ging. De verkeers
politie verzoekt de motorrijder en even
tuele getuigen, zidh met haar in ver
binding te stellen.
(Advertentie)
ZIJLWEG 57 - HAARLEM
Plaatsing van ingezonden stukken
Brieven van Lezersbetékent nté*
noodzakelijk een bewijs van instemming,
doch betekent slechts dat de hoofd-
redactie het ingezonden stuk ter kennis
van de lezers wil brengen. Het feit van
de plaatsing onttrekt zich echter nxo-
aan de verantwoordelijkheid der hoofd
redactie, die zich dan ook voorbehoudt
een ontvangen stuk zonder opgave van
redenen terug te zenden. In het alge-
meen is ondertekening met naam en
adres vereisttenzij in een zeer bijzon
der geval de hoofdredactie dwingende
redenen aanwezig acht van deze regel
af te wijken.
Al enige dagen staat op het Stations
plein de Schiphol-richtingaanwijzerge
plaatst ter gelegenheid van de Fokker
feesten. Ik weet niet wie op het oj1®1*
nele idee gekomen is, die wijzer naar
neer te zetten, maar ik wil hem of haar
een pluim op de hoed steken.
De wijzer is een moederne attractieve
aanwinst voor het Stationsplein; effl o»
geving van waaruit men naar vele win?T
streken kan uitzwermen, en waar
drang om te reizen altijd erg ftei*
wordt. Het zou heel jammer zijn als a
leen gedurende de Fokker-dagen nez
paal bleef staan. Ik hoop dat de PaB
een blijvertje is! j-
Mocht dit niet zo zijn, dan wil Ik
verantwoordelijke instantie vragen
hem
UilWUUXUClijnc moiuimv V i v*c._Qrl
bii het V.V.V.-kantoor te laten staan-
om zo de binding Haarlem,Luchtvaa
op nog een andere manier dan au
middel van de gedenksteen op het =>a
poorterplein te laten zien.
A.F. KRAAK
