1 fsi
NAJAARSBEURS GEBRUIKSGOEDEREN VREDENBURG GEBOUWEN ARTIKELEN VOOR HUISHOUDELIJK EN PERSOONLIJK GEBRUIK
Vredesverdrag met D.D.R.
voor discussie vatbaar
Minder straffe koers van
premier Khroesjtsjev
Speculaties in
het Westen
Acht doden in
ALGIERS
ABASEN
EERSTE CULTUREEL JEUGDPASPOORT
Sportbeoefening op weten
schappelijke basis
KAUWGOM
Feijenoord en Göteborg
met gehavende formaties
Loopt PSV nog
verder uit?
OPZIENBARENDE REDE VAN KOZLOY
Moslims vermoord
door Europeanen
Vandalisme in
Montreal
Generaal Tsjoeng
naar de V.S.
Hockeyprogramma
Dr. H. Hermans begint onderzoek
voor de Ned. Sportfederatie
Van der Gijp en
Bergholz niet
van de partij
ROGER MOENS
STOPT ER MEE
FEIJENOORD en AJAX staan
voor lastige uitwedstrijden
Indrukwekkende
begrafenis in
rouwend Monza
Voetbalprogramma
voor zondag
Vijf schilderijen
beschadigd
Zeven doden
VECHTPARTIJEN IN
CIUDAD TRUJILLO
Dertigste „Ontdekker
Segura en Gimeno
beginnen goed
MAPLE LEAF
Volop Europese voetbalbeker
Niet langer in inter'
nationale atletiek
U.V.V. verliest ook
in hoger beroep
en degradeert
WOENSDAG 13 SEPTEMBER 1961
PAGINA 11
'Égangsprijs
f2.50
oém
wÊÊÊm.
DONDERDAG
A
W ZATERDAG
MOSKOU/WASHINGTON, 13
sept. (Rtr., U.P.I.) Een voor
aanstaand bestuurslid van de Rus
sische communistische partij, Frol
Kozlov, die dikwijls is genoemd
als „kroonprins" van premier
Khroesjtsjev, heeft gisteren sen
satie verwekt door op een partij
congres in Noord-Korea te ver
klaren: „Het Russische voorstel
inzake een vredesverdrag met
Oost-Duitsland is niet bedoeld als
een ultimatum. De Sovjet-Unie is
bereid er met de belanghebbende
landen over te praten". Over de
betekenis van deze verklaring van
Kozlov, waaraan bekendheid werd
gegeven in uitzendingen van radio
Moskou en radio Pjongjang, wordt
in het Westen momenteel druk
gespeculeerd. „De Sovjet-Unie", zo
zei Kozlov ook, „is bereid sugges
ties ten aanzien van amendemen
ten op de Russische plannen te
onderzoeken". Omdat dit de eer
ste maal is dat door de Russen
zelf wordt getornd aan de onher
roepelijkheid van een vredesver
drag met de D.D.R., zijn er Wes
terse waarnemers die geloven dat
Kozlov's verklaring er op duidt,
dat Khroesjtsjev aanstalten maakt
zijn agressieve politiek om te bui
gen in de richting van een minder
straffe koers. Over het algemeen
meent men echter dat het nog te
vroeg is deze conclusie te trekken.
ZU1D-KOREA
kalmeert de zenuwen
zonder slaap te verwekken!
j
Titel tennisprofs
r vfnó*
Monaco gewipt
Spurs naar Polen
V-
„Honkbalherrie"
De sleutel voor
ALLE DERTIEN?
SEMI-PROFS
AMATEURS
WEST I
WEST II
i Advertentie)
u
FROL KCZLOV
Kozlov wees er op dat het probleem
West-Herlijn slechts één onderdeel is
van het gehele Duitse vraagstuk, zo meld
de radio Moskou. Hij voegde hieraan
toe: „Wanneer wij West-Berlijn omzet
ten in een vrije, gedemilitariseerde
stad, zullen wij niemands rechten schen
den". Over de hervatting van de Rus
sische kernproeven zei hij: „Het zou
onvergeeflijk zijn om op zo'n belangrijk
tijdstip in de wereldgeschiedenis werke
loos te blijven toezien en zich geheel te
verlaten op Gods genade en het gezon
de verstand van de oorlogsmaniakken".
De regering van de Verenigde Sta
ten heeft gisteren reeds formeel gerea
geerd op de jopgste Russische nota over
de maatregelen (grensafsluiting en der
gelijke) in Berlijn. De Russische am
bassadeur in Oost-Berlijn, Pervoekin,
had zijn Amerikaanse, Engelse en Fran
se collega's in Bonn meegedeeld dat
Oost-Duitsland een soevereine staat is
en dat de Westerse mogendheden, in
dien zij klachten hebben over de toe
stand in Oost-Berlijn, zich derhalve tot
ALGIERS, 13 sept. (Rtr) In de ar
beiderswijk Bab-el-Oued in Algiers is
het gisteravond na de begrafenis van
een Europeaan, die maandag door een
mohammedaan was neergeschoten, tot
ernstige ongeregeldheden gekomen,
waarbij volgens officiële gegevens zeven
mensen om het leven zijn gekomen.
danȕeVen doden zijn allen mohamme-
Ee Zeven mohammedanen werden
vond. Twaalf Europeanen werden ge-
11 bij botsingen met de politie.
1 ba ter op de avond vielen Europese
"j- hgeren opnieuw mohammedanen in
Dezelfde wf)k aan, Een mohammedaan,
op een scooter reed, werd gedood.
Paarna werd een trolley-bus aange
houden, waarvan de bestuurder werd
heengeslagen. Sterke politietroepen ruk-
len uit om de orde te herstellen.
O
MONTREAL, 12 sept. (UPI) Een
Onbekende vandaal heeft in het museum
Van schone kunsten alhier vijf schilde-
njen,_ waaronder meesterwerken van
Kenoir, Daumier en Monticelli, bescha-
Ojgd.
Volgens de waarnemend d. cteur war
den de vijf schilderijen, die deel uitma
ken van de permanente collectie met
een scherp voorwerp bekrast.
Het bekendste werk is Renóirs Por
tret van een Napolitaans meisje"" Het
ergst er aan toe is een „Portret van een
boer", van Daumier. De overige drie
doeken zijn, „Fête Champêtre" van Mon
ticelli, „La parade de la feerie" van
Fantin La tour en „Winterlandschap met
ossen" van de Canadese schilder F.' S.
Coburn. De doeken zouden in hun oor
spronkelijke staat kunnen worden her
steld.
de regering van de D.D.R. moeten wen
den. Gisteravond zei de woordvoerder
van het Amerikaanse ministerie van
buitenlandse zaken, dat de Amerikaan
se regering zal blijven weigeren zich met
de D.D.R-regering in verbinding te stel
len. Washington zal de Russische rege
ring verantwoordelijk blijven stellen voor
elke daad Van het Oostduitse marionet
tenregiem.
„Wij kunnen een unilaterale over
dracht door de Sovjets van hun ver
antwoordelijkheden in Berlijn aan het
Oostduitse regiem uiteraard niet ac
cepteren", aldus de Amerikaanse
woordvoerder. Hij maakte op deze ma
nier nog eens duidelijk dat een vre
desverdrag tussen de Sovjet-Unie en
de D. D.R. voor de Verenigde Staten
geen enkele waarde zal hebben. Zoals
men weet baseren de Westerse mo
gendheden hun rechten in West-Berlijn,
met name hun vrije toegang tot deze
stad, op overeenkomsten die zij heb
ben gesloten met de Sovjet-Unie. Ame
rika zal er dus in geen geval mee ak
koord gaan dat de Russen hun zeg
genschap over de Westerse vrije toe
gangswegen naar West-Berlijn, door
middel van het reeds dikwijls aange
kondigde vredesverdrag, zullen over
dragen aan de communistische „ma
rionetten" in Oost-Berlijn.
BERLIJN Een woordvoerder van
het Westberlijnse stadsbestuur heeft gis
teren meegedeeld dat Oost-Duitsland
plannen heeft om moeilijkheden te ver
oorzaken op het Westberlijnse vliegveld
Tempelhof. Oostduitse agenten, die naar
West-Berlijn zijn „gevlucht", hebben op
dracht gekregen op Tempelhof scènes
te maken door luidkeels en met veel
misbaar te protesteren tegen hun „ont
voering" naar West-Duitsland. De West
berlijnse autoriteiten hebben echter de
nodige voorzorgsmaatregelen genomen
om dit soort demonstraties tegen te
gaan.
h CIUDAD TRUJILLO, 13 sept. (UPI)
«eyuje onlusten en schietpartijen zijn
gisteren gevolgd op de aankomst van
en commissie van onderzoek van de
sVA®- (organisatie van Amerikaanse
®taten) in Ciudad Trujillo, de hoofdstad
van de Dominicaanse Republiek. De
commissie heeft tot taak vast te stellen
de dictatuur in de republiek werkelijk
wordt vervangen door een democratie.
nde botsingen tussen betogers en
DOtitie werden zeven personen gedood.
JJOgeveer tien tot twaalf personen wer-
uen gewond door kogels en vele anderen
u°or knuppelslagen.
.De leden van de OAS-commissie, vier
Jh getal, onder wie een Amerikaan, wa-
getuige van de onlusten. Hun auto
6rd omringd door honderden schreeu
wende en juichende mensen. De beto
gers riepen luidkeels dat de regerings-
orm van de Dominicaanse Republiek
°g steeds de dictatuur is.
^fASHINGTON, 13 sept. (Reuter)
dat Huis heeft bekendgemaakt,
de ,P Sldent Kennedy de voorzitter van
Korea e,rt:nde militaire junta in Zuid-
Hi jf' Kutenant-generaai, Park Tsjoeng
aan wL .ultSenodigd voor een bezoek
Ket rin op en 5 november.
sprek;„ van de ontmoeting is een be
dacht va,n onderwerpen, die de aan-
het Witt1"HS-i<ie landen hebben, aldus
VANDENBERG, 13 september (Reu
ter) De Amerikaanse luchtmacht
heeft gisteren de dertigste satelliet van
het type „Discoverer" (Ontdekker) ge
lanceerd. De lancering werd een vol
ledig succes. De kunstmaan draait in
een polaire baan rond de aarde. Binnen
enkele dagen zal een poging worden ge
daan de capsule te bergen.
NEW DELHI
Premier Nehroe van
Indië heeft gisteren op een bijeenkomst
van leden van zijn Congrespartij ver
klaard dat hjj na zijn recente gesprek
ken met premier Khroesjtsjev tot de
conclusie is gekomen, dat het bestaan
van twee Duitslanden dient te worden
erkend. De vrije toegang van het Wes
ten tot West-Berlijn zal geen onoverko
melijke problemen opleveren, aldus de
Indische premier, die tevens opmerkte:
„Ontwapening is de remedie voor alle
kwalen, met inbegrip van de problemen
Berlijn en Duitsland".
(Advertentie.)
EERSTE KLASSE HEREN
Westen: LeidenKampong; Amster
dam—SCHC; HDM—TOGO; Hilver
sumBMHC; DSHCLaren. Zuiden:
VenloKeep Fit; MOPZwart Wit;
BredaEMHC; HTCCTilburg. Oos
ten: AlmeloZwolle; DKSPW; Arn
hemNijmegen; Union—Upward. Noor
den: LHCGroningen; GHBSHVA;
MeppelHMC; Gron. StudentenDa
ring.
EERSTE KLASSE DAMES
Westen: BDHCAlliance; Laren
RBC; Be FairAmsterdam; Kieviten
Gooi. Zuiden: PushVenlo Girls;
's HertogenboschWere Di; EMHC—
Breda; Oranje ZwartForward. Oos
ten: DeventerZwolle; Quick—PW;
EHVNijmegen; UnionHengelo. Noor
den: LHCGroningen; GHBSHVA;
MeppelHMC; GCHCDaring.
De heer A. v. d. Stap, van het gemeentelijke bureau voor de jeugdraad te Amster
dam, heeft dinsdagmiddag het eerste cultureel jeugdpaspoort uitgereikt aan de
zeventienjarige Tini van de Heuvel. Dit jeugdpaspoort is ingesteld voor personen
van vijftien tot twintig jaar. Het geeft voor de jeugdige Amsterdammers een
belangrijke reductie bij het bezoek aan schouwburg, concertgebouw en musea.
De paspoorthouders ontvangen een mededelingenblad, waarin de uitvoeringen die
tegen gereduceerde prijs toegankelijk zijn, worden aangekondigd.
DELFT, 13 sept. Dr. H. A. M. Her
mans, directeur van de Delftse stichting
voor de lichamelijke opvoeding en de
sport, komt met ingang van 1 november
in dienst van de Nederlandse Sportfede
ratie. Hij heeft de opdracht een orga-
nisatie op te bouwen, die tot taak heeft
op wetenschappelijke basis onderzoekin
gen te verrichten ten behoeve en ten
gunste van de Nederlandse sportbeoefe
ning.
De heer Hermans is persoonlijk bijzon
der verheugd over zijn benoeming. Het
gebied waarop zijn werkzaamheden zich
zullen richten is in Nederland nog vrij
PARIJS, 13 sept. In het Roland
Garros-stadion zjjn dinsdag de wereld
kampioenschappen tennis voor profs
begonnen. Pancho Segura versloeg in
de drie sets de Brit Mike Davies. De
cijfers waren 6-1, 6-4 en 6-3. Andres Gi
meno (Sp.) bleef met 6-3, 3-6, 6-0, 6-2
de meerdere over Alex Olmedo (Peru).
De eerste wedstrijd tussen Dunfirm-
line (Schotland) en St. Patrick (Ierl.)
voor de eerste ronde van het toernooi
om de Europese beker voor bekerwin
naars, is door Dunfirmline met 4-1 ge
wonnen.
(Advertentie)
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM, 13 sept. Feijenoord
noch de I.F.K. Göteborg zullen van
avond op hun sterkst kunnen aantreden
voor de tweede wedstrijd in de eerste
ronde van het toernooi om de Europese
Voetbalbeker. Feijenoord, dat in Göte
borg waar het, zoals men weet, met
03 zegevierde reeds zijn midden
voor Cor van der Gijp moest missen,
zal het nu ook nog zonder de gebles
seerd geraakte rechtsbuiten Bergholz
moeten stellen. De I.F.K. Göteborg is
ernstig gehandicapt door bet feit, dat
het zjjn topscorer, de rechtsbinnen Owe
Ohlsson, niet kan opstellen. Ohlsson is
zondag ernstig gewond geraakt.
Bjj Feijenoord wordt Van der Gijp
weer vervangen door Temming. Schou
ten zal de plaats van Bergholz in
nemen, met dien verstande, dat Ben-
naars nu rechtsbuiten speelt en Schou
ten rechtsbinnen. Bij de Zweden is Da-
nielsson de vervanger van Ohlsson,
maar ook hier volgde een verschui
ving, want Danielsson zal linksbuiten
spelen.
Feijenoord kan zich vanavond het
een en ander permitteren om toch
verzekerd te zijn van de plaats in de
tweede ronde. Het mag niet alleen
gelijk spelen, maar zelfs verliezen en
nog wel met twee doelpunten ver
schil. Wint I.F.K. Göteborg met drie
doelpunten verschil dan zal een der
de, beslissende wedstrijd moeten wor
den gespeeld; wordt het verschil nog
groter dan is Feijenoord uitgescha
keld. Zo'n vaart zal het, redelijker
wijs gesproken, echter niet lopen.
Intussen is de eerste club, die de
tweede ronde heeft bereikt, al bekend.
Glasgow Rangers, de Schotse kam
pioensploeg, zegevierde gisteravond op
eigen terrein voor ongeveer 70.000 toe
schouwers met 32 over Monaco, de
Franse titelhouder, de club, waarin
Bart Carlier speelt. Monaco heeft aldus
weinig eer beleefd aan zijn Europees
debuut, want de vorige week verloor
het op eigen terrein ook al met 32.
Verwacht mag worden, dat zich met
Feijenoord vanavond nog enkele teams
voor de tweede ronde plaatsen. Het
Deense Odense speelt nu thuis tegen
het Luxemburgse Spora, dat op eigen
terrein al met 60 is verslagen. Dukla
Praag neemt het op eigen terrein op
tegen CDNA Sofia, waartegen in de
„heenwedstrijd" met 4—4 is gelijk ge
speeld. De Duitse kampioen Neuren
berg, tenslotte, gaat naar het Ierse
Drumcondra, waarvan het thuis al met
50 heeft gewonnen.
Ook Is er vandaag het Europese voet
baldebuut van de befaamde Engelse
kampioensploeg Tottenham Hotspur.
De Londenaars spelen in Polen tegen de
kampioensformatie van Gomitzabrze.
Tenslotte zal omstreeks middernacht in
Lissabon de eerste ontmoeting tussen
Sporting en Partizan Belgrado worden
gespeeld.
Het Nederlandse rolhockeyteam heeft
dinsdagavond te Turijn met 4-2 verlo
ren van de wereldkampioen Portugal,
dat nu ongeslagen de leiding heeft in
het toernooi om de Europese titel. Ne
derland staat op de vierde plaats.
nieuw en onontgonnen. De onderzoekin
gen waarvan sprake is in zijn taakom
schrijving, zullen zich richten op de
mens in de sport. Zij zullen liggen op
medisch, psychologiscsh, pedagogisch en
sociologisch terrein. De heer Hermans
zal beginnen met zich te oriënteren op
het gebied van de wetenschappelijke
sportbeoefening in het buitenland. Men
is bijvoorbeeld in Amerika en in Rus
land op dit gebied bijzonder ver.
De heer Hermans is een' van de vier
Nederlandse doctoren In de lichamelij
ke opvoeding. Hij promoveerde in 1960
in Leuven. In Nederland kent men nog
geen academische opleiding op het ge
bied van de lichamelijke opvoeding.
m
ROGER MOENS, tijdens de finish van
zijn laatste grote wedstrijd, de Olym
pische finale 800 meter te Rome, waar
bij hij tweede werd.
BRUSSEL, 13 sept. Roger Moens,
de Belgische wereldrecordhouder op de
800 meter heeft besloten niet meer in
internationale wedstrijden uit te komen.
Hij heeft zijn afscheid gevierd in de
landenwedstrijd België-Noorwegen.
Moens, is sinds 1955, toen hij in Os
lo 1 minuut 45,7 seconde liep, wereld
recordhouder op de 800 meter. Hij
maakte ook deel uit van de ploeg, die
in 1956 het wereldrecord op de 4 x
800 meter in Belgische handen bracht.
Tijdens de Olympische spelen van
1960 veroverde de als favoriet gestar
te Moens de zilveren medaille op de
800 meter.
In zijn tienjarige atletiekloopbaan is
Moens 14 maal Belgisch kampioen ge
weest, heeft hij 13 maal een nationaal
record verbeterd en 33 keer deel uitge
maakt van de Belgische atletiekploeg.
(Van onze sportredactie)
AMSTERDAM, 13 sept. De held
van-de-eerste-weken is in de voetbal
competitie een .veelvuldig opduikend
fenomeen. Altijd is er wel de een of
andere formatie, die bijzonder de
aandacht trekt. Dat kan zijn om ver
schillende redenen. De ene keer gaat
het om een zegetocht van een ploeg,
die men eigenlijk tot de zwakken had
gerekend, de andere maal betreft het
een team, waarvan men wist, dat
het heel wat in zijn mars heeft, maar
waarvan men toch niet vermoedde,
dat het zó glorieus zijn triomfen zou
boeken. Maar ziet, dit keer telt de
Ere Divisie twee „wonderlijke forma
ties". Men ziet aan het hoofd van de
ranglijst een met eclatante scores op
rukkend PSV, de enige ploeg, die de
maximale winst heeft kunnen vero
veren. Men ziet daarnaast echter ook
Fortuna, waarvan de „sterren" zo
waar weer beginnen te flonkeren nu
de derde overwinning in successie is
behaald. Het zijn vooral deze twee
ploegen, die glans geven aan de voet
balcompetitie van deze weken en het
ligt dus voor de hand, dat hun ver
richtingen met steeds meer belang
stelling worden gevolgd.
PSV krijgt het zwaar zondag. Het
gaat naar Sparta. En dan mag het
zijn, dat Sparta tot nu toe bitter heeft
teleurgesteld, de Rotterdamse ploeg is
en blijft een formatie, die gevaarlijk
uit de hoek kan komen. Het gaat er
maar om, dat de juiste cadans wordt
gevonden. De cadanswij weten
het, dat is geen kleinigheid. Allerlei
toevallige omstandigheden spelen een
rol. PSV weet dat ook en daarom zal
het de ontmoeting tussen de tribunes
van Spangens kasteel niet onderschat
ten. Misschien doet het er nog wei een
extra schepje op nu het weet, dat de
naaste rivalen, Feijenoord en Ajax,
voor ontmoetingen staan, die voor PSV
prettige uitslagen kunnen opleveren.
Feijenoord gaat namelijk naar DWS-A,
waarvan het nu al vele jaren niet op
eigen terrein heeft kunnen winnen en
Ajax bezoekt MW, aan welke visites
de Ajacieden over het algemeen ook
geen te prettige herinneringen hebben.
En Fortuna? Gaat het weer een rol
spelen bij de „grootmachten"? Eerlijk
gezegd, wij geloven van niet. De kans
bestaat echter wel, dat het in de naas
te toekomst kan opereren zonder de
zorgen en de daarmee onverbrekelijk
verbonden druk van het degradatiege
vaar. Dan zal Fortuna voor vele teams
een bijzonder lastige tegenstander zijn.
DOS bijvoorbeeld kan dat zondag on
dervinden, vooral nu de Utrechtse for
matie zelf nog zoekt naar de goede
vorm en het bovendien in onzekerheid
verkeert over het ai of niet beschik
baar zijn van de zondag geblesseerde
Van der Linden.
Wie er een bepaald genoegen in
schept veel mannen met bezorgde ge
zichten te ontmoeten, moet zondag
naar Kaalheide gaan. Daar is het
Limburgse treffen tussen Rapid JC
en VVV, een wedstrijd tussen clubs,
die er tot nu toe heel weinig van heb
ben terecht gebracht. Rapids jongste
nederlaag tegen PSV kwam zelfs heel
hard aan, als men bedenkt dat de
Limburgers nogal geplaagd werden
door de afwezigheid van enkele pro
minenten. Eri VW deed het eigen
lijk niet veel beter. Het ontkwam
nogal fortuinlijk aan een nederlaag
tegen De Volewijckers.
Over De Volewijckers gesproken:
wellicht putten de jongelui uit Amster
dam-Noord moed uit het feit, dat zij
hun eerste puntje in de hoogste voet
balafdeling hebben veroverd. Zij krij
gen dan, nu ADO op bezoek komt, een
uitstekende kans om op verdere suc
cessen te gaan jagen. Aan een succes
je heeft verder ook Enschede ernstig
behoefte. In een thuiswedstrijd tegen
NAC vindt het wellicht de gelegenheid
om de vervelende nul in de kolom der
winstpunten weg te we-'-en.
AMSTERDAM, 13 sept. In de
honkbalkwestie over het al of niet ge
rechtigd meespelen van een Ameri
kaanse werper in de wedstrijd UW-
OWO heeft de commissie van beroep,
zij het dan ook met een enigszins afwij
kende motivering, de door het bestuur
van de Koninklijke Nederlandse Honk-
balbond opgelegde straffen gehand
haafd. Déze straffen houden in, dat de
wedstrijd UW-OWO ongeldig is ver
klaard. Deze zal op het terrein van
OWO worden overgespeeld. UW heeft
bovendien nog twee verliespunten ge
kregen.
Door deze uitspraak is de degradatie
van UW een feit geworden.
MONZA, 13 sept. Dinsdag heeft op
indrukwekkende wijze de begrafenis
plaats gevonden van negen slachtoffers
van het ongeluk van j.l. zondag op het
autocircuit van Monza.
Geheel Monza was uitgelopen toen de
stoet van negen lijkwagens, die bijna
schuil gingen onder de kransen en boe
ketten, langzaam naar de kathedraal
trok. Van de winkels langs de route
werden de luiken gesloten en velen
knielden op de trottoirs.
De Osservatore Romano heeft zich in
tussen andermaal tegen autorennen uit
gesproken. Het blad stelt de vraag wel
ke technische noodzaak of algemene
vooruitgang zulke risico's van zelf
moord en manslag rechtvaardigt.
Voorts werd speciaal gelaakt dat zon
dag de wedstrijd na het dodelijk onge
luk wer voortgezet.
Ook op grond van de resultaten in
vorige seizoenen kan men het formu
lier van de voetbaltoto invullen. Dat
zou dan deze week zó moeten gebeu
ren:
VolendamBlauw Wit 1
MW—Ajax 3
GVAV—Willem II 1
DWS/AFeijenoord 3
EnschedeNAC 1
DOSFortuna 1
Sparta—PSV 3
Rapid JCWV 1
VolewijckersADO 3
VitesseGo Ahead 1
StormvogelsAlkmaar 3
RBCLimburgia
ExcelsiorBe Quick 3
Eredivisie: VolendamBlauw Wit;
MW—Ajax; GVAV—Willem H; DWS-
AFeijenoord; Spel. EnschedeNAC:
DOSFortunaSpartaPSVRapid
JCVW; De VolewijckersADO.
Eerste divisie A: LeeuwardenBW;
DFC't Gooi; EindhovenHelmond;
VitesseGo Ahead: SittardiaKFC;
DHCHaarlem; Fortuna VI.Veen-
dam; AGOWSW; StormvogelsAlk
maar. B: SHSWageningenHermes
DVSVSVRBC—Limburgia; Wilhel-
minaHeracles; HVCElinkwijk; ZFC
Enschedese Boys: ExcelsiorBe
Quick; NOADEBOH; Hilversum
Heerenveen.
Tweede DvisieZwartemeerDe
Graafschap; NECZwolse Boys; EDO
Roda Sport; BaronieTubantia; Hel-
mondiaVelojc; UVSOldenzaal; PEC
Longa.
Eerste klasse A: HollandiaHFC;
OWO—De Spartaan; OSV—JOS; HRC
AFC; UW—DCG. B: VFC—Xerxes;
UnitasLaakkwartier; ONAQuick;
OW—Gouda; DCV—SVW. C: Rood
GeelOosterparkers; EmmenVelo-
citas; NeptuniaWW; PJCSneek;
JubbegaAlcides. D: RhedenZAC;
DOSJonge Kracht; QuickWVC;
Hengelo.igtersbleek. EVlissingen
Roosendaal: TOPde Spechten; TSC
Boxtel; AllianceMOC; Tongelre
Brabantia. F: Waubachse BoysHeer;
WilhelminaSpel. Emma; Minorde
Valk; TigliejaSpel. Irene.
Tweede klasse A: West FrisiaSDW,
Kennemers—Velsen, VitesseQSC,
WADWV, VVB—Alcm. Victrix. B:
Amsvorde—HBC, JSV—Celeritudo. Zee-
burgiaZandvoortmeeuwen, Water
graafsmeerBaam, TYBB—Aalsmeer,
RKAVIC—Schoten
Derde klasse A: ADOMeervogels,
DTSHSV, Alkmaarse BoysEgmon-
dia. B: Rood WitAllen Weerbaar,
Wilskracht SNLZilvermeeuwen, R.api-
ditasIW, RodaDonar, SwiftSDO,
Ambon—Nautilus. C: Assendelft—EVC,
WSVNFC, WFCSt. Martinus, Neer»
landiaKW. ZaandijkRCZ, Energia
KBV. D: Vriendenschaar-Hercules, Hol
landQuick A, De Zebra's—SEC, Saes-
tumZeist, CDNVreeswijk, Ultrajec-
tumHMS.
Vierde klasse A: Con Zelo—Helder,
VTOS W) WatervogelsBKCLSW,
VZVZAP, SchagenHollandia T. B:
RKEDOGrasshoppers, de RijpDe Val
ken, USVUZwaagdijk, WWde Fores
ters, RKAFCde Zouaven. C: THB—
ETO, RenovaLijnden, KinheimEHS,
Hoofdd. BoysOnze Gezellen. St. Pan-
cratiusBloemen daal. D: DECZW.
WZ—Gold Star. GVO—de Meer, WMHO
Zaanlandia, Zaanse BoysOFC. E:
UithoornRivalen, ZSGO—SLTOFIT
ADE, SDZVespucci. DJKAhrends
VC. F: TOG—Meerboys. TWMJH
Kwartier, SNA—WMS, Npenrodes—
DRC, BFC—Animo. G: DVAVKWA,
LarenBameveld, VictoriaMuider-
berg, EMM—Zwaluwen Vooruit. Amers-
foortse Boys—LW. H: BVC—DWSV,
SVF—Midlandia, B rederodesEMS,
KDSStichtse Boys.
Tweede klasse A: HWHBS, Papen-
dreehtNeptunus, Blauw ZwartRoo-
denburg, de MusschenLFC, VUC—Ce-
leritas, OvermaasRVC. B: RFCEm
ma, Leerdam SportFluks, DCLEx
celsior, Zwijndrecht—HION, Leonidas
Sliedrecht, SchiebroekSlikkeveer.
Derde klasse A: HillegomNAS, Wil
helmusAlphen, BodegravenSJC, Fo-
reholteWassenaar, VIOSVoorburg,
VredenburchLisse. B: 's-Gravenzan-
deDelft, GDAWestlandia. Naaldwijk
VCS, AlblasserdamRKAVV, VDL—
RKWIK, DHLDe Hollandia an. C:
KranenburgCKC, UNIODHS, HOV
Archipel, WesterkwartierTransvalia,
GSV—ODI, Alphia—RA VA. D: Dubbel
damOlympia, OWROD, Progress
ASW, Coal—Flakkee, ODS—VOC, RDM
DHZ.
Vierde klasse A: SVLVDOSR, War-
mundaDOCOS, Oranje GroenLugdu-
num, WSB—ASC. B: PDK—BEC, Oran
jepleinSteeds Volharden, Lenig en
SnelMaasstraat, DSOde Postduiven,
ESDOTonegido. C: WPVerburch,
RKDEO—Delfia, ADS—BMT. DUNO—
Spoorwijk, VELOOliveo. D: Rijswijk
VEP. HaastrechtTe Werve, VDS—
Stolwijk, Bergambacht—Quick Steps,
FSV Pretoria—Paraat. E: Gouderak—
Lekkerkerk, HardinxveldHillegersberg
Waddinxveen't Noorden, EDS—
DONK, WoerdenBoskoop. F: NRC
DEMOS, SFC—NADO-V, Schoonhoven—
Ammerstolse SV, Zuiderster-DOK, Mar-
tinitOudewater. G: DRZPFC, DZB
Hermandad, DirkslandLMO. DJS
DINDUA, TediroHoek van Holland.
H; IFCFios, MerwesteiinMerwede,
Strij enG eluksvogelsSSWs-G ra ven-
deel, HekelingenRockanje.