Belg Boulanger maakt 150
bandstoten in 12 beurten
NEDERLANDS biljartkwartet
sterk in pentathlon
Van Dam en Dame
Goede èn slechte start van
de hockeytraining
Haarlemse profclubs wacht
een moeilijke zondag
EDO heeft de heste kansen
tegen Roda Sport
P. Oudhof Co.
Vijf kandidaten
niet in actie op
de eerste les
Vaan stukken
en schijven
ZOreHElVETlA
Geen mutaties in
bestuur K.N.V.B.
Petros jan en Keres
houden gelijke tred
Ook geen interland
tegen W.-Duitsland?
Gonzales-Trabert in
tennisfinale profs
ZATERDAG 16 SEPTEMBER 1961
PAGINA 15
(Van onze speciale verslaggever)
HAARLEM, 16 sept. De
reeks wonderbaarlijke stootcon-
structies die de Luikenaar Lau
rent Boulanger gisteravond in de
biljartpentathlon Nederland-Bel-
gië onder het lamplicht legde
bracht zelfs de meest verwende
rninnaar van dit fascinerende spel
in vervoering. Het gebeurde bij
het bandstoten, dat de artiest van
de norse gelaatstrekken zijn ver
bijsterende arsenaal etaleerde als
of het een „herbergpartij" betrof.
De biljartkeu verschrompelde in
zijn grote handen tot een dirigeer
stokje, een werktuig waarmee hjj
de nukken der ivoren kogel ver
manend opving. Het was een
schouwspel om nimmer te verge
ten: deze achteloze Belg in een
solo bandstoten. De 150 caram
boles voltooide hij in zegge en
schrijve twaalf beurten, een alge
meen gemiddelde van 12.50, dat
nog nimmer door een Nederlan
der is gespeeld.
abcdefgh.
Eerste succesje
Uitslagen
EVEN AANDACHT VOOR
i
I
HAARLEM, 16 sept. De resultaten van de Haarlemse semi-profclubs
gaven de afgelopen zondag een weinig opwekkend beeld. Alle wedstrijden
gingen verloren en vooral RCH gaf zjjn aanhang een bittere pil te slikken
door de nederlaag bij het waarlijk niet sterke Zwolse Boys. Hoewel we
nog aan het begin van de competitie staan en het wellicht wat voorbarig
lijkt om nu reeds een oordeel te vellen, is het duidelijk dat de clubs uit
Kennemerland het roer spoedig zullen moeten omgooien om niet in de
verdrukking te komen. Of dit morgen reeds zal lukken is overigens twij
felachtig. Zowel Haarlem, Stormvogels als VSV ontmoet een sterke tegen
stander en alleen EDO kan mogelijk wat geruster zjjn nu Roda Sport in
de Spaarnestad cp bezoek komt.
Renova-Lijnden
Gij zijt bij ons geen No.
Schaken in Bied
Donners partij afgebroken
Onenigheid over datum
Men moet zich realiseren wat dit
Moyenne, waarbij iedere carambole via
®en of meer banden tot stand diende te
«omen en de onmogelijkste situaties ont
stonden, slechts passend in het brein
Van de fantasie classique-speler, bete
kent. Het is geen toeval dat juist Bou
langer, de Belg die tot nog toe al zijn
Partyen had verloren, drie in totaal dit
gemiddelde uit de pommerans toverde,
tiq is een kenner van het fantasie clas-
sique, niet zoals zijn Steylaerts, maar
meer dan wie dan ook in ons land. Zijn
series werden geschraagd door verbluf
fend originele oplossingen waarvan de
„gewone" biljarter eenvoudigweg geen
benul heeft. De meesterhand aarzelde
echter ook geen moment wanneer er
hard en indringend gecaramboleerd
moest worden. Daar tussendoor prikte
hij de fluweelzachte snjjstootjes in tros
jes bij elkaar als in het vrije spel zo
gemakkelijk en onbezorgd. Deze Bou
langer kende geen inzinking op zijn
UlZilUIVUlft L/JJ
Jacht naar een schitterend partijmoyen-
he, dat zo bovenaan de recordlijst zou
zijn beland als daar niet de onbevre
digende bepaling was dat Europese
records tijdens Europese kampioenschap
pen tot stand behoren te komen. Geen
record dus, maar de Duitser Tiedtke,
die met 9.52 de onderscheiding in zijn
bezit heeft, zal begrijpen dat de biljart-
sport op dit gebied betrekkelijke kanten
heeft.
De overwinning van Boulanger steun
de op twee kapitale series van 51 en 37
die resp. in de vierde en de zesde beurt
uit de keutop vloeiden. Zijn tegenstan
der Henk Scholte, die de beide kader-
partijen en het libre al had gewonnen
en dus ongeslagen was, mocht zich in
dit duel amuseren met een figuranten
rol en toeschouwer zijn bjj dit indruk
wekkende vertoon van biljartkunst,
toen Boulanger in de zesde beurt naar
een totaal van 103 doorstoomde stond
de Eindhovenaar nog op nul, wat overi
gens wel te begrijpen viel. Nadat de
Luikenaar even later de 150ste caram
bole had gemaakt, bleef Scholte op 30
staan. In deze omstandigheden was voor
hem geen succes weggelegd.
Boulangers triomf kon men beschou
wen als een pleister op de Belgische
wonde, die op deze tweede dag van de
pentathlon opnieuw groter was gewor
den. Bleef het kwartet Nederlanders op
de eerste dag bij de beide kaderspelen
al met 10-6 in de meerderheid, gisteren
T1NI WIJNEN
.benauwde winst.
Van de beide pryblemen bevalt ons de
oplossing van no. 252 wel het meest.
Behalve de dreiging zijn ook de overige
varianten aardig.
Probleemoplossingen.
No. 245. J. Retter. Opl. 1. P f4-e2 enz.
No. 251 E. Livsic le prijs Problem
„Partizan" I960, mat in 2 zetten.
No. 246. G. Miri. Opl. 1. L g6 dreiging 2.
D d3 mat. 1P e5. 2. P ge3: enz. 1.
P c5 2. P ge5 enz. Correspondentie
betreffende deze rubriek te zenden aan
P. A. Koetsheid, Huize St. Bernardus,
Sassenheim.
No. 252 S. Elizarov 2e prijs Problem
1959 mat in 3 zetten.
v P
Probleem voor geoefende oplossers.
No. 4045 van Dik de Ruiter te Amster-
dam (Utr. Nwsbl. 1051
Wit speelt en wint; oplossingen Kun
nen ingezonden worden tot 15 okt. k.s.
aan B. H. M. Stevens Eikenlaan 36
Heemstede.
Oplossing
van no. 4038 van J. Bus te Heemstede.
Wit speelt achtereenvolgens naar: 27,
37, 38-32, z27, 32, 31, 7, 2, Z31-37, 32! de
enige die wint! 38 enz. en wint.
Een heeJ mooi probleem ook al is de
windslag 35x2 overbekend; het afspel
waarbij wit zijn dam afgeeft, is zeer
verrassend en aan sommige oplossers
ontgaan.
Probleem voor beginnende oplossers.
No. 685 van Dik de Ruiter te Amster
dam. (H.D 1959).'
Wit begmt en wint; oplossingen van
de nummers 685 en 686 kunnen tegelijk
Ingezonden worden tot 15 okt. a.s.
Oplossing.
van No. 681 van Th. de Zwart
te Sassenheim.
38-32, 27x47, 36-31, 47x24, 34-29, 24-26,
48 42 26x48 40-34 48x30 35x2 en wint.
Aardig is de bewegelijkheid van het
zwarte stuk op 27 dat een grote reis
moet maken om op 30 te belanden. Ook
bet witte materiaal is goed aangewend.
Bij de problemen van heden.
Op verzoek van de Commissie Dam-
heiangen te Eindhoven zijn beide pro
blemen van vandaag opgenomen l.v.m.
°e grote sportshow welke te Eindho-
door de „Stichting Bevrijdingsher-
gehouden °P 18 Sef>t' a'S aldaar wordt
9e Eindhoven aren hebben het voor-
Slat de oplossingen bij die gele-
demnnct „een -levend dambord" ge-
zullen worden, hetgeen
2. een bezienswaardigheid van
de eerste rang zal zijn.
Oplossingen Zomerserie.
nie„r,se.rie welke geheel gewijd
hi22Ti.t r 'raale werk van de jonge
problemist Leen de Rooy te Amster
dam is Bij de oplossers zeer in de
smaak gevallen en vond veel bijval.
Algemeen was de bewondering voor het
mooie en gave werk hetgeen de zoekers
veel genoegen heeft verschaft. De op
lossingen lulden aldus:
No. 1. 21-27 21x34 26-21, 30x10 21x1
15x24 1x4, 22-284x10, 35x44A, 50x39*
28-32, 33-20, 32x23, 39-33 en wint
A.28x39, 40-44 en wint
No. 2. 49-44, 40x49, 32-28, 23x12, 31-27
49x21, 16x8, 2x13,11x2, 18x22, 2x4, 22-27*
4x31, 36x27 16-11, 25-30, 11-7, 2x11, 6-1
27-32, 7x25. 32x41. 42-37. 41-32, 25-20, en
wint.
No. 3 39-33, 13x24 23-19 24x13, 34-30,
25x32, 43-38, 17x39, 38x9, 4x13, 40-34,
39x30, 35x4. 8-12, 4x7, 1x12, 48-42 en
wint.
No. 4. 46-41, 36x47, 38-32, 28x17, 39-
34, 47x21, 34x12, 17x8, 16x9. vervolgens
als no. 3.
No 5. 32-28, 33x42, 47x38, 19x28, 30x19,
14x12, 38-33, 8x19, 33x11, 16x7, 26x8, 2x13,
40-34, 39x30, 35x4, z.13-18, 4x27 en wint
via motief L. Springer.
No 6. 30-24. 26x46. 24x13, 18x9, 29-24,
20x27, 49-44! 40x38, 36-31, 22x44, 31x2,
46x19, 2x3, 9x13. 32x25! 13-19, 25-43 en
wint.
No. 7. 37-32, 26x39, 27-22, 33x42, 47x38,
36x47. 32-28! 47x33, 49-44. 39x50, 28x30.
50x17 30-24 29x20 25 x21 en wint
No. 8. 47-41, 36x38 32x34 35x44 50x28,
23x21, 34x14. met het nu volgende mo
tief van Jan Scheyen hebben de op
lossers veel moeilijkheden gehad. 21-27,
14-10, 27-32, 10-5, 32-38, 5-28! 8-1116x7,
38-43. 7-2, 43-49, 26-21 49x16, 28-11 en
wint.
(Wordt vervolgd).
toonden zij zich opnieuw de sterkeren van
de vier Belgen, die eenzelfde negatieve
score voorgeschoteld kregen. Bij 't band
stoten bleef de schade voor hen beperkt;
4-4, doordat behalve Boulanger Vervest
de winst binnenhaalde dank zjj zwak
verweer van Piet van de Pol en onze
landgenoten Van Oosterhout en Wijnen
resp. met Ceulemarts en Sehrauwen af
rekenden. In de libre-partijen echter in
casseerde Nederland driemaal de volle
buit. Hiervoor zorgde in de eerste plaats
Scholte. Nog onbewust van de afstraf-
zou
in
spelsoort Sehrauwen geen schijn
van kans. Hij begon met een reeks van
125, reeg in de tweede beurt opnieuw
een keten van in de 200 aaneen (280) om
daarna even te pauzeren alvorens het
pleit te beslechten. In zes beurten stapte
Scholte naar de finish.
Ook Van de Pol zegevierde, maar
zjjn eerste succesje in de vjjfkamp
droeg allesbehalve bij tot zijn geloof
in eigen kunnen. De Rotterdammer
bereikte het eerst de 500 uitsluitend en
alleen doordat zijn rivaal Ceulemans
volkomen het spoor bijster was ge
raakt in de 28 beurten die de machte
loze Van de Pol hem toestond. De
Antwerpenaar vergaarde slechts 172
punten en kwam nauwelijks tot een
begin van de serie américaine. Dan
was het duel tussen Wijnen en Bou
langer interessanter. Ook hier geen
grootse cijfers (negen beurten), maar
een sensationele ontknoping nadat on
ze landgenoot op 487 was gestruikeld
in de achtste beurt. Een knappe serie
van 338 brak af door een mislukt een
band stootje. Boulanger greep onmid
dellijk de kans de hem nog ontbreken
de 54 caramboles in één adem op het
satijn te vlijen, maar zie, in een
ideale positie, met nog twee caram
boles van de eindstreep, miste hij een
bal op een manier waarvoor elke bil
jarter zich zou generen. In de na-
stoot faalde de Belg opnieuw.
Vervest hield de Belgische eer hoog.
Evenals Scholte beëindigde hij de par
tij tegen Van Oosterhout in zes
beurten, waarbij een serie van 403 in
de vijfde beurt zoden aan de dijk zet
te. Nochtans zal hij er ook weinig
aan kunnen doen dat Nederland in
dit pentathlon-festijn aan het langste
eind gaat trekken, tenzij de uitslag
van het driebanden, dat vandaag aan
de orde is, voor 100 pet. in het voor
deel van België uitvalt.
Libre:
Wijnen
Boulanger
Van de Pol
Ceulemans
Van Oosterhout
Vervest
Scholte
Sehrauwen
Bandstoten:
Wijnen
Sehrauwen
Van de Pol
Vervest
Ceulemans
Van Oosterhout
Boulanger
Scholte
500
498
500 28
303 28
34
500
500
148
338 55.55
191 55.13
148 17.85
80 10.82
29 5.66
403 83.33
280 83.33
93 24.66
150 47
142 47
103
150
35
35
32
18
9
20
3.19
3.02
2.94
4.28
135 26 5.19- 24 0
150 26 5.76 15 2
150 12 12.50 51 2
30 12 2.50 10 0
Stand NederlandBelgië na vier spel-
soorten 2012.
Individuele stand: 1. Wijnen, 8 match-
punten, 43.52 algemeen proportioneel
gemiddelde; 2. Scnolte, 6, 71.42; 3. Ver
vest 6, 46.40; 4. Van Oosterhout 4, 49.53;
5. Ceulemans 4, 41.39; 6. Boulanger 2,
77.65; 7. Van de Pol 2, 22.85; 8. Sehrau
wen 0, 33.31.
Advertentie)
Stuur «ven een briefkaart aan ATAO n.v. postbus 60
ULFT en U ontvangt gratis de meest inspirerende
brochure voor kook* «n bakapparaten.
Advertentie
IO AN N ES
Na gerui
me tijd van
voorberei
dingen zul
len in Zwit
serland op 18
september
vier zegels
van hoge
frankeerwaarde worden uitgegeven als
aanvulling op de verleden jaar versche
nen reeks met historische monumenten.
Tot nu toe waren voor frankering met
3 fr. en hoger drie zegels (3, 5 en 10 fr.)
in gebruik met symbolische voorstellin
gen erop; deze emissie dateerde reeds
van 1938. De nieuwe hoge waarden be
staan eveneens uit een 3. 5 en 10 fr.,
maar er is nog een 20 fr. aan toege
voegd, voornamelijk bestemd voor ver
zending van pakketten per luchtpost
naar het buitenland.
Als tekening dragen de nieuwe zegels
de vier evangelisten naar sculptures in
hout uit het laatst van de vijftiende
eeuw. Deze beeldhouwwerken, vermoe
delijk vervaardigd door de beroemde
kunstenaar Ulrich Rogenstein, bevonden
zich oorspronkelijk in de St. Oswald-
kerk te Zug, doch ze zijn thans in het
bezit van het nationaal museum in
Zürich.
De vier evangelisten zijn afgebeeld
me' het evangelieboek en met hun
(Var. een verslaggever)
AMSTERDAM, 16 sept. Het is
altijd riskant om te veel waarde te
hechten aan het debuut van een nieu
we oefenmeester. Allerlei factoren
spelen bij zo'n eerste optreden een
met le verwaarlozen rol. De trainer
zelf bijvoorbeeld rekent het zich tot
een eer om zich bij zijn nieuwe
,,baas" op z'n voordeligst te introdu
ceren. De trainer zal er bovendien op
gebrand zijn om zijn pupillen duide
lijk te maken, dat er met hem niet
te spotten valt. Kortom, het scheppen
van het goede „klimaat" voor het
werk in de toekomst spreekt een ge
ducht woordje mee. Eerst later, na
een reeks van oefenbijeenkomsten,
kan worden vastgesteld of al het
werk een succes mag heten.
Dit alles overwegend, mag: worden
gezegd, dat het debuut van Erik Bronk-
Enthousiast geeft Erik Bronkhorst
(rechts) zijn aanwijzingen tijdens zijn
debuut als conditietrainer van het Ne
derlands hockeyelftal.
llllllllllllllillllllllllllllHllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllll
horst uit Nieuw-Loosdrecht als condi
tietrainer van de kandidaten voor het
Nederlands hockeyelftal, gisteren in het
Olympisch Stadion veelbelovend is ge
weest. De „bazen" hebben het gevoel
gekregen, dat zij een goede keus heb
ben gedaan bij het vinden van een
opvolger voor Hans Kraay, die van zijn
nieuwe vereniging Feijenoord geen toe
stemming heeft gekregen om zijn acti
viteiten als betaalde voetballer te com
bineren met die van hockeytrainer. En
de pupillen, de spelers die een kans
maken op een plaats in Oranje's hoc
keyteam, weten na de eerste bijeen
komst, dat er met hun oefenmeester
niet te spotten valt. Met knikkende
knieën zijn de meesten na het signaal
„inrukken" naar de sauna getrokken
om er te bekomen van de geleverde
inspanningen.
Het is duidelijk; Erik Bronkhorst
heeft een straf oefenprogramma af
gewerkt. Verwonderlijk is dat niet,
als men weet, dat hij zijn militaire
dienstplicht heeft vervuld bij de com
mandotroepen. HU draait er zijn hand
niet voor om als er, zoals gister-
Voor Stormvogels staat een thuis
wedstrijd tegen Alkmaar op het pro
gramma. De club uit de Kaasstad is
na vier wedstrijden nog ongeslagen,
hetgeen voor de Vogels weinig goeds
voorspelt. Een gelijkspel zou al een
fraai resultaat zijn. Ook Haarlem
komt bü DHC voor hete vuren te
staan. De Delftse verdediging werd
tot nog toe pas tweemaal gepasseerd
en de roodbroeken zullen bijzonder
goed voor de dag moeten komen om
de strijd zonder kleerscheuren te be
ëindigen. V.S.V. is bij Hermes-DVS
te gast, een wedstrijd die voor de Vel-
senaren geen beste perspectieven
biedt. Verrassingen voorbehouden
ziet het er dus niet al te gunstig uit
voor de ploegen uit de Haarlemse
contreien.
In de tweede divisie Ujken de kansen
voor EDO wat beter te staan. In de ont
moeting tegen Roda Sport hebben de
rood-zwarten o.i. goede winstkansen en
bU een Haarlemse zege zou EDO zjjn
I positie in de kop van de ranglUst kun
nen handhaven. RCH heeft in deze afde
ling een vrije dag.
In de eerste klas amateurs is HFC
hoopvol van start gegaan en blijkbaar
wil de „Good Old" ook dit jaar weer
een rol van betekenis gaan spelen. De
komende wedstrijd bij Hollandia in
Hoorn betekent voor HFC geenszins een
gemakkelijke opgave, maar spelend als
tegen UVV moeten de blauw-witten op
beide punten beslag kunnen leggen.
Bij de tweede klasers, verraste
TYBB vriend en vijand door op de ope
ningsdag van de competitie te debute
ren met een flinke zege op Schoten. Nu
Aalsmeer op „Schalkwijk" zijn opwach
ting gaat maken, zullen velen zich af
vragen of TYBB zijn eerste succes door
een tweede zal laten volgen. Het kan
een interessant duel worden tussen de
ze twee ploegen. HBC trekt naar Amers
foort om de handschoen op te nemen
met de kersverse tweede klasser Ams-
vorde. Deze ploeg ging met een over
winning van 3-1 op Celeritudo van start,
zodat de HBC-ers moeten oppassen
om niet onaangenaam verrast te worden,
Zandvoortmeeuwen is tegen JSV uitste
kend begonnen, hetgeen het beste doet
verwachten voor het treffen met Zee-
burgia. Of Schoten al over de eerste
schrik heen is, zullen de geel-zwarten
moeten bewijzen in de strijd bij
RKAVIC. Dit wordt een moeilijke op
gave voor de Haarlemmers en meer
dan een punt zit er naar onze mening
niet in.
Bjj de katholieke derde klassers
zijn Lisse en Foreholte met een zege
van wal gestoken, wat dus een goed
begin was. Foreholte heeft een thuis
wedstrijd tegen Wassenaar en we zjjn
benieuwd of de Voorhouters opnieuw
op de beide punten beslag zullen leg
gen. Ditzelfde geldt voor Lisse dat
bij Vredenburch te gast is. Laatstge
noemde ploeg begon evenals Wasse
naar met een overwinning, zodat ten
aanzien van de komende wedstrij
den een voorspelling moeilijk valt.
NAS zal bij Hillegom zijn sterkste spel
moeten spelen om ongehavend te
voorschijn te treden, terwijl ook SJC
bij Bodegraven op een warme ont
vangst kan rekenen. Misschien een
gelijkspel?
In de vierde klas afdelingen staat
de wedstrijd Hoofddorp Boys-Onze Ge
zellen in 't licht der belangstelling. De
Gezellen wonnen hun eerste partij over
tuigend van Kinheim, terwijl de Boys
aan Bloemendaal de eer moesten laten.
Op eigen veld zijn de Hoofddorpers ech
ter een stuk sterker, zodat OG op hef
tige tegenstand moet rekenen. Renova
treedt als gastheer op van Lijnden, een
wedstrijd die voor de Haarlemmers
wellicht een kansje biedt om het eerste
punt te halen. In West II hebben Con
cordia en Van Nispen vrijaf. WSB
komt in actie tegen het aloude ASC.
Zonder overdreven optimisme zijn we
geneigd een tweede overwinning voor
de St. Bavoclub te voorspellen.
avond, een uur lang bikkelhard aan
de conditie gewerkt moet worden.
Was dus het eerstè optreden van de
nieuwe oefenmeester vertrouwenwek
kend, de eerste oefenbijeenkomst van
het nieuwe seizoen kon desondanks
geen doorslaand succes worden ge
noemd. Te veel kandidaten voor de
nationale ploeg ontbraken. Daar was
allereerst de Nijmeegse student Van
Buchem, de middenvoor in de laatste
wedstrijden. Hij mocht zijn activiteiten
als „groen" niet onderbreken voor de
voorbereiding voor de eerstkomende
landenwedstrijd op 21 oktober a.s.
in Brighton tegen Engeland.
Verder waren drie spelers wel aan
wezig, maar niet in actie bij de oefe
ningen. Van Vroonhoven, Oranje's
linksbuiten, kwam moeizaam strompe
lend door de poort van het stadion
binnen. Hij had juist een inspannende
militaire oefening een mars over
35 kilometer achter de rug. Over-
dijkink kwam veel te laat om nog te
kunnen meedoen. Zijn werkgever was
niet in staat geweest hem tijdig vrijaf
te geven. En verder zat daar langs de
lijn de Leidenaar Krol, die geplaagd
wordt door een knieblessure. Afwezig
was voorts De Lanoy Meijer. Hij kan
nooit oefenen op vrijdag. Geen prettige
berichten als men bedenkt, dat de eer
ste interland spoedig moet worden ge
speeld.
DEN HAAG, 16 sept. Aangezien
alle aftredende bestuursleden van de
KNVB opnieuw kandidaat zijn gesteld
en er geen tegen-kandidaten zijn. zullen
de KNvB-besturen in het nieuwe sei
zoen ongewijzigd blijven.
Van het sectiebestuur amateurvoet
bal waren de heren B. Beugel, J. Jas
pers en J. van Marie aan de beurt van
aftreden, van het sectiebestuur-betaald
voetbal de heren H. J. van Dalen, W.
M. J. Notten en H. Zon, van het za
terdagvoetbal de heren J. van der
Meyde, R, Molemaker en J. W. Veld
kamp en van het sectiebestuur-afdelin-
gen de heren ir. H. F. Hopster. H. Hey-
nen en P. A. van Kesteren.
symbolische kentekenen: Mattheus (als
een jonge man) met de engel, Marcus
(als een man van middelbare leeftijd)
met de gevleugelde leeuw, Lucas (als
een achtenswaardige grijsaard) met de
stier en Johannes (als een jongeling met
krullend haar) met de adelaar.
Duitsland (Bondsrepubliek). Bij het
900-jarig jubileum van de dom van
Speyer verscheen
begin deze maand
een 20 pf.. waarop
de „Kaiserdom" is
afgebeeld. Het is
ontwerp van prof.
Eduard Ege, die
erin slaagde op het
kleine vlak van een
postzegel vooral
het monumentaal
karakter van deze
kerk naar voren te
brengen.
De in Nürnberg gehouden tentoonstel
ling „De brief in de loop var. vijf
eeuwen" was aanleiding tot de uitgifte
van een 7 pf.. die als tekening draagt
een stadsbode van omstreeks 1700.
Finland. Op 11 septembe. j.L was het
honderd jaar gele
den dat de Finse
proza-schrijver Ju-
hani Aho te Jisalmi
in Karelië werd ge
boren. Hij ontleen
de bij voorkeur zijn
stof aan de natio
nale strijd van zijn
volk, terwijl Aho
zich tevens een
meester toonde in
beschrijving van de
schoonheid van het
Finse landschap.
Hij overleed te Helsinki in 1921. De
Finse posterijen eerden hem met de
emissie van een 30 mk met zijn portret
erop.
Oostenrijk. „Vijftien jaar staatsbedrij
ven is de titel waaronder een reeks van
vijf postzegels verscheen in de waarden
1, 1.50, 1.80, 3 en 5 sch. Men ziet er ach
tereenvolgens op afgebeeld de Wolkers-
dorf-schacht (La.
vanttaler mijnen),
een rotor van een
generator (Elin
Union), een hoog-
ovenbedrijf (Osterr
Alpine Montange-
sellschaft), de L.D.
Stahlwerke Voest
te Linz en de olie
raffinaderij van de
O.M.V. te Schwe-
chat. De oplage be-
droeg 3 miljoen se- f?UB^ERRElfJÏ
Het op 13 september te Wenen gehou
den congres van de Wereldbank en het
Int. Monetairfonds bracht ministers,
bankiers en deskundigen op financieel-
economisch gebied van 70 landen bijeen.
Ter herinnering aan deze in de Oosten
rijkse hoofdstad gehouden jaarvergade
ring verscheen een 3 sch. waarop een
wereldbol en een Mercuriusfiguur
ryrw
JUHAN! AHO /|6/-
UOMItINL A ND
Zweden. Twee zegels (20 öre en 1 kr.)
zullen op 22 september in koers komen
nu het drie eeuwen geleden is dat onder
Karei XI een besluit werd uitgevaar
digd om van alle in Zweden gedrukte
boeken een exemplaar ter beschikking
te stellen van de koninklijke bibliotheek.
Men heeft daardoor een schat van wer
ken kunnen verzamelen, welke vooral
uit wetenschappelijk oogpunt van grote
waarde zijn. De tekening van de zegels
met de tekst „Zweedse boeken van
drukpers tot bibliotheek" behoeft geen
nadere toelichting.
(Advertentie)
doch ssn Cliënt, wiens belangen wij met onze volle aan
dacht behartigen. Voorheen wu deskundige controle op
leder effectenbezit gewenst; nu echter noodzakelijk.
Commissionairs in effecten e Leden Vereeniging voor den Effecten
handel e Damrak 98 - telefoon 24.64.95 - 24.93.21 - AMSTERDAM
Een succesvol zakenman weet zijn medewerkers te kiezen.
Kiest gij Uw commissioner, Uw tdriseur.
Ons eerste adviesi neem kennis van onze beursberichten,
welke wij U gaarne gratis na aanvraag zullen toezenden.
BLED, 16 sept Slechts drie partijen
in de negende ronde van het internatio
nale schaaktoernooi zjjn gisteren be
slist. De beide leiders Keres en Petros
jan, behaalden een remise; Keres tegen
Tal. Van de overigen brak o.a. Donner,
de Nederlandse vertegenwoordiger, zjjn
partjj (tegen de Hongaar Portisch) af.
De uitslagen van de uitgespeelde par
tijen luidden: Ivkov - Petrosjan 'h -
Gelier - Trifunovic - en Tal - Keres
-
Na de negende ronde luidt de stand:
1 en 2 Petrosjan en Keres beiden 6 pnt,
3 Tal 5 Vtpnt en 1 afgebr. 4 Trifunovic
5 Vtpnt, 5 Fischer 5 pnt en 2 afgebr. 6
Najdorf 5 pnt en 1 afgebr. 7 Gligoric
4>/t pnt en 1 afgebr. 8 Darga 4 pnt en 1
afgebr. 9, 10 11, 12 Donner, Portisch,
Parma en Geiler allen 4 pnt en 1 afgebr.
DEN HAAG, 16 sept. De besturen
van de KNVB en van de Westduitse
voetbalbond hebben geen overeenstem
ming bereikt over ae datum voor de
interland Nederland-West-Duitsland. De
KNVB had als wedstrijddatum woens
dag 21 maart voorgesteld, doch met die
dag is de Westdtuitse bond niet akkoord
gegaan. Het is vrij zeker dat er dit sei
zoen geen interland tegen West-Duits-
land zal worden gespeeld.
PAlRIJS, 16 sept. De Amerikanen
Gonzales en Tra bert hebben zich ge
plaatst in de finale dubbelspel van het
toernooi om de wereldkampioenschap
pen der tennisprofs. In de halve fina
les versloegen zij hun landgenoten Buch-
holz en Mackay met 6-3, 6-3. De laat-
sten hadden tevoren Segura en Olme-
do uitgeschakeld met 4-6, 6-3, 7-5. Voorts
zegevierde het Australische paar Hoad-
Rosewall over de Brits-Deense combi
natie Davies-Nielsen: 6-3, 12-10.
Rosewall bereikte de halve finales
van het enkelspel door een overwinning
op zijn landgenoot Ashley Cooper. De
cijfers waren 6-2 5-7 4-6 6-4 6-2.
In de tweede divisie van de Engelse
voetbalcompititie zijn gisteren gespeeld:
Bury-Charlton 1-2 en Scunthorpe-Rother-
ham 5-2.
In het toernooi om het Europees kam
pioenschap rolhockey te Turijn eindig
de het treffen tussen Portugal en Italië
in een gelijkspel: 2-2. Hierdoor kon
Spanje, dat met 1(M) Frankrijk de baas
bleef, alleen de leiding nemen.
John Thomas, de Amerikaanse ex-
wereldrecordhouder in het hoogsprin-
fen, heeft vrijdag in de Finse plaats
'ampere zjjn favoriete nummer gewon
nen met een sprong van 2.10 meter.
NIEUW MILLIGEN. 16 sept. Op
de Amersfoortse weg is gisteren de 68-
jarige H. J. J. Zeutenhorst uit Amster
dam verongelukt toen hij met zjjn brom
fiets de uiterst rechts van het rijwielpad
wandelende A. H. uit Amsterdam raak
te. De heer Zeutenhorst kwam te vallen
en liep ernstige kwetsuren op. Tijdens
het vervoer naar het ziekenhuis in Apel
doorn is hij overleden.