ERMAAT FRANKEN
Komend weekeinde roeiwed-
strijden voor scholieren
SCHEEPVAARTBERICHTEN
uitnodiging
Fiat - agent
meesterlijk
gebakken
GASTI CONNUBI!
en u ontvangt voor slechts f 1.35
het unieke fotoboek:
Wh
Onder auspiciën van „Het Spaarne"
TENNISJEUGD
NAAR AMSTERDAM
SPORTAGENDA
Zó gaan
we graag
naar school!
49"
'De lens op de mens', (waantefsso)
Nu uitknippen, invullen
en op de bus doen!
Elke week K.l. in de bus
en... in december
ontvangt u een juweel
van een fotoboek!
Reserveer NU
'De lens op de mens'
een grandioos
fotoboek! 112 Blad
zijden! Honderden
foto's! Kloek
formaat (waarde#f 5.90)
B 0 N
tot de inhuldiging van de
geniet gratis van deze grootse fiat-show in de glazen zaal v.an het rai-gebouw!
VRIJDAG 22 SEPTEMBER 1961
PAGINA 6
voor a.s. zaterdag
en zendag
'n lekkere
SLAGROOMTAART van 150 voor 145 et.
5 Gemberbroodjes van 80 voor 76 et.
Enkele speciale aanbiedingen van 25-30 september:
'n heerlijke BUSSINK's
KOFFIEKOEK van 89 voor 79 et.
3 SPECULAASROKKEN
van 65 voor 59 et.
ftinke stukken, heerlijk pikant en
croquant
5 KRENTENBOLLEN van 60 voor 50 et.
5 Cocosmacronen van 65 voor 60 et.
de gehele week
woensdag
donderdag
IEDERE DAG:
VERMAAT'S VERSE SPECULAAS
croquant en pikant omdat VERMAAT
met zijn oude recept dagelijks nieuwe
voorraad bakt. PROEFT U ze zelf
maar eens
VERMAAT'S SPECULAAS 250 gram 55 et
AMANDEL SPECULAAS 250 gram 70 et.
ROOMBOTER AMANDELSP€CULAAS250 gram 90 et.
SPECULAASSTUKKEN10 stuks 70 et.
MARKTBERICHTEN
Waterhoogten
Encycliek ovei net
christelijk huwelijk
Verkrijgbaar in de
boekhandel
SPORTIEVE,
KWIEKE JONGENS
ILLUSTRATIE
4#*
Let op! Nieuwe artikelenseries
staan op stapel!
Sn de K. I
mens*
KATHOLIEKE ILLUSTRATIE
5-T
KWALITEITSBAKKERIJEN Paul Krugerkade 31 Telefoon 50180-56378
HAARLEM, 22 sept. In het komen
de weekeinde organiseert de Koninklij
ke Roei- en Zeilvereniging „Het Spaar-
ne" in de nabijheid van haar clubge
bouw aan het Noorder Buiten Spaame
wederom de jaarlijkse roei-ontmoeting
voor de Haarlemse middelbare scholen.
Deelnemerszijn enerzijds de ge
oefende leden van „Het Spaame" die
onder de kleuren van hun school mee
strijden, anderzijds niet-leden, die als
gast meeroeien in de nummers voor
beginnelingen. De niet-leden hebben
zich in de afgelopen weken in de be
ginselen van de edele roeisport be
kwaamd en zullen tijdens de aanstaan
de wedstrijden geen slecht figuur slaan.
Niet minder dan 109 ploegen nemen
deel aan de wedstrijden. Dat is een
bijzonder groot aantal, vooral wanneer
men in aanmerking neemt het feit, dat
de roei(st)ers hoogstens aan drie
nummers mogen deelnemen.
Grote afvaardigingen komen van het
Coomhertlyceum (32 ploegen), het J.
P. Thijsselyceum (26 ploegen) en het
Kennemerlyceum '23 ploegen). Het nog
jonge Karei van Manderlyceum schreef
12 ploegen in. Vervolgens nemen nog
deel de IVO-school met vijf ploegen,
de Meisjes HBS met vier ploegen,
HAARLEM, 32 sept. Op het ten
nispark „Buitenveldert" aan de Amstel-
veenseweg in Amsterdam zullen zon
dag de jaarlijkse interdistrictswedstrjj-
den plaatsvinden tussen de vertegen
woordigende jeugdtennisploegen van de
districten Amsterdam, Haarlem en
Noordholland-Noord. De laatste jaren
heeft de Haarlemse jeugd in dit toer
nooi aan invloed gewonnen, en vorig
jaar kon het district Amsterdam in
Zandvoort de Haarlemmers nauwelijks
de baas.
De samenstelling van de Haarlemse
jeugdploeg luidt als volgt: meisjes: Y.
Harms en C. v. d. Broek (D.E.); A.
Broekers en J. Smids (G.D.) M. v.
Rappard en E. Schrneink (D.D.). Jon
gens: T. Okker en H. v. Splunter
(H.E.); J. v. d. Veer en J. Smuling.
(G.D.), E. Jasper en H. Vogelzang (H.D.)
Haarlem Haarlem - Sittardia, HFC -
OWO, Ripperda - WB, Onze Gezellen -
Bloemendaal, EHS - Hoofddorp Boys.
Heemstede HBC - JSV.
Hillegom Hillegom - Vredenburch.
De Zilk Van Nispen - Concordia.
Noordwijk SJC - Foreholte.
Hoofddorp ETO - Renova.
Halfweg NAS - Wilhelmus.
Aalsmeer Aalsmeer - Schoten.
Zandvoort Zandvoortmeeuwen - Wa
tergraafsmeer.
Aerdenhout THB - St. Pancratius.
Santpoor^ Velsen - Vitesse.
IJmuiden VSV - SHS
Beverwijk Beverwijk - Wijk aan Zee.
Heemskerk ADO - Always Forward.
Castricum CSV - DTS.
Sancta Maria met drie ploegen en het
Christelijk Lyceum met twee ploegen.
Het Stedelijk Gymnasium en het Lo-
rentzlyceum zenden ieder een ploeg.
Het grote aantal inschrijvingen stelt
de organisatoren, meest jeugdleden
van „Het Spaame", wel voor bepaal
de moeilijkheden, maar waarborgt een
interessant en afwisselend program
ma, waarbij ook de toeschouwers aan
hun trekken zullen komen. Aan de
Zonnekade heeft men een goed over
zicht op de wedstrijdbaan. Zaterdag
beginnen de wedstrijden om twee uur
in de middag en worden zondag om
twaalf uur voortgezet.
Coöperatieve Veluwse Eierveiling Barne-
veld, 21 sept. Weekaanvoer ca. 1.500.000
stuks, waarvan 603.595 in veiling werden
gebracht. Prijzen (per 100 stuks) Eieren
van 42 tot 50 gram 5.97-7.06 50 tot 58 gram
7.30-10.02; 58 tot 62 gram 10.35-11.67; 62
tot 70 gram 12.04-13.78.
Eierveiling SBE: Aanvoer 303.462 stuks
Prijzen (per 100 stuks). Eieren van 49 tot
57 gram 7.98-9.33 57 tot 64 gram 9.60-12.68.
Eendeneieren van 49 tot 61 gram 5.11-8.26;
61 tot 72 gram 8.50-10.60.
Eiermarkt; Aanvoer 2.350.000 stuks. Prij
zen (per 100 stuks). Eieren van 60 tot 65
gram 11.50-13.00 (alg prijs 12.40); kilo
prijs 2.00 op basis van 62 gram. Henne-
eieren van 42 tot 58 gram 5.60-10.60. Kilo
prijs 1.35-1.83.
Pluimveemarkt: Aanvoer plusminus 37.000
stuks. Prijzen (per kg) slachtkippen 1.20-
1.25; slachtkuikens 1.40-1.75.
Varkensmarkt: Aanvoer 221 stuks. Prij
zen (per stuk) biggen 54-64; drachtige
zeugen 310-460.
PEPERTERMIJNMARKT AMSTERDAM,
21 sept. - Witte serawak. Stemming: prijsh.
Omzet; 1 ton. Noteringen: loco 390405
1390—405). sept. 390—397 390—397), okt.
385—391 (388—389), nov. 377—385 375—3841
dec. 375—383 373—383), jan. 373—380 370—
380), rest 365375 365375). Zwarte. Stem
ming: kalm. Omzet: nihil. Alle noteringen
onveranderd (320330).
KOFFIETERMIJNMARKT AMSTERDAM,
21 sept. Stemming flauw; noteringen;
sept. 139-141 (139-141); dec. 134%-136
(134%-1351/2); mrt. 133%-135 (133-134%);
mei 133-135 (133-134%); juli 132-134 (132%-
134).
DEN HAAG, 22 sept. Konstanz 328
(—3); Rheinfelden 202 (—1); Ottenheim
263 (+8); Straatsburg 202 (+2); Maxau
376 (+1); Plochingen 107 (+2); Mannheim
196 4); Steinbach 122 7); Malnz 209
(—5); Bingen 134 (—3); Kaub 140 (—7);
Trier 11 1); Koblenz 147 3); Keulen
107 3); Ruhrort 290 9); Lobith 900
(—12); Nijmegen 687 (—12); Arnhem 735
(—5); Eefde IJssel 275 (—7); Deventer 181
(—6): Monsin 5530 (—14); Visé 4922 (—3);
Borgharen 3887 4-15); Belfeld 1080 13);
Grave beneden d-s sluis 494 3).
De minst gepeilde diepten in de vaar
geul, heden vermeld op de waarschuwings
borden, zijn in centimeters: Pannerden
IJsselkop 255; IJsselkop—Heveadorp 220;
HeveadorpA'dam Rijnkanaal 185; A'dam
RijnkanaalLekkanaal 195; IJsselkop
Doesburg 195; DoesburgZutphen 215;
ZutphenDeventer 240; DeventerKater-
veer 250.
Toegelaten grootste diepgang van Mil-
lingen tot St. Andries 285 cm. Sinds okt.
1958 is het gebruikelijk, dat iedere dag
wordt medegedeeld of de scheepvaart op
de Waal boven Nijmegen al of niet zal
zijn gestremd. In het vervolg zal alleen
worden meegedeeld wanneer er een strem
ming is, en niet wanneer de nachtvaart
normaal kan doorgaan.
Aardijk 21 v. Beaumont n.
Le Havre.
Acteon 20 v. Curacao n.
B. Aires.
Aigorab 20 ozo v. Rio
Grande do Sul n. Santos.
Aimkerk 21 te Aden.
Alwaki 20 te Antwerpen.
Alkes 21 te Genua.
Ampenan 20 30 m z
Anticosta n. Montreal.
Ar.r.enkerk 20 v. Hamburg
n. Antwerpen.
Archimedes 20 v. Bremen
n. Brunsbuttel.
Amedijk 20 630 m z
Bermuda n. Le Havre.
Artemis 20 v. Curagao n.
Turk Island.
Breda 20 v. IJmuiden n.
Bremen.
Ceres 20 v. Arica n.
Antofagasta.
Charis 21 te Georgetown.
Caltex the Hague 20 v.
Suez n. Bahrein.
Da'lerdijk 21 v. Wilmington
n. San Francisco.
Dahomeykust 21 te
Takoradi.
Diogenes 21 te Balboa.
Delft 20 615 m no Martinique
n. Guanta.
Friesland 20 700 m nnw
Honolulu n. Hongkong.
Hathor 20 v. Algiers n.
Cartagena.
Hera 22 te Guayaquil.
Hydra 20 406 m no
Guadeloupe n. Pointe k
Pitre.
Helena 20 240 m nno Flores
n St.-Thomas.
Holland 20 v. QueUmane n.
Durban.
zu v. cLuusbon n.
orange,
jonanncs Frans 24 te Cailao.
.java zi te New Oneans.
rvaiydon M aio m w vnano
n. r-auutac.
tveizer&waa.u 20 75 m o
irimaaa n. ouragao.
rvomngswaard zu v. ±-orl
rortin n. Rotterdam.
oieaerKei'K 21 te oremen.
Ladon 21 te Paramaribo.
Marathon 21 te Mackenzie.
Megrez-N 20 v. Rro de
Janeiro n. Salvador.
Memnon 21 te Guanta.
Maashaven 20 te B. Aires.
Meerkerk 21 te Calcutta.
Mitra 20 360 m o Pto Rico
n. Rotterdam.
Naess Commander 20 1300
m ono Pto Rico n. Amuay
Naess Lion 20 te Aruba.
Pacaya 20 800 m w Kaap
Vetd. eti. n. Porte
Marghera.
Prins Willem IV 21 te
Londen.
Pygmalion 19 v. Ctudad
Trujil'lo n. Europa.
Rondo 20 v. Bombay n.
Calicut.
Rijndam 20 v. Le Havre n.
Southampton.
Rijndam 20 v. Southampton
n. Quebec.
Rotterdam 20 v. Southamp
ton n. New York.
Seinelloyd 20 v. Bremer
haven n. Rotterdam.
Sirrah 20 350 m zzo v.
Bermuda n. Port Arthur.
Solon 21 v. Willemstad n.
Oranjestad.
Streefkerk 21 v. Avonmouth
n. Rotterdam.
Stad Delft p. 20 Ushant n.
Victoria.
Stad Utrecht 20 70 m 0
Recife n. Victoria.
Straat Magelhaen 20 680 m
w Santos.
Schelpwijk 20 145 m ztw
Little Quoin n. Abadan.
Schouten 21 te Port
Harcourt.
Stad Alkmaar 20 80 m n
Port Etienne n. Genua.
Stad Maassluis 20 50 m w
Cadiz n. La Spezia.
Statue of Liberty 20 45 m
Port Elizabeth n.
Philadelphia.
Tamara 20 150 m o Bahren
n. Kwinana.
Tjimenteng 20 v. Dar es
Salaam n. Penang.
Tjipanas 20 te Walvisbs
Tjitarum 20 180 m zzw
Hongkong n. Singapore
Themis 20 v. Curacao n
Montreal.
Tegelberg 20 te Okinawa
Van Linschoten 20 v.
Kaapstad n. Douala.
Voco 25 te New Orleans
Vasum 20 420 m wzw
Bombay n. Geelong.
Videna 20 v. Geelong n.
Bombay
Viana 21 70 m otn V. Ra:
Fartak n. Mena.
Waterman 20 350 m w Sci
n. Southampton.
Weltevreden 20 te Aden
Waterland 20 120 m wn
Port Etienne n. Las
Palmas.
Zonnekerk 20 te Antw.
e»***»*»»*»»#»************»****-*»****»*»***#*#»
Heer-achtig jasje
(4-10 jr) van stoere
wollen tweed, met
lekkere wollen voe
ring... Voor
4 jaar
Tiroler hoedje 8.75
Tinneroy pantalon
2-7 jr) - leuk, sterk,
in moderne stijl be
drukt. Voor
4 jaar IJL»"
Snoezig jurkje (5-12 jr)
in poolvast, pletvrij,
schoolbankbestendig
ladyroy
(uni of klein
ruitdessin). Vele
gezellige kleuren,
wit piqué kraagje
Voor 5 jaar
Manteltje
(7-12 jr)
in mooie, zuiver
wollen velours. Leuk
doorgestikt in contrast
kleur! Koket rugsplitje
In korenblauw, mosgroen
en beige. Voor 7 Jaar
Kleine
stijging
ptr maat.
uw Modehuis
Prijs f L—
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniMiiiii
In ons inpakcentrum kunnen
wij per 1 okt. a.s. nog enkele
(tot 17 jaar) plaatsen.
Het betreft hier licht werk,
maar er moet behoorlijk aan
gepakt worden.
Pers. aanmelden zat.ochtend
tussen 10 en 11 uur. N1BA,
Ged. Oude Gracht 90, Haar
lem.
Als u nu de Katholieke Illustratie
neemt, kunt n de bekende .vliegende
reporter" J. W. Hofwijk volgen op zijn
reis om de wereld. Er komt óók
een reeks waar-gebeurde verhalen, onder
de titel „Ik heb het zelf beleefd",
Dit
zijn enkele foto's aft „De lens op de
>M
Abonneer u NU
op het prachtige
familieblad:
KATHOLIEKE
ILLUSTRATIE
U wilt weten wat er in de wereld omgaat ook achter de schermen?
U houdt van korte verhalen en gezellige puzzels? U bent geïnteresseerd in sport,
film, toneel? U wilt graag uw gezin en uzelf een héél groot plezier doen? Abonneer U dan
nü op de Katholieke Illustratie. Het kleurrijke en gevarieerde familieblad, dat u voor
slechts 35 ct. elke week de wereld thuis brengt. In minstens 48 boeiende
bladzijden (groot formaat) met foto's, tekst en tekeningen!
Dit boek, dat in geen winkel te koop is,
krijgt u nu voor f 1.35. Een rijk bezit, waar
u steeds weer genietend in zult bladtfren...
dat u met trots aan uw vrienden zult tonen.
Vul er nu de bon voor in. Nu.,, want de
oplaag is beperkt en van herdruk kan geen
sprake zijn. Daar is het boekte kostbaarvoor!
Ik wens mij te abonneren op:
a 35 ct. per week I I
f4.55 per kwartaal (13ex.) I i
(maak de hokjes zwart voor hetgeen,
u wenst).
Stuur mij onmiddellijk na verschijnen
het fotoboek „De lens op de mens".
Bij aflevering betaal ik slechts f 1.35.
Naam:
Straat en huisnummer:
Plaats:
HANDTEKENING:
Stuur deze bon in open envelop, ge
frankeerd met 4 ct. postzegel, aan:
Katholieke Illustratie, Spaarnestad,
Nassaulaan 51, Haarlem.
ie
ie
ie
ie
ie
In de prachtige Glazen Zaal van het nieuwe
RAI-gebouw houdt Fiat een 3 dagen
durende show, waarin behalve alle
bestaande Fiat-modellen vooral de
gloednieuwe typen 1300,1500 en 2300 zullen
worden getoond.
Tevens zal men op deze exclusieve
expositie de vernieuwde en verbeterde
Fiat 1800 B kunnen bewonderen, terwijl
voorts alle andere Fiat auto's te kijk en te
keur zullen staan.
U, die dit leest, bent van harte (en dus
helemaal gratis!) welkom op deze speciale
Fiat-expositie. Laat U de gelegenheid niet
ontgaan om de nieuwste wagens te zien,
die met hun schijfremmen en dubbele
koplampen een prachtig bewijs vormen
van de grote scheppingskracht der
Italiaanse auto-industrie.
fiat 1300
Groot vuurwerk
T er onderstreping van deze spectaculaire inhul
diging ontsteekt Fiat op zaterdag 23 september
om acht uur een groots vuurwerk naast het
nieuwe RAI-gebouwl
openingsuren:
zaterdag 23 september van 10-22 uur
zondag 24 september van 10-17 uur
maandag 25 september van 10-21 uur
Voer Haarlem e.o.: Gebr. Beekman
Automobielbedrijven
Wagenweg 72 Telefoon 02500—22097
Voor Bloemendaal e.o.: Gebr. Beekman
Automobielbedrijven
Bloemendaalseweg 52. Tel. 0250054501
Voor Beverwijk e.o.: Automobielbedrijf
G. 7. C. Dorant,
Zeestraat 82 Telefoon 075105555