Haarlemse middenstands-
centrale geïnstalleerd
De werkelijkheid kan niet
werkelijk genoeg zijn
m/öör
Haarlemse kinderen op Bio-vakantie
Paratyfus in
Kampen
HENSEN
M. Eek algemeen
voorzitter
AUTO UNION-DKW
atax-taxi
HOLIDAYS
J. de Braai neemt
afscheid
Alphenaar
IR. W. FUHRI SNETHLAGE
OFFICIER ORANJE-NASSAU
Bij afscheid van Economisch-
Technologische Dienst
Geert reden tot
verontrusting
Koersafbrokkeling
I!
GOOD
V. LOONs
Meisje verliest doosje
met zestig gevaarlijke
tabletten
VANAF MORGEN IN CINEMA PALACE
Jac. de Buyn over
„Buitenplaatsen
langs de Vecht
Knappe „Fledermaus
bij Bert Brugman
Auto's verduisterd:
1 jaar en 9 maanden
Bij Hoogovens
Gloeiende staaldeeltjes in
ogen van bankwerker
DR. W. KORTEWEG
OVERLEDEN
De beurs vandaag:
i
DONDERDAG 28 SEPTEMBER 1961
PAGINA 3.
Prijzen vanaf 5695.
Haarlem e.o.
Films
Muziek
Toneel
Dans
Diversen
Burgerlijke Stand Haarlem
Orgelbespeling in het
Teylers Museum
Geen voorrang verleend
50 NIEUWE AUTO'S
GED. OUDE GRACHT 70
Tel. 10454
Tuinbouw en Plantkunde
Befaamd canceroloog
MONTY.COATS
Voor Sportkleding
natuurlijk
PAARLAARSTEEG
Beurs van
Ne»
ork
HAUiLKM, 38 sept. Tegen een
achtergrond van palmen, sierheesters,
bloemen en stemmige pianomuziek
heeft de nieuwe Middenstandscentrale
voor Haarlem en omgeving zich gister
avond gepresenteerd. Het is een indruk
wekkend college, dat uit twee secties
bestaat en geleid wordt door een niet-
midd en stander. Dat zijn niet de enige
verschillen met de vorige cen
trale, waarvan de heer Frans van Reij-
sen van de katholieke middenstands-
vereniging de laatste voorzitter was.
Veel opmerkelijker is het, dat in het
nieuwe instituut een groot aantal jonge
middenstanders zitting heeft. Op deze
bijzonderheid heeft de nestor van de
Haarlemse middenstand, de heer B. W.
Lasschuit, herhaaldelijk gewezen, toen
hij gisteravond in de Kroonzaal van
Brinkmaan de installatie-bijeenkomst
van de nieuwe centrale presideerde.
De Middenstandscentrale-nieuwe-stijl
wordt geleid door de directeur van het
Haarlemse kantoor van de Midden-
standsbank, de heer M. Eek, die na zijn
installatie als voorzitter in een korte be
schouwing heeft gewezen op de collec
tieve en individuele taak van de Mid
denstand. Hij heeft verder een groot
aantal problemen opgesomd, waarmee
de middenstand in de eerstkomende ja
ren te maken krijgt: vijfdaagse werk
week, parkeerprobleem, brancheverva
ging. Sprekende over de taak van de
nieuwe centrale zei hij, dat daarbij de
steun van de overheid en leden van de
drie in de centrale participerende mid-
denstandsverenigingen onontbeerlijk is.
Pan de middenstanders met name ver
wachtte hij constructieve kritiek, sug
gesties en geldelijke steun. In dit ver
band stipte hij de mogelijkheid aan om
te gelegener tijd een academicus aan
te stellen, die naast en in samenwerking
met de reeds bestaande bureaus de pro
blemen op wetenschappelijk niveau in
studie kan nemen, de vraagbaak kan
zjjn voor de leden van de middenstands
organisaties en in het algemeen de ta
ken van het dagelijks bestuur van de
Isoentrate mede ter hand
neuten.
(Advertentie)
incl. verwarming
Hoofdagent voor Haarlem en Omstreken
AUTOMOBIELBEDRIJF
Bloemendaal - Korte Kleverlaan 30-40
Telefoon 02500 - 51301
HAARLEM, 28 sept. Gisteravond
tussen half zes en zes uur heeft een
meisje een wit vouwdoosje met zestig
witte tabletten verloren, die zeer scha
delijk voor de gezondheid zijn. Haar rou
te liep van de Grote Houtstraat via Ge
dempte Raamgracht naar de Wilhel-
minastraat. De politie heeft deze route
afgezocht,maar niets gevonden. Op het
doosje staat de naam Centraal Apotheek
Grote Houtstraat. Degene, die het doos
je heeftgevonden, wordt verzocht zich
in verbinding te stellen met de Haar
lemse politie onder nummer 02500-
15350.
ïvSAi'S HALS: Stormloop der Tartaren.
v n,vJA PALACE: Rode lippen, volw., 2.
•t ".15.
T mnia?r' 2. I en 9.15 uur.
t ttvtytj sJtric*ieurs' si** volw., 2, 7, 9.15 U.
o Y -cyclus: Hamlet, 18 jaar.
Z, i en ij.15
R<2^0^'7 Rg°:i^lratten van Brooklyn, 18 jaar,
STUDIO: Julie la rousse, 18 jaar, 2.15, 7,
MINERVA, do. 8.15 u.: Anna Karenina,
volw.
Vrijdag 39 september
Minerva Theater, 8.15 uur: Concert van
opera en lichte Weense muziek N. Ph.
O. o.l.v. Hugo de Groot. Solisten: Gerry
de Groot, sopraan en Arian Blanken, -te-
nor. (Heemst. Kunstkring).
Dansschool Schroder, Raamsmg«l 19 30
uur: Optreden van The Diamond, Five
o.l.v. Cees Slinger en ..The Midgetown
Jazzband" o.l.v. Hans Herwarth (Haar
lemse Jazz Club).
Woensdag 27 september
STADSCHOUWBURG8.15 u.: Kennemer
Kunstkring met „Zijn zoons" ib kader
van Landjuweel.
c, - Vrijdag 29 september
Stadsschouwburg, 8 uur: Nationaal Ballet
O.l.v. Sonia Gaskell.
Vrijdag 29 september
Restaurant Brinkmann, 19.30 uur: Jaar
lijkse Algemene Vergadering van de
K.N.V.B., afdeling Haarlem.
BEVALLEN van een ZOON: A. M.
Honnebier-Botter; M. J. Schoorl-Njjs-
sen; L. G. Kruijff-van Urk; A. W. Toor
nend-Kuiper.
Van een DOCHTER: j. Fiechter-
Steenken; A. M. J. Slot-Visscher; H.
H. Hoogen-Sieurink.
OVERLEDEN: J. van der Ree, 55 j.,
Joh de Breukstr; D. T. L. Poierrié, 84
;j., Langendijkstr; F. A. Tombrock, 67
j., Bakenessergracht.
ONDERTROUWD: H. M. Krujjd en
M. A. Verplancke; C. Weber en G. G.
Dekker; P. S. Langeveld en G. W. M.
van der Wijden; L. N. P. van den Bos
en J. van Vuuren.
GEHUWD: T. L. Ruwiel en E. C.
van Schie: A. A. van Gennip en E. A.
C. van Staveren; C. C. Korsman en H.
M. J. S. Vos; A. F. Otten en W. H. P.
M. van 't Hof; H. Swager en J. G. E.
Visser; F. G. Vos en C. D van der
Horst; G. T. M. Frenaij en W. M. F.
Kramer; N. Boom en A. W. Kuiper;
M. A. Walhout en G. Femhout.
A dvertentie
1.2.3.4.5.
Mobilofoon service dag en nacht
Eerde-r had de heer Eek huMe ge
bracht aan de vroegere bestuurders van
de centrale, in het bjjizonder aan de 'he
ren Lam en Van Rejjsen, die hij verras
te met een boekenbom. Verder deelde
hjj mede, dat het bestuur van de cen
trale besloten had de heren Lam en
Lasschuit te benoemen tot ere-voorzit-
ters. En of het nog niet genoeg was
bood hij de heer Lasschuit, die dit jaar
vijftig jaar lid van de Koninklijke Mid
denstandsbond is, een kostbare aanste
ker aan. Mevrouw Lasschuit offreerde
hij een boeket bloemen, welke geste de
heer Lasschuit onmiddellijk beantwoord
de door mevrouw Eek een fraaie rui
ker aan te 'bieden.
De bijeenkomst van gisteravond
werd namens het Haarlemse gemeente
bestuur bijgewoond door de economisch
adviseur van de gemeente, drs. P. Mou-
rSk, door de heer L. Davidzon van de
afdeling Bijzondere Wetten van de
Haarlemse politie en door wethouder
Tates van Z'andivoort. Verder waren er
vertegenwoordigers van de Kamer van
Koophandel.
De nieuwe centrale wordt gevormd
door twee secties, te weten één voor de
detailhandel, welke onder voorzitter
schap staat van de heer W. Holt, en één
voor het ambacht, die geleid wordt door
de heer C. Marchand. Het dagelijks
bestuur van de centrale wordt gevormd
door de algemeen voorzitter en de voor
zitter en vice-voorzitters van de twee
secties.
De algemeen voorzitter van de nieuwe
Middenstandscentrale voor Haarlem en
omgeving, de heer M. Eek op de foto
links wordt door de heer B. W. Las
schuit gecomplmenteerd.
HAARLEM28 sept. De organisten
Kees Bomewasser en Anton de Beer
zullen zondagmiddag het een-en-dertig-
toonorgel in 'het Teylers muzeum bespe
len. Er zullen meer werken worden uit-
fevoerd van de Cabezon, Sweelinok,
'rescobaldi en J. S. Bach. Het concert
begint om twee uur.
HAARLEM, 28 sept. Op de hoek
van het Brouwersplein en de Olycan-
straat notsten gisteravond omstreeks
half zes een bromfietser tegen een sta
tioncar, toen de bromfietser, de 17-ja-
rige metaalbewerker K. K. uit Haarlem,
de auto geen voorrang verleende.
De jongeman moest in het grote Gast
huis worden opgenomen met een her
senschudding en enige hoofdwonden.
(Advertentie)
beschikbaar voor verhuur
ZONDER CHAUFFEUR
Sterk verlaagde
wintertarieven.
All risks verzekerd.
HAARLEM, 38 sept. Vrijdag gaat
Cinema Palace met een nieuw projec
tiesysteem werken: het Todd-AO-
systeem, dat zijn naam ontleent aan de
grote promotor van de meest uiteen
lopende zaken, de helaas te vroeg ge
storven Mike Todd. Volgens dit systeem
wordt een 70 mm brede film geprojec
teerd op een zeer breed doek, terwijl
het geluid via op verschillende plaatsen
opgestelde luidsprekers geproduceerd
wordt. Daarmee wordt een veel gro
tere werkelijkheids-nabootsing bereikt.
De toeschouwer beleeft de film alsof
alles zich veel echter voor zijn ogen
afspeelt.
Op de eerste plaats is daar het grote
scherm. In Cinema Palace reikt dat
vrijwel van wand tot wand en is bijna
elf meter breed. De hoogte is bijna
zes meter. Het doek is zelfs zo breed,
dat het vóórgordijn niet meer op de nor
male wijze terzijde gesdhover» kan wor
den, omdat het anders nog gedeeltelijk
over het projectiedoek hangt. Het gor
dijn is dus optrekbaar gemaakt. Bij
Cinemascope wordt ook wel op een
breed scherm geprojecteerd, maar men
doet dat vanaf een normale 35 mm-
film. Omdat hier een 70 mm-film wordt
gebruikt, wordt het geprojecteerde
filmbeeld in feite veel minder vergroot.
Om precies te zijn: het wordt drie
maal minder vergroot dan bij Cine
mascope. Het gevolg is zoals bij ge
wone fotografie dat het Todd-AO-
filmbeeld veel scherper is en veel min
der afwijkingen vertoont.
Bovendien is de filmband voorzien van
zes magnetische geluidssporen. De bij
behorende luidsprekers zijn verspreid
opgesteld en ieder geluidsspoor leidt
een eigen geluid naar eigen luid'spre-
£er®- figuur rechts op het film-
v 0rt men nu ook werkelijk rechts
spreken, en een figuur links spreekt
links. Een fanfarekorps, dat rechts van
het doek loopt( hoort men zelfs als
het niet meer te zien is nog aan de
rechterkant .nablazen". Bovendien is
er een afzonderlijk geluidsspoor voor
speciale effecten als donder, regen etc.
Doordat men hier van magnetische
geluidsbanden gebruik maakt zo
als bij een bandrecorder kan een
veel grotere frequentiehoogte worden
verkregen. De toeschouwer kan nu
alle geluiden horen, die hij in werke
lijkheid ook hoort. Het tot nu toege
paste systeem bereikte slechts een
bepaalde frequentie, met als gevolg
dat bepaalde boventonen niet opge
nomen konden worden. De operateur
hoeft 'nu de geluidsapparatuur niet
meer op „scherp" te zetten, om alle
gesproken woorden duidelijk te doen
horen. Daardoor ontstond in het ver
leden het slissen van de spelers op
het witte doek.
Dank zij deze combinatie van zes
magnetische geluidssporen en een 70
mm-filmbeeld, kan de werkelijkheid
zeer getrouw worden nagebootst en
deze werkelijkheidsillusie is tenslotte
het doel van de film. Het is niet nodig,
dat de toeschouwer het volledige, zeer
grote beeld, bewust ziet. De eigenlijke
handeling speelt zich op een bepaald
gedeelte van het doek af. Daaromheen
vinden de begeleidende handelingen
plaats zoals in de werkelijkheid
die de toeschouwer en passant „mee
neemt". Hij ziet de film dus niet meer
in de zwarte toneel'lijst, maar zoals in
de werkelijkheid van een natuurlijke
entourage. Het geluid komt in totaal
uit 32 luidsprekers die het geluid „in de
bioscoopruimte" brengen, zodat het
zoals in de werkelijkheid de toeschou
wer niet rechtstreeks bereikt.
De directie van Cinema Palace heeft
tegelijkertijd van de gelegenheid ge
bruik gemaakt om het zogeheten pro-
jectielic'ht te vernieuwen. Men is afge
stapt van het vroegere koolspits-licht
en is overgegaan op het Xenon, dat
veel meer kleurzuiver is en dat van al
le lic'htsysternen het meest het daglicht
benadert. Dat betekent voor de projec
tie van kleurenfilms, dat de kleuren
veel echter en zuiverder op het witte
doek komen, en dat de verschillende
tussenkleuren en nuances veel duide
lijker zichtbaar worden. Ook hier dus
een meer getrouwe weergave van de
werkelijkheid.
Met deze technische verbetering
start Cinema Palace morgen de ver
toning van de speciale Todd-AO-film
„Cpartacus", een spectaculaire geschie
denis op klassieke motieven. De film
is speciaal volgens het Todd-AO-sys-
teem opgenomen. In de niet al te verre
toekomst zullen nog andere Todd-AO-
films volgen als „Porgy and Bess",
„El Cid", „The Alamo", „King of
Kings" en „CanCan". Veel films zijn
nog niet volgens dit systeem opgeno
men. Daarom is het maar gelukkig,
dat de nieuwe apparatuur van Cinema
Palace in betrekkelijk korte tjjd ge
schikt te maken is voor vertoning van
normale 35mm-films. Dat is trouwens
ook nodig om het voorprogramma te
knnnen vertonen, dat nu eenmaal nog
op normale breedte is opgenomen.
HAARLEM, 38 sept. Onder buiten
gewoon grote belangstelling hield de
heer Jac. de Buyn uit Utrecht voor de
afdeling Haarlem en Omstreken van de
Kon. Ned. Maatschappij voor Tuinbouw
en Plantkunde in het Krelagehuis een
voordracht over:,,Het leven op de bui
tenplaatsen aan de Vecht in de gouden
Eeuw." In een inleidende rede gaf hij
een boeiende uiteenzetting over de glo
rietijd in de 16e en 17e eeuw langs de
oevers van deze historische waterweg,
waar imposante kastelen werden ge
bouwd en buitenplaatsen met kostbare
tuinen werden aangelegd.
Keizers en koningen hadden het niet
beneden zich geacht er te vertoeven en
te genieten van de koopmans- en regen-
tenweelde uit die dagen. De meeste van
deze buitens zijn vervallen. Sommige
geheel verdwenen; slechts een enkel
zoals Nijenrode werd gerestaureerd en
tot school of museum ingericht. Kost
bare doeken uit de 17e eeuw, brieven
van vorsten, handschriften van raad
pensionarissen en andere gewichtige
personen kan men er bezichtigen of
zeldzame verzamelingen van kunstvoor
werpen aanschouwen.
Met een uitvoerige serie fraaie dia's,
gekleurd of in wit-zwart, reproducties
uit oude archieven, illustreerde de heer
Bruyn zijn boeiende voordracht en uit
de vele bijzonderheden in zijn toelich
ting bleek wel, dat hij bijzonder veel
studie had gemaakt van het verleden
en heden van de Vechtstreek. De ver
gadering stond wegens ziekte van de
voorzitter, onder leiding van de heer
J. A. Dorresteyn.
J»
HAARLEM. 28 sept. Gisteravond
voerde het Nederlands Marionetten
theater van Bert Brugman voor leden
en genodigden van de Volksuniversiteit
in de Hildebrandzaal van Restaurant
Brinkmann „Die Fledermaus" op, een
operette in drie bedrijven door Johann
Strauss naar Meil'hacs en Halvys Vau
deville „Reveillon". Het is een prach
tige opvoering geworden met muziek
van het Londens Philharmonisch Orkest
onder leiding van Herbert von Karajan
en beroemde stemmen als die van Eli
sabeth Schwarzkopf, Rita Streich, Nico-
lai Gedda en vele anderen. Het unieke
kunstenaarschap van Bert Brugman -
de verbreiding van de dramatische
kunst door middel van het poppenspel -
heeft zo langzamerhand een eigen plaats
gekregen tussen het toneel, ballet en de
muziek. En terecht. Ook „Die Fleder
maus" was weer een vlotte en boeiende
voorstelling.
„Die Fledermaus" is een vrolijke en
lichtvoetige operette, die verhaalt van
de heer Von Eisenstein, die wegens be
lastingovertreding veroordeeld is tot
een week hechtenis. Aan de vooravond
van zijn straftijd gaat hij naar een sou
per bij een Russische prins. Alle gas
ten verschijnen incognito en er doen
zich de meest vreemde en komische
verwikkelingen voor, temeer daar de
champagne rijkelijk vloeit. Het is al
laat als Von Eisenstein zich naar het
gevang spoedt. Daar blijken weer ver
schillende complicaties te zijn, want er
zit voor Von Eisenstein al iemand in
de gevangenis. Alles komt echter na
tuurlijk in orde, iedereen verzoent zich
met elkaar en men zingt een loflied op
de champagne, die allen het hoofd op
hol bracht.
De sfeervolle decors van Jean Du vier
en de prachtige costuums van Karin
Witteveen en Fr. Frowein sloten goed
aan bij het grappige verhaal van „Die
Fledermaus". De poppen van Bert
Brugman hebben met hun nieuwste
opera weer een goede prestatie ge
leverd. R.
HAARLEM. 28 sept. De rechtbank
heeft een 32-jarige loswerkman uit
IJmuiden, die zich te verantwoorden
heeft gehad wegens verduistering van
gehuurde auto's, veroordeeld tot een
gevangenisstraf van een jaar en negen
maanden. Veertien dagen geleden had
de officier van justitie een jaar en zes
maanden met aftrek tegen hem geëist.
Bij garagehouders in IJmuiden, Haar
lem en Amsterdam huurde hjj auto's
die hfj. verkocht. In totaal zou hij er
zes hebben verkocht.
t
y.v.v.v
iVtVt mm e
.■.V.V.V.V.V.V.V,
Voor de heer J. de Braai zal de
eerstkomende maandag in het teken
van een afscheid staan. Hij is thans
technisch hoofdambtenaar bij het Ge
meentelijk Energiebedrijf te Haarlem
en zal maandag 2 oktober wegene
zijn pensioengerechtigde leeftijd na
een bijna negenendertigjarig dienst
verband het bedrijf verlaten.
De heer De Braai is een kundig en
verdienstelijk ambtenaar bij het Haar.
lems G.E.B. geweest, voornamelijk
bij de afdeling-gas. In de oorlogsja
ren was hij onder meer een der lei
ders van de bedrijfsbrandweer. Hij
heeft zich ook op ander gebied ver
dienstelijk gemaakt.
Hij is nu nog ouderling van de Ge
reformeerde Kerk in Haarlem-Noord
en voorzitter van de Kunstkring
Haarlem. Hij is ook jarenlang voor
zitter geweest van de woningbouw-
vereniigng „Patrimonium".
Maandag 2 oktober is er gelegen
heid afscheid te nemen van de heer
De Braai, en wel in het kantoor van
de afdeling distributie-gas bij het
G.E.B. aan de Harmenjansweg, des
morgens van 11 tot 12 uur.
Bio-vacantiejeugd op stap.
Om tien uur vanochtend zijn acht
jeugdige Haarlemmertjes op vakan
tie gegaan. Keurig opgepoetst en ge
pakt en gezakt verschenen ze in de
Grote Houtstraat, waar ze voor de
Cinema Palace werden opgewacht
door mevrouw J. van Toom en haar
echtgenoot en de heer Kuyper, di
recteur van het Luxortheater. Wie
heeft die kinderen die zes weken van
ongestoorde vakantiepret aan zee. te
midden van duin en strand bezorgd?
U en ik. Wellicht herinnert ge u, dat
ge maanden geleden misschien
een beetje mopperend uw porte-
monnaie gepakt hebt, toen 's avonds
in de bioscoop de ouvreuse u de rin
kelende bus van Bio-vakantieoord
voorhield. Juist, toen hebt ge mee
geholpen die acht Haarlemse kinde
ren op vakantie te sturen.
In zekere zin is Bio-Vakantie-oord
een luxe-instelling. De kinderen die
er heen gaan, zijn niet ziek of echt
ondervoe.d Ais Bio Vakantie-oord er
niet was, zouden ze waarschijnlijk
helemaal niet op vakantie gaan.
Maar het is er en dus gaan ze wel.
Het is in 1927 juist opgericht voor
die kinderen, die er behoefte aan
hebben er eens echt uit te zijn. maar
die daar normaal nooit aan toe ko
men. De leden van de Nederlandse
Bioscoopbond dragen jaarlijks een
fikse donatie bij om het tehuis in
stand te houden. Alle aanvullende
bedragen worden gegeven door de
bioscoopbezoeker, die de bio-bus niet
tevergeefs voorbij laat gaan.
Het Bio Vakantie-oord staat in Ber
gen (N.H.). Een of andere planter
heeft het ooit eens laten bouwen op
de top van een duin. Zomaar, om er
privé te kunnen verblijven. Maar
sinds 1927 is het kapitale gebouw in
handen van de Bioscoopbond. Het
heet „Russenduin" en jaarlijks kun
nen er ongeveer 800 kinderen uit heel
Nederland zes weken vakantie ge
nieten. Iedere gemeente mag zijn
eigen kinderen sturen, telkens een
bepaald aantal. Aan de GGD wordt
dan gevraagd zo'n aantal kinderen
aan te wijzen en dat gebeurt in nauw
overleg met de schoolartsen. Vroe
ger werd een en ander in Haarlem
verzorgd door een sociaal werker
van de dienst Sociale Zaken, maar
sinds 1958 is die taak in handen ge
legd van mevrouw J. van Toom, de
echtgenote van de directeur van Ci
nema Palace.
Ze houdt van het werk. Als de GGD
eenmaal namen genoemd heeft, gaat
ze zelf de adressen af om de ouders
van het heuglijke nieuws in kennis te
stellen. Die kunnen natuurlijk hun
oren niet geloven. Hun kind, zes we
ken op vakantie. Zomaar, voor niets.
De ouders krijgen instructies en op de
afgesproken dag verschijnen de kin
deren dan zoals vanochtend
voor de deur van Cinema Palace. De
heer en mevrouw Van Toom bren
gen dan mèt een collega-bioscoopex
ploitant de kinderen die tussen 6
en 12 jaar oud moeten zijn naar
Bergen toe en halen ze daar over zes
weken ook weer af. De kinderen wor
den dan netjes voor de deur afgele
verd. Een prachtige vakantie voor
kinderen, die juist zo'n uitstap nodig
hebben om weer helemaal op te kik
keren. Dank zij de bioscoopexploitan
ten en dank zij u en mij.
(Advertentie)
'KRUISWEG 47-49 HAARLEM
HAARLEM, 38 sept. In verband
met het feit, dat ir. W. Fuhri Sneth
lage wegens het bereiken van de pen-
sioengerechtige leeftijd zijn functie als
directeur van de Economisch Techno
logische Dienst voor Noord-Holland te
Haarlem met ingang van 1 augustus
moest neerleggen, was er gistermiddag
in het Provinciehuis aan de Dreef ge
legenheid afscheid te nemen van de
oud-directeur. Voordat de officiële re
ceptie begon, deelde de commissaris
Dr. M, Brinsen overhandigd ir. W.
Fuhri Snethlage de versierselen, welke
behoren bij de onderscheiding officier
Oranje-Nassau.
van de koningin in Noord-Holland, dr.
M. J. Prinsen, mee, dat ir. W. Fuhri
Snethlage benoemd was tot ofticier in
de Orde van Oranje Nassau.
De plechtigheid geschiedde in de ka
mer van de commissaris van de ko
ningin. Daarbij waren aanwezig de Ge
deputeerden W. Mensink en drs. W. van
der Donk, de griffier mr. G. W. van
Dokkum, de heer Prakken, oud-lid van
Ged. Staten en dr. D. van der Wel, chef
van de afdeling economische zaken.
De geschiedenis van de Economisch-
Technologische Dienst is de levensge
schiedenis van de oud-directeur, want
toen in januari 1936 de dienst in het
leven werd geroepen, werd ir. Fuhri
Snethlage de eerste directeur. Ter ge
legenheid van het 25-jarig bestaan van
de Economisch-Technologische Dienst
en het daarmee samenvallend aftreden
van ir. Snethlage, heeft deze een boek
je samengesteld, waarin hij de veran
deringen, welke zich in die periode in
economisch opzicht in de provincie heb
ben voltrokken, en de functie van de
Economisch-Technologische Dienst be
licht.
Op de afscheidsreceptie waren behal
ve de burgemeesters uit omliggende ge
meenten ook verschillende prominente
figuren uit het handels- en bedrijfsle
ven aanwezig.
IJMUIDEN, 28 sept. Woensdag
overkwam de 30-jarige heer A. J. Re-
deker uit Beverwijk een ongeval in de
centrale werkplaats van Hoogovens. De
heer Redeker, die bankwerker is bij de
centrale werkplaats, was bezig een
knik te buigen in een stuk stalen pijp
dat hij daartoe net had verhit. Er ont
stond een scheur in de pijp waardoor
een hoeveelheid rommel naar buiten
spatte. Gloeiende deeltjes troffen de
heer Redeker in het gezicht en de hals,
met name rond de mond en in de ogen.
Het slachtoffer werd naar de oogarts
E. G. Duurtsema in Beverwijk ver
voerd voor behandeling van de ogen en
daarna werd hij in het Rode Kruis zie
kenhuis opgenomen.
J99
KAMPEN, 28 sept. De directeur
van het Kamper ziekenhuis heeft be
kend gemaakt, dat er zich hier de
laatste tijd een aantal gevallen van pa
ratyfus heeft voorgedaan. Hoewel het
aantal gevallen groter is dan normaal,
wijst overigens niets er op, lat in Kam
pen een besmettingshaard aanwezig is.
Het staat vast, dat het hier gaat om
verschillende sooorten bacteriën. Van
medische zijde wordt de ontwikkeling
nauwkeurig gevolgd, doch men ziet
geen reden tot verontrusting. De laat
ste twee dagen zijn geen nieuwe pa
tiënten in het ziekenhuis opgenomen.
In Kampen zjjn de laatste tijd zes
gevallen van paratyfus voorgekomen.
De patiënten zijn thans echter herstel
lende. Een tachtigjarige man is aan
de ziekte overleden. De huisartsen
maken melding van een vrjj groot
aantal darmaandoeningen, in een aan
tal gevallen zou hier sprake kunnen
zijn van paratyfus.
Met het oog op een eventueel gevaar
voor paratyfus is het volgens de direc
teur van hei; ziekenhuis ongewenst, on
gewassen groenten en fruit of ijs te
eten. Op een of andere wijze is het ge
rucht ontstaan, dat men ook geen vis
zou mogen eten; het gevolg is geweest,
dat verkopers van ris weinig hebben
verkocht en met de ingeslagen voor
raad voor een groot deel zjjn blijven
zitten. Automatiekhouders, ijs- en ris-
verkopers zijn ontstemd dat ze niet tij
dig op de hoogte zijn gebracht dat er
een waarschuwing zou worden gegeven.
AMSTERDAM, 27 september Te
Velp is op 76 jarige leeftijd overleden
dr R. Korteweg, oud-hoofd van de blo-
logische afdeling van het Ned. Kanker-
instituut te Amsterdam en een van de
bekendste kankerbestrljderv In ons land.
De universiteit te Groningen verleen
de hem in 1949 het eredoctoraat in de
geneeskunde.
De heer Korteweg werd in Wormer-
veer geboren en studeerde in Amster
dam medicijnen. Hij was vijf jaar assi
stent-kindergeneesheer bij prof. Schel-
tema te Groningen en van 1919 tot 1927
werkzaam op het gebied van de tuber
culose. In Amsterdam (het Wilhelmina-
gasthuis) en in Wenen. In 1927 werd hjj
verbonden aan het Ned. Kankerinsti
tuut (Antoni van Leeuwenhoekhuis)
Hij vestigde o.a. de aandacht op het
verband tussen roken en kanker en
schreef talrijke publikaties. Vooral ook
door zijn werk over de erfelijkheid van
kanker verwierf hij een gezaghebbende
plaats.
Advertentie
ZEEDUFFEL
waterafstotend
winddicht
kleurecht
vanaf
leeftijd 1 jaar
55.—
AMSTERDAM. 28 sept. De op
waartse koersbeweging welke Unilever
gisteren te zien heeft gegeven is van
daag alweer tot stilstand gekomen. De
aandelenmarkt was trouwens over de
gehele linie wat lager. In tegenstelling
tot gisteren was er vrijwel geen buiten
landse vraag en bovendien werd het
marktklimaat enigszins verstoord door
het bericht dat het leger in Syrië een
greep naar de macht heeft gedaan. Be
duchtheid voor eventuele nieuwe in
ternationale verwikkelingen welke
hieruit zouden kunnen voortvloeien,
leidde in eerste aanleg tot terughou
dendheid in het effectenverkeer. De
betere stemming welke Wallstreet gis
teren aan de dag heeft gelegd, vond op
onze markt zodoen. s geen merkbare
weerklank. Na iets lagere opening zijn
de koersen over het algemeen nog wat
afgebrokkeld. Unilever kwam op ca.
775 (—5) en Philips op 987 3). Ver
der was AKU tegen half twee 6 pnt. la
ger op 377. Kon. Per. noteerde toen
108.10, d. i. vrijwel gelijk aan de slot-
prijs van gisteren. Hoogovens waren 10
pnt. lager op 846, hetgeen ten dele in
verband werd gebracht met het besluit
van de Dortmund Hörder Hütten Union,
waarin de Hoogovens een groot aande-
lenbelang hebben, om de produktie te
beperken. Scheepv. aand. waren ook
lager. De verliezen in deze sector lie
pen tot 2 a 3 pnt. Cultures waren wat
Amst. Rubber en HVA betreft iets be
ter. Staatsfondsen prijshoudend.
Vorig opening
Slot
28/9
4% Ned. 1960 1
101%
4% Ned. 1961
100%
:ooa
4 Ned. 1961
99 b,
99U
94^4
Staffel 1947
94%
B.N.G. Won.houwl 6
109%
NedHandel MijCeri
315'
Amsterdam Rubbei
08*
H.VA
1213
22*
AK.Ü
382
8*
d. Stoeks
Berkel Patent
309
Jalvé-Delft Cert
744
Deli-Mfi
14€
Fokker
mem
Ford
660
v. Gelder
352
-
Hoogovens
855
345*
MüUer Co.
527
Ned. Kabel.
567
Philips Gem bet
990
Unilever
7791
7Tfi
Wilton-Feyenoorc
294
Billiton 2e
480"
Dordtsche Petr
505
ld. st. 50 n k.).
Kon. Petroleum S0
108
-08.30
ld. Stocks.
Holl. Amerika Lijn
161
59%
Java Ch PJ-
159
KIM.
82.r
Kon Ned Stoomb Mn
203
201
K.PJd
56%
Stoomv. Mil Nederl
172
v Nievelt
168
167
v. Ommeren
331
.,26
Rott. Lioyd.
'52%
-\ec .Scheepvaart Unie
164
162%
Interunie
214
Robeco
242
Unitas
473
mm
Ver. Bezit
143
«dB
Rentespaarbrieven '57
mm
Rentespaarbrieven '58
mm
2% Amsterdam '56
83-
rnm
2% Amsterdam '56 n
88
mm
2 A'dam '56 Hl
2% Amsterdam '59
98
2V. R'daro '57
96'
Alb Heyn KI obl
125
Anaconda Coppei
Bethlehem Steel
Chrysler Corp
General Electric
General Motors
Kenneeott Coppei
KLJ1
Montgomery Ware
Radio Corp
Republic Steel
Royal Dutch
Shell Onion OU
Southern Pacific
Southern Railway
Stand OU Ny
Tidewater
11 .S Steel
26/9
50'
40
53'!
73%
48'.. 4
81%
17%
32
53%
57%
30%
36%
Stemming: W