„de Lantaern"
t
houtribo
De
HEREXAMEN
wam
Abonneer u NU
op het prachtige
familieblad:
KATHOI IFKF
NERVEUS
sedert 1 oktober 1961
alle poliklinieken
op ZATERDAG GESLOTEN
ILLUSI0NEN EISRTVUE
Heeft U een
bruiloft of een feest?
Speeltuin
.JE ZOETE INVAL"
SASSENHEIMS OCCASIONS
Autohandel SASSENHEIM
MAAS' Warmtetechniek
en u ontvangt voor slechts f 1.35
het unieke fotoboek:
machinezetter
DIT IS
'EEN GEWELDIGE
ZEKERHEID
DETECTIVE
Jan de Vries
STADSSCHOUWB URG
STADSSCHOUWBURG
STADSSCHOUWBURG
REISBUREAU
„DE MAGNEET N.V.
0-2532-841 3
II
M
BON**************************************
EVERTS - GR00TEG0ED
HENDRIKS-MULLER-SMIT
ZATERDAG 7 OKTOBER 1961
PAGINA 6
H. van Wagensveld
KUNSTGEBITTEN
Spoedrepasraise
't Heerenhek"
WEEK-END
MEND
Schriftverbetering
voor volwassenen
Dag- en Avondlessen
Inst. Reiber-Nan
GEBIT STUK?
Frans Heerkens
Thïjssen
SECRETAIRES
Gemeente
Haarlemmerliede
en Spaarnwoude
Weekend-menu
6.50
Frankestraat no. 33
t.3.5.2.7
Wegens STERFGEVAL zullen onze maga
zijnen op maandag 9 oktober a.s.
GESLOTEN zijn.
Algemene
Sigaren- en Sigarettenhandel
G. Dekker N.V.
HELENA H. BEGEMANN
a. SCHOONHEIDSSPECIALISTE
b. PEDICURE en VOETVERZORGING
Modeacademie PH. JANSEN
PAUL ANKA
In een rol AUTO-DROP
AUTO-DROP
van V.S. Leeuwarden.
Prijs per rol 25 ct.
slaap als
'n marmot
op KAPOK, maar...
B. J. v. LIEMT
H. W. DAMES
N.V.
de pasklaar-,
specialist
- geheimzinnige
ring
f4.25
Antonius Ziekenhuis te IJmuiden-Oost
„MENEER T0PAZE"
met CORRY VONK en WIM KAN
SCHOUWBURG-BON
U kunt er heen per touringcar
t/o LIEDEBRUG
Centrale Verwarmingsmsfallafies
Volautom. Oliestookinrichtingen
Luchtbehandelingsinstallaties
'De lens op de mens'. cwaa,dei sso)
Reserveer NU
'De lens op de mens'
een grandioos
fotoboek! 112 Blad
zijden! Honderden
foto's! Kloek
formaat (waarde f.5.90)
Let op! Nieuwe artikelenseries
staan op stapel!
KATHOLIEKE ILLUSTRATIE
Nu uitknippen, invullen
en op de bus doen!
Elke week K.l. in de bus
en... in december
ontvangt u een juweel
van een fotoboek!
HOE DREIGEND
GEZINSKREDIET
NATIONALE VOLKSBANK
mr vuur me 1
De Tijd-Maasbodepers
iwww
GETROUWD:
WALTER VAN DIJCK
en
ANNEMARIE COEBERGH
De Heer en Mevrouw
VAN DIJCK—COEBERGH
danken, ook namens hun
ouders, voor. de vele blijken
van belangstelling bij hun
huwelijk ondervonden.
Bentveld, 7 oktober 1961
Toekomstig adres:
George Bergmannlaan 64,
Brussel-5.
Op 18 oktober a.s. hopen on
ze Ouders en Grootouders
de Heer en Mevrouw
VAN ROS SUM—KLIJN
hun Gouden Huwelijksfeest
te vieren. De gezongen H.
Mis van dankbaarheid wordt
opgedragen om 10 uur in de
Kerk van St. Jan de Doper,
Amsterdamstraat.
Receptie van 15 tot 16 uur
in een der bovenzalen van
Restaurant Brinkmann, Gro
te Markt.
R. van Rossum
C. J. van Rossum
Margot, Cécile, Lo.
Het is mij helaas onmogelijk
allen persoonlijk te bedan
ken, die door hun bijdrage
tan de bijzonder mooie ca-
deaux van de burgerij dan
wel anderszins bij mijn zil
veren ambtsjubileum van
hun medeleven hebben doen
blijken.
De ontvangen hulde en har
telijke belangstelling van zo
heel velen hebben de 15e sep
tember j.l. voor mijn vrouw
en mij tot een onvergetelijke
blijde dag gemaakt. Daarvoor
aan hen allen langs deze weg
onze innige dank.
HEEMSTEDE, 6 oktober 1961.
De Burgemeester van
HEEMSTEDE.
A. G. A. van Rappard.
ARTS
Delftwijk
PRAKTIJK HERVAT
in 1 uur gereed.
Leidsevaart 82 - Telef. 15634
n
RESTAURANT
Houtplein 12 Tel 14796
1 5.00
Heldere tomatensoep
biefstuk van de haas
champignons
gem. salade
Ananas met slagroom
Goed schrift getuigt van be
schaving. Het is geen gave,
maar door een ieder, die wil
te leren.
Ao. 1899-KI. Houtweg 8,tel. 17655
Klaar terwijl U wacht!
Ook ziekenfondstarief
TETTERODESTRAAT 36
Telef. 5354» Kleverpark
Houtplein 13, Tel. 10386
BIJZONDERE
COLLECTIE
Burgemeester en wethouders
van Haarlemmerliede en
Spaarnwoude brengen ter
openbare kennis dat zij voor
nemens zijn vergunning inge
volge artikel 20 der Weder-
opbouwwet te verlenen aan
G. Markus. Bauduinlaan 5 te
Haarlemmerliede en Spaarn
woude, tot het bouwen van
een garage t.b.v. zijn expedi
tiebedrijf op het perceel ge
legen aan de Bauduinlaan,
plaatselijk bekend Bauduin
laan 5. kadastraal gemeen
te Haarlemmerliede en
Spaarnwoude, sectie L, nr.
1247.
Zij, die bezwaren tegen dit
voornemen hebben kunnen
deze gedurende zeven dagen
na dagtekening van deze
bekendmaking schriftelijk bij
hun college indienen.
Halfweg, 6 oktober 1961
Burgemeester en
wethouders voornoemd.
De sekretaris,
Roovers
De burgemeester,
van Hövell
't Is gezellig dineren in
't Oud-Hollandsch
Eethuysje
exclusieve sfeer bij
candlelight
Zalmschelp
Heldere Tomatensoep
Tournedos
Champignons
Doperwtjes
■k
Chipolatapudding met
marasquinsaus
Aparte zaal voor grotere
partijen.
Telefoon tafel
reservering
■lëmpo-
Voor al uw veinuizingen
en transporten
open en gesloten
wagens van 1 tot 20 ton
Haarlem Rozenstraat 13
Tel. 20020—12525
•OOOOSOOOOOOOOOOOOOCOOOOOOOCOCOOOOOOOOOOOOOCOOOOOOOOOQaOOOOOOOOOOOOOOO
oëoëcëcëoèoeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoeceoeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoece
om mo
o om
•o Op zaterdag 14 oktober a.s. hopen onze lieve
?S ouders 88
F. J. MURK
en
V. M. MURK-VAN GENNIP
de dag te herdenken waarop zij elkaar 40 jaar
geleden het Sacrament van het Huwelijk
toedienden. Üf
SS Die dag wordt er om 11 uur tot hun intentie SS
een gezongen H. Mis opgedragen in de
SS St. Josephkerk te Hillegom. 48
o2
SS Hun dankbare kinderen. SS
om *o
SS Gelegenheid tot feliciteren: 14 oktober van
15.30 tot 16.30 uur in Hotel Sistermans, *S
•i Hillegom. SS
Heden overleed tot onze diepe droefheid, onver
wacht, nog voorzien van het H. Oliesel, mijn innig
geliefde Man, onze lieve en zorgzame Vader, Be
huwd- en Grootvader, Broeder, Behuwdbroeder
en Oom
EDUARD MARINUS VAN 'T WESTENDE
in de leeftijd van 62 jaar.
C. C. van 't WestendeFlatenburg
Kinderen, Behuwd- en
Kleinkinderen
Rotterdam, 6 oktober 1961
Middellandplein 38 b
De gezongen plechtige H. Mis van Requiem zal
aan God worden opgedragen dinsdag 10 oktober
a.s. in de parochiekerk van de H. Joseph, West
Kruiskade te 10.00 uur, waarna de begrafenis zal
geschieden vanuit de kerk op de R.K. Begraaf
plaats, Crooswijk te circa 11.00 uur.
Hierbij vervullen wij de treurige plicht u ken
nis te geven van het plotseling overlijden van de
heer
GERRIT DEKKER
Directeur onzer Naamloze Vennootschap
Directie der
Algemene Sigaren- en Sigarettenhandel
G. Dekker N.V.
Koog aan de Zaan, 4 oktober 1961
De crematie zal plaats vinden maandag 9 oktober
a.s. in het crematorium te Velsen na aankomst van
trein 11.31 uur, halte Driehuis-Westerveld.
Met groot leedwezen geven wij kennis van het
plotselinge overlijden van onze hooggeachte Direc
teur, de heer
G. DEKKER
Personeel der
Algemene Sigaren- en Sigarettenhandel
G. Dekker N.V.
Haarlem, 4 oktober 1961
Middenlaan 9, Haarlem-Z. tel. 34857
geeft U een gedegen opleiding voor:
Prospectus op aanvrage.
Aanm. v. leerl.: ook v. gehuwde dames.
Maak zelf Uw kleding; knippatronen ook
voor klassieke modellen.
Aanm.: Grote Houtstraat 3 r., ing. Spekstr.
Opsporen, nagaan, controle,
diefstal, informaties,
chantage,
vertrouwensopdrachten
Bekend door Radio en Pers
HAARLEM
Schotersingel 87
Telefoon 51894
Overal te ontbieden.
Spreekuur uitsluitend
.ia afspraak
beweert al jaren achtereen
achttien jaar oud te zijn.
Ook zijn eerste plaat maak
te hij op achttienjarige
leeftijd. Ruim zeven mil
joen mensen kochten die
plaat.
vindt U op elke tabletver
pakking een interessant
verhaal. Vraag naar
Niets lukt als u gejaagd en
opgewonden is. Let eens op
hoe kalme, evenwichtige
mensen altijd méér berei
ken met minder drukte.
Zorg dat u uw zenuwen de
baas blijft met VALO-
BROOM - kalmerend en
zenuwsterkend doof extra
vitamine. BI. Eén dragée
bij het opstaan en één voor
het slapen geven u de rust
die u nodig hebt. 40 dra-
gées VALOBROOM f 3.30.
let op de beroemde
kwaliteitsmerken
Keur-Kapokmatrassen
Grote Houtstraat 62
Haarlem - Tel. 10657
JUWELEN, GOUD
ZILVER INKOOP
Kruisstraat 19 - Haarlem
(b. d. Ridderstr.) Tel. 16910
Hout, triplex, board
m Tafelpoten in div.
maten
Bouwpakketten, o.a.
bureaus
wandkasten
Keukenrekken van
60 tot 150 cm
Plastic bekleding
materiaal
m Plastic lijst, in div.
kleuren
Japans en Italiaans
mozaïek
Julianapark 44
Telefoon 555530
Haarlem
N. CARELS
Spannende gebeurte
nissen en gevaarlijke
avonturen leiden tol
de ontknoping van het
mysterie rond de ge
heimzinnige ring. Vooi
jongens van 10-15 jaar
Geïllustreerd
3! in de boekh verkrijgbaar
In het
zijn
i.v.m. invoering van de 45-urige arbeidsweek.
DE DIRECTIE
Woensdag 11 oktober, 8 uur Toneelgroep „THEATER"
Toneelsp. v. Marcel Pagnol. Regie: Richard Flink,
m.m.v. Rie Gilhuys, Winnifred Bosboom, Fientje
Berghegge a.g. Hans Tiemeijer, Guus Verstraete,
Gerard Hartkamp, Lo v. Hensbergen, Ferd.
Sterneberg e.a.
Normale prijzen. Coupons geldig. Voorverkoop vanaf
maandag van 10 tot 15 uur. Tel. na 12 uur.
Van 12 t/m 19 okt., 8 uur. Jubileumprogramma van
het A .B.C. Cabaret o.l.v. Corry Vonk en Wim Kan
en voorts o.a. Phil Aeckerlin, Maya Bouma, Sant
Heijermans, Annelies Bouma, Jaco van Renesse,
Henk Elsink.
Muzikale leiding; RU VAN VEEN.
Prijzen: f 2.tot f 7.(alles inbegrepen). Coupons
geldig met toeslag.
Voorverkoop: voor 12 en 13 okt v.a. 10 okt., 14 en 15
okt. v.a. 12 okt., 16 en 17 okt. v.a. 14 okt., 18 en 19 okt.
v.a. 16 okt., dagelijks van 10 tot 15 uur. Tel. na 12 uur.
Max. 6 kaarten per persoon. Vol'gnummers v.a. 8 uur.
Geeft ter gelegenheid van VERJAARDAG of JUBI
LEUM een
Aan de kassa verkrijgbaar voor de prijzen van de nor.
male entreebiljetten. Blijven het hele seizoen geldig.
Y*
Europa's meest vermaarde en
kostbaarste IJS-SHOW vanaf
12 oktober in de nieuwe RAI
te Amsterdam.
elke vrijdag, zaterdag en zondag.
REISKOSTEN m.i. van entreekaart
vanaf 6.20.
Voor ALLE voorstellingen kunt
U ook plaatsen zonder bus
reserveren.
KONINGSTRAAT 44 - TELEF. 19770-20896
HAARLEM
Is U daarvoor al in de speeltuin
de Zoete Inval geweest?
Wij geven U een vrijblijvend advies
en U komt zeer zeker niet voor niets.
Wilt soms even komen praten,
heel goed, maar houdt dan wel
de datum in de gaten.
Het parkeren is ook geen probleem,
want er is plaats voor iedereen.
Dus gauw even bellen
om Uw feest- of bruiloftszaal te
bestellen.
TELEFOON 02500-14387
BUSLIJN 80-81
Wij bieden onder garantie van 3 maanden
of 10.000 km aan
Opel Rekord '56-'57-'58
Volkswagen '56-'57-'58-'59
Renault Dauphine '60
Vauxhall Cresta '58
Ford Anglia '60
Opeis Kapitan '55-'56-'60
Opel Caravan
Opeis bestel
Commer bestel
Triumph bestel
Metropolitan
Fiat 1400
'57
'57-'59
'57
'60
'57
'56
Vraagt vrijblijvend inlichtingen of bel eens op
Gemakkelijke financiering in 6, 12, 18 of 24 maanden.
Geopend van 9-22 uur, ook 's zaterdags.
HOOFDSTRAAT 349
SASSENHEIM
SANTPOORT - KWEKERSLAAN 1 - TEL. 02560-7988'
'II- - 'I 'I:
I i 2 1 1 \satf w. Imnwn I Immm Imhbb
ILLUSTRATIE
U wilt weten wat er in de wereld omgaat ook achter de schermen?
U houdt van korte verhalen en gezellige puzzels? U bent geïnteresseerd in sport,
film, toneel? U wilt graag uw gezin en uzelf een héél groot plezier doen? Abonneer U dart
nü op de Katholieke illustratie. Het kleurrijke en gevarieerde familieblad, dat u voor
slechts 35 ct. elke week de wereld thuis brengt. In minstens 48 boeiende'
bladzijden (groot formaat) met foto's, tekst en tekeningen!
Dit boek, dat in geen winkel te koop is,
krijgt u nu voor f 1.35. Een rijk bezit, waar
u steeds weer genietend in zult bladeren..-,
dat u met trots aan uw vrienden zult tonen.
Vul er nu de bon voor in. Nu... want de
oplaag is beperkt en van herdruk kan geen
sprake zijn. Daaris het boekte kostbaarvoor!
Als u nu de Katholieke Illustratie
neemt, kunt u de bekende' .vliegende
reporter" J.W. Hofwijk volgen op zijn
reis om de wereld. Er komt óók
een reeks waar-gebeurde verhalen, onder
de titel „Ik heb het zelf beleefd",
in de K. I.
Ik wens mij te abonneren op:
a 35 ct. per week
af 4.55 per kwartaal (13ex.)
Naam:
Straat en huisnummer:.
Plaats:
7-1
HANDTEKENING:
(maak de hokjes zwart voor hetgeen
u wenst).
Stuur mij onmiddellijk na verschijnen
in december het fotoboek „De lens op
de mens".
Bij aflevering betaal ik slechts f 1.35.
Stuur deze bon Fn open envelop, ge
frankeerd met 4 ct. postzegel, aan:
Katholieke Illustratie, Spaarnestad,.
Nassaulaan 51, Haarlem.
i
Dit zijn' enkele foto's uit (.De lens op de mens"
REPARERENDE VAKHANDEL
Het kopen van bekende merken
gasfornuizen, wasmachines, centri
fuges, haarden of geijsers kunt u
haast overal. Maar de REVA (REpa-
rerende VAkhandel) zaken geven
u 100% zekerheid van de juiste
installering, voorlichting en even
tuele reparatie. Koop zeker, koop
bij één van de onderstaande REVA
zaken:
WAGENWEG 104
TEL. 12730
HAARLEM
BLOEMENDAALSEW. 18
TEL. 52502
BL0EMENDAAL
GED. OUDE GRACHT 116
TEL. 13110
HAARLEM
RIDDERSTRAAT 10 BINNENWEG 22
TEL. 12102 TEL. 38227
HAARLEM HEEMSTEDE
de vele gevaren waarin
ERIC DE NOORMAN
komt te verkeren ook
zijn, steeds weer slaagt
deze held van jong en
oud er in als over
winnaar uit de strijd te
voorschijn te komen.
Van deze bekende serie
zijn nog leverbaar:
deel
31 De prooi van de rode
rots
32 Het raadsel van Tuaim
Mor
33 De gouden droom
34 De Romeins helm
35 De koningin van de
eilanden
36 De grote beslissing
37 De banneling van
IJsland
38 Het land der witte
mannen
39 Het loon der hebzucht
40 De verloren viking
41 De zwarte piraat
42 De ontembare
43 Het vergeten erfdeel
44 De dochter van de
berenjager
45 Het bronzen paardje
46 De stormvogel
47 De ring van Fergus
48 Het stormt in Ierland
PRIJS PER DEEL
SLECHTS 75 CENT
"erkrijgbaai in de boek
handel en bj) NV Drukk
De Tijd. Amsterdam, Post
giro 22884.
GELDLENINGEN ZONDER BOBO
aan ambtenaren en vast particulier
personeel reeds v.a. f100.- - flSOOv
naar draagkracht. BelastingvrÜ
wettelijk tarief. Vlug, zakelijk, dis
creet, lichte aflossing.
DEN HAAG I ROTTERDAM
Riviervismarkt 4 Mauritsweg
Telefoon 639586 Telefoon 13574J
Nationale Volksbank
AMSTERDAM (G)
Sarphatistraat 36
Telefoon 50669
Het beste
Haardbrandolie
van N.V. Purfina
Nederland. In
tense verbran
ding-behaag
lijke warm-
te-heldere
Flamazur
vlam
VERKOOPADRES
TECHNISCH BEDRIJF LAMMERSE-HASTER
J. van Goyenstraat 28 - Tel. 0 2500 - 34374
HEEMSTEDE
W",
<rraagt een
Gunstige arbeidsvoorwaarden.
Aanmelden schriftelijk 01 mondeling aan het
C oedrijfskantooi Nieuwezijds Voorburgwal 65-73
Amsterdam Telefoon 221355.
