Belangstelling voor onderwijs
aan MMS van Pius X-college
„We versuffen, dat doen we!"
1
JA,
SAMEN
NAAR
DE
FILM...
GEZELLIG
De gezouten haringaanvoer is
weer belangrijk gedaald
FLATWONING BLIJKT
NIET POPULAIR
Duidelijke voorkeur voor
het eengezinshuis
SCHEEPVAARTBERICHTEN
De maandagse beurs in
het Krelagehuis
Zal spoedig worden begonnen
met bouw van eigen gebouw?
Otto Sterman in
Heemskerk
Ned. Bond van Haringhandelaren
constateert stijgende export
Hoe spelen de
r.-k. clubs?
Particuliere enquête in Rijswijk
T ijdschriftenhandelaar
veroordeeld
WOENSDAG 11 OKTOBER 1961
PAGINA 13
Ik ben een neger
Faillissementen
Hier wordt dit gesprek gevoerd: „Een avondje uit? Zo maar? Alleen om er
eens even uit te zijn? Het lijkt wei of we die kunst verleren. Of we
vast zitten in de sleur. Er moet al een speciale reden zijn - een verjaardag of
zoiets - anders krijg je ons met geen stok de deur uit. We versuffen,
dolt doen wel En we missen het ene plezier na het andere." Hij heeft gelijk,
de man die zo praat. En als er nu niets te beleven viel... Maar vlak bij
treden de grootste artiesten op - speciaal voor U - levensecht - indrukwekkend
mooi. Grandioos is het beeld, machtig het geluid, fantastisch zijn de kleuren.
Mis niet wéér de kans op een fijne avond. Uw geest heeft ontspanning nodig.
Ga samen naar de film. Vanavond nog.
Huldiging zilveren
Hoogoven-jubilarissen
Overschot
ONDERLINGE COMPETITIE
„KIJK UIT" VOORTGEZET
Haarlemmer schond
openbare eerbaarheid
Cursus in Duitse taal
voor badplaatsbewoners
Automaat-belagers
Waterhoogten
MARKTBERICHTEN
BEVERWIJK, 11 obt. Dit jaar is
iwen op het Pius X-college voor de eer
ste maal gestart met een afzonderlijke
middelbare opleiding voor meisjes, de
ïogenaamde MMS. Het aantal meisjes,
dat de MMS bezoekt, is 4'/i pet van het
totaal aantal leerlingen (530). Ook voor
degenen, die een opleiding aan de MMS
willen volgen, zijn de tot nu toe gehan
teerde toelatingseisen voor het college,
niet verlaagd. Opvallend is dat het aan
tal meisjesleerlingen op de HBS-afdeling
is teruggelopen. Men neemt aan dat de
mogelijkheid van onderwijs aan een
MMS hier debet aan is. Er zou duidelijk
begrip zijn bij de ouders, dat de oplei-
aan de MMS, die ook op middelbaar
niveau ligt, maar meer specifiek op de
karakterinstelling van de meisjes is ge
richt, voor hun dochters meerdere voor
delen heeft.
Het Pius X-college heeft een zoge
naamde „onderbouwklas" waar aRe
leerlingen, ongeacht welke studierich
ting zij kiezen, één jaar onderwijs vol
gen. Wanneer men zélf geen keus kan
maken kan het college, aan de hand van
de bereikte resultaten van advies dienen
Van de in totaal 530 leerlingen, is begin
september 28 pet gestart in een eerste
klas. 43'* pet volgde onderwijs aan de
HBS-afdeling en 24 pet aan de gymna
siumafdeling.
Men vindt de stof van het gymna
sium voor meisjes over het algemeen
te zwaar. Het aantal meisjes, dat on
derwijs aan de gymnasiumafdeling
verkiest, is naar de mening van de
leiding van de school, te groot.
Aan het Pius X-ccdlege studeren nu
58 pet jongens en 42 pet meisjes. Er zijn
Vierentwintig klassen en tweeenveertig
docenten, waarvan tien vrouwelijke.
Nog meer heeft het college dit jaar
het karakter van streekschool verkre
gen. Was vorig jaar nog 51 pet van de
leerlingen woonachtig in Beverwijk,
'i dit jaar is dit percentage gedaald tot
42. 16>/« pet is voorts afkomstig uit
Heemskerk, 16 pet uit Velsen, 14 pet
uit Castricum en 4 pet uit Uitgeest.
1714 pet van het aantal leerlingen is
Woonachtig buiten het rayon van het col
lege, dat van het Noordzeekanaal tot en
met Castricum loopt. De meesten van
die 17pet komen uit Velsen-zuid.
Na zeven jaar heeft men in kringen
van de leiding van het college het ge-
Voel, dat iets is bereikt op het gebied
van de culturele vorming. Niet alleen
bij de leerlingen, maar ook bij de ouders.
Deze laatsten werden bereikt via de leer
lingen.
Natuurlijk blijft de lesruimte een pro
bleem. Het college heeft nu de beschik
king over 24 houten noodlokalen en een
aantal houten noodvoorzieningen voor de
administratie, die zijn gelegen aan de
Wilgenhoflaan. De Rijksgoedkeuring op
de bouw van een eigen schoolgebouw,
dat in het plan-Hofland moet komen,
laat nog op zich wachten. Naar verluidt
zou men op het ogenblik optimistischer
zijn dan ooit, waar het de spoedige ver
wezenlijking van de plannen betreft.
5?'
HEEMSKERK, 11 okt. Vanavond
komt de vermaarde voordrachtskunste
naar Otto Sterman naar Heemskerk om
onder auspiciën van de KCS zijn pro
gramma: „Ik ben een neger" te bren
gen. De voordracht wordt gegeven in
zaai Nijman en begint om acht uur.
Een waardevol program, hetgeen
blijkt uit de toelichting die Sterman
geeft en waar hij de plaats van de neger
in heden en verleden schetst: „Ruim
300 jaar geleden werden voor het eersl
vanaf Afrika's westkust de negers naar
Amerika gebracht om daar als slaven
te werken op de koffie-, cocao- en ka
toenplantages van de blanken. Hoe heb
ben zij dit ongewilde contact met de
blanken ondergaan? Er ligt een wereld
van gebeurtenissen in de periode tus
sen dit begin van de slavernij en de
bevrijding. Transport van slaven, het
ontstaan van de spirituals en het chris
tendom bij de negers.
Na van dit alles kennis genomen te
hebben, wordt ons ook duidelijk wat de
negerdichters te zeggen hebben. De he
le voorgeschiedenis en de huidige strijd
van de negers worden weerspiegeld in
hun gedichten. De humor van de neger
wordt wel zeer duidelijk weergegeven
in de volksvertellingen, de oude verha
len en de sprookjes.
HAARLEM, 11 okt. De arrondisse-
ments-Rechtbank te Haarlem heeft
dinsdag 10 oktober 1961 in staat van
faillissement verklaard:- H.J.G. Sweris,
bouwkundige, te Hillegom. Rechter
commissaris: Mr. J. D. Vink, Curator:
Mr. J. F. Jansionius te Heemstede.
Leden van de vrijwillige Portugese brigade in Angola trachtten een boomver-
sverrina op te ruimen, welke door de nationalistische rebellen ergens in Noord-
Angola is aangebracht om te beletten, dat de troepen tot hun schuilplaatsen in
de jungle doordringen..
7
HAARLEM, 10 okt. Er waren gis
teren warempel nog dahlia's op de keu
ring in het Krelagehuis en de tijd van
het jaar in aanmerking genomen, za
gen ze er stellig niet onverdienstelijk
uit. Zo zagen we van J. de Ruiter,
Voorhout, de uitstekende witte semi.
cactus Highness en W. Kehl, Naarden,
toonde o.m. de mooie witte semi-cactus
dr. Albert Schweitzer en de lila deco
ratieve Vesting Naarden.
Het laboratorium voor Bloembollen-
onderzoek te Lisse liet zien hoeveel
soorten Hollandse irissen geschikt zijn
om te remmen en dat z\jn er heel wat.
De bollen (van oogst 1960) waren eerst
geplant in juli van dit jaar. Eind sep
tember had men glas over het gewas
gelegd om de bloemen te beschermen
tegen vocht en andere weersinvloeden.
De getoonde kwaliteit was zeer goed.
Van de soorten die in de vaas stonden
noteerden we o.m. prof. Blaauw, White
Perfection, White Superior, van Vliet
en Imperator.
M. C. van Staaveren, Aalsmeer, eta
leerde fraaie leliehybriden van het Lon-
giflorum-type. Ze zagen er prima uit:
mooi gevormde bloem, sterke stengel
en het geheel maakte een kerngezonde
indruk. Het was kennelijk een nog jong
gewas, vermoedelijk tweejarig van
zaad. De stengels droegen van drie tot
zeven kelken.
IJMUIDEN, 11 okt. Moest de Ned. verbruikt wordt, of worden er van de
Bond van Haringhandelaren in vorige vroeg gevangen maatjes grote hoeveel-
jaarverslagen reeds gedurende geruime heden naar de vismeelindustrie afge-
tijd een voortdurende daling van de
export van gezouten haring melden
na het topseizoen 1953-54 met 650.000
vaten van 100 kg. netto reeds terugge
lopen tot 343.144 vaten in 1959-1960 met
alleen een tussentijdse opleving in 1957-
58 deze keer kan weer een kleine
stijging worden gemeld. In het seizoen
1960-61 bedroeg de export 44.273 vaten
meer dan in het vorige seizoen. Wat
de aanvoer betreft geeft het laatste sei
zoen een vrij belangrijke daling te zien,
doch door de hogere prijzen was de to
tale besomming circa 7 ton hoger.
Het zijn echter niet alleen de cijfers
van de totale vangsten die voor de han
del van belang zijn, doch ook in welke
maanden de grootste aanvoeren vallen.
Worden er in het begin van het sei
zoen veel maatjes gevangen, waarvan
een groot gedeelte in het binnenland
AMSTERDAM, 11 okt. De Amster
damse rechtbank heeft een 36-jarige in
Zandvoort wonende Amsterdamse tijd
schriftenhandelaar wegens het in voor
raad hebben en verspreiden van een
enorme hoeveelheid pornografische boe
ken, foto's, films en dia's veroordeeld
tot een gecombineerde gevangenisstraf
van twaalf maanden, waarvan vier
Waanden voorwaardelijk met een proef
tijd van drie jaar.
Als bijzondere voorwaarde werd be
paald dat hij zich gedurende de proef
tijd dient te onthouden van de handel
in boeken, tijdschriften en alles wal
daarmee verband houdt.
Hij is eigenaar van zeven tijdschriften-
Winkels in en buiten Amsterdam en en
kele horecabedrijven. Hij werd reeds
tweemaal voor een soortgelijk feit ver
oordeeld.
Tijdens de behandeling van de zaak
Voor de rechtbank heeft hjj aangekon
digd dat hjj zijn tijdsehriftenwinkels gaat
verkopen, om zich nog slechts aan zijn
horecabedrijven te wijden.
IJMUIDEN, 11 okt. Morgen zullen
hi het Kennemer theater te Beverwijk
vijf personeelsleden van Hoogovens,
die ieder 25 jaar in dienst zijn, worden
gehuldigd. De algemene huldigmgsre-
de op deze feestavond zal worden uit-
gesproken door ing. W. Bakker, ad
junct-directeur. T T-
,he jubilarissen zijn de heren J.h.
"Uman uit Wijk aan Zee, J. N. bteijn
hit Heemskerk, J. H. de Vos uit IJmui-
den, j. Vosse uit Wijk aan Zee, a fn
Van het transportwezen, en A. J- °e
Ruiter uit Beverwijk, die bij de sintei-
fabriek werkt.
(Zondag 15 oktober 1961)
VITESSE—RIPPERDA
DWV—VELSEN
TYBB—HBC
DEM—beverwijk
KINHEIM—RENOVA
ONZE GEZELLEN—LIJNDEN
LISSE—ALPHEN
VOORBURG—SJC
CONCORDIA—DOCOS
•"■N NISPEN—LUGDUNUM
liiÏ25iS?*ng?n Per briefkaart moeten
burl^! zaterdag vóór 12 uur op ons
sinZ!jn' maS slechts één oplos-
Wint I' Per?oon worden ingezonden.
Winno f isclub dan een 1 plaatsen,
Keliil ,e bezoekers een 2, bij een
«ehjk spel een 3.
dooi-clff 8r mi,nder dan 7 wedstrijden
gaan vervalt de prijsvraag.
«.Van onze Haagse redacteur)
RIJSWIJK. Door particu
lier initiatief is in d'e gemeente Rijswuk
(rond 39.000 inwoners) een onderzoek
ingesteld naar de woonomstandigheden
en woonbehoeften van de bevolking,
waarbij met name belangwekkende uit
komsten zijn verkregen over de vraag
naar eengezinswoningen. Het idee om
aan het woningvraagstuk „iets te doen
werd het vorig jaar geboren bq twee
ingenieurs, die als buren de bezwaren
van de flatbouw leerden kennen. Door
middel van een advertentie inhetplaat-
seliik blad kwamen zij in contact met
andere inwoners van Rijswijk. die zich
eveneens afvroegen of men mrf iie hu
dige woningbouw wel op d® g0®d® Jk
is. Hieruit ontstond het „ComitéI Volks
huisvesting Rijswijk dat een a JJ.g.
ling vormt van alle bonafide pohh^he
stromingen en geestelijke groeperingen.
Genoemd comité heeft in december 1960
een enquête gehouden, waarbij ruim
duizend formulieren huis aan huis wer
den bezorgd. Van deze formulieren is
ruim veertien procent juist ingevuld te
rug ontvangen.
Men is er zich van bewust, dat de
uitkomsten van het onderzoek niet als
volledig representatief mogen gelden,
doch men meent, dat gelet op de reac
ties bij andere enquêtes de deelname
in dit geval zeker niet onbevredigend
geweest. Een verzekeringsmaatschappij
heeft belangeloos meegewerkt aan de
hollerith-verwerking van de binnenge
komen formulieren. De huis-aan-huis-
enquête werd in februari van dit jaar
gevolgd door een steekproefenquête
waarbij de eerder verkregen gegevens
op hun waarde zijn getoetst, Kwalitatief
stemden de uitkomsten overeen.
Aanvankelijk heeft men zich gebaseerd
op drie gegevens: 1. Er is een ernstig
woningtekort voor de minst draag-
krachtigen; 2. Ook voor de z.g. midden
groepen bestaat er een nijpend woning
tekort. Deze gezinnen zijn veelal geves
tigd in woningwetwoningen. Omdat de
doorstroming stagneert komen er daar
van te weinig ter beschikking van hen,
voor wie deze woningen bestemd zijn;
het tekort aan woningwetwoningen is
dus groter dan wanneer er een juiste
doorstroming had plaatsgevonden; 3. Er
worden teveel kleine woningen gebouwd.
Daardoor wordt niet voldaan aan de
meest elementaire woonbehoeften van
de grote gezinnen, de gezinnen met stu
derende kinderen en de gezinnen, waar
van de kostwinner een studeer- of werk
kamer nodig heeft.
De laatste twee genoemde punten wer
den door het onderzoek ruimschoots be
vestigd. Een ernstig woningtekort onder
de minst draagkrachtigen heeft de en
quête niet aan het licht gebracht, doch
dit kan zijn oorzaak vinden in de geringe
reactie, die men juist uit deze groep
heeft gekregen.
Bij de ontvangen formulieren kan aller
eerst onderscheid worden gemaakt tus
sen de antwoorden van hen, die een an
dere woning zoeken (ruim 56 procent) en
degenen, die dit niet doen (bjjna 44 pro
cent). De relatieve grootte van de wo
ningen (dit is het quotiënt van het aan
tal kamers en het aantal bewoners) ligt
voor de niet-zoekers ruim 29 procent
hoger dan voor de zoekers.
Hoewel de ruimtelijke ordening en de
aanleg van de nieuwe wijken in Rijswijk
aan vele andere gemeenten ten voor
beeld kunnen worden gesteld blijkt uit
het percentage „zoekers^' onder de
deelnemers aan de enquête, dat deze
factoren niet van doorslaggevende be
tekenis zijn voor het woongenot van de
bewoners. De nieuwgebouwde woningen
voor het merendeel flats, blijken reeds
na enkele jaren niet meer te voldoen
aan de behoeften van het Nederlandse
gezin. Het aantal zoekers onder de flat
bewoners neemt tengevolge van de stag
nerende doorstroming met niet minder
dan zes procent per jaar toe en heeft
in de oudste naoorlogse wijk van Rijs
wijk nu al een hoogte van 36,8 procent
bereikt. De flatwoning blijkt om diverse
redenen, vooral ruimtelijk, als type im
populair te zjjn: meer dan zestig procent
van de inzenders en 95 procent van de
woningzoekenden die een tlat bewonen,
geven de voorkeur aan een ander wo
ningtype. Men heeft zijn voorkeur daar
bij zeer duidelijk uitgesproken: 61 pro
cent van de inzenders en bijna 82 van de
zoekers wil verhuizen naar een eenge
zinswoning.
De uitkomsten van het onderzoek wij
zen er onmiskenbaar op, dat er in wezen
thans reeds een overschot van woningen
tot en met vier kamers bestaat. De wo
ningen worden alleen nog bewoond ten
gevolge van het tekort aan woningen met
meer dan vier kamers. Bij een vrije ruil
tussen de inzenders zou 31 procent van
hen ruimtelijk niet bevredigd kunnen
worden.
Verder concludeert het comité, dat
elke woning met meer dan vier kamers,
die wordt gebouwd in plaats van een
kleinere woning als gevolg van het door-
stroomeffect een oplossing voor de ruim
telijke woningnood van twee gezinnen
zou brengen in plaats van een oplossing
voor één gezin.
Als belangrijkste klachten zpn voorts
naar voren gekomen: te kleine kamers
26 pet, geluidshinder 12 pet, geen stu
deerkamer 13 pet, onvoldoende berg
ruimte 13 pet. en onvoldoende speelruim
te 11 pet. Tegenover alle woonwensen
staat een duidelijke bereidheid tot het
betalen van een hogere huur.
In het rapport, waarin het Comité
Volkshuisvesting Rijswijk zijn bevindin
gen heeft neergelegd, komt men via een
pleidooi voor de bouw van meer eenge
zinswoningen ook op het vraagstuk van
de ontwikkeling der gemeente. Men heeft
de indruk, dat in het verleden bij de
stedebouwkundige opzet het accent is
gelegd op kwantitatieve factoren in het
licht van een streefgetal voor het aan
tal inwoners. Het comité meent, dat aan
een streefgetal niet star mag worden
vastgehouden wanneer daardoor de leef
baarheid in de gemeente in het gedrang
komt. koorts dringt men er op aan, dat
aan groeperingen of instellingen die een
gezinswoningen voor de middengroepen
willen bouwen, tegen zodanige prijzen
gronden ter beschikking worden gesteld,
dat deze bouw gerealiseerd kan worden
binnen het kader van de premieregeling.
Hoewel het Rijswiikse rapport slechts
een beperkte basis heeft, lijkt het par
ticuliere onderzoek in deze gemeente vol
doende serieus uitgevoerd om de uit
komsten van meer dan plaatselijk be
lang te achten. Het merendeel van de
bevindingen van het Comité Volkshuis
vesting Rijswijk vertoont een treffende
overeenkomst met de conclusies in de
reportages over de woningbehoefte, die
in juli gepubliceerd werden in ons blad.
voerd, dan kan men in de herfst met
een kleinere totaalvangst soms juist
meer volle haring voor export beschik
baar hebben en omgekeerd. In het af
gelopen seizoen was er b.v. voortdurend
een kleinere totaalvangst dan in het
vorige seizoen, maar doordat er 103.414
kantjes minder maatjes waren aange-
voerd, was de vangst van volle ha
ring en steurharing juist groter. Het is
voor de prijsvorming en voor beslui
ten over het al of niet afsluiten van
centrale verkoopcontracten van groot be
lang de grootte van de vangst der ver
schillende soorten nauwlettend in het
oog te houden.
Een gelukkig verschijnsel voor de
rederij was, dat, hoewel de aanvoeren
sinds 1953 voortdurend zjjn gedaald,
n.l. van 1.168.259 kantjes tot 631.944
kantjes, de totale besommingen sedert
1956 weer een stijgende lijn vertonen.
Met een 168.000 kantjes kleinere vangst
dan in 1956 is de totale besomming
in 1960 toch weer 3.300.000,ho
ger. Hetzelfde beeld geven de gemid
delde exportprijzen, die van 52,
in 1951, via 62 in 1956, nu op 77
per 100 kg netto in 1960 zijn gestegen.
In het seizoen 1959-60 daalde de ge
middelde kantjesprijs 2.03, terwijl daar
entegen de gemiddelde exportprijs
0,90 per ton van 100 kg steeg. De
conclusie ligt voor de hand, dat de re
sultaten van de export dan wel iets be
ter geweest zullen zijn dan in het sei
zoen daarvoor. In het laatste seizoen
echter, in 1960-61, was de gemiddelde
aanvoerprijs per kantje 47,80, dus
3,72 hoger <lan in 1959-60. Daar de
gemiddelde exportprijs zelfs 0,10 per
ton van 100 kg lager was, kan de ge
volgtrekking slechts zijn, dat de resulta
ten van het afgelopen seizoen ongunsti
ger zijn geweest dan in 1959-60,
IJMUIDEN, 11 okt. De onderlinge
competitie van de IJmuider schaakclub
Kijk Uit is weer voortgezet met het spe
len van een groot aantal partijen. In de
eerste afdeling won clubkampioen K.
Steijn na spannende strijd zijn duel te
en de nieuwe aanwinst J. Wolters. F.
Walda en Tj. de Jong, die vorig sei
zoen als tweede en derde eindigden ble
ken elkaar ook nu niet veel te ontlopen
en kwamen tot remise. H. van Nieuwen-
huizen kwam met twee nederlagen in
de hoek terecht waar de klappen wor
den uitgedeeld. Met G. L. de Haas en
J. L. Wijdoogen neemt hij nu de minst
begeerde plaatsen in.
De uitslagen van de gespeelde partij
en zijn:
Groep l: Walda-de Jong Vt-Vt; Kiste-
anser V«-*/«; van Nieuwen'huizen-
maker-Li
age djjk-
Wolters 1-0; van Pelt-
Kistemaker afg.
Groep 2: Heidenreidh-v. d. Doel '/i-'/i
Deel der-B on ten-ba 1 afg.; Bontenbal-Kra
mer jr. 0-1; Huiser-Doomenbal 1-0;
Kroese-Doornenbal 0-1; Wamez-Heiden-
reich 1-0; Aarts-Hölscher 0-1.
Groep 3: van Niekerken-Vis '/«-'/s' A.
van Maanen-Koster 1-0; Abspoel-v. d.
Berg 'h-'h; Vis-Woltihuizen afg.
Groep 4: Kramer sr.-Venema 0-1;
Bouman-Robben 0-1; G. Bakker-Fr. van
Maanen 1-0 Koomen-G. Bakker afg.;
v. d. Veldt-C. Bakker 0-1; van Zwieten-
Oldenmark afg.; Oldenmark-Slager jr.
1-0; Beute-Fr. van Maanen 0-1.
De competitie wordt deze week in bet
Cultureel Centrum in IJmuiden voort
gezet.
UITGEEST, 11 okt. Tegen de be
stuurder van een personenauto, de Haar
lemmer F. Th. E. S., werd door de
rijkspolitie proces-verbaal opgemaakt
wegens openbare schennis der eerbaar
heid, gepleegd op de provinciale weg ten
opzichte van een 6-tal kinderen.
WIJK AAN ZEE, 11 okt. Met het
toenemen van het aantal Duitse gasten
gedurende de zomermaanden blijkt
steeds meer de behoefte te bestaan, bij
zakenmensen en hotel- en pensionhou
ders, iets van de Duitse taal te leren.
De VW te Wijk aan Zee wil hiertoe
gaarne de gelegenheid bieden en heeft
iemand bereid gevonden een cursus te
leiden. Men is bezig de belangstelling
voor een dergelijke cursus te peilen.
VELSEN, 10 okt. Vier jongens uit
Driehuis, in leeftijd variërend van 11
tot 15 jaar, konden achterhaald worden,
nadat zij de laatste weken met valse
munten hun slag hadden geslagen bij een
sigarettenautomaat. Zjj zijn hierover
ernstig onderhouden en de ouders moe
ten de schade betalen. Op de Schulpweg
werd bij een kruidenier een sigaretten
automaat opengebroken. De geldla werd
geforceerd, maar het gelukte niet bij de
geldbak zelf te komen. Er wordt dan
ook niets vermist.
DEN HAAG, 11 okt. Konstanz 295 —1,
Rheinfelden 179, onv. Ottenheim 220 —3,
Straatsburg 164 1, Maxau 339 1,
Plochingen 103 —2, Mannh-sim 158 —2,
Steimbach 124 onv. Mainz 178 1, Bingen
104, onv. Kaub 108 —1, Trier 111 +21,
Koblenz 117 —1, Keulen 61 —1, Ruhrort
237 —1, Lobith 837 +2, Nijmegen 619, onv.
Arnhem 675, onv. Eefde IJssel 206 —4,
Deventer 120 —3, Monsin 5535 +15, Visé
4905 —7, Borgharen 3843 —19, Belfeld 1079
30, Grave beneden de sluis 500 9.
De minste gepeilde diepten in de vaar
geul, heden vermeld op de waarschuwings
borden, zijn in centimeters: Millingen
St. Andries 240, Uitvaartdiepte a/d sluis
te Weurt 232, Pannerden—Usselkop 225,
IJsselkopHeveadorp 170, Heveadorp
A'dam Rijnkanaal 155, A'dam Rijnkanaal
Lekkanaal 160, IJsselkopDoesburg 155.
DoesburgZutphen 165, ZutphenDeven
ter 200, DeventerKaterveer 220.
De scheepvaart op de Waal boven Nij
megen is in de komende nacht gestremd
van 19 tot 7 uur.
Nachtvaart is verboden van IJsselkop—
Lekkanaal en van IJsselkopZutphen.
KAASMARKT WOERDEN, 11 okt. Aan
voer 139 partijen. Noteringen: le kwal.
2.24-2.29 2e kwal. 12.15-2.23, extra kwal.
tot ƒ2.50.
VETTE VARKENSMARKT LEIDEN, 10
okt. Aanvoer 178 varkens. Noteringen
(in f per kg lev. gew.). Zware varkens
geen notering, lichte varkens 1.551.60
1.64, slagervarkens tot 1.68, enkele pri
mair boven notering, zeugen 1,421.49.
KAASMARKT BODEGRAVEN, 10 okt.
Aanvoer 99 partijen. Noteringen eerste
kwal. 2.242.29, tweede kwal. 2.182.23.
extra kwal. 2.57.
VEILING POELDIJK, 9 okt. Combi-
natieprijzen van tomaten-export: AI 6.40,
A2 6.20, A3 5.70, B 5.50, Cl 5.70, C2 5.50,
C3 5.30, CC 3.30, per kistje van 6 kg. (Bin
nenland): A2 4.40, A3 4.00, B3 5.00, C2 3.30,
C3 2.80, CC 1.52, per bak van 12 kg.
Druiven: Alicante 1.65-1.80. Gros Maroc
1.65-1.80, Frankenthaler 1.80-2.30, Witte
Alicante 1.95, Golden Champion 2.70-2.90,
Muscaat 2.30-3.60, Golden Queen 1.80, Drui
ven-combinatie: Alicante I 1.30, Alicante
II 1.35, Gros Maroc 1.30, Peren: 16-25 ct.
Andijvie: l-T/2 ct. Princessebonen 42-75 ct
Kasprinsessebonen 90-100 ct. Kassnijbonen
0.95-1.30, Pronkbonen 21-25 ct. Prei: A2 10-
13 ct. B2 10 ct. Rode kool: 4% ct. Savoye
kool 5 ct. Postelein 24 ct. Boerenkool 4 ct.
Pepers, groen 45-50 ct. rood 70-95 ct. Alles
per kg. Aubergine 0.27-1.08. Papriea, groen
4-16 ct. rood 3-13 ct. Perziken (2) 56 ct.
(3) 50 ct. (4) 36 ct. Bloemkool (8) 19 ct.
(10) 18-23 ct. Knolselderij 13-15 ct. Mais-
aren 7-14 ct. Vijgen 7(4-20 ct. Alles p. stuk.
Aanvoer: 18.000 kg. druiven: 8.000 kg.
tomaten; 900 kg. snijbonen; 9.000 stuks
papriea; 540 stuks Aubergine.
VEILINGSEPTER TIEL, 11 okt. Ap
pels: Allington Pippin K2 32-59, Bender-
zoet dubb. 48-56, Bellefleur KI 32-49, Cox
Orange KI 56-91. dito K2 32-78, Dijkman-
zoet 32-44, Golden Delecious 43-52, Goud-
reinette KI 57-61, dito K2 35-60, Groninger
Kroon K2 43-51, Glorie van Holland 35-
54, Ingrid Marie K2 37-72, Jonthan 31-59,
Jasapipel 27-56, Notaris K2 34-59, Sterappel
KI 40-64, dito K2 17-63, Kroet per 100 kg.
zuur 30.10, rood 15.00, zoet 4.00. Peren-
Beurre Clairgeau K2 20-58, Brederode 15-
28, Conference 19-35, Doyenne du Cornice
62-85, Gieser Wildeman 19-38, Legipont KI
59-65, dito K2 13-63. Maagdepeer K2 13-45
St. Remy 13-24, Wijnpeer KI 24-45, dito
K2 13-30, Winterjan 13-29, IJsbout 13-25
Perenkroet per 100 kg. 10.60. Bramen: 52-'
64. Druiven: Black Allicante 141-150, Cham
pignons 220-250, 170. Alles in ct. per kg
Alkmaar 9 80 m w v.
Bizerta.
Amstelmolen 9 365 m o V.
Mahé n. Kaapstad.
Dorestad 9 50 m zw v.
Landsend.
Gaasterdijk 9 760 m zzo v.
Kaap Race.
Kamperdijk 9 500 m nnw
v. d. Azoren.
Kryptos 9 50 m zw v. Kaap
Mala n. Los Angeles.
Plato 10 v. Antwerpen te
Rotterdam.
Taras 9 v. Sevilla n. Antw.
Vasum 9 300 m w v.
Adelaide.
Woensdrecht 9 45 m no v.
Bona.
tit
Alblasserdijk 9 600 m wzw
Fayal n. Port Everglades.
Amsteldljk 9 580 m zto Kaap
Race n. Le Havre.
Amstelmolen 9 365 m o
Mahé n. Kaapstad.
Annenkerk 9 350 m ztw Kp
Palmas n. Kaapstad.
Colytto 9 270 m nw Valentia
n. Baie Comeau.
Eumaues 9 260 m ozo
Socotra n. Penang.
Fina Nederland 9 180 m ztw
Calcutta n. Abadan.
Gaasterdijk 9 760 m zzo
Kaap Race n. Le Havre.
Joh. v. Oldenb. 9 440 m zzo
Kaap Race n. Lissabon.
Karimun 9 60 m n Kaap
St.-Vincent n. Genua.
Lawak 9 140 m zzw Acajutla
n. Balboa.
Neder Eems 9 300 m w
Sabang n. Colombo.
Pendrecht 9 100 m ozo
Jamaica n. Philadelphia.
Statendam 9 370 m ono Kp
Race n. Southampton.
Straat Singapore 9 dw. Kp
St.Mary n. Port Elizabeth.
Willem Ruys 9 200 m nto
Fayal n. Southampton.
Acteon 9 v. Rio Grande do
Sul n. Curagao.
Aegis 10 te Willemstad.
A'lchiba 9 115 m wnw
Gibraltar n. Beiroet.
Aldabl 10 te Rio de Janeiro.
Alkes 9 te New York.
Archimedes 9 780 m ozo
Bermuda n. Curagao.
Arkeldijk 9 275 m o
Bermuda n. Havana.
Atys 9 80 m w Oporto n.
Berre.
Beninkust 9 op rede Lagos.
Bur. S. Watson 9 v.
Houston n. Singapore.
Caltex Napels 9 te
Gothenburg.
Caltex the Hague 9 v.
Djibouti n. Ras Tanura.
Charis 9 80 m nnw Kaap
San Antonio n. Maracaibo.
Diogenes 9 te Le Havre.
Esso Rotterdam 9 23 m wzw
Gibraltar n. Mena al
Ahmadi.
Fravizo 9 150 m nw Azoren
n. Martinique.
Hecuba 9 450 m nnw Flores
n. Europa.
Hilversum 9 160 m no
Bermuda n. Le Havre.
Izalco 9 v. Talara n. Callao.
Johannes Frans 9 390 m zw
Bermuda n. Contrecoeur.
Joseph Frering 9 50 m no
Las Palmas n. IJmuiden.
Kaap Hoorn 9 500 m z
Recife n. Curagao.
Kryptos 9 51 m zw Kaap
Mala n. Los Angeles.
Madisonlloyd 9 v. Bremer
haven n. Antwerpen.
My Lady 9 v. Las Palmas
n. Rotterdam.
Naess Tiger 10 te El Palito.
Nestor 9 v. Algiers
Griekenland.
Papendrecht 9 45 m o
Athenee n. Novorossisk.
Sirrah 9 300 m o Miami n
Italië.
Solon 9 390 m nnw Pto Rico
n. Willemstad.
Steen wijk 9 v. Montreal n
Antwerpen.
Stentor 10 te Volos.
Tjitarum 10 te Kaapstad.
Voco 10 te Cristobal.
Arendskerk 10 te Suez
Attis 10 v. La Guaira n.
Port of Spain.
Bmtang p. 9 Quebec n.
Mostaganem.
Ceres 10 v. Manta n.
Buenaventura.
Dalerdijk 10 te Stockton.
Kara 10 850 m o Bermuda
n. Curagao.
Katendrecht 10 v. Abadan
n. Basrah.
Kerkedijk 9 300 m zzw Cape
Race n. Antwerpen
Kloosterdijk 10 te Hamburg.
Laarderkerk 9 v. Zeebrugge
n. Genua.
Lutterkerk 10 te Hoek van
Holland.
Megrez-N 9 195 m wzw
k
Cape Blanco n. Antw.
Merwede 9 v. Antwerpen n
Takoradi.
Muiderkerk 10 v. Aden n.
Port Sudan.
Neder Elbe 10 v. New
Orleans n. Savannah.
Nanusa 9v. Rostock n.
Hamburg.
Pericles 10 te Callao n.
Pisco.
P. G. Thulin 10 v.
Quintero n. Coquimbo.
Prins der Nederl. 10 te
Oranjestad.
Prins W. G. Frederik 9 50 m
o v. Toronto.
Provenierssingel 9 180 m zzo
San Pedro.
Prins Willem IV 9 140 m zo
Belle Isle n. Montreal.
Simon 9 v. Maracaibo n.
Pto Cabello.
Slamat 10 te Chimbote.
Socrates 9 930 m o
Bermudas n. Le Havre.
Soestdjjk 10 te Norfolk.
Statue of Liberty 10 v.
Philadelphia n. Marseille.
Theron 10 te Willemstad.
Thuredrecht 9 300 m z
Sable Island n. Venetië.
Witmarsum 9 te New
Orleans
a
Aldabi 10 vertr. Rio de
Janeiro naar Salvador.
Area 10 te Ardrossan
Cartago 10 250 m. zw
Flores
Ceres 11 verw. Buena
Ventura.
Nera 11 vertr. v. Cristobal
naar Laceiba.
Katendrecht 10 te
Khorramshahr
Kerkedyk 10 325 m. zo
Cape Race n. Antwerpen
Korenia 10 600 m. no
Guadeloupe n. Curagao
Megrez-n 10 120 m. nw
Cape Blanco n. Aant-w.
Prins Fred. Willem 11
vertr. Londen n. Glasgow
Purmerend 10 300 m. w
Germuda n. Curagao
Pygmalion 11 te Antwerpen
Sloterdyk 10 vertr. Ham
burg n. Bremen
Socrates 10 548 m. wzw
Azoren n. Havre.
Statue of Liberty 10 150
m. zo Delaware naar
Marseille
Theron 11 te Oranjestad
Zeeland 11 te P. Cabello