a*"k
512 pagina's ongekende leesvreugde!
ECHTE ENGELSE KOP EN SCHOTELS
zo chic!
H. J. LAMP
houtribo
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Jongelui
Vanaf f 1.-
per week
s 0.
Philips TV mei 48 cm beeld!
SLECHTS 745.-
GEMEENTE HAARLEM
nu!
BEUNDER'S
GEKNIPT
VOOR U
KLEIN
MAAR
DAPPER
herfsttijd
schoenentijd
boerlagen's
„ILLUSI0NEN"
U zoekt een passende
verlichting?
VAN DER MEER
Gemakkelijke betaling
CHRISTIAANS
GOEDERENHANDEL
sa»
E. v.d.Veldt
HAARDEN
convector
antraciet
A. v. Altena
GARAGE DEN HOUT
KLEUN
VOOR AUTO'S
BROMFIETSEN
RIJWIELEN
WASMACHINES
CENTRIFUGES
H. J.v.d.Meer
VRIJDAG 13 OKTOBER 1961
PAGÏNA 6
G. A. van der Burg
R. J. Colombijn
BREIT UW TIJD
WW'LdP
automatische fijnafstemming voor kanalen 2 t/m 13
automatische horizontale en verticale synchronisatie
automatische beeldhoogte- en -breedte-instelling
leverbaar in donker- en licht noten. In teak f 760.-
Vraagt demonstratie bij P. SCHOUTEN
KASTANJESTRAAT 47 - HAARLEM - TELEFOON 54804
UITBREIDINGSPLAN „DELFTWIJK,
WIJZIGING NR. I"
DE SPAARPOT N.V.
3-1 -3-1 -5-1 -3-1-2-1 -3-2
EXCLUSIEVE BRUIDSJAPONNEN
Als aanstonds de
sneeuwklokjes uit
de grond komen....
Als aanstonds de
gele narcissen tus
sen struiken en
heesters hun
schoonheid ten
toon spreiden,
ja, dan geniet U.
PUNT DAAROM
BOLLEN,
Koningstraat 34,
Haarlem
Demi's en
Winterjassen
89.-
JONGENSCOATS
57.50
Kamgaren
kostuums
79.-
schoenenmagazijn
LANGE VEERSTRAAT 32
HAARLEM
Uw adres voor schoolschoenen
WIENER EISREVUE in de nieuwe RAI
Amsterdam
Voorverkoop plaatskaarten bij V.V.V.
Haarlems Bloei, Stationsplein 1, Haarlem.
Niet telefonisch
Mantels Japonnen - Rokken - Blouses
Jumpers - Vesten, enz., ook teenager
modellen - Herenkostuums - Colberts -
Pantalons - Regenjassen - Winterjassen
Overhemden - Weekenders
Truien - Pullovers - Vesten, enz.
Jongens- en Melsjescoats (van 4 tot 18 j.)
Suède Dames- en Herenjasjes, ook lang.
Meubelen - Bedden - Tapijten, enz. enz.
Herensingel 167 Tel. 15250 - Haarlem
Nu in iedere boekhandel de nieuwe Anthony van Kampen OMNIBUS
Drie boeken in één zijdeglans miiskin band: Tijdelijk f 3.95 J
Jungle Pimpernel Incident op Corsica Prauw aan boord
Win
I
Ook des zaterdags smeersiaiion
geopend.
Liefst tevoren afspreken. Telef. 12138
N.V.
de pasklaar-
specialist
Inruil:
KLEIJN's Autobedrijf
BROMFIETSEN
6 tot 10 mm
f 7.50 per hl
MARKTBERICHTEN
Waterhoogten
LILIAN HARVEY
In een rol AUTO-DROP
AUTO-DROP
van V.S. Leeuwarden.
Per rol 25 ct.
Burco
Sport Rijwielen
v.a. 145.
Sehacjchelsfr. 7
Op het Girokantoor 's-Gravenhage
PTT
F amilieberichten
uit andere bladen
Geboren Jessica Gie-
ben, Laren.
Getrouwd :K. Jonk
heid en G. Beemster, Lon
den; Ir J. Salet en B. Coro-
nel, Amsterdam; Ir J. Bak
ker en L. von Jeinsen,
Stockholm.
TANDARTS
te Bloemendaal
A.s. MAANDAG EN
DINSDAG AFWEZIG
OOGARTS
AFWEZIG TOT
MAANDAGMIDDAG
Natuurlijk nü met de
modellen van de
BREIM ODE-SHOW
waarvan alle patronen
gratis verkrijgbaar
zijn bij:
Temneliersstraat 64
DAMES TERLENKA
ROKKEN f 21.95, f 23.95
DAMES BLOUSES
f 9.95, f 14.95, f 16.95
DAMES VESTEN (wol)
vanaf t 9.95
HEREN
OVERHEMDEN
f 10.95, f 12.95
HEREN DASSEN
i Terlenka
f 2.95, f 3.25, f 3.95
HEREN
REGENJASSEN
vanaf f 45.
HEREN DEMIES
vanaf f 89.50
Heren en Jongens
COSTUUMS,
COLBERTS,
PANTALONS
Hoger woerdstraat 58
Telef. 51721
«lil
Philips brengt als eersle een kleine
kast (29 cm diep) met een groot
beeld. Volautomatisch! Licht gewicht.
Ingebouwde handgrepen.
*t t
Het hoofd van het gemeentebestuur van Haarlem brengt
ter openbare kennis, dat van 16 oktober tot en met 14
november 1961, dagelijks (behalve 's zaterdags) van
09.00 tot 12.00 uur, op de gemeentesecretarie (afdeling
openbare werken, volkshuisvesting en bedrijven) voor
een ieder ter inzage ligt het ontwerp van het uitbrei
dingsplan „Delftwijk, wijziging nr. 1", omvattende het
grondgebied der gemeente, ongeveer begrensd door de
Jan Gijzenvaart, de Delft, het Delftplein, de Rijks
straatweg tot aan het Marsmanplein en de Ge
neraal Spoorlaan, met daarbij behorende toelichtende
beschrijving en ontwerpbebouwingsvoorschriften.
Tegen bedoeld ontwerp-uitbreidingsplan kunnen bin
nen de termijn van tervisieligging bezwaren worden
ingebracht bij de gemeenteraad.
I
Uitslag spelnummer 61/40
Gr. Houtstr. 12
Haarlem
Breestraat 58,
Beverwijk
Aparte Bruidskamer.
De grootste en mooiste collectie van geheel Kennemerl.
Tuinbouwinrichting
Telefoon 18920
Zojuist ontvangen
een fantastische
monsterkollektie
in tweed, ve
lours e.a. door
unieke aankoop
vlot sportief model,
leeftijd 12 jaar vanaf
ook Juniormaten,
twen, zeer apart,
een lust voor het
oog, reeds vanaf
Alléér gevestigd
hoek Gen. Botha-
straat 130 b. d. Gen:
Cronjéstr., Tel. 63727,
Haarlem-N.
Betaalzegels worden
aangenomen.
Uitgebreide kollektie dames- en heren
schoenen voor herfst' en winter. Pantoffels
voor moeder, vader, zoon en dochter.
voor het jonge gê-
zin, dat zijn gloed-
-*l4a nieuwe flat gaat
inrichten? Een „ge
durfde" lamp voor
de kamer van de
teenager? Of een
stijlvolle kroon
voor een meer
klassiek interieur?
Wij hebben zojuist
de nieuwe hèrfst-
collectie ontvan
gen. Komt U 'ns
geheel vrijblijvend
een kijkje nemen.
SCHAGCHELSTRAAT 2 - TELEFOON 11157
s®»*" .v>$m
V? 3».
Geen land kan zulke prachtige kleuren op porsëlein
brengen als Engeland. Zijn betere kop en schotels -
plaatjes om te zien. Verfijnd traditioneel, met veelal
geschulpte gouden randen', welig gedecoreerd met su
blieme bloemen (als'rozen, appelbloesem) of met oriën
taalse decors (zoals Tree of Kashmir).
Bone China - de- naam voor Engels porselein - van de
beroemde en eerbiedwaardigste fabrikaten vindt u in
de winkel vol ontdekkingen. Grote en kleine.
Thee- en koffie- en mokka kop en schotels die wed
ijveren. in pracht.
Laat uw ogen te gast gaan. Schenk uzelf - of een ander -
een echte Engelse ko[o en schotel, of een set van .6. Duur?
Dat kan, ze zijn er zel'fs van f 19.50 per stuk. Maar er gaat
een lange reeks van prijzen omlaag, u hebt zelfs
een beeldige van echte Bone China voor maar 2.95.
Barteljorisstraat 18, Haarlem - tel. 10626 (02500)
Hout, triplex, board
Tafelpoten in div.
maten
Bouwpakketten, o.a.
bureaus,
wandkasten
Keukenrékken van
60 tot 150 cm
Plastic bekleding
materiaal
Plastic lijst ,in div.
kleuren
Japans en Italiaans
mozaïek
Julianapark 44
Telefoon 55530
Haarlem
DAF DE LUXE '60
FIAT 500 '60
FIAT 600 '58
FIAT 1100 '50
FIAT 1100 T 1200 KG
bestel m. zijruiten,
nieuwe motor '59
FIAT 1400 '57
FIAT SPYDER Cabriolet '58
FORD TAUNUS 15 M '58
FORD ZEPHYR '54
MERCEDES 180 D,
schuifdak en radio '57
MERCEDES 220 S
m. schuifdak en radio '55
MORRIS MINOR 1000 '58
OPEL CARAVAN '54
OPEL REKORD '59
RENAULT DAUPHINE '60
SIMCA ELYSEE '59
VAUXHALL CRESTA '55
VOLKSWAGEN
DE LUXE '58
VOLKSWAGEN '50
Onze garantie:
DRIE MAANDEN RIJDEN
ZONDER KOSTEN
ZANDVOORTSELAAN 351
(bij de Shell-pompen)
BENTVELD Tel. 02500-43068
Inruilen - financ. - garantie
Dagelijks geopend.
Sparta, Berini, D.K.W.,
Union, Magneet, Solex
Burgers, E.N.R., Mag
neet, Raleigh, B.S.A.,
Pon, Empo, Union enz.
Prima gereviseerde
met garantie,
Gemakkelijke betaling
Prima service
Rustenburgerlaan 73-81,
Telef. 19876
Caltex
mengsmeringpomp
ALLE MERKEN
Model 1961
en daarbij behorende
Kleverparkweg
Telefoon 61183
21 b
51947
MARKTBERICHTEN BARNEVELD, 12 okt.
Coöperatieve Veluwse ElerveiUng: Week-
aanvoer ca. 1.500.000 stuks, waarvan 610.713
in veiling werden gebracht. Prijzen (per
100 stuks). Eieren van 44 tot 52 gram
f 6,46-7.31, van 52 tot 60 gram 7.42-10.35,
van 60 tot 66 gram 10.83-13.90.
Eierveiling S.B.E.: Aanvoer 275.495 stuks.
(Prijzen per 100 stuks). Eieren van 44 tot
51 gram 6.40-7.16,. van 51 tot 58 gram
7.26-8.78, van 58 tot 65 gram 9.27-13.41.
Eendeneieren van 50 tot 63 gram 14.77-
8.35, van 63 tot 74 gram 8.61-10.20.
Eiermarkt: Aanvoer 2.350.000 stuks. Prij
zen (per 100 stuks). Eieren van 60 tot 65
gram 12.00-13.50, alg. prijs 13.00, kiloprijs
2.10, basis 62 gram. Henne-eieren van 42
tot 58 gram 6.00-10.25, kiloprijs 1.43-1.77.
Pluimveemarkt: Aanvoer 37.000 stuks.
Prijzen (per kg). Slachtkippen f 1.25-1.30,
Slachtkuikens f 1.65-1.85.
Varkensmarkt: Aanvoer 208 stuks. Prij
zen (per stuk). Biggen 48-64, Drachtige
zeugen f 325-460,
DEN HAAG, 13 okt. Konstanz 291 —2,
Rheinfelden 175 —3, Ottenheim 220 onver
anderd, Straatsburg 162 6, Maxau 341 +1,
Plochingen 103 —1, Mannheim 158, onver
anderd, Steinbach 125, onveranderd, Mainz
175 4, Bingen 102 —3, Kaub 107 +1 Trier
113, onveranderd, Koblenz 116 +5, Keulen
58 2, Ruhrort 235, onveranderd, Lobith
832 3, Nijmegen 617 3, Arnhem 675 2,
Eefde IJssel 202 4, Deventer 118 3,
Monsin 5545 +5, Vlsé 4905, onveranderd.
Borgharen 3826 15, Belfeld 1104 +12,
Grave beneden de sluis 500 +1.
De minst gepeilde diepten in de vaar
geul, heden vermeld op de waarschuwings
borden, zijn in centimeters: Millingen
St. Andries 235, Uitvaartdiepte a/d sluis
te Wuert 235, PannerdenIJsselkop 220,
IJsselkopHeveadorp 170, Heveadorp
A'dam Rijnkanaal 150, A'dam Rijnkanaal
Lekkanaal 160, IJsselkopDoesburg 155,
DoesburgZutphen 160, ZutphenDeven
ter 195, DeventerKaterveer 205.
Nachtvaart is verboden van IJsselkop tot
Lekkanaal en van IJsselkop tot Zutphen.
Amstelmolen 11 660 m o v.
Mozambique.
Aje Boehmer 11 v. Leixoes
n. Lissabon.
Aeneas 11 v. Malta n.
Alicante.
Alcetas 11 v. Venetië n.
Triest.
Areas 12 te Hamburg.
Argos 12 te Rotterdam.
Artemis 12 te Pto Cabello.
Attis 11 te Port of Spain.
Acila 12 te Thameshaven.
Acmaea 12 14 m o Perim n.
Lissabon.
Alca 13 te Lagos.
Angolakust 12 v. Abidjan
n. Douala.
Atys 12 te Berre.
Amsteldifjk 11 440 m wtw
Fayal n. Le Havre.
heeft in vroeger jaren
grote successen gevierd als
'filmactrice. Nu is zij de
eigenares van een tamelijk
grote filmonderneming.
Veel filmsterren houden
van drop.
vindt U op elke tabletver
pakking een interessant
verhaal. Vraag naar
in alle uitvoeringen en
kleuren
Tel. 12430
kunnen
worden geplaatst in een administratieve functie op aantrekkelijke voorwaarden.
Vereisten: diploma MULO A of B, bewijs van overgang van de 3e naar de 4e klas HBS
of Gymnasium, diploma 4-Jarlge Handelsdagschool of andere gelijkwaardige ontwikkeling.
tewerkstelling in prettige omgeving
prima sociale voorzieningen
pensioenregeling na 2 of 5 jaar dienst
gunstige verlofregeling, vakantie-uitkering 4%
als regel wordt op zaterdag niet gewerkt
Belangstellenden kunnen alle inlichtingen over salaris, reiskostenvergoeding, enz. mondeling
verkrijgen.
Daartoe zal door het Girokantoor zitting worden gehouden te:
Haarlem
Hillegom
Leiden
in hotel „Lion d'Or", Kruisweg 34-36,
op maandag 16 oktober a.s., 's avonds van 20-22 uur.
i in hotel „Sistermans", Hoofdstraat 109,
op dinsdag 17 oktqfcer a.s., 's avonds van 20-22 uur.
i in café-restaurant „Zomerzorg", Stationsweg 35a,
op woensdag 18 oktober a.s., 's avonds van 19.30-21.30 uur.
Katwijk aan Zee: In hotel „Noordzee", Boulevard 72,
op donderdag 19 oktober a.s., 's avonds van 19.30-21.30 uur.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de personeelsafdeling van het Girokantoor 's-Gravenhage,
Spaarneplein 2 te 's-Gravenhage.
Annenkerk 11 430 m no St.-
Helena n. Kaapstad.
Alblasserdijk 11 590 m o
Bermuda's n. Port
Everglades.
Aldabi 11 80 m zzo Victoria
n. Salvador.
Ares 11 570 m ozó Bermuda's
n. Cristobal.
Alja-V 11 v. Delfzijl te
Stockholm.
Alca 9 v. Calicut n. Aden.
Avanti 11 dw. Aalborg n.
Abo.
Balticborg 10 te Delfzijl.
Bennekom 12 v. Bremen n.
Hamburg.
Bukken 11 te Kingston.
Cartago 11 700 m zw v.
Azoren.
Castor 11 v. Tunis n. Malta.
Caltex Arnhem 12 72 m nno
Oran n. Sidon.
Caltex Gorinchem 12 te
Brunsbuttelkoog.
Camerounkust 12 te
Monrovia.
Colytto 11 630 m wtn
Valentia n. Baie Comeau.
Cornelia-B-1 11 v. Reykjavik
n. Husvik.
Carebeka 11 v. Londen te
Gent.
Caribia 10 v. Zaandam te
IJmuiden.
Coenraad-K 10 v. Hamina
te Harlingen.
Doni 11 v. Kingslyn n.
Rotterdam.
Diogenes 12 v. Antwerpen
n. Rotterdam.
Dorestad 11 v. Aruba te
Purfleet.
Eos 11 v. Catania n. Antw.
Eemland 11 380 m nno St.-
Pauls Rock n. A'dam.
Forest Hill 12 dw. v. Masira
n. Abadan.
Forest Lake 12 Suezkanaal
n. Landsend.
Flevo 11 v. Tanger n.
Rotterdam.
Gaasterdijk 11 240 m wnw
v. Azoren.
Garoet p. 11 Gibraltar n.
Marseille.
Groenebek 11 v. S. de
Cuba n. Pto Cortez.
Gaasterdijk 11 240 m wnw
Fayal n. Le Havre.
Goeree 10 v. Delfzijl te
Klamar.
Gemma 12 te Victoria.
Herta 10 v. Karlshkrona.
Hydra 11 v. Bremen n. Ayr.
Hoogkerk 11 180 m nto
Finisterre n. Antwerpen.
Hathnr 12 te Rotterdam.
Hector 12 te Rotterdam.
Hersilia 11 v. Amsterdam
n. St.-Maarten.
Heemskerk 12 200 m n Port
Sudan.
Ivoorkust 12 150 m v.
Finisterre n. Amsterdam.
Jannie 11 v. Amsterdam te
Terneuzen.
Jenjo 10 v. Aboe te
Kampen.
Jason 11 v. Georgetown n.
Wageningen.
Jersbek 11 v. Paramaribo
n. Georgetown.
Japara 17 v. Bremen n.
Hamburg.
Kwiek p. 10 Harlingen n.
Utrecht.
Karimun 11 dw. Minorca n.
Genua.
Kamperdijk p. 12 Landsend
n. Antwerpen.
Karakorum 12 v. Calcutta n.
Penang.
Keizerswaard 12 v. Monrovia
n. Bathurst.
Kerkedijk 12 540 m n Horta
n. Antwerpen.
Kermia 12 30 m z Pentland
Firth n. Curagao.
Kamperdijk 11 345 m w v.
Bishop Rock.
Laarderkerk 12 125 m nnw
Lissabon n. Genua.
Ieiderkerk 12 220 m zw
Kuria Muria eil. n.
Bahrein.
Lelykerk 12 v. Basrah n.
Abadan.
Liberiakust 12 190 m ztw
Las Palmas n. Freetown.
Leonidas 11 v. Alexandrië
n. Iraklion.
Libertas 12 te Amsterdam.
Lawak 11 120 m zzw
Panamakanaal n. Balboa.
Libelle 10 te Delfzijl.
Limfjord p. 10 Harlingen
n. Kolding.
Mathilda 11 160 m wzw
Lissabon n. Las Palmas.
Megrez-N 11 200 m zzw Las
Palmas n. Antwerpen.
Memnon 11 570 m nto Fayal
n. Stavanger.
Markab p. 11 Skerries n.
Dublin.
Markelo 11 45 m zzw
Finisterre n. Casablanca.
Markab 12 v. Kotka n.
Shoreham.
Meerdrecht 14 v. Antwerpen
n. Savona.
Merseylloyd 17 v. Damman
n. Madras.
Marshall 11 v. Hamburg n.
Bremen.
Manto 11 v. Amsterdam n.
Gdynia.
Marathon 12 v. Amsterdam
n. Bremen.
Mithras 11 te Kalamaki.
Meliskerk 12 te Antwerpen.
Merwede 12 120 m no
Finisterre n. Takoradi.
Montferland 12 350 m zw
Tenerife n. Montevideo.
Munttoren 12 32 m nw
Cochin n. Singapore.
My Lady 12 160 m zzw
Finisterre n. Rotterdam.
Naess Lion 12 v. Coryton n.
Port Said.
Nanusa 12 v. Hamburg n.
Antwerpen.
Nestor 12 80 m w Patras.
Noordwijk 12 17 m nw lie
de Batz n. Monrovia.
Nushaba 11 160 m no
Victoria n. Pto Alegre.
Neerlandia 11 te Terneuzen.
Oranje 12 v. Fremantle n.
Singapore.
Philippia 12 te Port Said.
Polydorus 12 te Birkenhead.
Prins Alexander 12 te Le
Havre.
Prins Fred. Willem 12 95 m
n. Landsend n. Glasgow.
Palamedes 12 te A'dam.
Parthenon 11 v. Barbados
n. Jacksonville.
Phidias 11 v. Savona n.
Genua.
Philetas 12 te Rotterdam.
Plato 12 te Amsterdam.
Pygmalion 12 te Amsterdam.
Plato 12 v. Rotterdam te
Amsterdam.
Purmerend 11 480 m nw v.
Pto Rico.
Fendrecht 11 350 m ntw
Inagua n. Paulsboro.
Prins Fred. Hendrik 11 dw,
Anticosti eil. n. Londen.
Pieter-S p. 11 Dungeness n.
Swansea.
Pial 9 v. Amsterdam
Pial 9 te Groningen.
Prudentia p. 10 Delfzijl n.
Zwolle.
Rijnkerk 8 v. Aden n.
Karachi.
Roerdomp p. 10 Harlingen
n. Grouw.
Rijsbergen 12 n. Antwerpen.
Rema p. 11 Terschelling n.
Hamburg.
Reza Shah the Great 12
90 m zo Kaap Bon n.
Mena.
Rossum 12 v. Port Harcourt
n. Caribbean.
Robert Bornhofen 11 te Pto
Cabello.
Saloum 12 340 m nno Las
Palmas n. Dakar.
Scheldelloyd 12 180 m zo
Port Sulan n. Suez.
Senegalkust 12 270 m wzw
Sao Thome n. Freetown.
Simonskerk p. 12 Ouessant
n. Port Said.
Solon 12 v. Curacao n.
Aruba.
Stad Alkmaar 12 te Benisaf.
Sunetta 12 te Gothenburg.
Sarpedon 11 v. Amsterdam
n. Bremen.
Stentor 11 v. Volos n.
Izmir.
St.-Michael 11 v. Fort de
France n. St.-Lucia.
Statendam 11 640 m w
Sciliies n. Southampton.
Straat Singapore 11 100 m
zzo Durban n. Port
Elisabeth.
Spes 10 te IJmuiden.
Sarangan 8 te L. Marquez.
Schokiond 11 dw. Seeland
n. Soed-rhamn.
Thaletas 11 v. Cadiz n.
Rotterdam.
Theron 11 v. Aruba n.
Cartagena.
Triton 11 v. Rotterdam n.
Gent.
Twee Gebroedrs 11 v.
Barcelona n. Tarragona.
Unitas 11 70 m n Tuskar-
rock n. Dover.
Van Cloon 14 te Fiji eil.
Van Linschoten 12 t. a. bij
Takoradi.
Viana 12 240 m ono Fayal
n. Montreal.
Vivipara 12 420 m ono Aden
La Spezia.
Valiant 12 te Aarhus.
Vasum 11 60 m zo v. Kaap
Leeuwin.
Van Riebeeck 8 te Basrah.
Woensdrecht 13 te Banias.
Wiebold Boehmer 12 te
Rotterdam.
Waiwerang 12 te Hongkong.
Waterman p. 12 Guardaru!
n. Fremantle.