9,Sociale Atlas Noordholland
problemen in kaart gebracht
Samengesteld door het
Provinciaal Opbouworgaan
V.S. GEVEN BONN KERN-
RAKETINSTALLATIES
l^éit w
Streekplannen wachten
verdere ontwikkeling
Begroting sluit met een
bedrag van f21.405.547.
op
SCHEEPVAARTBERICHTEN
EERSTE DEEL VERSCHENEN
Atlas binnen vier
jaar voltooid
Geen luidsprekers
in ziekenzalen
Amerikaans-Westduits akkoord
Bundeswehr sterkermaar West-
Duitsland moet meebetalen
voor de goede huisvrouw
voor de betere maaltijd
BEOROTING-1962 NOORD-HOLLAND
Gold Star
'n bijzonder goede King Size
Amerikaan. Elke sigaret
een prettige ervaring.
Negentig cent!
Overzicht
Bezigheidstherapie van
groot belang voor
patiënt
eindhoven, 24 okt. „Goed ge-
Half miljoen brochures
van de K.A.B.
Onderscheiding
- f T
ANDRIC FAVORIET
VOOR NOBELPRIJS
Zuidslaviër schreef
epos over brug
Huldeblijk voor film
criticus L. J. Jordaan
Waterhoogten
WOENSDAG 25 OKTOBER 1961
PAGINA 11
Pr. Hulscher:
Structuur-herziening
in de keuken:
Demonstraties in de Kenwood-keuken,
Warmoesstraat 94, Amsterdam,
elke donderdag om 2 uur.
Voorzieningen
-V
Literatuur
HAARLEM, 25 okt. De stichting Noordholland - Provinciaal Opbouworgaan
jn Haarlem heeft vandaag het eerste deel gepubliceerd van wat genoemd wordt
"O „Sociale Atlas Noordholland". Deze atlas wil een verzameling cijfermateriaal
*}jn, op grond waarvan bestuurders van provincie en gemeenten, maar ook par
ticuliere en kerkelijke instellingen, verenigingen en allen die in het sociale leven
tn de provincie Noordholland geïnteresseerd zijn, conclusies kunnen maken voor
hun beleid. De atlas zelf heeft geen wetenschappelijke pretentie. Zij wil slechts
overzicht van en vooral inzicht geven in de problemen die zich in Noordholland
voordoen. De atlas is door het Provinciaal Opbouworgaan samengesteld uit ge-
Bevens die verschaft zijn door het Centraal Bureau voor Statistiek, onder super
visie van de Wageningse hoogleraar prof. dr. E. W. Hofstee, en van drs. T. v. d.
Brink, medewerker van het C.B.S.
Onder invloed van grote stuwende
Krachten als industrialisatie en verste
delijking, is een migratie binnen Noord-
bolland ontstaan die doet denken aan
®en hergroepering van de bevolking.
Deze omstandigheid heeft het Procin-
ciaal bestuur en de provinciale organi
saties van kerkelijk en particulier ini
tiatief doen besluiten het Opbouwor-
faan deze atlas te doen samenstellen,
«ten wist in het algemeen wel wat er
de hand was in de provincie, maar
??en had behoefte aan een duidelijk in-
pcht in de omvang van de problema
tiek. Men is uitgegaan van de gedachte
?at de materiële welvaart verheugend
:s> maar dat zjj van weinig betekenis
is wanneer daarmee niet een algemeen
wel-zijn gepaard gaat.
Teneinde een meer actueel over
wicht te krijgen van de problematiek
de provincie, is het Provinciaal
Opbouworgaan grote aantallen socio-
§rafische gegevens gaan verzamelen
?ver li bevolking, 2) onderwijs, 3)
Kerkelijke en politieke situatie, 4) be-
^oepsverschuivingen en 5) accomoda
te op sociaal en cultureel terrein.
Het basisrapport beschrijvende de
situatie van de bevolking is thans
verschenen. De vier andere delen, die
ieder een afzonderlijk facet van het
wei-zijn der bevolking registreren,
zullen in de vier komende jaren ver
schijnen. In deze rapporten worden
dus op grond van de beschikbaar ge
komen cijfers feiten geconstateerd.
De analyse van deze cijfers wordt
overgelaten aan degenen die een be
paald beleid moeten voeren.
Het eerste deel van de Sociale Atlas
Valt op doordat het zo overzichtelijk is
Uitgegeven. Op het eerste gezicht lij'kt
het zelfs een kostbare uitgave, maar
terecht wordt in de inleiding opgemerkt
dat de atlas niet alleen maar bedoeld
is voor wetenschappelijke werkers,
maar juist voor degenen die niet ge
wend zün om met sociografische rap
porten om te gaan. Men heeft het be
grip „stuk" in de ambtelijke zin
willen vermijden om eenvoudig leesba
re kaarten en grafieken samen te stel-
len ten-behoeve van de geïnteresseerde
blirger. Daarin is men vrijwel geslaagd.
- Overvloedig kaartenmateriaal is in
de
atlas verwerkt en de begeleidende
L,kst is kort en duidelijk gehouden, en
5>.°vendien typografisch uitermate over-
?'chteHjk verzorgd. Nieuws in de ge
bruikelijke zin zal men in de atlas niet
aantreffen. Wel echter zal men soms
Verbijsterd 'zijn over de omvang van
Pepaalde verschijnselen, waarvan men
"et bestaan wel wist maar waarvan
Jben de betekenis tot nu toe miskend
heeft.
Pit, de cijfers van dit eerste deel
blijkt, dat de bevolking van Noordhol-
iand sinds 1860 met 297 pet is ge
groeid in grootte. 86 gemeenten echter
vertonen een geringere bevolkingsgroei
dan het Noordhollands percentage.
raaronder kan men rekenen vrijwel
bet gehele midden en noorden van de
Provincie, alsook Amsterdam en omge
ving en de Zaanstreek. Zeven landelij
ke gemeenten in midden en noord-
Noordholland vertonen zelfs in vergelij
king met 1860 een achteruitgang van
het bevolkingsaantal. Haarlem, Haar
lemmermeer en omgeving geven een
matige groei te zien, maar de IJmond,
de kustgemeenten en het Gooi vertonen
een zeer sterke groei.
Hit de vergelijkende cijfers met
1940 blijkt dan, dat vooral de IJmond
de laatste twintig jaar sterk ge
groeid is. De forensengebieden van
Haarlem en omgeving en van het
Gooi hadden in 1940 kennelijk hun
grootste groei al achter de rug. Ook
de directe omgeving van Amster
dam (Landsmeer, Nieuweramstel
etc.) vertoont een snelle groei. Bo
vendien worden dan nog eens de
groeicijfers gegeven van 1950 tot
1954 en van 1955 tot 1960. Daaruit
blijkt in het bijzonder dat in deze
'ie bezigheidstherapie is van grote
*itieye waarde voor de patiënt, die
a^d°or actief bezig is", aldus dr. W.
jjjk E- Hulscher van het gemeente-
SerTek«"huis in Eindhoven in een cau-
de 1! '6 vandaag heeft gehouden in
de Se ""wiiiirg voor de deelnemers van
0VeZ.esde studiedag van de commissie
eK bezigheidstherapie.
kruik Pulscher merkte op dat het ge-
IheranT11 radio en tv, in de bezigheids-
Ëoch L„ 0e9 .!le'lzaam middel kan zijn.
hodio- 0n luiste dosering is toch wel
len en Tuenci9..kij Luidsprekers in za-
bare tnTï ziin uit den boze en draag-
Soons k-lT z°uden alleen in een-per-
öe \TT.TS toegestaan mogen worden,
bok belan-3;0. v5.n de. stilte is overigens
Per dae 1. Pe stilte kan enkele uren
zijn mft d0°dzakelijk, ja zelfs wenselijk
thaal vee^ ime v9or Patiënten die nor-
luid ziin f,,,IawfaV horen. Stilte en ge-
van 7iekerïv, a factoren die de directies
dig tegen "mlzen ,?n sanatoria verstan-
besloot dr uTr dienen af te wegen, zo
Hulscher z^jn inleiding.
land zesduii^oL<?0rJmerkte °P dat ons
vierduizend Til Tn^?,n telt van wie er
heersen Hii brailleschrift niet be
de Vraag nLr wl P gesproken boek
naar braiUeboeken stimuleert.
perioden Beverwijk en Heemskerk
snel uitgroeien, maar dat de bevol
kingsgroei van Velsen daarbij achter
blijft. Voor wat Amsterdam betreft
wordt duidelijk, dat de bevolking van
de stad zelf vrijwel stationair blijft
in aantal, maar dat de omliggende
richting snel uitgrCMFWY SHR E
gemeenten vooral in noordelijke
richting snel uitgroeien.
Jaarlijks blijken in Noordholland on
geveer 100.000 personen van woonge-
meente te veranderen, van wie onge
veer de helft in de provincie blijft. Tus
sen 1950 en 1954 vertonen de meeste
gemeenten een vertrek-oversohot. De
IJmond, de omgeving van Amsterdam,
Den Helder en het Gooi blijken de grote
immigratiegebieden te zijn. Van 1955
tot 1960 vertonen de overige gemeenten
minder vertrekoverschotten. In het al
gemeen blijkt het platteland leeg te lo
pen. Dat heeft uiteraard zjjn conse
quenties voor school- en andere oplei
dingsmogelijkheden in deze gebieden,
die dan nog vérder achterop zullen ra
ken. Dit landelijke reservoir van werk
krachten voor andere delen van de pro
vincie raakt uitgeput.
In West-Friesland worden de grote
vertre'k-oversohotten gecompenseerd
door hoge geboorte-overschotten. Dit
blijkt in het algemeen in landbouwge
bieden het geval te zijn. De ouderen
trekken weg en er komen veel kinde
ren. Er blijken echter maar weinig kin
deren in de landbouw te gaan werken,
zodat dit verschijnsel nogal wat emi
gratie of pendel ten gevolge heeft. Bij
zonder interessant is voorts het hoofd
stuk over de leeftijdsopbouw in de ver
schillende gebieden. De cijfers worden
per gemeente gegeven, maar terecht
wordt erop gewezen, dat men de pro
blematiek niet per gemeente, maar per
gebied moet besdhouwen. In de nabe
schouwing wordt er dan ook nogmaals
de nadruk op gelegd, dat de noodzaak
om te denken in regionale verbanden
zich steeds sterker voordoet. Een laat
ste hoofdstuk is gewijd aan de verhou
ding tussen de aantallen mannen en
vrouwen, waarbij blijkt dat in de steden
de vrouwen in de meerderheid zijn en-
op het platteland de mannen.
Voor al degenen die geïnteresseerd
zijn in de problematiek in de provincie
Noordholland, als gevolg van de ver
schuivingen in de bevolking, bevat dit
eerste deel van de Sociale Atlas Noord
holland een schat aan gegevens. In de
volgende delen zullen de verschillen
de facetten van het leven aan de hand
van verdere gegevens nader geadstru
eerd worden.
UTRECHT, 25 okt. De Katholieke
Arbeiders Beweging heeft voor haar
ruim 425.000 leden en voor andere ge-
langstellemden in een oplaag van onge
veer een half miljoen exemplaren een
brochure uitgegeven, waarin het grond
plan voor de structuur-herziening van
de K.A.B. in opzet en consequenties is
behandeld. Na een historisch overzicht
van vroegere structuurwijzigingen,
volgt een uiteenzetting van de verschil
lende onderdelen van het structuurpro
bleem, van de achtergronden waarte
gen men deze vraagstukken moet zien
en van de motieven, die geleid hebben
tot de voorgestelde oplossingen.
Met deze uitgave wil men vooral
voorlichting geven aan de leden, die
zich in hun komende wetgevende ver-
gaderingn over deze plannen gullen
moeten uitspreken, alvorens de hoofd
besturen van de bonden bepaalde beslui
ten kunnen nemen. Het boekje is in
twee kleuren gedrukt en hier en a®®,r
met schema's en illustraties verlucht.
BRUSSEL, 24 okt. Prof. .dr. P. P.
de Nayer, rector van het universitaire
instituut voor de lichamelijke opvoeding
In Leuven is benoemd tot officier in de
orde van Oranje Nassau.
BONN, 25 okt. (Rtr) Washington
zal het Westduitse leger installaties
voor het afschieten van kernraketten
leveren, zo is in welingelichte kringen
in de bondshoofdstad vernomen. Het
Amerikaanse program voor deze le
veranties zal verder worden uitge
voerd. Dit zou een van de punten
zyn, waarover de Amerikaanse onder
minister van defensie, Roswell Gil-
patric, en- de Westduitse minister van
Advertentie
„Ja XWw
defensie, Franz-Josef Strauss, het bij
bun overleg in Bonn eens zijn gewor
den.
In een verklaring van het Westduitse
ministerie van defensie, uitgegeven
na afloop van dit overleg, wordt ge
zegd, dat de besprekingen tot een vol
ledig akkoord hebben geleid wat de uit
rusting van het Bondsleger betreft. In
Bonn verklaarde men dat de Amerika
nen aangeboden hebben het militaire
potentieel van West-Duitsland te ver
sterken, maar dat zij willen dat de
Bondsrepubliek een deel van de kosten
hiervan voor haar rekening neemt.
De bijna 300.000 man Amerikaanse
troepen plus hun familie, die in West-
Duitsland gelegerd zijn, kosten de V.S.
jaarlijks rond 700 miljoen dollar.
Gilpatric zou nu tegen Strauss gezegd
hebben, dat belangrijke Amerikaanse
versterkingen voor West-Duitsland de
Amerikaanse militaire autoriteiten. Vrij-
zou aantasten als reeds het geval is.
Gilpatric is gisteravond in Parijs aan
gekomen. Hij zal daar twee dagen lang
besprekingen voeren met Franse en
Amerikaanse militaire autoriteiten. Vrij
dag gaat hij naar Londen.
WASHINGTON. Senator Mike
Mansfield, de leider der Democratische
fractie, die de grootste is in de Ameri
kaanse Senaat, heeft tegenover verslag
gevers verklaard dat het Westen in
eventuele onderhandelingen met de
Sovjet-Unie een aantal eisen moet stel
len en dit niet slechts aan de Sovjets
moet overlaten.
„Het Westen moet dan met name
de eis stellen dat de Sovjet-Unie het
toezicht over de weg Hamburg-BerUjn
weer op zich neemt, zodat deze weer
door het Westen kan worden ge
bruikt", aldus Mansfield.
Het toezicht op deze weg is in 1957
overgedragen. Het Westen heeft de weg
daarna niet meer gebruikt, omdat het
niet over dit onderwerp met vertegen
woordigers der Oostduitse regering
wenste te spreken.
HAARLEM, 25 okt. Vandaag is de
begroting-1962 verschenen van de pro
vincie Noordholland. Naar Gedeputeer
de Staten in hun geleidebrief medede
len sluit de begroting met een bedrag
van 21.405.547. Vorig jaar sloot de
begroting met een bedrag van
19.638.356. De voornaamste oorzaak
van het verschil tussen deze bedragen
is te vinden in de stijging van de alge
mene dekkingsmiddelen met ruim
1.900.000. Die stijging is vooral te
danken aan de uitkering uit het pro
vinciefonds, welke met rond 1.550.000
is toegenomen. Als gevolg van de ho
gere inkomsten ad 1.900.000 en het
achterwege laten van de uitgaaf ad
f 1.500.000 wegens subsidie verpleegkos-
ten geesteszieken, is in vergelijking
met het vorig jaar een bedrag ad
3.400.000 meer ter beschikking geko
men, waardoor de provincie voor de
noodzakelijke dan wel wezenlijke uit
breiding van haar activiteiten in finan
cieel opzicht meer armslag heeft ge
kregen.
Wat die activiteiten betreft wordt in
de geleidebrief opgemerkt, dat in het
komende jaar belangrijke en actuele
planologische vraagstukken ter voorbe
reiding aan de orde worden gesteld in
de statencommissie voor de planologie.
Van die vraagstukken worden ge
noemd: de planologische problematiek
van het Gooi, het structuurplan voor
Zuid- en Zuidoost Amsterdam, het
streekplan voor Noord-Kennemerland
en de nieuwste herziening van het
streekplan voor de IJmond-Noord. Zo
mogelijk nog het komende begrotings
jaar zullen in de commissie worden be
sproken de regeringsnota inzake de
ruimtelijke ordening en het dit jaar
door de Dienst Zuiderzeewerken uitge
brachte rapport over een structuurplan
voor de zuidelijke IJsselmeerpolders.
Gedeputeerde Staten verwachten on
geveer gelijktijdig met het verschijnen
van de begroting de vaststelling van
een ontwerp tot herziening van het
streekplan voor de IJmond-Noord en
van een ontwerp van een streekplan
voor Noord-Kennemerland. Zij hebben
voorts kortgeleden besloten tot het in
voorbereiding nemen van een streek
plan voor de Meerlanden, omvattende
het gehele gebied van de gemeenten
Aalsmeer en Uithoorn, een gedeelte
van het gebied der gemeenten Nieu-
wer-Amstel en Ouder-Amstel, alsmede
het gebied der gemeenten Haarlem
mermeer en Haarlemmerliede en
Spaarnwoude, voor zover niet begrepen
in het streekplan voor Zuid-Kennemer-
land.
Het hoeft geen betoog, aldus ver
klaren G.S., dat een provinciale plano
logische regeling voor het gebied, ge
legen tussen Amsterdam en Haarlem,
het Noordzeekanaal en de grens tussen
de provincies Noordholland en Zuid-Hol
land van uitzonderlijk belang is, onder
meer met het oog op de problemen in
verband met de ontwikkeling van het
gehele gebied rondom het Noordzeeka
naal Zij delen voorts mede, dat het in
voorbereiding zijnde ontwerp van een
streekplan voor het Gooi en de Vecht
streek contouren begint te krijgen. Om
trent vele aspecten zijn reeds bepaalde
gedachten en voorstellen in de streek-
nlannencommissie behandeld sommige
vraagstukken worden nog nader bestu
deerd Men streeft er naar, dat een en
ander' nog door het tegenwoordige col
lege van Gedeputeerde Staten in een
ontwerp-streekplan zal worden neerge
legd. Na de vaststelling^van dit streek-
nla.ii 6n dat voor -
het gebied van de provincie bezuiden
het Noordzeekanaal zjjn belegd, met
streekplannen, c.q. structuurplannen
Gedeputeerde Staten betreuren het,
dat de koninklijke goedkeuring van
hpf streekplan voor Zuid-Kennemer-
land nog steeds op zich laat wach
ten Op bespoediging van debeslis
sing is aangedrongen, mede in ver
band met de verkeersoplossingen,
welke in dat plan zijn opgenomen.
G.S. merken terloops op, dat ook bij
datstreekplan evenals bq de
streekplannen voor de Zaanstreek en
voor de IJmond-Noord.- de werke
lijke ontwikkeling niet m alle opzich
ten aan de verwachtingen, waarvan
bij de vaststelling is uitgegaan, be
antwoordt. Zij denken daarbu in het
de Meerlanden zal
bijzonder aan de capaciteit van de
bebouwing van het streekplan, welke
beneden de destijds geraamde ver
wachtingen blijft.
Met betrekking tot de wegen-aanleg
delen G.S. mede, dat het gedeelte
Heussensstraat-Zijlweg van de weg
Haarlem-Vogelenzang (de westelqke
randweg rond Haarlem) aan het einde
van 1961 nagenoeg zal zijn voltooid. De
aanleg van het gedeelte tussen rijks
weg 9 (Velsen-Alkmaar) en het
Noordhollandsch Kanaal van de weg
Alkmaar-Huigendok-Noord Scharwoude
vordert snel. Hiervan zal een gedeelte
ten oosten van het circuit ten zuiden
van Alkmaar nog in 1961 voor het ver
keer kunnen worden opengesteld. Plan
nen voor de uitvoering van nieuwe wer
ken in de nabije en verdere toekomst
zijn in studie of in voorbereiding. Zij
worden mede beïnvloed door de plan
nen van het rijk voor de aanleg van
rijkswegen in deze provincie. G.S. den
ken daarbij aan de aanleg van rijks
weg 6 (Velsen-Haarlemmermeer) en de
voortzetting daarvan in de richting
Schiphol, de Coentunnelweg en rijks
weg 22 (Utrecht-Hollandsche Rading-
Eemnes).
Ten aanzien van de electriciteitsvoor-
ziening merken G.S. op, dat de steeds'
toenemende behoefte aan elektrische
energie ertoe dwingt, naast het centra
lecomplex te Velsen elders over te
gaan tot de stichting van een derde
complex met de bouw van een
tweede te Velsen is men reeds begon
nen welke zou moeten komen in
het zuidoostelijk deel van de provincie.
Aan de voorbereiding van de plannen
wordt hard gewerkt. Op grond van een
zeer sterke toeneming van waterver
bruik zullen ook in deze bijzondere
maatregelen moeten worden genomen.
Ook in de culturele sector blijken
G.S. diligent te zijn. Zij zijn van me
ning, dat hier voor de provincie een
belangrijke taak is weggelegd. Zij ach
ten het bijvoorbeeld noodzakelijk de
subsidiëring van de leeszalen en de
provinciale bibliotheekcentrales aan een
nader onderzoek te onderwerpen. Door
middel van financiële bijdragen willen
G.S. de bouw van schouwburgen van
regionaal belang mogelijk helpen ma
ken en tenslotte zien zü zich genood
zaakt een hoger krediet te vragen voor
de restauraties van monumenten.
""—lHi Ml
Wat een
ontdekking
a*#
GStéz
STOCKHOLM, 25 okt. (UPI) In
literaire kringen in Stockholm is be
kend dat de Zuidslaviër Ivo Andric favo
riet is voor de Nobelprijs-1961 voor lite
ratuur. De winnaar zal morgen worden
bekend gemaakt. Andric, die 69 jaar is
en vroeger diplomaat is geweest behoort
tot de 65 kandidaten die zijn voorgedrag
gen. Hji is het meest bekend om zijn
epos over Zuidslavië, de brug over de
rivier de Drina.
DEN HAAG, 25 okt. Kort geleden
heeft de nestor van de Nederlandse film
critici, de ook om zjjn politieke prenten
bekende tekenaar L. J. Jordaan, vrij
plotseling zijn pen neergelegd. Zijn kri
tieken zullen niet meer in „Vrij Neder
land" verschijnen en de radioluisteraars
zullen zijn stem 's-zondagsmiddags niet
meer horen in het „filmpraatje". Ruim
dertig jaar heeft hij films gerecenseerd.
De 76-jarige, die enkele jaren geleden
de Rotterdamse „Pierre Baylé prijs"
ontving, vanwege zijn kritisch werk op
filmgebied, heeft niet officieel afscheid
willen nemen.
Desondanks is er een comité tot stand
gekomen, dat hem een waardig afscheids
cadeau wil aanbieden. In dit comité heb
ben zitting: de criticus en tekenaar Char
les Boost, de heer J. G. Bosman, voor
zitter van de Nederlandse bioscoopbond,
de criticus A. van Domburg, de cineast
Bert Haanstra, de heer W. Hulshoff Pol,
dr. J Hulsker, hoofd van de afdeling
kunst van het ministerie van O. K. en
W en de heren L. J. van Leeuwen en
L.' W. R. Meyer.
Alkmaar 24 v. Berrê te
Amstelmolen 23 550 m nw
v. Kaapstad n. Rotterdam.
Doris 23 v. Kingston n.
Londen.
Garoet 2 3v. Genua te Port
Said.
Kamperdijk 23 v. Antwerpen
n. New York.
Kryptos 23 160 m zw v.
Tehuantepec.
Markab p. 23 ei'l. Man n.
Londonderry.
Meerdrecht 23 v. Antwerpen
te Savona.
Merseyiloyd 20 v. Korrams-
hahr n. Basra.
Mithras 22 v. Bari te
Tanger.
Plato 23 40 m o v. Pantel-
laria n. Catania.
Purmerend 23 1000 m zw v.
d. Azoren.
Sheratan 13 bij Kaap
Skagen geankerd.
Taras p. 23 Fehmarnbelt n
Amsterdam.
Vasum 24 te Mena al
Ahmadi.
Alnitak 24 te B. Aires.
Archimedes 23 150 m nnw
Guayaquil.
Balong 25 te Balboa.
BeninkUst 24 v. Douala n.
Lagos.
Borneo 23 v. Arica n. Callao.
Breda 24 te Pto Cabello.
Calamares 24 te Kingston.
Castor 24 te Lattaquieh.
Ceres 23 335 m wzw Flores
n. Le Havre.
Diogenes 24 te Antwerpen.
Doris 23 v. Kingston.
Hydra 24 te New Orleans.
Ittersum 23 270 m ono
Abacopoint n. Houston.
Izalco 23 70 m zw Coquimbo
n. San Juan.
Kamperdijk 23 v. Antwerpen
n. New York.
Kara 24 te Miranda.
Kreeft 23 v. Narvik n.
Rotterdam.
Lombok 24 425 m w Azores
n. New York.
Lutterkerk 24 te Antwerpen.
Maaslloyd 24 te New
Orleans.
Madisonlloyd 23 te Londen.
Maris Callopez 23 80 m ozo
Recife n. Santos.
Maureen 23 200 m z Sable
Island n. Londen.
Pacaya 24 te Barcelona.
Papendrecht 23 50 m no
Algiers n. Oostzee.
Peperkust 23 v. Antwerpen
n. Rotterdam.
Prins der Nederl. 24 te Port
of Spain.
Rijndam 24 te Montreal.
Saloum 24 te Dakar.
Schiedijk 23 v. Baltimore n.
Morehead City.
Sloterdijk 23 120 m zzw Kp
Race n. New York.
Tahama 23 v. Abadan n
Karachi.
Tamo 24 v. Le Havre n.
Londen.
Theron 23 v. Gonaives n.
Nort Claymont.
Vasum 24 te Mena.
Waikelo 24 te Basrah.
Adonis 24 te Pto Cabello
Agamemnon 23 60 m z
Novascotia n. Montreal.
Artemis 23 57 m w Port of
Spain n. Philadelphia.
Bennekom 23 30 m wzw
Ouessant n. Curasao.
Dahomeykust p. 23 Las
Palmas n. Amsterdam.
Dalerdijk 23 160 m z
Salina Cruz n. Cristobal.
Echo 23 400 m otn St.-
Helena n. Durban.
Fravizo 23 50 m nw Jamaica
n. Houston.
Gabonkust 23 140 m nno
Las Palmas n. Dakar.
Hector 23 130 m no Oues
sant n. Alexandrië.
Hersilia 23 800 m no St.-
Maarten.
Irazi 23 150 m nota Belizer
n. Pto Barrios.
Joseph Frering 23 93 m nno
Las Palmas n. Monrovia
Kaap Hoorn 23 50 m n Kp
Engano n. Perth Amboy.
Keizerswaard 23 te Pta
Cardon.
Kopionella 23 290 m w
Martinique n. Pauillac.
Kreor. 23 te Georgetown.
Kryptos 23 160 m zw
Tehuantepec n. Curasao.
Leersum 23 30 m nno
Aberdeen n. Huil,
Leidrkrk 23 te Kuwait.
Maasdam 24 te Nw York.
Madisonlloyd 23 te Londen
Oostkerk 23 v. Kaapstad n.
Port Elisabeth.
Ossendrecht 23 250 m zw
Bermudas n. Continent.
Rossum 23 220 m o
Cayenne n. Caribbean.
Stad Maastricht 23 210 m no
St.-Pauls Rock n. Victoria.
DEN HAAG, 25 okt. Konstanz 280 4-1
Rheinfelden 178 1. Ottenheim 204 —6
Straatsburg 148, onv. Maxau 334 4-5'
Plochingen 101 3, Mannheim 145 2'
Steinbach 120 4-1, Mainz 173, onv. Bineen'
99 5, Kaub 103 4, Trier 147 14 Ko-
bl-snz i25 9, Keuien 86 -1, Ruhrort 266
1, Lobith 872 4-2, Nijmegen 654 +6,
Arnhem 710 4-5, Eefde IJssel 271 4-21
Deventer 180 4-15, Monsin 5560 10 Visé
5026 4-29, Borgharen 4017 4-67, Belfeld
1140 4-15, Grave beneden de sluis 509 1.
De minst gepeilde diepten in de vaar
geul, heden vermeld op de waarschuwings
borden, zijn in centimeters:
MillingenSt. Andries 265. Pannerden
IJsselkop 255, IJsselkopHeveadorp 205,
HeveadorpA'dam Rijnkanaal 175, A'dam
dijn kanaalLekkanaal 210, IJsselkop—Does
burg 175, Doesburg—Zutphen 220, Zutphen
—Deventer 255, Deventer—Katerveer 255.
De scheepvaart op de Waal boven Nij
megen is in de komende nacht gestremd
van 19 tot 7 uur.