JAPAN prepareert zich op
KERN-NEERSLAG
Gevolgen van de explosie
worden overal onderzocht
Architect en
deurwaarder
gearresteerd
„SOVJET-PARADIJS" REEDS VERWEZENLIJKT?
Weer grote fraude
bij A damse Bank
Tonnen verdwenenchef
gevlucht naar buitenland
KONING BOUDEWIJN EERT CARNEGIE
lii
WILLY BRANDT WEER VADER
VRIJDAG GESPREK TUSSEN
REGERING EN STICHTING
Zelfbeheersing het motto
Drie bouwarbeiders
bij werk omgekomen
Liftkooi omlaag gestort
KWALIJKE GEVOLGEN SOYJET-SUPERBOM P
Beiden verdacht
van fraude
Max. snelheid
- op buitenwegen
boeren melkkrop
Verkocht ons land
ondeugdelijke
geweren
Straaljager niet
gevonden
Toepassing loonspelregels
Het
weer
|0Cjl-"-<e'-
J
Eerste proeven spoedig
te verwachten
llEg
iiiili
S.S., H.J., S.D. enz.
„Pijnlijke" nummer
borden verdwijnen
HERENHOEDEN
Suède dames- en herenjasjes
WOENSDAG 25 OKTOBER 1961 1
85ste JAARGANG No. 30962
(Van onze parlementaire
redacteur)
DEN HAAG, 25 okt. Minis
ter Korthals wil zo spoedig moge
lijk proeven nemen met de invoe
ring van maximum snelheid op de
buitenwegen. De Tweede Kamer
beeft hem daartoe de bevoegdheid
gegeven.
TOKIO, 25 okt. (Rtr, UPI)
De komende dagen zullen, indien
de weersvoorspellingen uitkomen,
Japan de grootste dosis radio-ac
tieve neerslag brengen, sinds de
Sovjets vorige maand hun kern
proeven hervatten. Wanneer het
deze dagen regent, kan hierbij
kernafval van de Russische super-
bom over het land neerslaan. De
regering raadt de bevolking aan
alle groenten goed met leiding
water af te wassen en geen regen
water te gebruiken. In een groot
aantal landen zijn geleerden aan
het werk gegaan om de gevolgen
van de enorme ontploffing te
onderzoeken.
i' rHHf fc -
éi-ÉIKst. m m H
mm'
Sift
DE BROODSOORT
van de ECHTE BAKKERS
AMSTERDAM, 25 okt. De
directie van de Amsterdamse
Bank heeft politie-onderzoek ge
vraagd in een, vermoedelijk om
vangrijke fraude van een vroeger
personeelslid. Volgens de eerste
taxaties is een bedrag van op zijn
minst ƒ600.000 verdwenen. De
verdachte is nog onvindbaar. Men
vermoedt dat hij in Zuid-Duitsland
of Zwitserland vertoeft.
AT
In
I
-. -
Sfiii
1
v-fv7r'
i
v
W.j:
-
KnlïèrrJiJN,. vjmqiarig bestaan met een bijeenkomst in het congres-1 overhandigde aan de dochter van de
c Garnegie-helden/ortds herdacht gebouw in Brussel. Koning Boudewijn stichter van het Jonds een hennnenngs-
cifroën 2 cv
5995.
Geert Hoogever n
Showroom
Zijlweg 26
KRUISSTRAAT 2 - HAARLEM
Wisselvallig
is Uw T.V. defect...
BEL.-7
JïpözriHae snelle i billijke reparatie
Vrouw overreden
Rotterdam: forensen
treinen uitgevallen
BUREAU SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkantoor Beverwijk, Zeestraat 50: telef. 4790
Bijkantoor en Red. Ilmuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
Directie: W. C. H. Leijdeckers en
Mr. W. A. M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Drs. H. v. RUN enW. Severin.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter-
hoogte. Omroepers 16 cents per m m. hoogte
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 61 cents per week,
2.65 per maand, 7.90 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 5.30 uur
's avonds tel. 21544.
■iiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiim
GRONINGEN, 25 okt. Zowel in
Grootegast als in Zuidhorn heeft de po
litie een opzienbarende arrestatie ver-
rjeht. In Grootegast hield de rijksre
cherche na een voorlopig onderzoek de
35-jarige gemeente-architect aan en in
Zuidhorn de 48-jarige voormalige ge
rechtsdeurwaarder, die sinds vorig
jaa.r werkzaam is als assistent-deur
waarder in Buitenpost.
De architect wordt verdacht van mal
versaties op het bureau Gemeentewer
ken. Over de omvang van de eventuele
onregelmatigheden onthouden de auto
riteiten zich van commentaar.
De deurwaarder wordt beschuldigd
van het niet afdragen van geïncasseer
de gelden. Ook zou hij aanzienlijke
schulden hebben gemaakt. Vermoede
lijk heeft hij destijds ontslag gevraagd
als deurwaarder in Zuidhorn omdat hij
niet meer wist hoe uit de moeilijkhe
den te geraken. De fraude zou een paar
duizend gulden betreffen. Hu is voor de
officier van justitie in Groningen ge
leid.
Het wetsontwerp dat z.h.s. is aange
nomen bevat echter nog geen definitie
ve data. Dat kan ook niet, legde de
minister van Verkeer en Waterstaat
jut, want deze zaak moet voorzichtig
worden aangepakt. Wanneer b.v. de
controle onvoldoende zou zijn, zouden
ver<lf'r van huis zijn met een
kW nSt ln.S?voerde snelheidsbeper-
invocrinS ,rnin,s(er 'ei, dat met de
van 50 kmV maximum snelheid
gunstige r^uu"Tn (le gemeentekern
gunsnge resultaten zijn bereikt.
Hij constateerde ook met mevr. Kui-
A ,L i aantal onervaren
autorijders de laatste jaren bedenkelijk
is toegenomen. Deze spreekster ves
tigde nog eens de aandacht op het
gevaar van dne-baans wegen Op het
invoeren van een minimum snelheid
Wordt nog gestudeerd. Gelijktijdig in
voeren met de maximum snelheid zal
Biet mogelijk zijn.
Wanneer er maandag boven Nova
Zembla een bom van zoals men aan
neemt dertig megaton ontploft is,
dan is die explosie 1.500 maal zo hevig
geweest als de bom, die Hirosjima des
tijds teisterde. In Finland zijn alle leve
ranties v-u rendier vlees uitgesteld om
dat men voor kerngif vreest. Onderzoe
kingen zouden hebben aangetoond, dat
de Lappen (rendierleveranciers bij uit-
stek) verhoudingsgewijs radio-actiever
zijn dan andere mansen, gezien hun na
bijheid van Nova Zembla, waar de laat
ste tijd de Sovjet-kernontploffingen zijn
voorgevallen.
Een groep deskundigen op het terrein
der radio-activiteit van beide zijden van
het IJzeren Gordijn beraadslaagt in Ge
neve over de kwestie of radio-actieve
straling werkelijk grote gevaren voor
de volksgezondheid oplevert en of die
gevaren groter zijn dan bijvoorbeeld de
uitlaatgassen van auto's of chemicaliën,
of de genotmiddelen, die zo veelvuldig
in de maatschappij worden gebruikt. De
conferentie wordt gehouden onder aus
piciën van de Wereld-gezondheidsorga
nisatie. Een woordvoerder verklaarde,
dat het aantoonbaar is, dat uitlaatgas
sen van auto's hartziekten veroorzaken
kunnen en dat bepaalde chemicaliën en
genotmiddelen in verband kunnen wor
den gebracht met kanker, leukemie en
genetische afwijkingen.
In de Politieke Commissie van de
V.N.-Assemblée hebben gisteren ver
schillende sprekers de Sovjet-explosie
van maadag veroordeeld, zonder even
wel tot een concreet besluit te komen
over een formule om dergelijke proeven
te beëindigen. De Thaise afgevaardigde
Somcüai Anoenan Rajadhon constateer
de, dat de Sovjets „kernbommen laten
ontploffen, alsof het vuurwerk is". De
Indiër N. B. Chakravarti drong aan op
stopzetting van alle kernproeven en de
Canadees Alfred J. Brooks pleitte voor
inschakeling van de Assemblée bij de
kwestie.
De Deense dienst voor de volksgezon-
heid maakte gisteren bekend, dat de re
gen van de komende tijd in Denemar
ken ongevaarlijk zal zijn, omdat de wind
niet vanaf Nova Zembla in richting
Scandinavië waait. In Oslo werd gister
avond voor de Sovjet-ambassade be
toogd door studenten. Premier Erlan-
der van Zweden heeft een telegrafisch
beroep op Khroesjtsjev gedaan om de
kernproeven te stoppen.
De Socialistische Internationale, die
bijna 70 miljoen kiezers in 43 naties ver
tegenwoordigt, heeft per resolutie een
stemmig de Russische proef met een
super-bom gelaakt als zijnde een „mon
sterachtige misdaad tegen de mens
heid". Gesteld werd dat de ontploffing
van die bom de straling in de wereld
aanzienlijk zou vergroten en mogelijk de
gezondheid van de thans levende en de
nog ongeboren mensen zou schaden.
Onmiddellijk voor de -esolutie werd
aangenomen, verklaarde de leider van
de Britse Labourpartjj, Hugh Gaitskell
in een redevoering dat de wereld met
afschuw en woede was vervuld door het
besluit van Khroesjtsjev een superbom
tot ontploffing te brengen.
(Advertentie)
DIE DE ALLERMEESTE
VITAMINEN BEVAT IS
De officier van justitie te Amsterdam
heeft het onderzoek opgedragen aan de
centrale recherche. Naar verluidt zou
de verdachte, die chef is van een af
deling, pe 1 november ontslag hebben
aangevraagd. Enige weken voor deze
datum was hjj plotseling verdwenen.
Geleerd door de ervaringen in Bus-
sum, waar het verdwijnen van de bij
kantoorhouder ook fraudes aan het licht
bracht, gelastte de directie van de Am
sterdamse Bank onmiddellijk een onder
zoek.
Al spoedig kwam aan het licht dat de
verdwenen chef op veel grotere schaal
gefraudeerd had dan zijn Bussumse col
lega. Men taxeert de schadt voorshands
op zes ton. De affaire met de onderne
ming „Socrates" en haar directeur Den
B. heeft echter al geleerd dat deze taxa
ties later nogal eens plegen te stijgen.
Hoewel er nog geen duidelijk inzicht
is in de wijze waarop de verdwenen
chef het geld bijeen heeft gekregen,
staat wel vast dat een deel van het
bedrag is ondergebracht bij een Zwit
serse bank in Zürich. De fraudeur
heeft daarbij gespeculeerd op de bij
zonder grote zwijgzaamheid en de
voorkeur voor anonimiteit, die de
Zwitserse banken met hun enorme
„vluchtkapitalen" steeds vertonen en
waaraan ze ook hun groot succes te
danken hebben.
Men neemt aan, dat de chef een
frauduleus verzoek tot overschrijving
van een groot bedrag aan de A.B,
v:
n
I::-- X -j
V
België
plaquette.
in Amsterdam heeft laten richten ten
behoeve van een Zwitserse bank. Een
aantal hoge functionarissen van de
Amsterdamse Bank is direct naar
Zwitserland vertrokken om de zaak
te onderzoeken. De reputatie van de
Zwitserse banken kennende, zal het
hen niet eenvoudig vallen informaties
over de fraude en de fraudeur te ver
krijgen.
Men vermoedt dat de strengere con
troles, die volgden na het tweetal finan
ciële affaires dat de naam van de A.B.
In opspraak heeft gebracht, de Amster
damse fraudeur onrustig is geworden
en tenslotte de vlucht heeft genomen.
Zijn gezin heeft hij in het land achter
gelaten.
De communistische partijbonzen, die als
afgevaardigden het partijcongres in het
Kremlin bijwonen, begeven zich lang
niet allen derwaarts te voet of per fiets.
Er zijn er, blijkens onze foto, die alles
behalve proletarisch vervoer genieten in
riante sleeër van auto's. Voor dezulken
is Khroesjtsjevs beloofde Sovjet-para
dijs reeds verwezenlijkt.
Advertentie
HAARLEM
TELEFOON 17296-58041
HAMBURG, 25 okt. (UPI) De Ham-
burgse registratiedienst voor automo
bielen heeft bekendgemaakt dat men
voornemens is een aantal lettercombi
naties die herinneringen aan de nazitijd
oproepen niet meer te bezigen op de
nummerborden van Hamburgse auto's.
Er zullen geen nummerplaten meer
worden uitgegeven m^t de letters SD,
SS, HJ (Hitler-jeugd) en KZ (concen
tratiekamp).
De registratiedienst verklaarde dat de
eigenaren van wagens met dergelijke
lettercombinaties op de nummerborden
onplezierige ervaringen hadden opge
daan, in net bijzonder tijdens buiten
landse reizen. Automobilisten die reeds
nummerborden met de bewuste letters
hebben worden in de gelegenheid ge
steld hun registratieplaten in te ruilen.
DEN HAAG, 25 okt. Een aantal
leden van de vaste commissie voor de
fensie uit de Tweede Kamer heeft, blij
kens het voorlopig verslag over de be
groting 1962 van het staatsbedrijf „Ar
tillerie-inrichtingen", geïnformeerd naar
de positie van dit bedrijf. Uit de berich
ten, dat men overweegt buitenlandse
arbeidskrachten aan te werven, trek
ken de Kamerleden de conclusie, dat
de orderportefeuille omvangrijker is ge
worden, maar uit de begroting blijkt
hun geen verandering ten goede in de
gang van zaken bij dit staatsbedrijf.
Het voorlopig verslag vraagt, of kan
worden medegedeeld, voor welke ande
ren dan de staat der Nederlanden het
staatsbedrijf produceert en welke be
vriende mogendheden of wellicht fa
brieken c.q. personen in het buitenland
daarmee zijn bedoeld. Voor zover het
eventuele particuliere afnemers betreft
vraagt de defensiecommissie, of zeker
heid is verschaft, dat de produkten in
goede handen zijn gekomen en zullen
komen.
„Kan de minister mededelen," zo
vraagt het verslag verder, ..aan wie
de niet door de staat geaccepteerde
,.Armelite"-geweren zijn verkocht?
Zijn ook de licentierechten van een
,,Armelite"-semi- en volautomatisch
machinegeweer van de Amerikaanse
Fairchild"-fabrieken verkregen? Hoe
veel is voor de aankoop daarvan be-
'aald en hoeveel is met de ontwikke
ling van dat geweer gemoeid ge
weest? Is dat machinegeweer voor
ons leger eveneens onbruikbaar be
vonden en aan wie is het toen ver
kocht?"
DEN HAAG, 25 okt. Gisteren in d(
loop van de middag is het zoeken naa
de straaljager, die sinds maandagmor
gen in het Waddengebied wordt vermist,
gestaakt. Er is niets gevonden.
Advertentie
De zaak die
verkoopt - al meer dan 50 jaar.
U weet wel, op de hoek bij de Drug
(Van onze Haagse redactie)
mlinder rendabele prijzen mogelijk
DEN MAAG "5 okt Nnnr wil ver-1 maken, zodat uiteindelijk het prijspeil
DÊN HAACr, »d_okï. aar WIJ ver-1 macro-economisch vrijwel
nemen heeft het bestuur van de Stich-
constant
den8rlgenringn 4Wangen" vow^ên^rtón" eonsian^Wweven. malV J'a? gPebeu?de
terende bespreking op vrijdag over de
sociaal-economische toestand. De mi
nisters en de staatssecretaris bjj het so
ciaal economisch beleid betrokken zul
len aan de bespreking deelnemen.
Een gesprek als nu wordt aangekon
digd ligt in de verhouding tussen over
heid en bedrijfsleven op het gebied van
lonen en prijzen geheel voor de hand.
Dergelijke gesprekken werden ook
vroeger gevoerd, wanneer men bjj be
langrijke fasen was aangeland. In
Troonrede. Miljoenennota en andere
parlementaire stukken is niet verheeld
dat de lonen in het verleden ver op de
produktiviteit vooruitgelopen zijn. Ook
voor het komende jaar wordt een der
gelijke ontwikkeling verwacht.
Het Centraal Planbureau verwacht
een stijging van de totale loonsom
met 6 pet bij een gemiddelde produc-
tiviteitsstijging van 2 pet. Wanneer
men bedenkt dat deze 6 pet, die reds
rekening houdt met een huurcompen-
satie van 1,2 pet en een inciden
tele dus niet van C.A.O.-gesprek-
ken afhankelijke, automatische stij
ging van 1,8 pet, dan blijkt er voor
verhogingen in het kader van het
loonspel slechts ongeveer 3 pet te res
teren. Dat is bijzonder weinig verge
leken met de verwachtingen die hier
en daar in de bedrijfstakken leven.
Tegen het einde van 1961 "lopen er
een kleine 200 C.A.O.'s af. Het is voor
de regering dus zaak bijtijds met het
bedrijfsleven te spreken over de toe
passing van de loonspelregels. Daarbij
zal ongetwijfeld „zelfbeheersing" het
motto zijn. In het verleden zijn de loon
spelregels tegen de achtergrond van de
sociaal-economische ontwikkeling met
beleid toegepast, hetgeen neerkwam op
een zeer ruime interpretatie. Het is dui
delijk, dat de precaire en spanningsvol
le situatie van het moment een beleid
vol hantereii van de spelregels met wat
minder royale hand geboden maakt. IS
het bedrijfsleven daartoe bereid? Daar
gaat het om.
Niet alleen de lonen nijpen tot be
hoedzaam gebruik van de zelf-verant-
woordelijkheid in de bedrijfstakken.. In
samenhang met die lonen zijn het voor
al de prijzen die de aandacht verdienen.
Steeds meer blijkt immers, dat de con
sequenties van een scheutig loonbeleid
de arbeidsintensieve bedrijfstakken
gaan nopen tot prijsverhogingen. Geble-
<en is dat prijsverhogingen in de extra
rendabele bedrijfstakken vrijwel niet
voorgekomen zijn, hoewel de spelregels
daarop eigenlijk gebaseerd zijn. Moge
lijke prijsverlagingen moeten immers
onvermijdelijke prijsverhogingen in
dan ondanks het uitblijven van prijsver
lagingen. Deze situatie wordt nu moei
lijker omdat de handhaving van het
prijspeil al te veel gaat afhangen van
groepen die door ruime loonsverhogin
gen bedrijfseconomisch het einde van
hun latijn zien naderen.
Advertentie
BARTELJORISSTR HAARLEM TEL. 13439
LEIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223596
Verwachting tot donderdagavond,
opgemaakt te 11.15 uur;
Wisselende bewolking met plaatse
lijk enkele buien. Matige tot krach
tige, aan de kus* at en toe -harde
zuidwestelijke wind. Iets lagere tem
peraturen.
Donderdag: zon: 7.23-17.24; maan:
19 26-10.05.
max.
mm.
Station
Weer:
temp.
temp
neersl
gisteren
24 ur
Den Heidei
licht bew
16
9
23
Y^mburg
half bew.
16
10
26
Vlissingen
zw. bew.
16
12
25
Eelrie
zw. bew.
16
8
20
De Bilt
half bew.
16
9
22
Twente
regenbui
17
11
22
Eindhoven
regen
18
12
14
Zd.-Limbur*
regen
18
12
16
Stockholm
regen
12
6
0.1
Os1
geh. bew.
11
9
5
Londen
onbew.
15
6
10
Amsterdam
licht bew.
16
9
28
Brussel
regen
17
11
21
(Advertentie)
114 7 0
6 2 0 5 3
Het gezin van de Westberlijnseburgemeester Willy Brandt heeft onlanas uit
breiding ondergaan. Mevrouw Ruth Brandt houdt hier haar jongste zoon Matthias
op de arm. De baby wordt verder bekeken door zijn beide broers de 10-iariae
Lars (geheel links) en de 13-jarige Pieter, en door zijn vader
(Van onze correspondent)
APELDOORN, 25 qkt. Bij een
reeds grotendeels bewoonde luxe ver
zorgingsflat van elf verdiepingen, ge
naamd „De Arendsburght" aan de
Soerenseweg alhier, is dinsdagmiddag
om kwart over drie een ernstig onge
luk gebeurd, waarbij drie bouwvakar
beiders de dood vonden. De oorzaak
hiervan was dat de kooi vau de 45 m.
hoge bouwlift van het hoogste punt in
duizelingwekkende vaart naar beneden
stortte. De slachtoffers zijn de 39-jarige
opperman S. Weijgerse uit Zeist, die
op slag werd gedood, de 56-jarige op
perman K. v. d. Bergh uit De Bilt, en
de 49-jarige timmerman W. Philipsen
uit Apeldoorn, die beiden tijdens het
vervoer naar het ziekenhuis aan de
verwondingen bezweken.
Een vierde arbeider, de 24-jarige elec-
tricien S. M. Christiaanse uit Rotterdam,
had de tegenwoordigheid van geest uit
de liftkooi te springen voordat deze zijn
ongeremde vaart naar de diepte begon.
Hjj wist zich hierbij vast te grijpen
aan de steiger van de bouwlift. Mede
arbeiders bevrijdden hem even later uit
zijn netelige positie. Christiaanse man
keerde mets.
De vier arbeiders waren juist met de
lift op het hoogste punt aangekomen.
Ze hadden de opdracht de lift te demon
teren. Toen ze hiermede goed en wel
een begin hadden gemaakt, stortte de
liftkooi in razende vaart 45 m. omlaag
niets nr,ii?-rZfaak was gisteravond
nog mets positiefs vastgesteld. Wel is
f-fHer'. eJ een kabel, waarlangs de
liftkooi wordt geleid, is gebroken nf
deze kabelbreuk voor of tijdens de' val
van de liftkooi optrad, is echter niet
bekend. Vandaag is het onderzoek door
de arbeidsinspectie en de politie voort
gezet. Van de liftkooi bleef slechts een
verwrongen hoop staal over.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, 25 okt. - Het trein
verkeer tussen de stations Wilgenpias
en Kleiweg (van de forensenlijn Rotter-
dam-Hofplein-Den Haag) is vanmorgen
tussen kwart over zeven en tien voor
negen in heide richtingen gestagneerd
geweest nadat ter hoogte van Schie-
oroek-zuid, een trein naar Rotterdam
een nog onbekende vrouw had overre
den.
le^ hond?rden forensen waren door
stagnatie gedupeerd en arriveerden
veel te laat op hun werk. Acht treinen
vielen uit en dertien ondervonden ver
traging.
GENèVE, 25 okt. (UPI) De nieuwe
directeur van de Intereuropese Com
missie voor Europese Migratie, de Ne
derlander Bastiaan W. Haveman, heeft
in Genève hulde gebracht aan de V.S.
voor het werk dat Amerika heeft ge
daan voor de commissie en voor de
„voortdurende belangstelling voor hel
werk van de commissie, die de V.S.
tonen."