ivoor
Burgers zullen vriendschapsverdrag
moeten geven
inhoud
Haarlemse politie is met verkeers-
opvoeding begonnen
Stad toont enige overeenkomst met Haarlem
ar* -srLSt tiSA ?„rr4e?r Il'ini
HOORTOESTELLEN
s
„Stokpaardje rijden"
Industriestad
Hogere koersen in
voorbeurshandel
Saksen
Jan Feu en
r
Haarlemse delegatie terug uit Osnabrück
Actueel verleden
Bevolking wat
stug en gesloten
„Tot Uw dienst,
meneer"
H.A. T. opent seizoen
Brigadier S. Salomons
verlaat Heemsteedse
politiedienst
B. Reijnders door
„Steunfonds* harte
lijk gehuldigd
2
DONDERDAG 26 OKTOBER 1961
PAGINA 3
Lezing wereldreizigers-
serie Minerva-theater
Programma Interregio
nale Jeugdcompetitie
.".«r
Keurs van New York
Haarlem e.o.
Films
SÏÏIe"™ S-êst"LT«A"-oib-«„"Sr„ nieuw, «m»# ™stekv»s;-
dUboeJTstveüSw^enSenW IlèsSS ^frschole/en ddShSlbft
BONTEKOE Heemstede - Spoorplein 4
slÉSiÉ
Herenschoenen
Geen geldige identiteits
papieren
Burgerlijke Stand
Heemstede
NAAIMACHINES
HEEMSTEDE26 okt. In het Mi
nerva Theater wordt dinsdag 31 okto
ber de tweede avond gehouden van de
Wereid-reizigers-Serie. Als spreker zal
optreden de heer A. van Nijnanten, die
zijn voordracht „Zwitserland in zijn ve
le facetten" met "ïlms zal toelichten.
HAARLEM, 26 okt. Het program
ma in de interregionale Jeugd Compe
titie voor zondag 29 oktober luidt: AFC
HVC, VolendamZwaluwen Vooruit,
Blauw Wit—RCH, TYBB—Volendam,
HFCde Zouaven, Ajax't Gooi.
Aan het einde van het tweedaagse be
zoek van de Haarlemse raad aan Osna
brück, konden de raadsleden voor het
historische raadhuis getuige zijn van het
„Stokpaardje rijden", waarvan de foto
hiernaast een beeld geeft. Ter herinne
ring aan de Vrede van Osnabrück in
1648 trekken de kinderen van Osnabrück
jaarlijks op een stokpaardje, met een
papieren muts op en soms omhangen
met een houten zwaard naar het stad
huis, waar zij uit handen van Oberbiir-
germeister Willy Kelch een zoet broodje
krijgen. Het stokpaardje rijden zou
herinneren aan de hulde die de Osna-
brücker kinderen in 1648 de veldheer
hebben gebracht, die na de dertigjarige
oorlog de vrede herstelde. Romantisch
uitgedoste wachten (rechts op de foto)
in de Osnabrücker kleuren (zwart en
wit) uitgedost, geven bij elke plechtig
heid acte de presence.
mwswnmv.j
v% -
De nog jonge inspecteur van de verbeterd en er zullen contactmidda-
verkeerspolitie, de heer Th. A. J. gen worden georganiseerd, waarop
Blom, heeft zich met enthousiasme verkeersfilms worden vertoond en de
geworpen op zijn nieuwe taak, wel- kinderen worden onthaald op een ver-
ke hoofdcommissaris A. L. de Boer snapering en een „drankje" Dat de r,erh&ien- Want de mi
hem heeft toegewezen en die be- verkeerspolitie op goede voet met kandelde onderwerpen zijn van een
staat uit het leiden van de onlangs deze wakkere hulpen wil staan be- derSelijke blijvende belangwekkend-
in het leven geroepen sectie ver- wijst ook het voornemen van de heer beld>. dat ze bezwaarlijk aan de actu-
keersopvoeding en -propaganda van Blom om de kinderen een felicitatie- alltelt van een kwartaal of een jaar
de Haarlemse verkeerspolitie. De kaartje te sturen, wanneer zij jarig bunnen worden gebonden geacht. Op-
sectie is vier man sterk. Ondanks het zijn. nieuw worden pieuze herdenkingsar-
tekort aan personeel is hoofdcommis- De sectie schuwt de publiciteit niet tikelen gewljd aan de leden van
sans De Boer daartoe overgegaan, Vandaar dat zij er op uit is zovee
omdat de praktijk van alle dag heeft mogelijk aandacht t° trekken
Wij hebben ons in het verleden wel
eens opgewonden over de steeds zo
late verschijning van het Jaarboek
van de Vereniging Haerlem. Na aan
dachtige kennisneming van het on
langs verschenen Jaarboek 1960
menen wij die klacht niet te moeten
herhalen. Want de meeste erin be-
De sectie schuwt de publiciteit niet. „Haerlem", die in het verslagjaar zijn
overleden. Het zijn achtereenvolgens:
geleerd, dat nog te veel mensen te het inrichten van stanHc „„Vtmtl°0f mr- F- J- D. Theyse, Anna van Gogh-
weini* w, m w net.inncnten van stands op tentoon- Kaulbach, Anton Molkenboer, Nico-
L. van der Boo
I. Reijnders, Ma:
tijd borden komen met propaganda- «acnuu en H. Franken.
weinig weten hoe zij
verkeer dienen te gedragen.
zich in het stellingen en het uitschrijven van nriis- i-« J~"V
M .- ge";. vragen. Bij uitvalswegen aan de grens r P OnmJA t v' ^er ??om'
Met deze sectie is de politie in de van de gemeente zullen te gelegener t p c ,/-,1
aanval gegaan tegen de grote lacune tiid borden kompn mpt g g™®r Rtbel' J B- Schml
in de kennis van" de verkeersregels ieksten,"welkë'de' wëggebVu'iker'zifn doorwroehte bijdrage over de
on k,< ,00- „ooi s z JI? geschiedenis van de Bloemendaalse
en -gedragingen bij zeer veel
mensen, zegt inspecteur Blom. moetpn maken
Door middel van lezingen, cursus
deelname aan het verkeer bewust °e fioeme
buitenplaats De Rijp leverde mr C.
W. D. Vrijland; mejuffrouw dr. G.
sen en voorlichtingsbijeenkomsten, Deze acties kunnen het best wor- H. Kurtz onthult in een critisch en
waarop de leerstof met behulp van wanneer de sectie de uitvoerig artikel (met liefst 44 ver-
OSNABRÜCK, 25 okt. De vriendschapsreis van de
Kaarlemse raad naar Osnabrück is ten einde. De dames
en heren zijn gisteravond laat per trein huiswaarts ge
keerd, na tot besluit van hun bezoek nog het histori
sche „Stokpaardje rijden" van de Osnabrücker kin
deren te hebben gadegeslagen: een herinnering aan
de hulde die de kinderen in 1648 'zouden hebben ge
bracht aan de veldheer, die een einde maakte aan de
dertigjarige oorlog. De tweede dag van het bezoek is
door de meegereisde ambtenaren benut om met hun
Osnabrücker collega's te overleggen op welke wijze men
het best van gemeentewege de vriendschapsuitwisse
ling tussen de burgers van beide steden kan bege
leiden.
De nadruk is er daardoor opnieuw op gelegd, dat het
de burgers zijn die aan de officieel gesloten vriend
schapsband inhoud moeten geven. In het geval Osna-
brücker zullen in de komende jaren meer van deze
vriendschapsbanden gesloten worden meent men
dat het vooral de jeugd moet zijn, die de vriendschap
pelijke betrekkingen zal onderhouden. De Nederlandse
jeugd kan betrekkelijk onbevangen staan tegenover de
Duitsers en de jeugd zal vooral een Europees bewust
zijn moeten aanleren om aan Europa's eenwording ge
stalte te geven.
Na het tweedaagse bezoek vraagt men zich af, wat
het „vriendschapsverdrag" met Osnabrück nu feitelijk
betekent. In alle eerlijkheid moet men bekennen dat
het nog vrijwel geen inhoud heeft. De Haarlemmers
weten nauwelijks iets van de opzet en voor de Osna-
brückers geldt eigenlijk hetzelfde. De Osnabrücker
kranten hebben veel aandacht besteed aan deze gebeur
tenis. Er is uitvoerig over Haarlem geschreven en er
zijn foto's en tekeningen gepubliceerd. Dat past overi
gens precies in het kader van de Europese bewust
making, die de Westduitsers wordt voorgehouden. Zij
hebben in de na-oorlogse jaren geleerd Blut und Boden
naar de achtergrond van hun bewustzijn te verdringen,
om daar het Europese eenheidsideaal voor in de plaats
te stellen. Het is een mogelijkheid voor hen om de
herinnering aan de tweede wereldoorlog uit te wissen.
„Wij moeten het verleden vergeten", zei de Osnabrü
cker Oberbürgermeister, Willy Kelch tijdens de plech
tigheid van^ dinsdagmiddag in de Vredeszaal.
«oiut i/ovgwiiuiid, loojju ja i naai v lliUUIctcl LöCllWclKc
de politie vooral dit publiek „wegwijs' V^arre? gezegde ruimte in de h:storie zich heeft afgespeeld achter
te maken in de doolhof van bepalin- ,ahzerne| welke te zijner de in 1960 voorbeeldig opgeknapte
gen, welke nu eenmaal nodig zijn 1 hoofdbureau van politie zal gevelsteen, welke het perceel
voor een goede gang van zaken in het ^°!denI!ngerlc'? cursussen en le- Frankestraat 27 van de wasserii
verkeer. Bij dit onderricht heeft men zm»en kunnen daar dan gegeven wor- Rookmaaker siert: jhr. C. C. van Vai-
in eerste instantie de zogenaamde ver- ,f." *?e Y?!11? hulpmiddelen, kenburgh schrijft opnieuw een be-
geten groepen op het oog: bejaarden delfik bb IPt!nH n vT'd' schouwing over de Haarlemse schut-
en leerlingen van de VGLO, MULO J:,,1! b] hand. De kinderen tersstukken (ook in de Jaarboeken
en middelbare scholen, kweekscholen theorie in praktijk bren- 1958 en 1959 schreef hij daarover") en
en huishoudscholen. De bejaarden erkaerstuin, welke op de Corneille F. Janssen doet verslag van
dreigen verloren te raken in de lede- binnenplaats zal worden aangelegd. da Haarlemse monumentenzorg in
dreigen verloren te raken in de iede
re dag groter wordende verkeers- - J=uu. r,en intrigerende hudraee
stroom, omdat zij vaak niet vlug ter beden van de sectie zich in deze leverde J J Luvten intrapp end
been meer zijn in ook niet deW dag' aUeenal ctoor de^tlel^VrafgteS»
stad eigenlijk ligt. Men doet dan het bes
te met niet aan Amsterdam, maar aan
Zandvoort te herinneren als meest na
bijgelegen gemeente.
Evenals in Haarlem weet ook ginds
vrijwel niemand, wat er nu verder moet
gebeuren. Daarom hebben de ambtena
ren gistermiddag afgesproken, dat op
de eerste plaats de verenigingen en or
ganisaties ingelicht moeten worden over
de opzet van de vriendschapsband. Die
opzet is, dat Haarlemmers naar Os
nabrück gaan en dat Osnabruckers naar
Haarlem komen om hier en daar met
elkaar te leren omgaan. Men moet el
kaar Ieren kennen. Belangrijk is wel,
dat men bij elkaar in huis komt, eikaars
dagelijkse levensgewoonten leert ken
nen en respecteren. Verder wil men van
eentewege niet gaan.teeeeaaajjjjjjjjjjjj
uitwisseling zelfs niet nadrukkelijk sti
muleren, omdat men ervan uitgaat dat
De Osnabrücker Oberbürgermeiser Willy Kelch ondertekent het in wit leer de wil om elkaar te leren kennen uit
gebonden document, waarin de vriendschappelijke betrekkingen tussen Osnabrück de bevolking zelf moet voortkomen.
en Haarlem zijn beschreven. Links op de foto de Oberstadtdirektor van Osna-
Wat is Osnabrück, waarmee Haarlem
een vriendschapsverdrag wil sluiten?
Een nogal grauwe industriestad, een
spoorwegknooppunt, waar de grote lij
nen Hamburg-Keulen en Hoek van Hol-
land-Berlijn elkaar kruisen. Niet min
der dan 67 pet van de stedelijke be
bouwing is tijdens de oorlog verwoest
door brandbommen. Men ziet hier en
daar nog ruines: een luguber gezicht
temidden van de overal snel oprijzende
momumenten van het Wirtsdha'ftwun-
der. Er wordt veel gebouwd in Osna
brück. Ongeveer vijftienduizend wonin
gen per jaar. Toch staan er nog vier
duizend woningzoekenden ingeschreven.
De lijst wordt eerder groter dan kleiner,
omdat er zich nog altijd „Ostvertriebe-
nen" uit Oost-Duitsland gevluchte
personen blijven vestigen. Veel his
torische gebouwen, enige middeleeuwse
kerken, de oude bisschoppelijke kanse
larij, het raadhuis er^ zoveel andere hui
zen en inrichtingen, zijn zoveel mogelijk
in oude stijl gerestaureerd. Overheer
send is de klassistische stijl. De mees
te huizen zijn gepleisterd, vroeger wel
licht helder van kleur, maar tegenwoor
dig grauw.
Maar ondanks de aandacht die er aan
Haarlem geschonken is in de afgelopen
hyvn^%':Sv'S5rSn'SZa,fCS,i!ï «MefcW.C.
brucker leeft. Spreekt men met wille- ^er name™s gemeente Haarlem
keurige mensen over Haarlem dan een bezoek gebracht aan de Nederlandse
i- omhnnrnn tti I n n i q in fictxihvueb „v,
wordt er steevast gevraagd waar die
briick, dr. Joachim Fischer. De Oberstadtdirektor is een hoofdambtenaar die het
feitelijke werk van de burgemeester doet. In het midden burgemeester Cremers
van Haarlem. De plechtige ondertekening van de oorkonden vond plaats in de
vredeszaal van het Osnabrücker stadhuis, waar in 1648 de Westfaalse vrede
werd gesloten die een einde maakte aan de dertigjarige oorlog.
Amsterdam, 26 okt Na de vaste
nouding, welke Philips en Unilever gis-
°p de officiëële beurs aan de dag
hebben gelegd, is in de avondhandel een
'chte reactie opgetreden. Phibps hep
j?.e. 18 pnt. achteruit tott 1092 en Um-
In i" daalde met ongeveer 6 put tot 846.
voorbeurshandel van hedenmor-
liiJ} 's deze inzinking echter gedeeltte-
trof„Wler ongedaan gemaakt. Het elee-
Wa= o s k°n zich opwerken tot J106,
door het nadelig verschil met de
slonhf spotprijs van gistermiddag nog
hts 4 pnt. bedroeg. Ook Unilever
tvas
iets beter op 850.
daen^ ziin Hoogovens, die de laatste
Seles? Weer gedrukt in de markt hebben
tin» vanmorgen in stijgende rich-
w>aa Sogaan. Het slot kwam op 795,
de offi de een winst van 18 pnt. t.o.v.
geboet?1®1® sloktoers van gisteren werd
leum Aandelen Koninklijke Petro-
kon „f'jn verder gestegen. Het fonds
boter
?ich
aan d ehogere Amerikaanse
tot
op-
116.20 h tVan gisteren optrekken
leverrt'p I j>.een een winst van 70 ct.
393 (plus 2)U WaS g0ed Ophoudend °P
Betah,°ïda Copper
Chrysler'corj?
General Elertrio
KlSnral M°tors
Copper
lont! Gnion Oil
Southern Rauflc
|rind. Oi) NyWay
Tidewater y
U.S. steel
25/10
481/4
40%
51%
72%
48%
791/2
16
331/4
52
58%
321/4
38%
28
56%
46%
ia% 20
75% 75%
stemming: hoger
24/10
47%
40
511/2
72
48%
79%
16
32%
52%
58%
31%
38%
28%
35%
45%
CINEMA PALACE: Spartacus, 14 jaar (4e
week). Dag. 13.30 en 19.30 uur.
FRANS HALS: Fracasse, de onoverwinne
lijke musketier, 14 jaar. 2, 7 en 9.15 uur.
LIDO: Nacht der opgejaagden,
18 jaar. 2, 7 en 9.15 uur.
LUXOR: Do.-cyclus (2, 7 en 9.15 uur):
De man in het donkergrijze pak. 18 jaar.
REMBRANDT: Later zul je dansen, 6tr.
volw. (2e week) 2, 7 en 9.15 uur.
ROXY: Rit in de nacht, 14 jaar.
2.30, 7 en 9.15 uur.
STUDIO: Mijnheer Hulot op vakantie, a.l.
2.15, 7 en 9.15 uur.
TONEEL:
Donderdag 26 oktober
Stadsschouwburg. 8 uur: Toneelgroep
Centrum met „Acht vrouwen", thriller
van Robert Thomas. Regie: Walter Kous.
Minerva Theater. 8.15 uur: Het Amster
dams Volkstoneel met „De Jantjes" van
Herman Bouber.
Vrijdag 27 oktober
Stadsschouwburg. 8 uur: Toneelver.
Nieuw Leven m-et „De Grote Liefde".
MUZIEK:
Donderdag 26 oktober
Concertgebouw. 8 uur: Heemst. Christ.
Oratorium Ver. met „Die Jahreszeiten"
Haydn o.l.v. Jaap Hillen, m.m.v. N. Ph. O.
Solisten: Nelly Groenevelt, sopraan, Dick
de Jong, tenor, Herman Schey, bas.
Vrijdag 27 oktober
Zaal Schroder, Raamsingel 16, 8 uur:
Muziekavond Haarl. Jazz Club met op
treden van The Stork Town Dixie Kidds,
o.l.v. Hans Pole.
DIVERSEN
Vrijdag 27 oktober
Restaurant Boekenroode. 8 uur: „Ont
moetingen met mensen, dieren en planten
in het. bergland van de Picos de Europa",
lezing door Kees Hana voor „Buurtbelang
AerdenhoutBentveld
Minerva Theater. 8 uur: Lezing over
„Spitsbergen", door dr. J. D. de Jong.
Daar wonen dan de Osnabruckers;
het zijn Saksen, wat gesloten en stug,
maar niet onvriendelijk. Veel vertier
heeft deze middelgrote stad (133.000) in
woners niet te bieden. Dttzzwwqqqqqqq
kinderen blijven thuis. De mennen zit-
erebegraafplaats in Osnabrück en aan
de voet van het eenvoudige gedenk
teken een krans gelegd.
ten, rustig hun glas pils drinkend te
praten in hun stamcafé. Het zijn de vele
Import-leute" die hier wat leven in de
brouwerij brengen. Zij vormen een groep
apart. De echte Osnabrücker laat niet
gauw iemand tot zijn priveé-leven door
dringen.
Als overal in Duitsland, ziet men ook
in Osnabrück veel mannen en ook wel
vrouwen met kunstledematen of lidte
kens, die herinneren aan wat er in voor
bije jaren gebeurd is. Maar die wonden
zijn geïncorporeerd. Ze zijn een deel van
het leven geworden en ze worden als
vanzelfsprekend aanvaard. Ook in dit
opzicht wil men vergeten. In Osnabrück
Hjkt het of het hoofdstuk „oorlog" is af
gesloten en men zonder herinnering,
zonder bijzonder veel interesse ook aan
een nieuw hoofdstuk begonnen is: het
hoofdstuk van het Wirtschaftswunder.
Men werkt hard. Men verdient redelijk
goed. Maar het lijkt of het allemaal
zonder bezieling gaat, zonder geloof in
de toekomst.
De Osnabrücker is een voorkomend
man, die graag zijn stad toont en de
verrassend mooie, geaccidenteerde om
geving. Men voelt een zekere trots, al
zal de Osnabrücker daar nooit veel van
laten merken. Hij leeft zich uit in een
van de 32 zangverenigingen of in een re
gelmatig bezoek aan zijn eigen schouw
burg, waar zijn eigen gezelschap regel
matig toneel, opera en operette speelt.
Af en toe bezoekt hij de bioscoop en voor
het overige drinkt hij zijn pils vaak
samen met een glas wodka en praat
en praat hij, bedachtzaam en wat traag,
over koetjes en kalfjes.
In die volksaard is toeh wel eniige
overeenstemming met de mentaliteit
van de Haarlemmers te onderkennen.
Ook de stad zelf gelijkt in aard en
aanleg op Haarlem. Als er vriend
schap tussen de Haarlemmers en Os
nabruckers zal groeien, zal het geen
uitbundige vriendschap zijn, zoals men
die in het zuiden wel aantreft, maar
een bedachtzame, die zich wellicht
langzaam zal ontwikkelen.
Uiteraard spitsen de werkzaam- 1S60. Een intrigerende bijdrage
rigerend
bare" foto's de verkeerszaken uit de ^e..voetganger te lezen valt. De geq]oont pri 7 i jj
D^OIoudered^e^lingenhdragenrStegeen ^e^aglre^schooh ^aTd- daf
kennis van de verkeersregels, aldus L ex,, nzel)ra-nummer van d?t kek- Voorts
is in de praktijk gebleken vkndaar de Jeugdverkeerskrant van de Verenu ^raagt hl-' Zlck af wie mag z«n ge-
dat in overleg mef het onderwijzend heeft ont- £an Raden"°uy;
personeel „monster-onderricht" wordt (?ez®. organisatie en die vjekénH stnnf'Tic t6" v® ,vanT 1
peeeven waarbii telkens enige hon- !.an de Nederlandse Vereniging tot Pekfnd stond als een „berugten Lief
derden kinderen zijn betrokken. Bescherming van de Voetganger werkt R!bb*T va? Tlora' doch met minder
Van de kennis en ervaring van de de sectle,na«w samen. Uit hoofde v-n de schone Sexe Ook daarom-
sectie kunnen ook de leden van auto-, Y.an Z1|n functie heeft de heer Blom b®nt zal menig Haarlemmer graag
scooter- en bromfietsenclubs profite- ng m de besturen van de Haar- ,er Wlllen weten,
ren. Zij hoeven maar een seintje te iemse aidelmgen daarvan. ««miiimiimiiiiiiiHiiimiiiiiiiiiiiiiiHiiiimiiimiiiiiiiiiHiHii
geven en er wordt een cursus ge
organiseerd. Dat geldt ook voor
oudercommissies en wijkcomité's.
Verder bestaat het plan een cursus
samen te stellen voor de leerlingen
van de kleuterscholen. Dergelijk on
derricht bestaat in Haarlem nog niet,
maar de ervaringen welke elders
daarmee zijn opgedaan wettigen de
verwachting, dat in Haarlem een
soortgelijk initiatief niet hoeft te mis
lukken.
Dan zullen de contacten tussen de
verkeersbrigadiertjes en de Haar
lemse verkeerspolitie nauwer wor
den aangehaald. De opleiding wordt
EXAMEN Aan de Gem. Universi
teit te Amsterdam is geslaagd voor het
doctoraal examen wis- en natuurkunde
(hoofdvak fysica) de heer J. H. M.
Stoelinga.
Advertentie
DE NIEUWSTE TYPEN uit voorraad leverbaar:
AUDIUM - SIEMENS - WIDEX - OTICON - PHILIPS - QUALITONE e.a.
(zijstraat van de Leidsevaartweg) Bus 3, halte station Heemstede
Telefoon 38099
HEEMSTÜDE, 26 okt. Met het blij
spel „Tot uw dienst, Meneer", als eer
ste in een reeks van ditmaal drie toneel
uitvoeringen heeft het Heemsteeds Ama
teur Toneel woensdagavond in het Mi-
nervatheater het winterseizoen geopend.
Ruim vijfhonerd plaatsen waren bezet,
wat betekent dat het H.A.T. over belang
stellig niet te klagen had. De keuze van
het stuk was dan ook zodanig, dat het
publiek zich uiterst best heeft kunnen
vermaken.
Koos Beswino heeft bij het schrijven
van dit stuk de regisseur de gelegenheid
gelaten, de personages naar eigen op
vatting al dan niet karikaturaal te te
kenen, en daarvan heeft regisseur J.
Schelvis dankbaar gebruik gemaakt.
Over het algemeen is hij daarin naar
behoren geslaagd, met als uitersten naar
twee kanten: het goedmoedige manusje
Tijn, die met zijn speelse sluwheid alle
„hoge" heren te slim af is, én de tot
over zijn oren verliefde journalist Tom
van Biezen. De eerste in een travestie-
rol kostelijk gespeeld door mejuffrouw
R. Groentjes, de laatste van een zo on
natuurlijk nadrukkelijk pathos dat én
de vaart in de voorstelling en de ensce
nering van de liefdesperikelen ernstig
werden geschaad.
Het verhaal speelt zich af in de luxieu-
ze villa van de adelijke familie Vos
kamp, welke familie er financieel niet
bepaald rooskleurig voorstaat. Daarom
wordt het buiten voor enkele weken
verhuurd aan een jeugdig jonkheer, die
aanvankelijk voor parvenu doorgaat,
maar tenslotte veel nobeler blijkt te zijn
dan de aan hem klittende „vrienden".
Voorwaarde bij de huur is dat een ex
cellente staf van personeel aanwezig is.
Dat stuit op moeilijkheden en zonder dat
de nieuwe bewoners er iets van weten,
vermommen de vier adelijke kinderen
zich als keuken- en kamermeisje, butler
en manusje van alles. Er ontstaan kluch
tige taferelen, waarin de op geld azende
„vrienden" zich beneden fatsoen uitlaten
tegenover het personeel, dat niettemin
„steeds tot hun dienst" is, terwijl voorts
gewone belangstelling voor de keuken-
alle mannelijke gasten een meer dan
meisjes hebben. Natuurlijk kan de ware
hoedanigheid van het personeel niet ver
borgen blijven en alles komt daarop op
zijn pootjes terecht. Ook voor wat het
keukenmeisje en de jonkheer betreft.
Door haar rol al in het eerste plan
van de scène geplaatst, was het voor
Anneke Martin als het keukenmeisje
niet moeilijk om boven de andere spe
lers uit te komen. Haar optreden was
evenwel zo ongedwongen en haar stem-
februik dermate genuanceerd, dat zij
e anderen veruit overspeelde, wat dit
maal geJlukkig geen direct kwaad kon,
omdat de voorstelling mede steunde op
de steeds tot lachen aanzettende potsen
makerij van R. Groentjes in de rol van
jonkheer Charles Voskamp, alias Tijn.
stondige rol van jonkheer Paul Voskamp,
iets wat bijna voor alle „adelijke" spelers
gold.
ceptabele, maar met geheel dominerende
Jonkheer van Kranenburg (de nieuwe
huurder). Nic Martin kwam als butler
veel beter voor de dag dan in zijn kort-
rol van jonkheer Paul Voskamp, iets w
bijna voor alle „adelijke" spelers gold.
Vermelden we verder nog, dat Wil Kei
zer als freule Liesbeth Voskamp en het
kamermeisje op de planken stond, Cor-
ry Meyboom voor een hautaine familie-
De reserve-inspecteur van politie J. van Zijl, die deel uitmaakt van de sectie
verkeersopvoeding en -propaganda bezig kinderen met behulp van de maauettl
uitleg te geven van de verkeersregels.
(Advertentie)
ook in extra grote maten
MODESCHOENEN
KRUISWEG 50 HAARLEM
Vrij parkeren, ook op zaterdag.
Beverwijk Gouda
HEEMSTEDE, 26 okt. Woensdag
1 november zal de heer S. Salomons,
brigadier van politie te Heemstede, we
gens het bereiken van de pensioenge
rechtigde leeftijd de politiedienst gaan
verlaten. Brigadier Salomons, die sinds
1 januari 1933 bjj de politie werkzaam
is geweest en viereneenhalf jaar rijks
veldwachter in Bennebroek was, kwam
1 maart 1941 bij de Koninklijke Mare
chaussee. Hij is niet lang bij dit politie
onderdeel gebleven, want op 16 septem
ber van hetzelfde jaar werd de heer
Salomons aangesteld tot agent van po
litie in Heemstede. In 1953 werd hii be
vorderd tot brigadier.
De heer Salomons is een zeer gezien
persoon in de gemeente Heemstede.
Vooral de bewoners van De Glip kennen
de scheidende brigadier. Hij is name-
lqk medeoprichter van een speeltuin
aldaar. Dinsdagmorgen 31 oktober is
er voor de leden van het Heemsteedse
politiecorps orn half elf in de foyer van
het Minerva Theater gelegenheid af
scheid te nemen van brigadier Salo
mons. Tegen twaalf uur kunlen vrienden
en kennissen afscheid nemen. cuu®n
J Truus Schelvis als haar dochter zeer
indringster te weinig domineerde en I wisselvallig voor het voetlicht kwam.
HAARLEM, 26 okt. Tijdens de
maandugavond gehouden jaarvergade-
v an onderafdeling van de wo
ningbouwvereniging „SI. Bavo" Haar-
JeniAlost, het „Steunfonds", is de heer
B. Reijnders, die meer dan dertig jaar
lang lid van hef bestuur is geweest en
nu de vereniging gaat verlaten, door
de aanwezige leden hartelijk gehuldigd.
Zowel de voorzitter van de onderafde
ling als de voorzitter van de woning
bouwvereniging spraken woorden van
waardering. Zij schetsten het dikwijls
ondankbare werk van een bestuurslid.
3 olgens hen moest de heer Reijnders dit
ongetwijfeld hebben ervaring. Beide
sprekers lieten hun dankwoorden ver
gezeld gaan van een geschenk.
De jaarvergadering stond onder hef
voorzitterschap van de heer W. van Din-
ther. Het bestuursvoorstel om de be-
dragen der uitkeringen te verhogen
genomen.1 vergadering spontaan lam
BEVERWIJK, 26 okt. De politie
dpn a n Belgisch onderdaan aangehou-
voor ,een onderaannemer bij
Hoogovens werkte. De Belg was niet in
ren Vb?1 dJ3" geLdige identiteitspapie-
is ^iij uitgelekLFe in Rüoscndaal
GBT£°!jWD: A. J. Th. Striekwold
®n P- M- Martin, J. J. M. Rijnja en
?n A wnvS' Y?11 der Klashorst
tP 6 ng, P. J. Franssen en L C.
ter Braake.
GEBOREN: z. v. A. de Jong en J.
h HnM eeA ZV V' K' A' van dea Broek
en H. M. de Jong.
OVERLEDEN: wed. C. J. W. Baars-
Kolderman, 71 jr., E. E. D. Dettmer,
jr., mevr. A. C. van Mastrigt-Gree-
Y®n, 79 jr., P. van Kleffens, 68 jr., H.
W. Vos, 87 jr.
(Advertentie)
electr.
in koffer
225.—
GROTE HOUTSTRAAT 181 - HAARLEM
