G.S. forceert een gelijk
spel tegen IJmuiden
HENSEN
NUTTIGE OVERWINNING
VAN SEW EN VZV IN 2 B
De Blinkert flink op schot
tegen gepromoveerd DWS
SCHEEPVAARTRECHTEN
Zaandammer sloeg in cel
alles kort en klein
fOCL
tl
Maak overheidspensioenen
waardevast
Les Grandes
Vacances
aank. glasblazer
HET
GOUDEN
MASKER
DIVIDEND
Haarlemse Damclub afgetroefd
District West A handbal
Geen reden voor
actie in kwestie
calcium-ampullen
EEN WELDAAD VOOR MODERNE VLOEREN
Burenruzie in Zaandijk eindigde
in scheld- en krabpartij
In verband met samenloop A.O.W.-
of A.W.W.-uitkering
Hoe spelen de
r.-k. clubs?
Foto Engel presenteert
HOOFDKLASSE DAMMEN
Kindje tussen bed-
spijlen gestikt
Duits ministerie:
Die met gevaarlijke
vulling uit verkoop
EERSTE TULPEN in
Rijnsburg op de veiling
HAARLEMSE POLITIERECHTER
Vakcentralen tot Tweede Kamer
DINSDAG 14 NOVEMBER 1961
PAGINA 2
OVERHEMDEN
9.90
ZELFBINDERS
5.95
2.25
SOKKEN en ANKLETS
HANDSCHOENEN
17.25 leder gevoerd
PAARLAARSTEEG I
Éi
NAAIMACHINES
- electr.
OL in koffer
225—
GEEFT PRACHTGLANS, GEEN GLADHEID
3e WEEK NOVEMBER
Onvoorzichtig
553ste STAATSLOTERIJ 4e kios 2e inst
MARKTBKR KIHTKN
H. W. DAMES
i AAMBEIEN^
Kleurendia's gesynchroniseerd
met geluid door de Heer Bal uit
Bergen N.-H. In de tuinzaal van
het Concertgebouw op vrijdag 17
en donderdag 25 nov., aanvang
8 uur precies.
Kaarten 1,alles inbegrepen
bij Foto ENGEL
Anegang 32 - Kleverparkweg 7.
Bloemendaalsestraatweg 86,
Santpoort.
Vlaanderen!
PAUL
VLAANDEREN
(Van onze dammedewerker)
AMSTERDAM, 13 nov. In de vier
de ronde van de hoofdklassecompetitie
der dammers is de jacht op punten hef
tig voortgezet. De verrassingen zijn niet
uitgebleven. In afdeling A ontmoetten
de koplopers IJmuiden en Gezellig Sa
menzijn elkaar. Snel had IJmuiden een
voorsprong van 40 welke met enkele
remises werd opgevoerd tot 73. Her
man de Jongh wist door winst tegen
Tielrooy de stand tot 75 te reduceren,
waarna de stand tot 106 voor IJmui
den uitliep. De G.S.-reservespelers Van
Hout en De Wit wisten beiden te winnen
en hierdoor een gelijk spel te forceren.
Zaandam kon tegen Den Helder nog
juist een zege (119) behalen, terwijl
twee wedstrijden werden afgebroken.
Oostzaan - Joseph Blankenaar II 97,
DDD - Diemen 86. De volgende wed
strijden kwamen na afbreken tot een
definitieve uitslag: Helder - Oostzaan
1010, Zaandam - DDD 1010.
Hierdoor is de stand geworden:
IJmuiden en Gezellig-Samenzijn 7 uit
4, D.D.D. 4 uit 3x, Zaandam 4 uit 4, Jo
seph Blankenaar II 3 uit 3x, Helderse
Damclub 2 uit 4, Oostzaan 1 uit 3 x en
Diemen 0 uit 3 x. x is afgebroken wed
strijd.
In afdeling B heeft het nog puntloze
Sint-Bavo kans gezien de Haarlemse
Damclub in eigen huis te verslaan.
Bij het sluitingsuur was de stand
117, waarna de afgebroken partij
gewonnen werd gegeven, zodat de
mannen van St.-Bavo met 119 naar
Heemstede terugkeerden. De andere
Haarlemse club, Het Oosten, wist het
leidende Joseph Blankenaar I een ge
lijk spel af te dwingen, waarin vooral
de kopspelers een groot aandeel had
den. Slot won van Stahlberg, Wim de
Jong van Den Doop en A. de Jong van
Goezinnen. Hiertegenover stonden
winstpartijen voor Joseph Blankenaar
aan de lagere borden van Jongedijk,
Riebeek en Westendorp. Door deze
prestatie heeft Het Oosten zich op de
2e plaats genesteld.
K.D.A. kwam van zijn bezoek aan
Aris de Heer in de Beemster terug met
een ruime (155) zege. De Bondssecre-
taris Eilers speelde zijn 200ste wed
strijdpartij. De Beemster dammers be
schikken over een goede ploeg, maar
men „ziet" te vaak slagzetten, die dan
ook worden uitgevoerd en niet blijken
op te gaan. Maar het onheil is dan ge
schied en dat kost punten. Alleen als men
diweet te vermijden zal Aris de Heer
zich in de hoofdklasse kunnen handha
ven, al begint dit na vier nederlagen
een vraagteken te worden.
Trefpunt kreeg in Uithoorn bezoek
van C.D.A. en hier werd zo fel gespeeld,
dat zes partijen moesten worden afge
broken, bij een stand van 53 voor de
Uithoorners, die goede winstkansen me
nen te hebben. De stand in deze afde
ling luidt nu: Joseph Blankenaar 6 uit
4, Het Oosten 5 uit 4, C.D.A. 4 uit 2 xx,
K.D.A. 4 uit 3x, Haarlemse Damclub
4 uit 4, Trefpunt 3 uit 3 x, St. Bavo 2
uit 4, Aris de Heer 0 uit 4.
DORDRECHT, 12 nov. De twee
jarige Hubertus v.d. G. uit de Schoe
nerstraat is zaterdag in zijn ledikantje
gestikt, het jongetje wilde uit zijn bed
je klimmen en raakte daarbij klem tus
sen de spijlen van een der zijkanten.
De ouders van het kind waren niet
thuis.
Advertentie
Poplin SANFOR
en NO-IRON vanaf
een grote
derne sortering
en mo-
wol en nylons vanaf
Voor de grootste keus natuurlijk
(Van onze handbalmedewerker)
AMSTERDAM, 13 nov. - De handbal
competitie van het district West A is
afgelopen weekeinde nogal gehavend
afgewerkt als gevolg van diverse afge
lastingen. Van de vier-en-twintig wed
strijden gingen er elf niet door. Van
uitgesproken verrassingen was geen
sprake, aangezien onder meer de kop
lopers alle zegevierden. In de eerste klas
dames was De Blinkert een klas sterker
dan DWS, SEW boekte volle winst bjj
Tonegido in 2 B en de heren van Attila
bleken duidelijk de meerderen van het
thuisspelende Nlloc 2. Voorts verdient
vermelding dat VZV een overwinning
behaalde op Tavenu.
Het allesbehalve zwakke DWS heeft
in de eerste klas dames ondervonden
dat het dit seizoen kwaad kersen eten is
Aardijk 10 te Lake Charles.
Abida 11 te Dakar.
Acteon 10 320 m zw
Ascension n. Bombay.
Alca 10 in Kielerknanaal n.
Setubal.
Alkaid 11 te Chicago.
Alphacca 11 te Cochin.
Ampenan 12 te Hamilton.
Amstelveld 10 150 m w Cape
St.-Vincent n. Europa.
Arkeldijk 10 400 m ozo Cape
Race n. Le Havre.
Bussum 10 1500 m zw Flores
n. Mohammedia.
Caltex the Hague 10 35 m w
Cochin n. Bahrein.
Cities Service Valley Forge
10 430 m o Azoren n. Port
Said.
Cradle of Liberty 10 360 m
nnw Fortaleza n. Rio de
Janeiro.
Crania 14 635 m no Saba n.
Landsend.
Esso Nederland 10 te
Aruba.
Forest Hill 10 150 m zzo
Djeddah n. Livorno.'
Forest Lake 10 te Port de
Bouc.
Hathor 10 v. Palermo n.
Antwerpen.
Hector 10 te Rhodos.
Hydra 10 430 m zo Cape
Race n. Rouen.
Isis 10 100 m wzw Port au
Prince n. Aruba.
Jacob Verolme 11 te Pto la
Cruz.
Jagersfontein 10 135 m zzw
Finisterre n. Southampton.
Kasimbar 10 te Singapore.
Kel'letia 10 te Kielerkanaal.
Khasiella 10 40 m nw Kaap
Villano n. Eastham.
Korenia 10 300 m no Gua
deloupe n. Curasao.
Kreon 10 320 m wzw Oues-
sant n. Amsterdam.
Meliskerk 10 150 m n Dakar
n. Kaapstad.
Mentor 10 65 m z Lissabon
n. Hamburg.
Mohammed Reza Shah 10 v.
Suez n. Landsend.
Neder Ebro 10 v. Djibouti
n. Singapore.
Neder Waal 10 te Aden.
Pacaya 10 160 m nno
Trinidad n. Port of Spain.
Philippia 10 56 m nnw v.
Le Havre n. Port Said.
Poseidon 10 300 m z
Bermuda n. Montreal.
Prins Maurits 10 500 m w
Valentia n. Montreal.
Prins Willem III 11 te
Detroit.
Raki 10 180 m ozo Barbados
n. Kaapstad.
Ridderkerk 10 v. Mombasa
n. Aden.
Rotterdam 10 v. Newport n.
Southampton.
Rijndam 10 450 m wnw
Scilly Isl. n. Quebec.
Sinon 10 310 m wzw Azoren
n. Londen.
Soestdijk 10 510 m ozo Kp
Race n. New York.
Sommelsdijk 10 440 m w
Landsend n. Antwerpen.
Stad Gouda p. 10 Sao
Vincente n. Rotterdam.
Stad Schiedam 10 v. Gent n.
Narvik.
Straat Lombok 10 te Beira.
Straat Magelha.n 10 340 m
o Beira n. Singapore.
Tjimenteng 7 v. Yokohama
n. Saigon.
Towa 10 v. Las Palmas n.
Hamburg.
Van Spilbergen 11 te
Takoradi.
Westertoren 11 te Stockholm
Wonorato 11 te Singapore.
Wonosari 11 te Barcelona
Zeeland 10 310 m nnw
Madeira n. Malta.
Zwijndrecht 10 360 .n zw
Fayal n. westkust Italië.
Aagtedijk p. ^2 Vlissingen
n. Antwerpen.
Adara 12 135 m o Ilheus n
Montevideo.
Algenib 9 te Lake Harbour.
Ammon p. 12 Vlissingen n
Antwerpen.
Appingedijk 11 te Bremen.
Arendskerk p. 12 Vlissin
gen n. Hamburg.
Arkeldijk 15 te Le Havre.
Axeldijk 8 v. Longview n.
San Francisco.
Caltex Madrid p. 12 Vlis
singen n. zee.
Charis p. 12 Vlissingen n.
Antwerpen.
Chiron p. 12 Vlissingen n.
Hamburg.
Dahomeykust p. 12 Vlissin
gen n. Antwerpen.
Echo 9 te Kaapstad.
Eumaeus 9 te Yokohama.
Gemma 12 150 m nw
Bermuda n. B. Aires.
Bothniaborg pa 11 Dover n.
Delfzijl.
Gloria Maris p. 10 Lizard n.
Port Talbot.
Helena p. 9 Panamakanaal
n. Pto Plata.
Korendijk 12 te Antwerpen.
Leersum p. 12 Vlissingen n.
Antwerpen.
Lekhaven 8 v. Montevideo
n. B. Aires.
Markab 13 te Bordeaux.
Osiris 9 te Mobile.
Overijsel p. 11 Vlissingen n.
Amsterdam.
Prins Alexander 11 v.
Chicago n. Milwaukee.
Prins Joh. W. Friso 9 te
Montreal.
Prins Willem V 10 v.
Cleveland, 11 te Toledo.
Prins Willem v. Oranje li
te Chicago.
Samarinda 9 Columbia
River.
Scheldelloyd p. 12 Vlissin
gen n. Antwerpen.
Silindoeng 10 v. Jesselton n.
Labuan.
Socrates p. 12 Vlissingen n.
Rotterdam.
Sommelsdijk p. 12 Vlissingen
n. Antwerpen.
Stad Kampen 11 v. St.-Vin
cent n. Rotterdam.
Straat Cook 10 te Port
Swettenham.
Straat Mozambique 10 te
Kobe.
Themis 8 te Tampa n.
La Guaira.
Tjiwangi 10 v. Kobe n.
Hongkong.
Van Cloon 10 v. Auckland
n. Sydney.
Van Noort 10 v. Lautoka n.
Suva.
Voco 9 te New York.
df
Calamares 11 2160 m no
Fayal n. Bremerhaven.
Dongedijk 12 240 m ozo
Golf v. Tehuantepec n.
Cristobal.
Eemland 11 dw. Beachy-
head n. Las Palmas.
Katwijk 11 500 m nw
Midway n. Yokohama.
Koningswaard 11 1160 m no
Martinique n. Curacao.
Willem Ruys 11 170 m z Str.
Soenda n. Melbourne,
tlr
Alamak 11 210 m nnw
Madeira n. New York.
Bovenkerk 11 110 m n
Keelung n. Hsinkang.
Casamance 11 210 m ono
Madeira n. Caen.
Dalerdijk 11 140 m wzw
Scillies n. Antwerpen.
Joh. v. Oldenb. 11 90 m zzw
Ouessant n. Port Said.
Zwijndrecht 11 150 m z
Fayal n. Italië.
Carrillo 11 120* m wtz
Gracias a Dios n. New
York.
Gaasterdijk 11 160 m m zzw
Bermudas n. Port Ever
glades.
Rotterdam 11 210 m ztw
Halifax n. Southampton.
Rijndam 11 660 m wtn
Valentia n. Quebec.
Telamon 11 450 m nto Fayal
n. Hamburg.
Agamemnon 260 m zzo
Bermuda n. Barbados.
Akkrumdijk 13 te Pto
Cabello.
Albireo 13 te Cristobal.
Amstelhoek 12 1020 m o
Hawaii n. Japan.
Bonita 13 250 m no
Galapagos eil. n. Los
Angels.
ozo Recife n. Rio de Jan.
Cradle of Liberty 12 60 m
Diemerdijk 12 120 m zw v.
San José n. Los Angeles.
Hersilia 13 te Barrios.
Johgnnes Frans 12 280 m w
Iquique n. Chanaral.
Kalydon 13 te Cardon.
Keizerswaard 12 v. B. Aires
n. Curacao.
Maris Callopez 12 150 m no
Recife n. Las Palmas.
Mereu-N 12 ,90 m no St.-
Pauls Rock n. B. Aires.
Oranje Nassau 12 v.
Curacao n. Trinidad.
Pacaya 13 v. Port of Spain
n. Araya.
Sommelsdijk 13 te Antw.
Tacana 12 30 m o Cozumei
n. Progreso.
Tegelberg 13 te B. Aires.
Viana 12 140 m z San
Francisco n. Anacortes.
Vlist 12 26 m nnw Hollydood
n. Coatzacoalcos.
Waikelo 13 62 m no v.
Djibouti n. Mogadiscio.
Waterland 13 te Santos.
tit
Aldabi 13 te Hamburg.
Alkes 13 165 m w Algiers n.
Beiroet.
Alkmaar 13 Golf v Oman n.
Suez.
Aludra p. 13 Ouessant n.
Antwerpen.
Ameland 12 v. Skellefte-
hamn n. Lulea.
Ammon 13 v. Antwerpen n.
St.-Maarten.
Arendskerk 13 te Hamburg.
Batjan 13 v. Aqaba n. Suez.
Beninkust p. 13 Dover n.
Amsterdam.
Breda 13 960 m zw Lands-
end n. Emden.
Caltex Pernis 13 v. Abadan
n. Bahrein.
Camerounust 13 20 m nno
Kaap Villano n. Freetown.
Dalerdijk 13 t. a. Wielingen
n. Antwerpen.
Dinteldijk 13 te New York.
Eemland p. 13 Kaap
Finisterre n. Las Palmas.
Elizabeth Broere 13 80 m
ono Finisterre n. Felix-
town.
Fina Nederland 13 5 m z
Dondrahead n. Aden.
Forest Town 13 4 m zzo
Littlequoin n. Aden.
Geertje Buisman 13 100 m
zw Iskenderun.
Grootekerk 12 v. Bugo n.
Singapore.
Guineekust 13 50 m zo
Freetown.
Iberia 13 30 m no Ouessant
n. Montfalcone.
Kabylia 13 35 m nw Den
Helder n. Pernis.
Khasiella 13 te Eastham.
Korovina 13 250 m zzo
Saigon.
Leopoldskerk 13 v. Bunder
n. Port Said.
Liberty Bell 13 70 m nnw
The Brothers n. Mena.
Mentor 13 16 m zw Oues
sant n. Hamburg.
Mississippi'lloyd 13 te Port
Swettenham.
Modjokerto 13 80 m ono
Algiers n. Port Said.
Munttoren 13 390 m o
Townsville n. Port
Moresby.
Naess Commander p. 13
Perim n. Fawley.
Naess Lion 13 90 m w Kreta
n. Napels.
Neder Weser 13 te Biak.
Nias 13 te Bordeaux.
Ondina 13 75 m nno
Finisterre n. Port Said.
Philidora 13 73 m zw Oues
sant n. Rotterdam.
Philine 13 150 m nnw
Lakkadiven n. Singapore.
Reza Shah the Great 13 te
Le Havre.
Sibigo 13 v. Devonport n.
Sydney.
Sigli 13 40 m zo Kaap York
n. New Castle.
Stad Haarlem 13 te Reggio.
Tamara 13 v. New Castle.
Texel 13 40 m z Tokio n.
Philippijnen.
Towa 12 155 m z. v. Las
Palmas n. Hamburg.
Van Cloon 13 v. Auckland
n. Sydney.
Van Heemskerck 13 te
Nagoya.
Van Waerwyck 13 135 m zo
Tourane n. Bangkok.
Videna 13 290 m nw Aden
n. Mena al Ahmadi.
Waibalong 13 45 m zzo Suez
n. Port Sudan.
Waterman 10 630 m zw
Tahiti n. Papeete.
Westertoren 13 v. Stockholm
n. Rotterdam.
Zafra 13 150 m n Benghazi
n. Tranmere.
tl>
Barendrecht 13 150 m wtn
Gavdo n. Rotterdam.
Dinteldijk 13 te Newport.
Groote Beer 13 200 m z
Cocos eil. n. Fremantle.
Kabylia 13 dw. Den Helder
n. Pernis.
Katwijk 13 1170 m o
Yokohama.
TJipondok 13 180 m n Cape
Padaran n. Singapore.
Tjiwangi 13 dw. Amoy n.
Hongkong.
Tjiliwong 13 300 m n
Hollandia.
Towa 12 155 m zw
Lissabon n. Hamburg.
Willem Ruys 13 440 m nnw
Fremantle n. Melbourne.
met De Blinkert. De lijstaanvoerder liet
er in Amsterdam geen gras over groeien
en drukte zijn superioriteit uit in de cij
fers 0-10. Laren incasseerde zijn fesde
nederlaag: 0-2 tegen Attila. Op eigen
terrein weerde Spirit zich verdienstelijk
tegen het sterke Vriendschap, dat slechts
met 1-2 aan het langste eind trok. AVA-
ADO werd afgelast. De stand is thans:
Blinkert 8 15 Attila 8 6
Vriendschap 8 14 Spirit 7 3
AVA 7 10 ADO 6 2
DWS 7 7 Laren 7 1
De katholieke vertegenwoordigers in
de tweede klas B kunnen op een wel
bestede dag terugzien. SEW moest het
opnemen tegen Tonegido; vooral op
eigen veld een moeilijke tegenstander.
Het team uit Nibbixwoud onderstreep
te zijn goede voornemens door met 1-4
de positie aan het hoofd van de „lad
der" belangrijk te verbeteren. Ook VZV
stapte in de lift. Het kreeg in Oude
Niedorp bezoek van het hoog geklas
seerde Tavenu, dat het niet kon bol
werken en met 5-1 „kopje onder"
ging. De stand:
SEW 7 12 Tonegido 7 6
JOS 7 9 Foresters 6 4
VZV 8 9 IJmond 6 4
Tavenu 7 8 JHC 6 2
In de eerste klas heren heeft Attila
een belangrijke vordering gemaakt op
de weg naar de titel, aangezien het
Niloc 2 - een gegadigde voor het lei
derschap - een nederlaag toebracht. De
score van 7-13 spreekt duidelijke taal
wat betreft de kracht van dit team. BHC
blijft hardnekkig volgen en wees Unitas
met 10-13 terug. Overeenkomstig de ver
wachtingen ontliepen UD en AHC el
kaar niet veel in kracht. Laatstgenoem
de legde op het nippertje beslag op de
volle winst (5-6).
Attila
BHC
Niloc 2
AHC
13
11
8
8
Lynden
UD
Aalsmeer 2
Unitas
Overige uitslagen: DAMES 2A: BHC-
SDW 1-8, Blauw Wit-BSV 1-4, Niloc 2-
HHC 2-5. HEREN 2A: Vriendschap-
Achilles 6-5, Laren-HHC 3-6. 2B: Oranje
'57-Tonido 7-8.
FRANKFORT, 14 nov. (U.P.I.) Dr.
Schmitz van het ministerie van Bin
nenlandse Zaken van de bondstaat
Rijnland-Westfalen heeft gisteren over
de ampullen calcium-thilo verklaard,
dat enkele ampullen van de fabriek
dr. Thilo en co., k.g. te Mainz, per
ongeluk gevuld waren met een ver
keerde oplossing, maar dat er geen
reden was voor een onmiddellijke
actie omdat de door de Nederlandse
autoriteiten gegeven waarschuwing
gebaseerd was op slechts een enkel
geval.
H(j voegde er evenwel aan toe dat de
ampullen met de verkeerde vulling zo
spoedig mogelijk uit de circulatie zou
den worden genomen. Zijn minister is
in voortdurend contact met het Neder
landse ministerie van Sociale Zaken en
Volksgezondheid, aldus dr. Schmitz.
Ook verklaarde hij dat de werkelijke
feiten sommige persberichten over de
zaak, zoals zij in Duitsland werden ge
publiceerd, niet onderschrijven.
DEN HAAG - Over het gevaar van ka-
lium-chloride lopen de meningen uit
een. Van de zijde van het ministerie is
gezegd dat deze stof (die met injectie
in de ader wordt gespoten, wat al
leen door tussenkomst van een me
dicus kan gebeuren) voor „sterke pa
tiënten" geen ernstige gevolgen be
hoeft te hebben, terwijl dit bij toedie
ning aan „zwakke patiënten" wel het
geval kan zijn. Tot nu toe heeft zich
behalve een man uit Amsterdam nog
niemand gemeld die ziek geworden is
van de ampullen.
De importeur heeft meegedeeld dat
er „zeer weinig" ampullen in omloop
zijn. Een getal wist men op het minis
terie niet te noemen. Het blijkt niet na
te gaan waar zich de ampullen bevin
den: via de importeur en de groothan
del zijn ze in Nederland verspreid. Het
ministerie wijst het verwijt van de fa
brikant dat hij zelf niet officieel op de
hoogte is gesteld van de hand. „Wij
hebben de importeur gewaarschuwd en
dat leek ons op dat ogenblik voldoende.
Wellicht dat hij alsnog officieel bericht
krijgt. Gisteren is het officiële rapport
pas binnengekomen."
(Advertentie)
GROTE HOUTSTRAAT 181
HAARLEM
RIJNSBURG, 14 nov. Op de Rijns-
burgse veiling „Flora" zijn gisteren de
eerste tulpen aangevoerd: de rode, wit-
gerande Roland. Het was de fa. KI. v.
Egmond van Oegstgeest, die- de pri
meur had, evenals de vorige jaren. De
bloemen zagen er, de tijd van het jaar
in aanmerking genomen, heel goed uit,
maar waren kort van steel. Ze werden
dan ook „aan de bol" geveild en brach
ten 30 per 100 op. Koper was bloemen
exporteur H. den Haan. Men vermoedt
dat deze primeurs naar Zweden zijn
verzonden.
Het is niet bekend of dit Hollandse
bollen zijn, die een speciale behande
ling hebben ondergaan of dat het hier
Italiaanse tulpebollen betreft. Reeds
eerder zijn aangevoerd de Blauwe
Druifjes. De fa. Schurink uit Sassen-
heim heeft een zeer vroege selectie die
zonder hokus-pokus-behandeling in de
warme kas eind oktober reeds kan
bloeien. De prijs van dit bolgewasje
heeft de afgelopen dagen gevarieerd
van 0..35 tot 0,52 per bosje.
(Advertentie)
HAARLEM, 14 nov. „Ik. ben een
epilepticus, Edelachtbare, en ik had tij
dens mijn verblijf op het politiebureau
te kampen met een aanval. Ik kan me
niets meer van m'n driftig optreden her
inneren; het moet in een angstdroom
gebeurd zijn", zei een 62-jarige fabrieks
arbeider uit Zaandam, toen hij zich gis
termorgen voor de Haarlemse politie
rechter moest verantwoorden wegens
het feit, dat hij in de nacht van 17 op 18.
september uit drift een ruit en een tafel
in een cel op het politiebureau
van Zaandijk had stuk geslagen De
man had die avond in Amsterdam vele
café's bezocht en was omstreeks
elf uur in kennelijke staat van dron
kenschap op de trein naar huis gestapt.
Een paar uur later trof men hem onvast
lopend aan in de buurt van Zaandijk.
De man was zijn woonplaats voorbij ge
reden. De politie in Zaandijk achtte het
raadzaam hem in een cel zijn roes te
laten uitslapen. Van het „uitroezen" is
niet veel gekomen: alles in de cel wat
maar kort en klein kon worden geslagen
werd door de dronken man vernield.
Zelfs de binnenkant van de celdeur ver
toonde deuken.
De officier van justitie meende, dat
hier sprake was geweest' van een dron-
kemansrel en nam het feit, dat de schade
reeds door de man betaald was, bij zijn
eis in aanmerking. Hij eiste een geld
boete van vijftig gulden. De politierech
ter veroordeelde de man tot een geld
boete van dertig gulden subsidair zes
dagen en raadde hem aan in het vervolg
wat minder te drinken. „Drank is funest
voor een epilepticus".
Een 28-jarige vrouw uit Zaandijk stond
terecht, omdat zij geen gehoor had ge
geven aan het verzoek van haar buur
man zijn huis te verlaten. Het gevolg
daarvan was geweest, dat er in de keu
ken van de woning grote scheld- en
krabpartijen hadden plaats gevonden.
Reeds lang heerste er tussen de man van
de 28-jarige vrouw en haar buurman
misverstand over een houten tussenschot
en een pot verf. Op 27 augustus heeft
de vrouw op eigen houtje de twist tus
sen de twee mannen willen sussen. Zij
was daartoe naar de woning van haar
buurman gegaan. Het liep allemaal heel
anders uit. Er ontstond zelfs grote ruzie.
De officier van justitie, mr. J. van den
Oever, noemde de twist een typisch
voorbeeld van burenruzie. Hij eiste te
gen de vrouw een geldboete yan vijftig
gulden subsidiar tien dagen, omdat zij
zijns inziens, boldoende door de buurman
was gewaarschuwd. De politierechter, die
de eis wel wat zwaar vond, maakte er
twintig gulden subsidiar vijf dagen van.
De zaak van de echtegenoot van de
vrouw, die zich moest verantwoorden,
omdat hij de buurman ên stomp op z'n
neus had gegeven - ten gevolge waarvan
de man nog steeds moeilijkheden heeft
met de ademhaling - werd aangehouden,
omdat de voornaamste getuige de
buurman zelf door ziekte niet op de
zitting aanwezig kon zijn.
aanrijding met de brug is de man door
gereden. Later op de dag echter heeft
hij zijn baas er van in kennis gesteld.
Het enige verweer van de chauffeur was,
dat hij wel over die brug moest, omdat
hij anders niet op de plaats van be
stemming kon komen. De officier van
justitie merkte nog op, dat de man zelfs
niet op de bewuste weg met zijn vracht
wagen had mogen rijden en eiste vijfen
zeventig gulden boete. De chauffeur
vond de boete tamelijk hoog, vooral om
dat hij op het punt stond te trouwen.
De politierechter veroordeelde de man
tot zestig gulden subsidiar vijftien dagen.
Na de Purmerender moest een 20-
jarige chauffeur uit Ter Apel zich ver
antwoorden wegens het rammen van
drie bruggen in Assendelft. Ook hij had
in een vrachtwagen gereden en er zich
(Advertentie)
geen rekenschap van gegeven, of de
bruggen wel berekend waren op de
omvang van zijn wagen. Evenmin had hij
de politie gewaarschuwd. De schade aan
de bruggen ruim zeshonderd gul
den was reeds door zijn baas ver
goed. De officier eiste een geldboete
van honderdvijftig gulden en een voor
waardelijke ontzegging van rijbevoegd
heid voor zes maanden met een proef
tijd van twee jaar. Omdat de jongeman
uit een gezin van elf kinderen kwam
en wekelijks zijn loon afdroeg, veroor
deelde de politierechter hem tot honderd
gulden boete subsidair vijfentwintig da
gen. Tevens werd hem voorwaardelijk
de rijbevoegdheid ontzegd voor de tijd
van zes maanden.
Een 26-jarige chauffeur uit Purmer-
end stond terecht, omdat hü op 31 augus
tus met een vrachtwagen een brug 'in
Assendelft gepasseerd was. die wat haar
„doorgang" betreft niet berekend was
op dl breedte vande vrachtwagen. Er
werd voor honderdzestig gulden schade
aangericht; de steunpalen en brugleu
ningen moesten vernieuwd worden. Na de
HOGE PRIJZEN
5000 19345 2009 6806 13651 1500 4220 1000 7253 11708 11916 12656 13512 15798
18034 21171 400 2756 3884 4638 4761 5612 6333 6374 6738 8514 15143 200 1276 2256
2465 2613 2880 3322 3752 4484 4626 4910 5049 5431 5674 6016 7368 7438 8670 9031 10325
11380 13279 14561 15741 15838 16226 16722 16743 16801 17070 17800 18282 18994 19448
19553 19683 21235 21429 21604
PRIJZEN VAN 80.—
1149 179
2028 313
3048 260
909
4074 103
934
5068 374
6008 062
822 846
7130 163
775 920
8086 216
639 770
9002 057
586 594
10059 129
769 878
11012 021
182 209
491 569
267 459
341 390 718
586 700 738
503 518 519
173 288 350 362 398
383 443
090 130
918 948
386 402
859 879 930
226 299 518
acn
461 510 537
866 951
698 823 883
710 739 868
957 959
556 791 821
595 681 758
383 398 402 434 563 601
358 416 572
640 686 713
024 026 051 053 075 076 102 135
225 237
771 881
152 235
672 803
178 262
285 286 289
892 897
333 582 617
387
12217
13031
811
14073
15332
16008
857
17047
643
18005
448
937
19057
514
20013
804
21159
580 711 750 772
316 338 366 424
068 088 286 434
237 268
457 563
194 216
859 943
064 257
663 665
058 060
502 507
996
125 204
543 574
048 051
805 954
173 399
336 497
592 750
347 390
17000
378 410
736 820
109 140
590 591
215 217
748 866
192 241
838 854 884
445 606
510 549 589 662 695
503 681 783 868 870
821
436 456 533 558 607
425 475 500 509 539
843
150 250 286 361 389
626 714 719 800 855
280 296 305 309 331
889 901
324 368 452 495 571
581 635 648 893 916
NIETEN
UTRECHT, 14 nov. De besturen
van het Nederlands Verbond van Vak
verenigingen, de Nederlandse Katho
lieke Arbeidersbeweging en het Chris,
telijk Nationaal Vakverbond, hebben
een adres gericht aan de Tweede
Kamer naar aanleiding van de wets
ontwerpen waarin nadere maatrege
len zijn opgenomen ten aanzien van
de samenloop van een overheids-,
respectievelijk Indonesich pensioen
met pensioen of een uitkering tenge
volge de AOW of de AWW.
De besturen van de vakcentralen be
treuren het in hoge mate, dat deze wets
ontwerpen slechts voorzien in het tref
fen van enkele maatregelen die wel
iswaar op dit ogenblik tot een verho
ging van het inkomen der gepensio
neerden zullen leiden maar waarvan,
volgens de bonden, geenszins kan wor
den gezegd dat zij een oplossing in
houden voor de steeds weerkerende
moeilijkheden ten aanzien van de pen
sioenvoorzieningen voor het overheids-
en semi-overheidspersoneel.
In het adres wordt gezegd, dat men
dit nog meer betreurt, nu het blijkens
de memorie van toelichting in de be
doeling ligt, de thans voorgestelde maat
regel tot vermindering van de beper
king van het overheidpensioen bij sa
menloop met AOW- of AWW- pensioen,
nog door soortgelijke maatregelen te
doen volgen, teneinde op den duur tot
algehele afschaffing van deze beperking
te komen.
Dit voornemen zou, naar het oordeel
van de vakcentralen, zelfs een blijven
de oplossing van de moeilijkheden in
de weg kunnen staan. Zij menen, dat
de oplossing gevonden moet worden in
het waardevast maken van de over
heidspensioenen.
In het adres wordt ook de vrees ge
uit, dat de in uitzichtgestelde vermin
dering en algehele afschaffing van de
beperking van het overheidspensioen
een autonome verhoging van enige be
tekenis van het bedrag der huidige AOW
en AWW-pensioenen zou kunnen be
lemmeren. Met name vestigt men de
aandacht op hetgeen in het onlangs
door de S.E.R. uitgebrachte advies in
zake de waardevastheid van bedrflfs-
pensioenen aan de regering in over
weging is gegeven.
De vakcentralen achten het dringend
gewenst, dat bjj aanvaarding van de
wetsontwerpen van de regering een uit
spraak wordt gevraagd, dat zjj deze
met als een belemmering voor de ver
hoging der AOW- en AWW-pensioenen
zal aanmerken.
(zondag 19 november 1961)
VITESSE—'VVB
SDW—VELSEN
ZEEBURGIA—TYBB
HBC—BAARN
WIJK AAN ZEE—ALKM. BOYS
ADO—EGMONDIA
RENOVA—ONZE GEZELLEN
WILHELMUS—LISSE
NAS—WASSENAAR
WARMUNDA—CONCORDIA
Inzendingen per briefkaart moeten
uiterlijk zaterdag vóór 12 uur op ons
bureau zijn. Er mag slechts één oplos
sing per persoon worden ingezonden.
Wint de thuisclub dan een 1 plaatsen,
winnen de bezoekers een 2 en bij een
gelijk spel een 3.
Indien er minder dan 7 wedstrijden
doorgaan vervalt de prijsvraag.
VETTE VARKENSMARKT LEIDEN.
14 nov. Aanvoer 131 varkens. Noterin
gen (in per kg. levend gewicht). Gros
siersvarkens 1.54-1.62, Slagersvarkens
1.59-1.62, Zeugen 1.35-1.40.
KAASMARKT BODEGRAVEN, 14 nov.
Aanvoer 57 partijen. Noteringen: le kwal.
2.31-2.35, 2e kwal. 2.26-2.30, extra kwal.
tot 2.56.
VETTE KALVERENMARKT BARNEVELD,
13 nov. Aanvoer 605 stuks. Prijzen per
stuk: le kwal. 2.80-3.25, 2e kwal. ƒ2.40-
2.75, 3e kwal. 2.00-2.35.
EIERMARKT APELDOORN, 13 nov.
Aanvoer ca. 190.000 stuks. Grote eieren
f 12.tot 12.50 en kleine eieren 9.25
tot 11.25 per 100 stuks. Prijzen uit 25
noteringen.
KLEIN VEEMARKT APELDOORN, 13 nov.
Aanvoer pluimvee ca. 15.000 stuks. Kip
pen 1.10 tot 1.15 per kg. Oude hanen
2.75 tot 3.50 per stuk. Jonge hanen 1.45
tot 1.70 per kg. Konijnen 2.50 tot 7.50
per stuk. Geiten 25— tot 40.—. Schapen
65.tot 85.Lammeren 45.tot 65.
Biggen 50.tot 70.—. Kalveren 55.
tot 80.—. Handel redelijk.
VEILING SEPTER TIEL, 13 nov. (Resp.
le, 2e en 3e soort). Appels: Bellefleur K-l
34-48, Bellefleur Eng. K-l 35-50, Cox Orange
K-l 58-103, dito K-2 34-92, Drjksmanzoet
16-54, Golden Del. K-l 69-85, dito K-2 34-
79, Goudreinette K-l 52-05, dito K-2 34-
61, Jasappel K-l 43-55, Jonathan K-l 49-68,
dito K-2 32-62, Laxton Super K-l 49-70,
dito K-2 34-67, Lombart Calville K-2 36-69,
Sterappel K-l 58-70, dito K-2 23-65, Zoete
Aagjes 26-33, Kroet per 100 kg. 31.50, zuur
rood 15.00, zoet 15.00. Peren: B-eurré Alex
Lucas K-l 61-74, Beurré Clairgeau 22-52,
Bonne Louise d'Avris K-2 59-77, Brede-
rode 1-8-39, Conference K-l 72-86, dito K-2
30-80, Comtesse de Paris K-2 19-39, Gieser
Wildeman 19-55, Legipont K-l 20-78, St.
Remy K-l 19-38, Zw. Wijnpeer K-l 39-48,
dito K-2 20-43, Winterjan 17-38, IJsbout
22-34, Champignons: 2.60-3.00. Alles in ets
per kg. tenzij anders vermeld.
1037
290
669
872
2064
279
440
561
909
8001
212
393
501
806
4052
373
612
895
5001
211
499
711
6001
402
566
944
7060
365
603
801
8035
285
557
985
9011
177
340
576
869
10049
216
465
726
11002
041 069
360 373
681 726
879 885
074 083
324 325
450 473
592 625
923 932
022 042
247 296
419 441
522 546
865 867
064 159
386 416
666 677
906 953
007 018
214 263
530 561
748 755
658 672
426 471
589 640
956 970
084 198
370 431
612 660
802 850
043 061
289 326
575. 583
991 997
029 052
206 210
362 375
590" 604
926
054 109
217 226
473 537
806 874
004 031
121 146
384 403
762 778
921 989
095 120
345 355
480 500
665 690
045 075
306 309
453 457
605 647
972 973
162 191
448 462
701 720
957
019 065
275 279
562 587
811 828
074 166
480 504
751 800
978
199 231
467 476
671 737
851 857
184 202
328 356
628 752
9000
091 096
238 247
380 384
"682 713
163 187
432 560
796 801
999
164 172
368 371
508 519
701 781
219 240 261
597 605 661
848 867 868
187 248 277
376 390 434
521 532 554
807 854 899
095 148 161
313 337 368
465 468 483
695 705 780
991 4000
206 269 301
514 515 568
744 785 788
171 172
381 384
494 495
783 801
309 330
573 602
795 825
123 138
359 365
623 654
893 924
256 265
509 510
825 829
145 188 194
367 372 471
678 699 701
933 953 981
277 348 378
516 519 534
858 894 935
265 278 287 331 333
497 529 581 596 602
759 779 783 789 798
872 925 961 973 989
217 218 249 264 274
389 482 483 531
830 841 847 909 961
097 099 154 169 170
249 260 267 290 305
430 435 456 510 547
724 730 806 818 840
119 135
242 244
572 577
962 993
038 (Ml 049 067 082 104 121
136 150 152 164 180
248 357 388 390 430
590 615 620 674 685
138
520
603
826
12068
247
541
852
13074
247
454
641
14011
282
460
985
15016
192
421
836
16069
336
644
855
17075
367
770
964
18009
253
532
794
19001
330
560
804
20046
267
549
730
21028
264
840
158 241
532 535
619 628
867 872
082 091
328 332
544 563
862 882
128 148
295 342
476 480
664 672
025 037
315 322
514 541
023 032
197 217
430 521
840 868
097 115
423 438
654 679
862 865
086 102
452 471
802 835
977
013 076
258 262
555 558
804 839
056 107
344 371
564 609
808 885
061 064
272 283
579 591
747 866
035 045
275 320
935 937
287 311
540 541
660 716
873 879
124 126
344 359
587 628
906 909
169 170
356 358
491 517
735 761
121 123
324 357
627 640
051 088
232 315
551 583
883 888
124 160
497 512
680 686
939
121 168
473 558
850 876
321 347 383
542 544 562
740 767 774
880 928 929
142 143 150
461 471 474
635 670 702
959 967 984
175 218 227
360 363 419
586 587 608
817 855 866
125 177 199
358 390 417
691 700 743
390 473
582 595
776 794
219 238
491 500
728 765
985 993
232 246
423 429
615 616
944 947
200 233
439 443
908 955
096 109 121 140 161
337 359 367 382 415
605 647 652 726 759
936 949 953 966
219 255 283 298 326
537 553 572 578 633
724 763 788 807 837
227 236 264 283 303
565 673 682 743 765
886 904 913 932 943
105 111 135
280 349 353
628 650 661
852 861 875
130 143 173
405 431 435
626 659 661
899 905
131 155 172
312 321 395
596 607 608
925 986
081 084 107
328 386 417
171 182
379 416
668 673
886 898
184 226
453 484
682 70T
978
205 222
421 447
662 666
210 230
449 452
751 791
939 980
264 325
237 256
531 540
715 720
131 165 203 254
431 606 743 835
JUWELEN. GOUD
ZILVER INKOOP
Kruisstraat 19 - Haarlem
(b. d. Ridderstr.) Tel. 16910
S SCHROMPELEN WEG
Pijn en jeuk wèg
3 Bloeden houdt op
kende eigenschap de aam-S
■m beien eenvoudig te doen weg- s
3 drogen - pijn verdwijnt, bloe- 5
r den houdt op. Toegepast
jj ln SPERTI. doet dit weefsel- "l
vernieuwende Blo-Dyne zelfs fe
j de meest hardnekkige aam-
J beien Ineenschrompelen, zó h
afdoend dat ze thans geen J
a probleem meer zijn. J
Sperti Zalf en Zetpillen
8 SPERTI ls zacht en deslnfeo- d
SUL LlIVli LD LOUU9 OU UOOUUOU- V'
terend - bevat géén verdo-S
if vende middelen. Voor velll- j
U ge, rechtstreekse behand»- J
«llng van aambeien. 8PER'
Zalf f3.30. Zetpillen f4.90.
geneesmiddelen
sedert 1800
N.V Koninklijke Pharmaceutische Fabrieken v/h
BROCADES-STHEEMAN PHARMACIA.
Researchlaboratorium.Gonnetstraat 26, Haarlem
vraagt een jonge
Leerlingen ontvangen een gedegen opleiding en
kunnen voor het examen A afd. Glas van de
Leidse Instrumentenmakersschool worden
opgeleid. Leerlingen van ambachtscholen met
ambitie voor glasblazen genieten de voorkeur.
Uitvoerig» schriftelijke sollicitaties worden gaarne ingewacht
aan bovengenoemd adres.
DOOD' SPOOR
L1TIE WAAR
SCWUWfeN
TONY
JE VADER ZAL HET WEL NIET
PRETTIG VINOEN, MAAR ER
ZIT NIETS ANDERS OP
ELLEND'G
