Kennis van Franse taal levensgevaarlijk
CONGOLESE TROEPEN
MAKEN WEER AMOK
Italiaanse V.N.-pïloten
beestachtigvermoord
Gizenga werkt
aan herstel
van zijn macht
DE WEG TERUG NAAR EGYPTE
s
d
Australië achter
plan-LUNS
„VN-leden hebben gezworen
geen geweld te gebruiken
voor
GEEN uitnodigingen
de niet-katholieke kerken
Protestantse bisschop uit
Amerika bij de paus
Noodtoestand
aanstaande
F.S. lanceren
drie manen
PEUGEOT
W?)
Het weer.
Binnenkort weer
een consistorie?
Eichmanns vonnis
al geformuleerd
Ned. Nieuw-Guinea in de V.N.
TWEEDE VATICAANS CONCILIE
Djakarta
MORRIS"/^you Say!
Suède dames- en herenjasjes
Veel bewolking
Het weer in Europa
J- v. d. VOSSEN
Geruchten in Rome
„Soekarno spreekt
zichzelf tegen
Soebandrio: geweld
DONDERDAG 16 NOVEMBER 1961
85ste JAARGANG No. 30980
LEOPOLDSTAD/NEW YORK,
16 nov. (A.F.P., Rtr., U.P.I.)
De nieuwe secretaris-generaal van
de Verenigde Naties, Oe Thant,
heeft gisteren persoonlijk ingegre
pen om een nieuwe, dreigende
Tamp in de Congo te bezweren.
Hammarskjölds Birmaanse op-
Volger, gebruik makend van een
directe telexverbinding tussen zijn
bureau in New York en het V.N.-
hoofdkwartier in Leopoldstad, gaf
de V.N.-troepen opdracht „alle
mogelijke maatregelen te nemen
om de orde en rust in Albertstad
en Kindoe te herstellen". De inter
nationale politiemacht heeft nu
een vrijbrief om met geweld van
wapenen op te treden tegen de
Congolese soldaten en leden van
de Baloebastam, die in beide ste
den aan het muiten en plunderen
zijn geslagen. Albertstad is een
plaats in het noorden van Katan
ga, waar de Baloeba in opstand
zijn gekomen tegen het bewind van
president Tsjombe; Kindoe is een
stadje in de provincie Kivoe.
H j
A.S. MOEDER
Ane-
gang
46
Indische soldaten van het V.N.-
leger betrekken stellingen op de
weg naar het vliegveld van
Elisabethstad in Katanga.
(Tëlefoto)
ROME, 16 november (K.N.P.)
De paus heeft gisteren tijdens
een gesprek met het hoofd van
de Episcopale Kerk in de Ver
enigde Staten, bisschop Lichten
berger, verklaard dat hij de tijd
nog niet rijp acht om de niet-
katholieke christelijke kerken uit
te nodigen waarnemers te zenden
naar het Tweede Vaticaanse Con
cilie. Aanvankelijk was dat wel
zijn bedoeling, maar later is hem
duidelijk geworden dat een en
ander op dit moment nog niet goed
mogelijk is. De paus is nu van
plan uitnodigingen te zenden aan
„enkele waarnemers", aan parti
culiere personen dus en niet aan
de protestantse kerken zelf.
RESERVEER TIJDIG UW
ST. NICOLAAS-CADEAUS
-
EXCLUSIEF POSTPAPIER
BUREAU SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkantoor Beverwijk, Zeestraat 50: telef. 4790
Bijkantoor en Red. IJmuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
Directie: W. C. H. Leijdeckers en
Mr. W. A. M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Drs. H. v. RUN enW. Severin.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEr 28 cents per millimeter
hoogte. Omroepers 16 cents per m m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 61 cents per week,
2.65 per maand, 7.90 pet kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 5.30 uur
's avonds tel. 21544.
Er zjjn aanwijzingen dat de rebellie
van de Congolese soldaten opzettelijk is
"•tgelokt door vice-premier Antoine Gi-
enga, die zich weer in Stanieystad
heeft gevestigd en die, naar het zich
laat aanzien, plannen heeft om voor de
tweede maal een Congolese tegenrege
ring uit te roepen. In ieder geval wei
gert hij gevolg te geven aan het bevel
van premier Adoela onmiddellijk naar
Leopoldstad terug te keren. Tenzij de
Verenigde Naties er snel in slagen de
nieuwe muiterij te smoren, zal in de
Congo alles weer helemaal opnieuw be
ginnen, dat wil zeggen: er zullen dan
weer drie elkaar vijandige regeringen
zijn: Leopoldstad, Stanieystad en Eli-
sabethstad.
Oe Thant heeft gisteren ook de com
mandant van het VN-leger in de Con
go, de Ierse generaal McKeown, en
de leider van het burgerlijk VN-be-
stuur in Katanga, de Ier O'Brien, be
volen naar New York te komen voor
persoonlijk overleg. Beide mannen zijn
inmiddels al naar de Verenigde Sta
ten vertrokken.
Wat de situatie in Albertstad betreft,
hiervan staat vast dat de Baloeba, die
deze stad in handen hebben, een anti-
Tsjombe-bewind hebben gevestigd. Vol
gens vluchtelingen, die in veiliger stre
ken zijn aangekomen, gaan de Baloeba
als beesten te keer tegen de Europea
nen in deze stad en tegen de aanhangers
van de Katangaanse president. Daarom
zijn niet alleen de Europeanen de stad
ontvlucht, maar ook de negers die
Tsjombe gunstig gezind zijn.
Een woordvoerder van de V.N. deelde
vanmorgen mee, dat dertien Italiaanse
piloten in dienst van de volkerenorga
nisatie, die in Kindoe door muitende
Congolese militairen gevangen waren
genomen, op beestachtige manier ver
moord" zijn. Volgens betrouwbare ge
tuigen, aldus de woordvoerder, zijn de
Italianen zaterdag al, kort nadat ze „ge
arresteerd" waren, afgeranseld en ver
volgens doodgeschoten. De Italianen
werden gegrepen, omdat de Congolese
militairen hen voor Belgen versleten,
omdat ze zo goed Frans spraken
Generaal Loendoela, bevelhebber
van het Congolese leger, heeft nog ge
poogd de muiters tot rede te brengen.
De V.N. hebben alle bewondering voor
diens persoonlijke moed, die zich gis
teren manifesteerde toen Loendoela
eerst vergezeld van twee niet-Con-
golese (en gelukkigerwijs evenmin
Franssprekende) V.N.-functionarissen
naar Kindoe trok om met de muiters
te praten. Dit laatste bleek onmoge
lijk. Het drietal werd met de dood
bedreigd en moest ijlings een veilig
heenkomen zoeken. Maar Loendoeia
keerde vannacht geheel alleen
terug.naar Kindoe om het nog eens
te proberen. Helaas bleek vanmor
gen, dat alle moeite tevergeefs is ge
weest.
In opdracht van de Italiaanse rege
ring zou vandaag nog de luchtmacht-
generaal Alessandro Cerutti naar Kin
doe gaan om te pogen zijn landgeno
ten te redden. De V.N. hadden de mui
ters van Kindoe voor een ultimatum
gesteld: de Italianen onmiddellijk en
heelhuids vrij, óf „drastische maatre
gelen". Voor dat laatste schrok men
gisteren nog terug, omdat dit de levens
van de Italianen in gevaar zou brengen.
Voor zover bekend zijn er echter thans
geen andere Europeanen in handen van
de muiters, zodat de weg voor de V.N.
vrij is.
Volgens de getuigen zijn de lijken
van de Italianen in gedeelten in een
rivier geworpen. Een groot aantal
mensen had de moordpartij voor de
gevangenis gezien. De woordvoerder
zei, dat men zal trachten de lijken te
bergen. Dit zou onder de huidige om
standigheden niet gemakkelijk zijn.
De V.N. hadden vanmorgen nog een
brief aan de centrale Congolese rege
ring laten overhandigen, waarin onder
meer een grondig onderzoek naar dit
geval en de bestraffing van hen, die
„voor deze barbaarse misdaad" ver
antwoordelijk zijn, wordt geëist. De
V.N. zijn vastbesloten om de misdadi
gers niet vrij te laten rondlopen. Er
zijn al Maleise troepenversterkingen
naar Kindoe gezonden.
Uit de berichten, die tot dusver zijn
binnengekomen, kan worden afgeleid
dat de moeilijkheden in Kindoe begon
nen toen Antoine Gizenga daar vanuit
Stanieystad arriveerde. Volgens be
trouwbare zegslieden zette hij de twee
duizend soldaten van het centrale Con
golese leger, die daar tijdelijk zijn ge
legerd, persoonlijk op tot muiterij, in
een wanhopige poging om zijn gezag in
Kivoe opnieuw te vestigen. Het schijnt
Gizenga's bedoeling te zijn de troepen
uiteindelijk onder zijn eigen commando
te krijgen. In Stanieystad wordt alweer
naar hem geluisterd.
NEW YORK Het besluit van se
cretaris-generaal Thant kwam voordat
de Veiligheidsraad bijeengekomen was
om een ontwerp-resolutie te behandelen
waarin de V.N. gevraagd werd de
huurlingen uit de strijdkrachten van Ka-
tanga te verwijderen. De Belgische mi
nister van buitenlandse zaken, Paul-
Henri Spaak waarschuwde de V.N.
tegen het gebruik van militair geweld
in de Congo als niet eerst alle vreed
zame middelen zijn uitgeput. Spaak
wees op het gevaar van ,,engros"-ac-
ties tegen de huurlingen, omdat het
moeilijk was het begrip huurling duide
lijk te definiëren. „Wat u organiseert
is in feite een klopjacht op blanken", zo
zei de Belgische staatsman. Ook de
Zweedse minister van buitenlandse za
ken, Osten Unden en de Franse am
bassadeur bjj de V.N., Armand Bérard,
waarschuwden de Veiligheidsraad tegen
het betrekken van de V.N.-troepen bij
de burgeroorlog in de Congo. Zij ver
klaarden dat hun regeringen zich zouden
verzetten tegen elke inmenging In Con
golese politieke binnenlandse aangele
genheden.
De indieners van de ontwerp-resolu
tie, Ceylon, Liberië en de V.AR. ver
klaarden dat naar hun mening de oor
zaak van alle moeilijkheden in de Con
go zijn gelegen in de aanwezigheid van
huurlingen in de strijdkrachten en de
voortdurende buitenlandse interventie.
Voordat Spaak sprak, had de Congo
lese minister van buitenlandse zaken,
Justin Bomboko verklaard, dat de cen
trale regering diverse malen had ge
tracht een verzoening tot stand te bren
gen, maar dat Tsjombe steeds een ver
zoening in de weg had gestaan.
arachutisten van de Verenigde Arabische Republiek die destijds in Syrië waren
Beland om de staatsgreep te verijdelen en die toen door het Syrische leger werden
Bevangen genomen, zijn vrijgelaten. Met de boot keerden ze terug naar Egypte.
Hier debarkeren ze in Port Said.
(Advertentie)
- BARTEUORISSTR. HAARLEM TEL 13439
PSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL. 22359
Verwachting tot vrijdagavond
(opgemaakt te 11.15 uur)
y,eel bewolking met plaatselijk enige
k °f motregen. Vannacht minder
maar in het zuiden nog tem-
niiün) ren om het vriespunt. Morgen-
tm- ongeveer dezelfde tempera-
tic11 ?'s van(iaag. Zwakke tot ma-
ge wind in hoofdzaak tussen west
en noord.
Vrijdag:
z°n: 8.02-16.47. Maan: 14.59-1.20.
(Advertentie)
dealer voor Haarlem en omstreken.
BOTERMARKT - - HAARLEM
max.
min.
Station
Weer:
temp.
temp
neersl
gisteren
24 ur
Den Helder
zw. bew.
6
1
0
Ypenburg
onbew.
5
—2
0
Vlissingen
geh. bew.
5
3
0
Eelde
geh bew.
6
—2
0
De Bilt
onbew.
5
3
0
Twente
half bew.
5
5
0
Eindhoven
geh. bew.
4
2
0
Zd.-Limburg
geh. bew.
5
3
0
Helsinki
onbew.
1
1
0
Kopenhagen
geh. bew.
7
5
0
Londen
motregen
7
5
0.1
Amsterdam
half bew.
5
2
0
Brussel
geh. bew
5
3
0
Luxemburg
geh. bew.
4
3
0
Parijs
licht bew.
6
2
0
Berlijn
zw. bew.
3
—1
0
Zürich
geh. bew.
8
0
0
Wenen
geh. bew.
5
3
0
Belgrado
zw. bew.
13
8
0
Rome
regen
16
11
1
Madrid
zw. bew.
9
5
4
Waarom zou, juist voor U, december
géén feestmaand zijn I
Kijk eens naar onze FEESTCOLLEC
TIE positiekleding en U weet wel
beter.
Uw
Speciaal
zaak
voor baby. kleuter.,
en aanstaande moeder
ROME, 16 nov. (KNP) In kerke
lijke kringen van Rome gaan weer ge
ruchten over nieuwe kardinaalsbenoe
mingen. Gissingen over mogelijke can-
didaten zjjn niet van de lucht. Ofschoon
nooit met zekerheid voorspellingen op
dit terrein zijn te doen, rekent men
toch vrij zeker op een consistorie.
Tot dusver heeft de paus inderdaad
elk jaar nieuwe kardinalen benoemd.
In december 1958 benoemde hij 23 kar
dinalen. Hij bracht daarmee het leden
tal van het college van kardinalen op
75. In december 1958 kondigde hij de
creatie van 8 kardinalen aan, waar
mee het totaal op 79 kwam.
In maart 1960 werden weer 7 nieuwe
kardinalen benoemd, waardoor het col
lege 85 leden telde. In januari van dit
jaar benoemde de paus nogmaals vier
kardinalen. Omdat er inmiddels vier
overleden waren, bleef het aantal 85.
Sindsdien zijn weer vier kardinalen
overleden.
JERUZALEM, 16 nov. (UPI) Vol
gens gezaghebbende lieden in Jeruza
lem hebben de drie rechters, die moeten
oordelen over Adolf Eichmann reeds
een vonnis geformuleerd. Het vonnis en
de overwegingen die ertoe hebben ge
leid zjjn neergelegd in een geschrift van
300 pagina's. Er is nog geen datum
vastgesteld voor hervatting van de zaak
hoewel de rechters wel reeds een aaif-
zegging hebben gekregen zich gereed
te houden voor hervatting.
Men verwacht in kringen van justi
tie, dat de zaak na 11 december hervat
zal worden. Het voorlezen van het von
nis zal drie dagen vergen.
NEW YORK, 16 nov (Reuter, UPI)
De Australische vertegenwoordiger
J. Plimsoll heeft gisteren in de algeme
ne vergadering van de Verenigde Na
ties gezegd dat zijn land voor het Ne
derlandse plan voor Nieuw-Guinea zal
stemmen.
Hij heeft de algemene vergadering
verzocht het Nederlandse voorstel goed
te keuren als een „constructief en
vreedzaam voorstel".
Het betreurde het dat het geschil
niet aan het internationale hof van jus
titie was voorgelegd.
„Nederland is altijd bereid geweest
dit te doen en deze bereidheid heeft de
Australische overtuiging versterkt dat
Nederland de wet aan zijn zijde had
en heeft", zo verklaarde hij. „Indone
sië was echter niet bereid de kwestie
voor het hof te brengen, betogend dat
het hier niet omeen juridische maar
om een politieke kwestie ging."
Pimsoli zei voorts dat bilaterale be
sprekingen de kwestie nauwelijks
zouden kunnen oplossen, „vooral wan
neer een der partijen de diplomatieke
betrekkingen met de andere heeft ver
broken."
De Australiër herinnerde er volgens
Reuter aan dat alle lid-staten van de
Verenigde Naties hebben gezworen
geen geweld te gebruiken in hun inter
nationale betrekkingen. Gebruikmaking
van geweld noemde hij „ee duidelijke
inbreuk" op het Handvest van de
Verenigde Naties.
„Het Nederlandse voorstel daarente
gen opent mogelijkheden voor een
vreedzame oplossing in overeenstem
ming met de beginselen en de procedu
res van de Verenigde Naties", aldus
P'lmsoll.
Hij zei voorts dat Australië dat ver-
Bisschop Lichtenberger werd gister
morgen door de paus in particuliere
audiëntie ontvangen. Het was een hof-
felijkheidsbezoek, zoals enkele maan
den geleden ook door de inmiddels af
getreden Anglikaanse aartsbisschop van
Canterbury, dr. Fisher, werd afgelegd.
Mgr. Willebrands, de secretaris van de
Concilie-commissie voor de bevordering
van de eenheid onder de christenen, en
de permanente waarnemer van de
Anglikaanse kerk in Rome, kanunnik
Pawley, vergezelden de Amerikaanse
bisschop tijdens zjjn bezoek aan de paus.
Gisteravond hield bisschop Lichtenber
ger een persconferentie, waarin hij over
zijn onderhoud met de Heilige Vader
vertelde.
Het gesprek met de paus heeft mij
duidelijk gemaakt, aldus de bis
schop, dat de katholieke kerk zich
door middel van het Concilie eerst
over een aantal kwesties klaarheid
wil verschaffen. Na het concilie zal
het daarom gemakkelijker zijn in ge
sprek te treden met de niet-katho
lieke christelijke kerken. De paus had
hem overigens uitdrukkelijk bevestigd
dat het secretariaat voor de bevor
dering van de christelijke eenheid ook
na het concilie zal blijven bestaan.
De weg naar de christelijke eenheid
zal immers een lange weg zijn. Thans
komt het erop aan, zo had de paus
gezegd, de deuren open te houden.
Bisschop Lichtenberger voegde hier
aan toe, dat vijf jaar geleden zijn
bezoek aan de paus nog ondenkbaar
zou zijn geweest.
Of de Episcopale Kerk waarnemers
naar het Concilie za] zenden, wist bis
schop Lichtenberger nog niet. Zij zal in
ieder geval moeilijk een uitnodiging
kunnen aanvaarden, die slechts aan een
beperkte kring is gericht.
De Amerikaanse bisschop was overi
gens enthousiast over de wijze waarop
de paus hem had ontvangen. „Na een
paar minuten was het alsof wij als oude
vrienden met elkaar spraken. En toch
moest het gesprek via tolken worden
gevoerd. De paus was bijzonder belang
stellend naar de derde Assemblée van
de Wereldraad van Kerken, die zater
dag in New Delhi bijeenkomt."
„Wij spraken niet over hetgeen ons
scheidt", verklaarde de bisschop ver
der. „Dat zou nog te vroeg zijn." De
paus had uitdrukkelijk zjjn wens te ken
nen gegeven een sfeer van liefde en
begrip onder de mensen te scheppen.
Ook van zijn kant hoopte bisschop Lich
tenberger, dat zijn bezoek, evenais dat
van dr. Fisher, zou bijdragen tot weder
zijds begrip en tot een steeds inniger
wordend tweegesprek tussen de Katho
lieke Kerk en de andere christelijke
kerken.
De Episcopale Kerk in de Verenigde
Staten, waarvan bisschop Lichtenberger
het hoofd is, is een afscheiding van de
Anglikaanse Kerk in Engeland en telt
drie miljoen gelovigen, 9000 geestelijken
en talrijke kloosters. Ofschoon zij is
afgescheiden onderhoudt deze kerk in
tercommunie met de Anglikaanse Kerk.
antwoordelijk is voor het bestuur van
het niet-zelfregerende gebied Papoea
en voor het beheerschapsgebied Ooste
lijk Nieuw-Guinea, een levensbelang bij
vrede en welvaart van het gebied
heeft.
De Australische en de Nederlandse
regering hebben gelijke doelen: de be
volking van Nieuw-Guinea zo spoedig
mogelijk zelfbeschikking geven
De Australische regering is van me
ning dat eerbied voor het recht van de
bevolking van Nieuw-Guinea op zelf
beschikking de enig,, doelmatige grond
slag is „waarop de toekomst van deze
mensen blijvend, vreedzaam en recht
vaardig kan worden gebouwd", aldus
Plimsoll.
Het Nederlandse plan is, aldus Plim
soll, geheel en al in overeenstemming
met het handvest van de Verenigde
Naties en de oeginselen van de reso
lutie tegen kolonialisme die de algeme
ne vergadering vorig jaar heeft aan
genomen. Volgens deze resolutie heb
ben alle volkeren het recht hun eigen
toekomst te bepalen.
Volgens de Australische regering
biedt het plan een praktische over
brugging tussen de lijnrecht tegenover
elkaar staande standpunten van Neder
land en „onze goede vriend en buur
Indonesië". „Dit is een grote stap voor
waarts en wjj juichen het toe als op
bouwend, vooruitziend en vredelievend"
„Het edelmoedige aanbod van Neder
land om de financiële steun te blijven
voortzetten zou kunnen worden aange
vuld met fondsen van de Wereldorga
nisatie. De Australische regering kan
meepraten over de kosten h. geld en In
mensenmateriaal voor de ontwikkeling
van Nieuw-Guinea. De moeilijl heden
zijn minstens zo groot als die in de
Congo".
De instelling van een internationaal
gezagsorgaan voor de ontwikkeling zou
als deze werd aanbevolen de
V.N. kun m behoeden voor de fouten
die in de Congo gemaakt werden, zo
verklaarde Plimsoll.
Zo'n gezagsorgaan zou de beste en
stevigste basis kunnen leggen voor
zelfbeschikking.
„Het .s niet onze bedoeling om
weerstand te bieden tegen een even
tueel samengaan van Nieuw-Guinea
met Indonesië, ais dat de wil zou
zijn van de Papoea's. Ook willen wij
niet nu reeds de uitslag van de vraag
stukken bepalen. Wat wjj steunen is
de instelling van een commissie die
de mogelijkheden moet onderzoeken in
het duidelijk besef, dat het recht op
zelfbeschikking voor de Papoea ge
waarborgd moet blijven", aldus
Plimsoll.
Het standpunt van de Australische
delegatie heeft, naar verluidt, de steun
van Engeland en andere invloedrijke
gemenebestlanden.
Diplomatieke waarnemers in de V.N.
zeiden, dat de Nederlandse minister
van buitenlandse zaken, mr. Luns,
„goede terreinwinsten" boekte in zijn
informele contactei met de diverse de
legaties. Luns zou tot het «inde van
de debatten in New York blijven.
NEW VORK, 16 nov. (Rtr) De per
manente vertegenwoordiger van Neder
land bjj de Verenigde Naties, mr. C. W.
A. Schürmann, heeft gisteravond in de
Algemene Vergadering van de V.N. g«-
zegd, dat „Indonesië Nederlands uitge
stoken hand heeft genegeerd en in plaats
\an het Nederlandse voorstel in redelij
ke bewoordingen te bespreken, is over
gegaan tot verwijten en het dreigen met
geweld." Volgens de heer Schürmann is
het -Nederlandse plan „eenvoudig en
niet eerzuchtig." Hij gelooft niet dal
iemand een plan kan opstellen dat meer
in overeenstemming is met de desbe
treffende resoluties van de Algemene
Vergadering. „Indien men wel een der
gelijk plan kan opstellen, is Nederland
bereid het te bestuderen."
De Nederlandse vertegenwoordiger haal
de verklaringen van Indonesische lei
ders, onder wie Soekarno en Hatta, aan
uit een boek van de Indonesische histo-
DJAKARTA, 16 nov. (UPI) De
kranten besteedden vandaag de gehele
voorpagina aan de verslagen over re
devoeringen van autoriteiten, die het
volk van Indonesië hebben gewaar
schuwd „zich gereed te houden voor
een noodtoestand". Voorts werd in het
land een campagne ingezet voor de wer
ving van bloeddonors.
Luitenant-kolonel Djoejartono, die de
campagne aankondigde, zei: „De strijd
om West-Irian te herwinnen is thans
in een zo explosief stadium gekomen,
dat een ernstige confrontatie met de Ne
derlanders elk moment kan komen".
Hij herinnerde er aan, dat president
Soekarno had besloten het uiteindelijke
bevel „Bevrijdt West-Irian" te zullen ge
ven nadat de beslissing van de V.N. is
bekend geworden.
Intussen aldus Djoejartono
moeten wij ons voorbereiden op de nood
toestand en moet er een bloedbank ko
men voor de slachtoffers.
CAPE CANAVERAL, 16 nov. (Rtr,
AFP) De Verenigde Staten zijn er
gisteren in geslaagd drie kunstmanen
in een baan om de aarde te brengen.
Twee ervan werden met één raket de
ruimte ingeschoten. Deze tweeling
werd door middel van een Thor-Able-
Star-raket in de ruimte gebracht.
Beide kunstmanen, die elk ongeveer
negentig kilo wegen, begonnen na an
derhalf uur radioseinen uit te zenden.
Eén ervan, een „Transit" 4b, is voor
zien van een kerngenerator. Het doel
van de proef is nieuwe methoden te
vinden om de kunstmanen in de baan
in een bepaalde stand te houden.
De derde kunstmaan is de 35ste „Dis
coverer". De bedoeling is dat de twee
de trap van de Thor-Agena-raket over
enkele dagen een ruimtecabine zal af
stoten. Getracht zal worden deze cabi
ne te bergen. Vorige maand zijn twee
pogingen om dergelijke cabines te ber
gen, hetzij in de lucht door vliegtuigen,
hetzij door schepen of duikers, mislukt.
Engeland Krachtens een nieuw
wetsontwerp, dat gisteren is gepubli
ceerd, zal Engeland zonder meer zestig
duizend reservisten van het leger onder
de wapenen roepen, indien de nood aan
de man komt. (Reuter).
(Advertentie)
EVELYN
elegamé tassen en'byoux
GR.HOUTSTR ,1SA
T E L.204I5 - HAARLEM
ricus en minister prof. Yamin, getiteld
„De voorbereiding van het ontwerp voor
de grondwet van 1945." Uit deze ver
klaringen blijkt, aldus de heer Schür
mann, dat Hatta van mening was dat
„West-Papoea" diende te worden over
gelaten aan de bevolking van het eiland.
Soekarno had gezegd dat Indonesië zich
niet zou beschouwen als de rechtsopvol
ger van Nederlands Oost-Indië.
Mr Schürihann vroeg zich af, „hoe
iemand deze verklaringen in overeen
stemming kan brengen met de stelling
die men thans poneert, namelijk dat
westelijk Nieuw-Guinea een natuurlijk
deel van Indonesië is, dat de bewoners
Indonesiërs zijn en dat Soekarno en
Hatta namens hen de onafhankelijk
heid hebben uitgeroepen."
De heer Schürmann zei verder nog,
dat er niet de minste twijfel over be
staat dat de Nederlandse regering juri
disch bevoegd is, met d^ze voorstellen
te komen.
De Chinees Lioe Tsjieh heeft nadat
mr. Schürmann zijn toespraak had ge
houden, gezegd dat zijn vertegenwoordi
ging voor de Nederlandse voorstellen
zaï stemmen omdat China altijd op het
standpunt heeft gestaan dat de kw.stie
West-Nieuw-Guinea alleen kan worden
beslist zodra de bevolking vrijelijk haar
wensen kenbaar zal hebben gemaakt. De
Hongaar Mod beeft gezegd dat Neder
lrnd, „daar het zijn positie niet kan
handhaven, nu probeert met zijn ont
werp-resolutie net kolonialisme te doen
voortduren door middel van de V.N."
Hongarije zal tegen de ontwerp-resolutie
stemmen, aldus Mod.
NEW VORK, 16 nov. (UPI) In een
zeer bewogen en geëmotioneerde rede
heeft de Indonesische minister van Bui
tenlandse Zaken, dr, Soebandrio gisteren
in de Algemene Vergadering opnieuw
verklaard, dat Indonesië van geweld ge
bruik zal maken om het Nederlandse
bestuur in Nederlands Nieuw-Guinea te
verdrijven.
Indonesië is van mening dat de kwes
tie langs diplomatieke weg kan worden
geregeld. Maar dit moet geschieden
door bilaterale besprekingen tussen de
twee betrokken landen. Hij verwierp
elke poging een eenzijdige oplossing te
vinden zonder Indonesië.
Soebandrio besloot met aan te dringen
op de grootst mogelijke haast bp het re
gelen van het vraagstuk. „De toestand
is explosief."
(Zie vervolg elders in dit blad)
Advertentie
jtv 7-
Zijlstraat 90 Haarlem Tel. 11161