Nieuwe Haarlemsche Courant | 1961 | 18 november 1961 | pagina 1

Ghana wil VN-commissie

van GOEDE DIENSTEN

Aansturen op een gesprek
Nederlari d-Indonesië

Groeiende IJmomd 1

STEWARDESSEN UIT FREETOWN

a

Loonstijging zal
worden afgeremd

Werkgevers compenseren
de huurverhoging

Moordenaar van Bandera
in Karlsruhe gearresteerd

nse muur

Rerlij
sta-in-de-weg
voor ove

Op 15 oktober 1959 doodde hij
leider van Oekraïns verzet

Minuteman

Finse kwestie

Rusland wil

een gesprek

AUTO UNION DKW

BAARS

Qfih-9aitfunta

VOORSTEL IN KWESTIE NIEUW-GUINEA

p-

„Amerika TEGEN

Indonesië s eis

Prijsbeleid strak
gehandhaafd

V.N. optreden
in de Congo
te eenzijdig

Onder de grond

Dodelijke val
van dak

0000

Loondieet

Droog en iets
zonniger

AKKOORD REGERING-STICHTING

SPION VAN DE SOVJET-UNIE

v. LOON s

ZATERDAG 18 NOVEMBER 1961

85sfe JAARCANC No. 30982

NEW YORK, 18 nov. (Reuter/
ÜPl) Ghana heeft gisteren in
de algemene vergadering der Ver-
ehigde Naties het voorstel gedaan
V.N.-commissie van goede
diensten te vormen, die moet aan
vuren op onderhandelingen tus-
8eu Nederland en Indonesië over
vft geschil om Nederlands Nieuw
^dinea.

£>e commissie moet uit vijf
.den bestaan die door de voor
ster van de algemene vergade-
ring worden aangewezen, met
goedkeuring van de betrokken
Partijen.

Ontevreden?

Comité zet actie voort

Chester Bowles spreekt
met Indonesische

premier

Macapagal gaat
vliegtuig en jacht
verkopen

(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 18 nov. De re
gering en de stichting van de
arbeid hebben overeenstemming
bereikt over een matiging van de
loonstijging. Er is een formule uit
gedacht waarmee men de nieuwe
cao-lonen iets beneden het peil
kan drukken dat bereikt zou wor
den als men zich strikt aan de
produktiviteitscijfers zou houden.

Volgens Amerika:

8Üt c Wfff 7- s -iff W

n

(l(lt ziekenfondsen-
esluit verdwijnen?

In klein bestek geeft deze foto
een hevig contrast weer, dat
symbolisch is voor de explo
sieve groei van de IJmond.
Hoog steekt Beverwijks toren
flat boven de overige bebouwing
uit, een beeld dat kenmer
kend is voor de verstedelijking
van het industrie- en woonge
bied van Veisen, Beverwijk en
Heemskerk.

Elders in dit nummer wordt
een overzicht gegeven van de
maatschappelijke problematiek
in dit stuk van Kennemerland.

Geen Ned. titels meer
in INDONESIË

Geen onthoudingsgebod
voor 8 december

CAPE CANAVERAL, 18 nov.
(UPI) In de Verenigde Staten
is gisteren voor de eerste maai
met succes een „Minuteman" ge
lanceerd vanuit een ondergrondse,
25 meter diepe ruimte. De „Mi
nuteman" is de snelste interconti
nentale raket, waarover de Ver
enigde Staten beschikken en
vormt, juist door zijn ondergrond
se lanceerinrichtingen, die door
atoomaanvalien niet vernietigd
kunnen worden, een van de pijlers
van de Amerikaanse verdediging.

N.V. v/h JAG. v. d. LAAN

Permanente expositie
St. Nicolaasverpakkingen

Piekerrimpels

H. J. Lamp

Prijzen vanaf 5695.

AUTOMOBIELBEDRIJF

VERHUIZEN

Zijlstraat 90 Haarlem Tel. 11161

Kerst- Nieuwjaarskaarten
met firmadruk

A I. ROTTEVEEL'S

$eëMM\$"éefore you Lp!

Suède dames- en herenjasjes

BUREAU SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480

Bijkantoor Beverwijk, Zeestraat 50: telef. 4790
Bijkantoor en Red. lOmuiden: Leeuweriklaan 30

Telefoon 5790
Wrectie: w. C. H. Leijdeckers en

Mr. W. A. M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Drs. H. v. RUN enW. Severin.

NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT

ADVERTENTIETARIEI" 28 cents per millimeter-
hoogte. Omroepers 16 cents ret m m. hoogte
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentién eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren

ABONNEMENTSPRIJS 61 cents per week,

2.65 per maand, 7.90 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 5.30 uur
's avonds tel. 21544.

pjpe Nederlandse delegatie is tegen het
jfOanese voorstel, omdat, zoals een de-
Katie-lid verklaarde, de Indonesiërs
pensen dat de bilaterale besprekingen
juwoerd worden op basis van hun terri-
fiale aanspraken op West Nieuw-Gui-
dp3" "Pr 's Keen kans op succes van
v.""Telijke besprekingen, met of zonder
bemiddeling van de V.N.," aldus de af
gevaardigde.

BONN, WASHINGTON, 18 nov.
(Reuter, UPI) De rol, die „Ulbrichts
Jhuur" in Berlijn zal spelen bij even
tiele onderhandelingen over Berlijn
"?K,.o Oost en West, is deze week ver-
«jden8enper™onfn teL sprake gekomen
sta an do iv„T. e"enties van vooraan-
'e Westerse staatslieden.

Jjp p

se zaken nne biinister van buitelandse
eerste hó» ÜVe de Murville, sneed als
klaarde- 2P<jenverp aan toen hü ver-
Oost en "m anS die muur tussen
kan van n V^est-Berlijn er nog staat,
zijn onderhandelingen geen sprake

pj?® Pfifsbureau's Reuter en United
dae a i-bternational meldden donder-
denc bondskanselier Adenauer tij-
rilA een gesprek met een groep Ame-
b- i?nse f°urnalisten vaststeld: „Hetaf-
Von van de muur is een essentiële
rwaarde voor eventu-1e ondërhande-
"Jen Oost-West".

Welp uravond echter liet Adenauer,
verki geschrokken van zijn eigen
5<'kh g' zÜn woordvoerder, Von
ten ?rdt, verklaren (alle journalis-
keera adden het natuurlijk weer ver-
rriaai verstaan), dat hij zoiets héle-
in A niet had gezegd. Adenauer zou,
'berk, versie, slechts hebben opge-
i D® »"dat de muur moet verdwijnen",
tahds^herikaanse minister van buiten-
Wrgv zaken, Dean Rusk, maakte gis-
•>de J/ eveneens een opmerking over
"geen Kr-r". Deze ma§ volgens hem
Pese ,öliivend kenmerk van het Euro-
de gfjAbdschap blijven". Rusk weiger.

echte.
de

r te verklaren dat het slopen

et "h muur e€n voorwaarde is voor
Syeriop Sinner van Russisc-Westers
Dui^jg oizake de kwesties Berlijn en

De Indonesiërs zouden voor een der
gelijke resolutie geporteerd zijn al zou
den zij tijdens een bijeenkomst van
AA-landen getracht hebben enige wijzi
ging te brengen in het Ghanese voor
stel. Volgens UPI zou dr. Soebandrio
tijdens die bijeenkomst bij de AA-lan-
den er op hebben aangedrongen het Ne
derlands voorstel te verwerpen. Er zou
toen geen definitief besluit zijn geno
men.

Bü het indienen van zijn voorstel sprak
de Ghanese afgevaardigde Alex Quai-
son-Sackey twijfel uit over de Neder
landse ontwerp-resolutie. Ghana wenst
dat een vreedzame oplossing voor het
geschil over de status van het onder
havige gebied wordt gevonden. „De
onderhandelingen tussen Indonesië en
Nederland moeten tot doel hebben de
status van het betwiste gebied te bepa
len."

De commissie zou haar eigen werk
wijze moeten ontwikkelen teneinde haar
in staat te stellen een oplossing tot
stand te brengen die bevredigend is
voor alle betrokkenen. Zij zou verslag
moeten uitbrengen aan de algemene
vergadering op haar volgende zeven
tiende zitting over de vorderingen die
gemaakt zijn bij de oplossing van het
geschil.

Quaison-Sackey zei „ernstig te
hopen", dat de Nederlandse ontwerp
resolutie niet met alle geweld aan een
stemming onderworpen zou worden.
Hierdoor zou „een verdere verstijving
van de respectieve standpunten" wor
den voorkomen.

Afgezien van de juridische overwe
gingen meent de Ghanese regering, dat
het geschil een aantal politieke elemen
ten bevat met betrekking waartoe de
Verenigde Naties vierkant hun verant
woordelijkheid op zich moeten nemen,
opdat een vreedzame regeling bereikt
wordt", aldus de Ghanese afgevaardig
de.

De Indonesische minister van Buiten
landse Zaken, dr. Soebandrio, heeft
tegenover de Afro-Aziatische groep in
de V.N. de verwachting uitgesproken,
dat zich in Nederland een kabinetscri
sis zal voordoen over de kwestie Nieuw-
Guinea.

Uit Afro-Aziatische kring werd ver
nomen, dat Soebandrio in een onder
houd van een uur met leden van het
49 landen tellende blok, heeft gezegd
dat „invloedrijke politieke groeperin
gen" in Nederland ontevreden zijn over
de Nieuw Guinea-politiek van de huidi
ge regering. Minister Soebandrio beves
tigt dat Indonesië klaar is troepen naar
Nieuw-Guinea te sturen, indien het
plan-Luns doorgaat.

DEN HAAG, 18 nov. Het comité
van 240 Nederlanders, dat onlangs aan
minister Luns een manifest ten gunste
van de zelfbeschikking der Papoea's
overhandigde, heeft thans besloten het
niet bij deze stap te laten doch voort
te gaan met zijn actie. De groep heeft
daartoe de naam aangenomen „Comi
té zelfbeschikking Nieuw Guinea".

Zij heeft besloten, voort te gaan met
haar pogingen het Nederlandse volk
sterk te doordringen van zijn verant
woordelijkheid ten opzichte van land en
volk der Papoea's. Het besluit is vol
gens een mededeling van het comité
genomen in het bijzijn van een aantal
adviseurs uit het gehele land.

iiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiii

T "J

NEW VORK, 18 nov. (ANP.Rtr)
Volgens welingelichte kringen in de
wandelgangen der V.N. neemt Ameri
ka bij informatieve besprekingen met
een aantal delegaties, een definitief
standpunt in dat zou neerkomen op
twee essentiële punten in de Nederland
se resolutie, namelijk de bonafide zelf-
beschikkingseis en het internationaal
bestuur. Hieruit bljjkt dat de V.S. voor
de eerste maal definitief stelling in de
kwestie-Nieuw-Guinea nemen, in tegen
stelling tot hun eerdere neutrale hou
ding, en dat zij thans de Indonesische
basisgedachte van een Indonesisch be
stuur over Nieuw-Guinea verwerpen.

Nadat minister Luns eerder in de
week zijn opwachting had gemaakt bij
de wnd. secretaris-generaal van de
V.N., Oe Thant, heeft thans ook de In
donesische minister van Buitenlandse
Zaken, dr. Soebandrio, diepgaand met
Oe Thant over Nieüw-Guinea gespro
ken.

Het is te verwachten dat minister
Soebandrio nog „enmaal de assemblée
zal toespreken in nader antwoord op de
rede van de Nederlandse permanente
vertegenwoordiger bjj de V.N., mr.
Sehürman.

De Tunesische gedelegeerde Habib
Bourguiba Junior, keerde zich gister
avond in de algemene vergadering te
gen het Nederlandse voorstel. Ook de
Zuidslavische afgevaardigde, Miso Pa-
vicevi verwerp het Nederlandse plan.

DJAKARTA, 18 nov. (Reuter) De
Indonesische premier, ir. Djuanda
heeft gisteren aan journalisten ver
klaard, dat de Verenigde Staten blijk
baar de wens koesteren, dat Indonesië
en Nederland overleg zullen plegen
over Nieuw-Guinea. Hij zei dit nadat
hij een onderhoud van een uur had ge
had met de Amerikaanse onderminster
van Buitenlandse Zaken, Chester Bow
les, die een bezoek brengt aan Indone
sië.

MANILLA, 18 nov. (UPI) De ver
moedelijke nieuwe president van de
Philippijnen, Diosdado Macapagal,
heeft aangekondigd, dat als hjj in func
tie treedt op 2 januari, hij het presiden
tiële jacht en het presidentiële vlieg
tuig (een Fokker) te koop zal aanbie
den.

Macapagal zei dit in een verklaring,
waarin hij beloofde ten strijde te zullen
trekken tegen corruptie. Hij kondigde
aan, dat hü op 2 januari beschuldi
gingen zou indienen inzake corruptie
en omkoperjj tegen enkele „zeer voor
aanstaande" personen.

j4l

Deze drie kleurig geklede jongedames uit Freetown in Sierra Leone gaan op
treden als stewardess in de lucht. Het zijn v.l.n.r. de 21-jarige Shirley Barnett
een vroegere onderwijzeres, de 20-jarige Vicky Dove, een vroegere grondste
wardess, en Nannette Davies, een 27-jarige oud-onderwijzeres. Zij zullen dienst
doen op de lijn GatwickSierra Leone van de British United Airways.

Een bedrijfstak met een produktivi-
teitstrend var dt formule geen zes pet.
maar slechts vijf pet. loonsverhoging
krijgen. Als de huurverhoging van tien
pet. doorgaat, zullen de werkgevers de
ze uit hun winst moeten compenseren;
er komt dus een looncompensatie hoe
en hoeveel is nog niet bekend die de
werkgevers niet in de prijzen mogen
doorberekenen. Is een bedrijfstak niet
in staat om deze lasten te dragen, dan
moet hü minister De Pous om dispen
satie vragen. De werknemers hebben
bedongen, dat de weigering van deze
dispensatie voor de werkgever nooit een

WASHINGTON, 18 nov. (UPI) Een
Amerikaans woordvoerder heeft giste
ren opgemerkt, dat het tijd begint te
worden dat de landen die betalen aan
de kosten van het V.N.-leger, en die
troepen en materieel voor dit leger in
de Congo beschikbaar hebben gesteld,
zelf het initiatief nemen zoor de oplos
sing van de krisis. Hij zei, dat die lan
den zouden moeten handelen, zelfs al
zouden de Afro-Aziatische landen in de
V.N. die acties niet willen steunen.

De woordvoerder zei, dat de V.S. be
zig waren een krachtige en positieve
resolutie 05 te stellen voor indiening in
de Veiligheidsraad, waar thans de kwes-
tie-Congo in bespreking is. Hij zei, dat
Amerika die resolutie zal indienen als
de huidige Afro-Aziatische resolutie,
waarin alleen g'esproken wordt van Ka-
tanga, niet wordt gewijzigd in de zin die
door Amerika verlangd wordt. Amerika
wenst dat het optreden van de V.N. niet
slechts gericht blijft tegen Katanga, maar
tegen alle separatistische bewegingen
in de Congo.

(\7

öEN a« a 0nze Haasse redactie)

smi Sociale HLu8 noI De minister
®»hds zhn Zaken> dr- Veldkamp, is
onderzoek naar a druk b,?-zig met een
kfr,Vahgim» de mogelijkheden tot
}[g V£m het ziekenfondsen-

Ï!n afzienh^i de Tweede Kamer bin-

*1 dit onder, 1? van de resultaten
- ^mister r? op de h°ogte stellen,
naar Beerman heeft dit meese-

zlnP tot verlen£lding Van een wetsont-

Jettingsm j'englng van een aantal be-

^/senbetfu^Tl6"- °ok het zieken-

Jtld en t dateert uit de bezettings-

®Ujke door een wet-

geiing worden vervangen.

KARLSRUHE, 18 nov. (Reuter, UPI)
De man die op 15 oktober 1959 een
succesvolle moordaanslag pleegde op
Stefan Bandera, de leider van een
Oekraïnse verzetsbeweging, is in Karls
ruhe in West-Duitsland gearresteerd.
Hij heeft een volledige bekentenis afge
legd. De moordenaar, een zekere Sta-
schinksy, een Rus, doodde Bandera
wiens stoffelijk overschot werd aange
troffen voor een hotel in München
op last van de Russische geheime
politie. Als beloning voor zjjn daad
werd hy door de toenmalige leider van
deze geheime politie, de onlangs afge
treden Sjepelin, onderscheiden met de
„Orde van de Rode Banier".

Staschinksy blijkt niet alleen Ie
moordenaar te zyn van Bandera, maar
ook van de Oekraïnse ehrijver en
dichter Lev Rebet. Beide mannen leid
den, onafhankelijk van elkaar, verzets
bewegingen van OekraïnerVooral de
beweging van Bandera was omvangrijk
en machtig en berokkende de Russen
veel last.

Gebleken is dat Staschinksy beide
moorden pleegde met een speciale
revolver, die hij alty'd, in een soort
sigarettenkoker, bij zich droeg. Met
deze revolver schoot hp geen kogels
af, maar capsules cyanide, een zeer
zwaar vergif, die het lichaam van
de slachtoffers zonder moeite binnen
drongen. Het voordeel van deze wjjze
van moorden was, afgezien van de
geluidloosheid van het schot, dat het
leek alsof het slachtoffer door een
hartaanval om het leven was ge
komen. Op de een of andere manier
veroorzaakten de afgeschoten capsu
les nameljjk geen of een zeer onbe
duidende wond.

Op welke wijze Staschinksy in de
handen van de Westduitse politie is
gevallen, is niet bekend gemaakt.
Men neemt aan dat hij naar het Wes

ten is overgelopen en zich vrijwillig bij
de politie heeft gemeld.

Enkele maanden geleden hielden de
Oostduitse autoriteiten een persconfe
rentie, waarop zij de moord op Ban
dera in de schoenen schoven van be
paalde Westduitsers. Deze persconfe
rentie leidde in het Westen tot de con
clusie dat de Russen hadden ontdekt,
dat Staschinksy naar het Westen was
uitgeweken en dat zij op deze wijze
bp voorbaat een eventuele bekentenis
van hem wilden ontkrachten.

Staschinksy werd door de Westduitse
politie reeds op 1 september gearres
teerd. Het nieuws van zpn aanhouding
werd echter pas gisteren bekend ge
maakt.

DJAKARTA, 18 nov. De Indonesi
sche regering is van plan de Neder
landse academische titels af te schaf
fen en te vervangen door Indonesische.
De bedoelde titels zijn die van docto
randus en ingenieur. De titel „doctor"
zal gehandhaafd worden, aangezien dit
een internationaal gebruikelijke titel
is. Dit heeft de Indonesische minister
voor Hoger Onderwijs en Wetenschap
pen, prof. Koesoemasoemantri, mede
gedeeld.

UTRECHT, 17 nov. (KNP) Dit jaar
valt het feest van Maria Onbevlekt Ont
vangen op vrijdag 8 december. De bis
schoppen hebben krachtens specialf vol
macht van de H. Stoel voor deze dag
dispensatie verleend in het onthoudings
gebod. Op die dag kan men dus gewoon
vlees eten.

Dank zij de „Minuteman", waarvan
er honderden in ondergrondse lanceer
inrichtingen worden opgeslagen, zullen
de Verenigde Staten, in het geval van
een onverwachte Russische aanval, al-
tyd kunnen „terugslaan", zelfs indien
de Russen erin zouden slagen de Ver
enigde Staten in een onbewaakt ogen
blik „plat te gooien".

Samen met de „Polaris", een raket
die wordt gelanceerd vanuit onderzee
boten, is de „Minuteman" dan ook
het meest doeltreffende Amerikaanse
middel om de Russen van een aanval
af te houden, zo menen deskundigen
van het Pentagon.

(Advertentie)

usje^ijqejsjjeqex ut japuepjoojo

Witte Heerenstraat 15 - Tel. [phone]

HELSINKI, 18 nov. (Reuter) De
Russische onderminister van buiten
landse zaken, Koesnetsov, heeft tijdens
het gesprek, dat hij donderdag voerde
met de Finse Ambassadeur in Mos
kou, Wuori, niet alleen gezegd dat de
toestand in Noord-Oost-Europa sinds
de Russische nota aan Finland van 30
oktober is verslechterd, maar ook dat
de regering van de Sovjet-Unie wens
dat de regering van Finland zo spoe
dig mogelijk afgevaardigden naar de
Russische hoofdstad zendt om bespre
kingen te voeren met het Russisch-
Finse verdrag van 1948 over weder
zijdse bijstand als uitgangspunt. Aldus
is gisteren bekend gemaakt in een
communiqué van de Finse regering.

In politieke kringen in Helsinki be
gint men steeds meer te geloven dat
de Russen militaire bases willen vesti
gen op Fins grondgebied, hoewel er
van militaire onderhandelingen nog
in het geheel geen sprake is.

Een woordvoerder van het Duitse
ministerie van buitenlandse zaken
heeft gisteren alle Russische aantijgin
gen over een dreigende aanval van
West-Duitsland via Finland op Rusland
als „belachelijk" van de hand gewe
zen.

(Advertentie)

Kom

Kom..

...in de winkel vol ontdek
kingen zijn uit 6 landen 999
leuke cadeau-ideeën voor het
uitzoeken. Ideeën voor Sint
en zijn Sintse. Ideeën van
sier en zwier. Ideeën die van
pas komen. Kom kom
piekerrimpels worden pret-
rimpeltjes bij

Barteljorisstraat 18 - Haarlem
Tel. [phone]

HARDENBERG, 18 nov. De 51-ja-
rige timmerman J. H. Dorman heeft,
tydens werkzaamheden op het dak van
een fabrieksgebouw, zyn evenwicht ver
loren en is van het dak gevallen. De
man kwam zo ongelukkig terecht, dat
hü zÜn nek brak.

Hij was op slag dood.

(Advertentie)

incl. verwarming
Hoofdagent voor Haarlem en Omstreken

Bloemendaal - Korte Kleverlaan 30 - 40
Telefoon 02500 51301

(Advertentie)

Raamvest 29, Tel. 14810

Uw verhuizing wordt met zorg uitgevoerd
Vraagt vrijblijvend prijsopgave.
BERGPLAATS VOOR INBOEDELS.

Advertentie

(Advertentie)

AUTOMOBIELBEDRIJF
Dr D. Bakkerlaan 12-16, Bloemendaal
Tel. [phone] (K 2500)

reden mag zijn om de looncompensatie
niet te betalen. Een werknemer zei: De
„zwarte piet" is ofwel voor de werkge
ver ofwel voor minister De Pous, maar
in ieder geval niet voor ons."

Deze bepaling drukt het zwaarst op
bepaalde middenstandssectoren, maai
minister De Pous wilde niet verder gaan
dan de toezegging van een doorbereke
ning op verzoek en „bü wijze van uit
zondering". Hij wist zich hierbij ge
steund door minister Zylstra, die de ge
dachte opperde van fiscale steekproe
ven voor onwillige bedrijfstakken.

De landbouwvertegenwoordigers heb
ben verklaard over de huurcompensatie
geen uitspraak t. mogen doen als het
gaat om produkten met een garantieprijs
Deze prijs wordt immers niet door hc .1
maar door de minister van Landbouw
vastgesteld. Er moet dus nog met mi
nister Marynen gesproken worden.

De werknemers hebben de „pakketge
dachte" laten varen. Nu de werkgevers
de huurverhoging uit de winst willen be
talen, stellen zij niet meer de eis dat
de loonbeheersing gepaard moet gaan
met een uitstel van de huurverhoging
?n een verdere afremming van de bouw
activiteit en de investeringen. Zij hebben
verklaard deze eisen niet langer te wil
len hanteren als voorwaarde voor het
be'-eiken -an overeenstemming. Uitdruk
kelijk hebben zij echter gesteld, dat de
bereikte overeenstemming niet betekent
dat zü buiten de stichting hun strijd
voor het verwezenlijken van deze eisen
zullen staken. De drie werknemersvak-
centralen blijven erbü. dat er iets tegen
de huurverhogingsplannen en het hand
haven van de restant van de investe
ringsaftrek gedaan moet worden.

Minister Veldkamp, die het gesprek in
kasteel Oud-Wassenaar voorzat, heeft
zich tijdens een persconferentie voldaan
verklaard over het feit, dat het in Ne
derland mogelijk is door sociaal overleg
overeenstemming te bereiken over een
zo moeilijk vraagstuk als de beheersing
van de lonen tijdens een hoogconjunc
tuur. Hij toonde zich tevreden en zei,
dat een volkomen ideale toepassing van
de spelregels natuurlijk nooit helemaal
te bereiken is.

(Van onze Haagse redactie)

De matigingsformule die in de
loonspelregels verwerkt wordt, ziet
er voor een bedrijfstak met een pro-
duktiviteitsstijging van zes pet. als
volgt uit:

3x6 pet. 1x2 pet.

5 pet.

4

De loonsverhoging bedraagt dus
geen zes maar vijf pet. De remmende
werking zit in de 1 maal 2. Daarin
betekent het djfer 2 de verwachte
gemiddelde produktiviteitsstijging
voor het gehele land in 1962. De re
den waarom hei cijfer 6 met 'iet
cijfer 3 vermenigvuldigd wordt is
niet van wetenschappelijke aard. Het
cijfer 3 is arbitrair. De hoofdzaak is
dat het sommetje op een matiging
uitkomt, die g: ter is naarmate de
produktiviteitsstijging in een be
drijfstak sterker is.

De mate van loonbeheersing die op
deze manier bereikt wc dtkan niet
worden aangegeven. Tot nu toe wer
den de spelregels „met beleid" toe
gepast. Een bedrijfstak met een pro
duktiviteitsstijging van zes pet. en
een geschatte toekomstige produkti
viteitsstijging van negen pet. kon
wel eens op een loonstijging van bij
voorbeeld zeven of acht pet. terecht
komen. Toch kan men niet zeggen
dat een dergelijke bedrijfstak nu
twee a drie pet. minder krijgt, om
dat men immers niet weet hoever
de werknemers en werkgevers het
bij de rijksbemiddelaars zonder ma
tigingsformule maar onder een ge
wijzigde conjuncturele ituatie ge
bracht zouden hebben.

(Advertentie)

BARTEUORISSTR. HAARLEM TEL. 13439

LEIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM T£L 223596

DE BILT, 18 nov. Een hoge druk-
•entrum ligt tussen Nederland en Enge
land boven de Noordzee en bepaalt het
weer in geheel West-Europa. Het blijft
droog en rustig, met een zwakke wind
tussen noordwest en noord. Daarmee
wordt geleidelijk iets drogere lucht
aangevoerd, waarin tijdens het week
einde geleidelijk wat meer zonnige pe
rioden mogen worden verwacht. In de
vochtige lucht, die vanmorgen nog bo
ven het zuidelijk deel van ons land
aanwezig was, kwamen mistvelden
voor. De temperatuur zal dit week
einde overdag tussen 5 en 8 graden
schommelen, in de nacht wordt de kans
op wat lichte nachtvorst iets groter.

Zondag, Zon: 8.06-16.44. Maan: 15.50-
3.56.

Maandag, Zon: 8.08-16.43. Maan: 16.17
5.13.

Den Heidei

ïpenburg

Vlissingen

EeJde

De BiJt

Twente

Eindhoven

Zd.-Limburf

Weer;

geh. bew.
zw. bew.
mist

geh. bew.
geh. bew.
geh. bew.
mist
mist

max min
temp temp neersl

gisteren
9 7

9

7
10

8
7
6
5

6
6
6
5

5

6
3

24 ui
0

0.2

0

0

0.2
0
0
0