t
tempc
„de Lantaern"
59
Zwetsloot
HAL
Ouders van Emigranten
Interessante filmavond
GELD
FINA
WmÊ0,
DE SPAARNESTAD
WINTERAARDAPPELEN
VAN DEURSEN'S AARDAPPELBEDRIJF
K.R.O. SHOtt
„REVUE FESTIVAL"
Autohandel Sassenheim
RUYS Co.
H.H. Aannemers
TELEX-TELEFONISTE
een bekwaam
bouwkundig tekenaar
a) een monteur
b) een bankwerker
c) een bankwerkershulp
d) een hulpkracht
e) hulpmachinisten
Onderhondsbankwerkers
ietaal-schaver
PERSONEEL t
„'t Heerenhek
DETECTIVE
Jan de Vries
alle poliklinieken en dienst
verlenende afdelingen op
zaterdag gesloten.
Op vrijdagmiddag zijn de
bezoekuren voor alle klas-
sen vervallen.
MINERVA TELER "34345
Kievits en
Walden
Magere GELDERSE HAM
„Autohandel SASSENHEIM"!
een afwisselende
baan aangeboden als
f 1600.- a 3%
WÊ
W
ZATERDAG 18 NOVEMBER 1961
PAGINA i
GEBIT STUK?
GEMEENTE
BLOEMENDAAL
Gemeente
Bennebroek
Gemeente
Noordwijkerhout
WEEKEND
MEN» 'ldi
Als wassen
niet meer helpt
KUNSTGEBITTEN
Spoedreparaiie
Weekend-menu
6.50
1.3.5.2.7
Frans Heerkens
Thijssen
Per 1 nov. j.l. werd in onze zieken
huizen de 45-urige arbeidsweek inge
voerd.
In verband hiermede zijn voortaan
STADSSCHOUWBURG
„HET PRIEEL'
RECTIFICATIE
150 gram
en NIET 159, zoals abusievelijk
stond vermeld in N.H.C. van
donderdag 16 november j.l.
Gen. Cronjéstraat 130-132
Heeft U plannen om een auto
te kopen? Kom dan naar
Tel. 025528413
TE KOOP GEVRAAGD
NEEM UW GEMAK, BESTEL EEN BAK.
G. A. VELDHUI3ZEN, Alb. Thijmlaan 5
Bloemendaal - Telefoon 025608351.
DEANNE DURBIN
In een rol AUTO-DROP
AUTO-DROP
van V.S. Leeuwarden
Per rol 25 ct.
Het beste
A a vuur met
m
BMüa
100 1 kolentips waarmee u uw voordeel doet, krijgt
u altijd uit de eerste hand bij
BRANDSTOFFENHANDEL
citroën 2 cv
J. J. VAN K00TEN
CFMTRALF VERWARMING
Ol IPSTOOV-INSTAI lATIES
LUCHTBEHANDELING
V.
-J
VRIJE TIJD?
BIJVERDIENSTE?
GEVRAAGD
Provinciaal Electriciteitsbedrijf van
Noordholland
VAN HERWAARDEN'S
KALKZANDSTEENFABRIEKEN N.V.
bij
VERLOOFD
ELLY GOCKEL
en
BUD LINTHORST.
25 november 1961.
Hilversum, Palestrinalaan 11.
Twello, „Venrode".
In Huize Insula Dei te
Arnhem overleed op 17
nov. tot onze diepe droef
heid, na een lang en ge
duldig gedragen lijden, na
voorzien te zijn van het
H. Sacrament der Zieken,
onze lieve zuster en tante,
Mejuffrouw
JULIANA MARIA
CHRISTIENA VOORVELT
op de leeftijd van 52 jaar.
Namens de familie:
C. Voorvelt O.F.M.
M. Swarthof
Voorvelt
P. Swarthof
en kinderen
Condoleance-adres
J. H. Uttien
A. UttienVoorvelt
Rijksstraatweg 149,
Haarlem.
Rozenkransgebed maan
dagavond 7.30 uur in de
kerk van O. L. Vrouw
van Zeven Smarten te
Haarlem-N.
De plechtige H. Mis van
Requiem wordt opgedra
gen dinsdagmorgen 9 uur
in bovengenoemde kerk,
waarna begrafenis in het
familiegraf op het r.k.
kerkhof St. Bavo aan de
Rijksstraatweg te Haarlem.
Klaar terwijl wacht i
Ook ziekenfondstarief
TETTERODESTRAAT 36
Telef. 53549 - Kleverpark
De E.A. Heer Rechter-Com-
missaris in het Faillissement
van J. M. PEL, aannemer,
wonende te IJmuiden, Ge
meente Velsen, Ger. Dou-
straat 11, heeft bepaald:
1. dat de schuldvorderingen
vóór 20 december 1961 bij
den Curator moeten zijn in
gediend;
2. dat de Verificatievergade
ring zal worden gehouden in
het Gerechtsgebouw te
Haarlem aan de Jansstraat
81 op maandag 15 januari
1962 des namiddags om 15.30
uur.
Haarlem, 17 november 1961.
De Curator:
mr. H. C. R. M. van Cranen-
burgh
Wilhelminastraat 5, Haarlem
Bekendmaking
Burgemeester en Wethouders
van Bloemendaal maken be
kend, dat zij het voornemen
hebben, met toepassing van
artikel 20 van de Wederop-
bouwwet een bouwvergun
ning te verlenen voor de bouw
van 30 woningwetwoningen in
3 blokken van elk 10 wonin
gen, op een perceel bouw
grond gelegen aan de Kenne-
merweg, kadastraal bekend
gemeente Bloemendaal, sectie
F nr. 290.
Het betreffende bouwplan ligt
met ingang van 20 november
tot en met 27 november 1961
op de gemeente-secretarie,
afdeling algemene zaken, te
Overveen ter inzage op de
werkdagen van 8.1512.30 uur.
Eventuele bezwaren tegen het
verlenen van bedoelde bouw
vergunning kunnen geduren
de genoemd tijdvak schrifte
lijk bij het gemeentebestuur
van Bloemendaal worden in
gediend.
Overveen, 17 november 1961.
Burgemeester en
Wethouders voornoemd,
Dr. D. H. Peereboom
Voller, burgemeester.
G. van Eek, secretaris.
BEKENDMAKING
Burgemeester en Wethouders
van Bennebroek maken be
kend, dat degenen, die in
1962 in aanmerking wensen
te komen voor een nabij de
Meerweg gelegen volkstuintje
ter grootte van plm. 300 m2,
tegen een vergoeding van
f 20.per seizoen, zulks
schriftelijk ter kennis dienen
te brengen van Burgemeester
en Wethouders, Raadhuis te
Bennebroek.
Onteigening in het belang
van de volkshuisvesting
Openbare bekendmaking
Het Hoofd van het gemeen
tebestuur van Noordwijker
hout brengt ter openbare
kennis, dat met ingang van
20 november 1961 gedurende
een en twintig dagen ter ge
meente-secretarie dier ge
meente voor eenieder ter in
zage ligt het besluit van de
raad dier gemeente dd. 14 no
vember 1961, no. 90. tot ont
eigening van gronden tenein
de uitvoering te kunnen ge
ven aan het goedgekeurd
uitbreidingsplan ,,De Zilk II".
Noordwijkerhout, 18 nov. '61
Het Hoofd voornoemd,
v. d. Weijden.
RESTAURANT
ff
Houtplein 12 - Tel. 14196
f 5.00
Kov inginnesoep
Kalf sbiefst.-Champignons
Sperzieboontjes
Abrikozengebak
Slagroom
Zondags vanaf 16 uur
geopend
Voor ai uw veinuuingen
en transporten
open en gesloten
wagens van 1 tot 20 ton
Haarlem - Rozenstraat 13
Tel 20020—12525
zie dan zelf no-iron over*
hemden weer hagelwit
worden met een flacon
kfa-wit.
in 1 uur gereed.
Leidsevaart 82 - Telef. 15634
't Is gezellig dineren in
't Oud-Hollandsch
Eethuysje
exclusieve sfeer bij
candlelight
Gebonden Kippensoc
Cotelette Suisse
Snijboontjes
Verse aardappeler
Ananas pudding
Kent U reeds onze
GILDESCHOTEL?
Frankestraat no. 35
Aparte zaal voor grotere
partijen.
Telefoon tafel
reservering
Houtplein 13. Tel. 10386
FRAAIE COLLECTIE
KASTEN EN
KABINETTEN
Opslaan is een zaak van vertrouwen, hetgeen wtf gedurende onze ruim 110-jarige vestiging als speciaal
zaak ten volle verworven hebben.
Meerland, uit de Meer
Grove Eigenh. Drieling
Bonken voor Stamp
Friese Bintjes
Zeeuwse Meerlanders
Bonken voor pat. frites
kg. 10 kg. hl
16 1.55 10.50
1.75
1.75
1.85
1.85
1.95
18
18
19
19
20
11.90
12.00
12.60
12.60
13.30
Zeeuwse Blanken
Gelderse Bevelanders20
Zeeuwse Rooien21
Brielse Eigenheimers 23
Zand Liberta's 24
Zeeuwse Blauwen 24
kg. 10 kg. hl
20 1.95 13.30
20 1.95
21 2.05
23 2.25
2.35
2.35
13.30
14.00
15.40
16.00
16.00
Zeeuwse Doré's
Zeeuwse Eigenheimers
Friese Borgers
Friese Redstar
Duin Drielingen
De echte Duinders
kg. 10 kg. hl
27 2.65 18.20
27 2.65
28 2.75
28 2.75
28 2.75
36 3.55
18.20
18.90
18.90
18.90
24.50
Winteruien
kg. 10 kg. 20 kg. I kg. 10 kg. 20 kg. I kg. 10 kg. 20 kg.
35 3.40 6.60 Winterwortelen 35 3.40 6.60 Friese Rapen 22 2.10 4.00
Bovenstaande soorten zijn van uitsluitend prima kwaliteit, ziekvrij en goed houdbaar. Desgewenst
behandelen wij, zonder kostenverhoging, Uw winter opslag met Neo-Conserviet, geen spruiten meer, doch
tot het laatst toe harde gave knollen, welke hun voedingswaarde ten volle behouden. Bestel nog heden
uw monsters. Thuisbezorgen v.a. 10 kg. door geheel Haarlem en omgeving zonder prijsverhoging.
DE SPECIAALZAAK SEDERT 1851
GED. OUDE GRACHT 107
TELEFOON 14245
Opsporen, nagaan, controle,
diefstal, informaties,
chantage,
vertrouwensopdrachten
Bekend door Radio en Pers
HAARLEM
Schotersingel 81
Telefoon 51894
Overal te ontbieden.
Spreekuur uitsluitend
.ia afspraak.
Diaconessenhuis
St. Elisabeth's of Groote Gasthuis
Ziekenhuis St. Joannes de Deo
Mariastichting
Marine-Hospitaal
22 nov., 8 uur. HAAGSCHE COMEDIE.
II
Toneelspel v. Alec Coppel.
Regie: Bob de Lange
Woensdag
m.m.v. Annie Leenders, Anny de Lange, Kitty
Kluppell, Bob de Lange, Eric v. Ingen, Gerard de
Groot, Jules Rooyaards e.v.a.
Normale prijzen. Coupons geldig. Voorv. v.a. maandag
van 10 tot 15 uur. Tel. na 12 uur.
DONDERDAG 23 NOVEMBER 8 UUR
verder: Rudi West, Nol Kievits, Ellis van Norden,
Christo Ruscello, Fons Dankaart en Liesbeth Lunow,
Frans Rafall, Dave Parker, Chiquita Florez, Nellie
Miller, Marijke Meurman en de Marions.
K R.O. Revue orkest o.l.v. André van Wattingen.
's-WERELDS GROOTSTE REIZENDE REVUE MET
INTERNATIONALE ATTRACTIES.
Een weelde van décors en costumes.
Prijs f 3.25 (belasting inbegrepen). Plaatsbespreken
vanaf maandag 20 november dagelijks 10-3 uur.
KEUZE UIT 40 AUTOMOBIELEN, o.a
Opel Rekord '56-'51-'58
V.W. '58-'59
Chevrolet Corvair '61
Ford Anglia '60
Renault Dauphine '59-'60
Hiilman Minx '59
Metropolitan '51
Taunus 11 M. '58
Studebaker
Golden Hawk '58
Opel bestel '51-'59
Mercedes 219 56
Ford Consul '56
3 mnd. of 10.000 km garantie. - Gemakkelijke
financiering 6, 12, 18 of 24 mnd. binnen een uur
gereed. Vraagt vrijblijvend inlichtingen. Geopend
van 9 tot 22 uur, ook 's zaterdags.
HOOFDSTRAAT 349 SASSENHEIM
mei vloeroppervlakte
1000 m2.
van
Omgeving Haarlem.
Aanbiedingen eventueel ook voor huur:
W.E.B. N.V. Haarlem - Telef. 17514, toestel 6.
en andere belangstellenden
op WOENSDAG 29 NOVEMBER in het Gebouw
van de HAARL. KEGELBOND, Tempeliers
straat 35 te Haarlem. Aanvang 8 uur n.m.
Vertoning o.a. van de nieuwe film „ONDER GOED GESTERNTE"
(première voor Haarlem), welke film een goed beeld geeft op welke
wijze Ouders van Emigranten tegen een Speciaal Oudertarief een
bezoekreis naar Australië en Nieuw Zeeland kunnen maken.
Toegangskaarten gratis verkrijgbaar hij
HAARLEM
(Passage-Agenten sinds 1868)
Telefoon 20679 20680
Kruisstraat 43
Wij plaatsen bakken voor de afvoer van puin, bouw
afval, vuil, enz., die na vulling door ons worden afge
voerd. Inhoud pl.m. 5 m3.
Geen vuil op het werk of op de straat
Eenmaal besteld en U weet hoe het gaat.
algemeen
assistent
25 jaar
of ouder
Dit Is een nieuw, vrij moeilijk te omschrijven beroep. Wat zijn de werk
zaamheden van deze man? Hij is er om op elke afdeling waar dat nodig is
bij te springen. Hij is er om de 1001 kleine details die er vaak zo op aan
komen in het oog te houden („zijn die brieven al geschreven?" - „even
dat telefoontje aannemen en afhandelen" - „is die zending al uitgepakt?").
Dat betekent dus organiseren, de handen uit de mouwen steken en de
boel afhandelen. Bijzonder ondankbaar werk soms, bijzonder dankbaar
vaak. U bent dus niet aan één afdeling gebonden, elke afdelingschef moet
een beroep op u kunnen doen, maar meestal bent u er al daar u zelf
initiatief neemt wanneer u ziet dat het nodig is.
Wie van interessant werk houdt, er de noodzakelijke eigenschappen voor
denkt te bezitten, bovendien prijs stelt op goed salaris en goede sociale voor
zieningen, schrijft aan:
Oude Groenmarkt 16, Haarlem
Tel. 11266 (02500)
die een vijftiental jaren ge
leden nog grote successen
oogstte als zingende film
actrice woont nu in een
klein Frans dorpje. Ze wei
gert journalisten te ont
vangen en is daar heel ge
lukkig.
vindt U op elke tabletver
pakking een interessant
verhaal. Vraag naar
Kredieten uitsluitend groot
zonder borg verkrijgbaar
voor elk doel en
voor iedereen
Gemakkelijke voorwaarden
wisselende wachttijd
Vraagt inlichtingen
„SAMENWERKING"
Verstolkstraat 31, Leeuwarden
Haardbrandolie
van N.V. Purfina
Nederland. In
tense verbran
ding-behaag
lijke warm
te-heldere
Flamazur
vlam
VERKOOPADRES
TECHNISCH BEDRIJF LAMMERSE-HASTER
J. van Goyenstraat 28 Tel. 0 2500 34374
HEEMSTEDE
„Wat...?"
„Ik vroeg, waarom gaat er in een mud Wales antraciet
méér warmte?"
„Omdat er meer koolstof in elk stukje Wales zit."
„Heeft koolstof dan met warmte te maken?"
„Nou. En of. De hoeveelheid koolstof bepaalt de kwaliteit
van kolen. Hoe meer koolstof, hoe meer warmte."
„Betekent meer koolstof, meer kolen?"
„Je zit er dichtbij. Het betekent méér gewicht. Normaal
weegt antraciet 70 kilogram per mud, Wales antraciet
weegt 75 kilogram per mud."
„Dus 5 kilogram méér warmte?"
PreciesDaarom haal je die paar dubbeltjes per mud
meer er dik uit."
„Maar die stof..."
„Aah, omdat-het koolstof heet, bedoel je. Dat heeft niets
met stof te maken. Integendeel. Wales antraciet geeft
juist een veel efficiëntere verbranding. Veel minder as.
Wales brandt praktisch „schoon" op!"
„Dus minder as en meer warmte?"
„Ja, liefst 5 kilogram méér warmte. Mag ik nu weer lezen?"
„Ja hoor, iees maar. Ik weetal voldoende om te weten
dat ik morgen Wales antraciet ga .bestellen bij brand»
Stoffenhande! De Spaarnestad!"
FR. VARKENMARKT 4 tSpaame bij het viaduct) - HAARLEM - TEL 14164 EN 19494
Automobielbedrijf
Agent Citroën
en Panhard
Automobielen
Houtplein 20
Haarlem
tel. 02500-12000
Telefoon- '7R38
Bij de Telexpost van de Politieverbindingsdienst,
gevestigd in het Hoofdbureau van Politie te
Haarlem, kan een
worden geplaatst.
Vereist: bezit van Mulo- en typediploma. Leef
tijd 18-25 jaar.
Salaris op 21-jarige leeftijd f 272.- per maand
bruto, te verhogen met 10% voor onregelmatige
diensten. Beneden de 21-jarige leeftijd wordt
jeugdaftrek toegepast.
Te bereiken max. salaris f 430.- per maand
bruto 10%.
Sollicitaties onder no. 6947/2233 (in linkerboven
hoek env. en brief) aan het bureau Personeels
voorziening van de Rijksoverheid, Prins Maurits-
laan 1 te 's-Gravenhage.
Wilt u uw vrije tijd nuttig besteden?
Komt u graag met veel mensen in contact?
Schrijf eens aan ons instituut.
Wij zoeken MEDEWERKERS/STERS, die met vragenlijsten
interviews willen houden. Als regel geschiedt dit in de
avonduren. Minimum leeftijd 24 jaar.
Brieven aan: Nederlands Instituut voor de Publieke Opinie,
Barentszplein 7, Amsterdam. Zet op de envelop linksboven
letter M.
voor indiensttreding per 1 januari a.s. op
het bureau va' Ir. K. F. G. Spruit b.i.:
met ruime bureauervaring.
Kennis van bestekken en begrotingen
strekt tot aanbeveling.
Salaris enz. in nader overleg vast te stellen.
Sollicitaties te richten aan het bureau:
Nieuwe Gracht 53, Haarlem, telefoon 21737.
WWrtVWrtWWWWUWUWWVWWW
Bij het
kunnen bij de Centrale te VELSEN
worden geplaatst
voor aanleg en onderhoud van laag
spanningsinstallaties. Dipl. L.T.S.
(e.t.) en VEV-sterkstroomhulpmonteur
of -monteur vereist.
voor reparatiewerkzaamheden aan
onderdelen van turbines, ketels, pom
pen enz. Dipl. L.T.S. (mach. bankw.)
vereist.
Enige ervaring in de metaalbewer
king gewenst.
voor het bemonsteren van water, ko
len, as, olie en smeermiddelen t.b.v.
het laboratoriumonderzoek.
voor het smeren én onderhouden van
hulpwerktuigen en verder voorko
mende werkzaamheden.
Bruto-salaris: voor a en b: op 27-j. leeft, en ouder
tussen f 429,96 en f 476,26 p. m., afh. van opl., erv.
en leeft.; voor c, d en e: op 26-j. leeft, en ouder
f 410,62 p. m. In het salaris van f 429,96 en f 410,62
p. m. is een tijd. toelage van 3% begrepen, welk
percentage bij gunstige beoordeling kan stijgen
tot 5, 7, 9 of 12. Beneden genoemde leeftijden
gelden leeftijdsionen. Genoemde salarissen zijn
excl. huurcomp. en vacantietoelage.
Schr. sollicitaties met recente pasfoto, welke niet
wordt teruggezonden, te richten aan de Directie,
Ign. Bispincklaan 19 te Bloemendaal.
HALFWAS»
QNDERHOUDSTIMMERLIEDEN
kunnen geplaatst worden bij de
TECHNISCHE UITGEVERIJ H. STAM N.V-
Zijlweg 1 - Haarlem
(Vijfdaagse werkweek)
Aanmelden: Maandag, 20 november,
20.3021 uur op bovenstaand adres. m
LEIDSESTRAAT 244 - HILLËG
Wij zoeken voor spoedige indiensttreding en^
en een
Tevens vragen wij
voor de afdelingen EXPEDIA
PERSERIJ en ZANDERIJ-
Inlichtingen en aanmeldingen dagelijk*
personeelsafdeling, Leidsestraat 244, n
telefoon 02530 - 3346.
