geschenken
"ELIZABETH"
Meesterwerken van z tot a
Creatief T.V.-personeel
staakt twee dagen
Vandaag en morgen
alleen telerecording
DE BABY VAN PRINSES MARGARET
ANNEKE BEEKMAN IN
ZUID-LIMBURG
Verzorgster zal zich vrijwillig
hij de politie melden
Balaguer bereid
af te treden
Succes algemene staking
tegen de president?
N.T.S.„Stakers
krijgen ontslag
Haar woonplaats:
Hilversum
Onverteerbaar debat
DOMINICAANSE REPUBLIEK
Leger dreigt met
een putsch
V.N.-beroep op
Rome en Wenen
Twee Italiaanse
studenten in Rome
aangehouden
Felle reactie op
arrestaties in
V.A.R. uit Parijs
Het weer
Peking feliciteert
Albanië en Hoxha
Parfumerie
,J\Iinimumverlan gens
niet verwezenlijkt"
Zuidwestelijke wind
Kwestie Zuid-Tirol
Zaak Bruno Colombo
Voor lederwaren en bijoux
gaat St. Nicoiaas naar
s^éïéiMORRIS "êefore you êuif!
WOENSDAG 29 NOVEMBER 1961
85ste JAARGANG No. 30991
t, Tokio, 29 nov. (UPI) Communis-
G''1 China heeft gisteren zijn „onver
mijdelijke vriendschap" beleden jegens
'"anié, en partijleider Enver Hoxha
Prezen voor ijn „rechtlijnige koers",
lofuiting en solidariteitsverklaring
Tse t? vervat in een felicitatie, die Mao
aan ien® en andere Chinese leiders
iveirt "■oxha hebben gestuurd ter gelegen-
Aih Van zeventiende verjaardag van
26..anië's bevrijding van de Duitse be-
zeimg. De boodschap werd voorgele-
v°or de moderne vrouw
Schoonheidspreparaten
lotions - parfums
(Van onze radio en T.V.-redactie)
HILVERSUM, 29 november
Ongeveer 95 procent van het
creatieve televisie-personeel, be
staande uit 93 regisseurs, produ
cers en redacteuren van de vijf
tv-secties en de N.T.S.-journaal-
dienst, zowel georganiseerd als
niet bij vakbonden aangesloten,
heeft met ingang van vanochtend
half zeven het- werk voor achten
veertig uur neergelegd. Men wil
met deze actie, die uitgaat van de
groep „actie cüer drieënzeventig",
tot uitdrukking brengen dat er
érnstige gevoelens bestaan van
Verontrusting over de gang van
Zaken met betrekking tot de
Salariskwestie en de achterstand
Waarin de TV in Nederland ver
keert. Twee employés hebben zich
tegen de actie verzet. Het radio-
omroeppersoneel is bij deze pro
teststaking niet betrokken.
(Van onze Londense corres
pondent)
LONDEN, 29 november
Gisteren is bekend gemaakt dat
prinses Margaret en haar echtge
noot, graaf Snowdon (Anthony
Armstrong-Jones), hebben beslo
ten hun kortgeleden geboren zoon
de voornamen David Albert Char
les te geven. De eerste voornaam
is die van de patroonheilige van
Wales, het moederland van Lord
Snowdon. Het is ook de naam van
de oud-oom van de jonge prins,
wijlen Sir David Bowes-Lyon,
broer van de koningin-moeder
Albert was de eerste voornaam
van prinses Margarets vader,
wijlen George VI; en Charles de
naam van de kroonprins en de
tweede voornaam van Lord Snow
don. De jonge prins zal als adel
lijke titel de tweede rang van zijn
vader dragen, die van burggraaf
Linley. Heden verschenen de eer
ste foto's van de baby in de Britse
pers. Deze foto's zijn genomen
door graaf Snowdon zelf, die voor
zijn huwelijk met prinses Margaret
beroepsfotograaf was. De geraam
de opbrengst van deze foto's, die
over de hele wereld worden ver
spreid, bedraagt f 100.0)0,
(Van een onzer verslaggevers)
BUSSUM, 29 november De
Nederlandse Televisie Stichting
heeft laten weten, dat alle perso
neelsleden, die aan een wijde sta
king deelnemen, op staande voet
zullen worden ontslagen.
Deining in België
°P
Verklaring voor pers
Grote erfenis
REGEN- EN TWEEDJASSEN
V.
(Advertentie)
EVELYN
elegante tassen en byoux
GR.HOUTSTR .13A
T EL.204I5 - H AA RLE M
BARTEUORISSTR HAARLEM TEL. 13439
LEIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223596
BUREAU SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkantoor Beverwijk, Zeestraat 50: telef. 4790
Bijkantoor en Red. Dmuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
Directie: W. C. H. Leijdeckers en
Mr. W. A. M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Drs. H. v. RUN enW. Severin.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter
hoogte. Omroepers 16 cents per m m. hoogie.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeten.
ABONNEMENTSPRIJS 61 cents per week,
2.65 per maand, 7.90 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 5 30 uur
's avonds tel. 21544.
voor radio-Peking.
Dieftóng heeft door dit telegram op-
Khn stelling genomen tegen premier
adn esitsjevs beschuldigingen aan het
iu rS? van de Stalinistische kopstukken
rirana.
(Advertentie)
^'Z4BETH ARDEN
,/ENA RUBINSTEIN
LA*C OME
e*Maine monteil
'P- V. d- HOOG
AX FACTOR
"RISTIAN DIOR
Rafhael
g'VENchy
cHANel
^ANvisi
TARolev
FIAMol
VitAMol
FiUüNUT
Zandvoortselaan 75
eemstede Telefoon 36827
Ru'me vrije parkeergelegenheid
In een gisteravond in de Karseboom
alhier belegde persconferentie zijn de
motiveringen van de groep, bij monde
van de voorzitter, de heer Ab van
Roon van de N.C.R.V., nader uiteen
gezet. Nadat de groep had kennis ge
nomen van de houding van de regering
ten opzichte van de dinsdagmiddag in
do Tweede Kamer gehouden interpel
latie over het regeringsbeleid in de pro
cedure met betrekking tot de salaris-
Voorstellen waarover werkgevers en
Werknemers bij de radio-omroep en de
televisie tot overeenstemming zijn ge
komen is vastgesteld, dat daarmee
de gebruikelijke middelen zijn uitgeput
om tot verwezenlijking te komen van
wat 'de groep beschouwt als absolute
minimumverlangens van het radio- en
tv-personeel.
In een communiqué, dat gister
avond werd uitgereikt, werd gezegd,
dat ide uithouw van de Nederlandse
felevisje door de huidige salarisschaal
wordt bedreigd, omdat bekwame
grachten op de bestaande voorwaar-
cjn. niet kunnen worden geëngageerd
In dienst gehouden. De houding
j regering in het onderhavige con-
1 Wijst erop, dat zij niet voldoende
°°rdrongen is van de betekenis van
(Advertentie)
een televisieprogramma, dat van be
slissende invloed kan zijn voor de
oordeelsvorming en het cultureel ni
veau van enkele miljoenen Nederlan
ders.
Het communiqué vervolgt dan: „Ge
dreven vanuit de verantwoordelijkheid
voorde taak die hun in dit meest in
dringende medium der massacommuni
catie is gesteld, constateren zij (het
personeel) tenslotte, dat daardoor een
situatie is ontstaan, waarin zelfs de
minimale voorwaarden, die aan een
verantwoorde produktie van televisie
programma's moeten worden gesteld,
niet meer aanwezig zijn. De bedoeling
van deze actie is het effect te sorteren,
dat het Nederlandse publiek gewezen
wordt op het probleem van het perso
neel en vain de televisie als instituut als
zodanig.
De groep handelt volkomen zelf
standig en heeft uitdrukkelijk gesteld
geen beroep te zullen doen op de
overige sectoren van het televisie-
personeel, als dat van technische
diensten. Evenmin is contact opgeno
men met de personeelsleden van de
radio-omroep.
„Wij handelen alleen vanuit onze
situatie, de omstandigheden van hel
omroeppersoneel kunnen wij niet be
oordelen", aldus een toelichting van de
heer Van Roon. Overleg met de vak
bonden heeft evenmin plaats gehad,
ook al omdat men ervan uitgaat op
grond van eigen verantwoordelijkheid
te handelen. Op een vraag welke gevol
gen de protestactie kan hebben ten op
zichte van de verhouding van de be
trokkenen tot de directie van de om
roeporganisaties werd medegedeeld,
Verwachting tot donderdagavond
(opgemaakt te 11.15 uur)
Aanvankelijk enkele opklaringen,
later veel bewolking en plaatselijk
enige regen. Matige tot krachtige
zuidwestelijke wind, over het alge
meen iets hogere temperaturen.
Donderdag:
Zon: 8.23-16.33. Maan onder 13.43.
UlllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHlllllllilllllllt
■11111111111111111111111111111111iii11111111111111111111111111111111111111.il1
dat men hierop geen antwoord kon
geven.
Bij de toelichting op dit communiqué
werd tevens medegedeeld, dat men
alleen de actie binnen het tijdsbestek
van de 48 uur zou onderbreken, wan
neer dit noodzakelijk mocht zijn op
grond van een zeer belangrijk algemeen
belang.
MAASTRICHT, 29 nov. Eerder
dan aanvankelijk in haar bedoeling lag
is Anneke Beekman in ons land terug
gekeerd. Zij verblijft momenteel ten
huize van haar ex-pleegmoeder mevr.
L.-v. M. (tante Gé) in Houthem - St.
Gërlach nabij Valkenburg. Het ligt in
haar bedoeling daar slechts korte tijd
te verblijven, en zich eind deze week te
vestigen bij de dames v. M. te Hilversum.
De nu 62-jarige verzorgster van Anne
ke Beekman, tante Bets, die in 1956 bij
verstek tot zes maanden gevangenis
werd veroordeeld, bevindt zich thans
eveneens in Nederland. Tegen haar is
nog steeds een bevel tot c nmiddellijke
gevangenneming van kracht. Zij zou
voornemens zijn zich vrijwillig bij de
politie te melden.
Naar verluidt verkeert zij namelijk
in de mening, dat zij, dank zij het na
mens haar bij de koningin inmiddels
ingediende gratieverzoek een zekere
bescherming geniet, welke haar in de
gelegenheid stelt om, alvorens zich bij
de politie te melden, vrijelijk overleg
te kunnen plegen met haar raadsman.
Blijkens een door Antieke Beekman,
haar pleegouders en haar raadsman,
mr. B. Th. de Kort uit Amsterdam,
girteravond aan slechts enkele persver
tegenwoordigers verstrekt commu
niqué, heeft zij zaterdag voor het eerst
sinds 1954 voet op vaderlandse bodem
gezet. Zij is evenwel van zaterdag af
niet onafgebroken in Houthem geble
ven, maar heeft het weekend doorge
bracht bij kennissen in Be'gisch Lim
burg.
Twee dagen nadat mej. Beekman
meerderjarig werd, donderdag 23
november heeft zij samen met haar
verzorgster, mej. E. van M. (tante
Bets) haar onderduikadres in Noord-
Frankrijk verlaten. Beiden waren van
plan nog enkele weken in België te ver
toeven, om pas daarna naar Nederland
door te reizen, in de hoop dat de dei
ning, ontstaan na het bericht over haar
meerderjarigheid, zou zij geluwd.
Loslippigheid van een Belgische jam
fabrikant in Brommershoven, wiens
dochter Anneke Beekman heeft leren
kennen tijdens haar verblijf in een
klooster te Valmeer, een Belgisch
plaatsje vlak bij de grens, heeft dit
plan doorkruist.
Journalisten maakten namelijk plot
seling een ware jacht op haar in Bel-
gisch Limburg. Tengevolge van deze
deining nam Anneke Beekman het be
sluit reeds thans n^ar Nederland terug
te keren.
Tijdens een kort onderhoud, dat wij
gisteravoni laat met de ex-pleegmoe
der van Anneke Beekman mochten heb
ben, ontkende deze *en stelligste de
berichten, dat haar pleegtc 1 reeds een
interview zou hebben toegestaan aan
een bepaalde krant. Dit bericht schijnt
op een misverstand te berusten, aange
zien een vriendin van Anneke Beekman,
die dezer dagen door de heer L. naar
het station te Maastricht werd ge
bracht, aldaar door een verslaggever
als de lang gezochte zou zijn gezien.
Ook verwees mevr. L. de berichten als
zou Anneke Beekman in Spanje heb
ben vertoefd naar het rijk der fabels.
Veel gissingen zijn er de afgelopen
dagen in verschillende couranten
rond de terugkeer van Anneke Beek
man gelanceerd, aldus mevr. L., wi-r
woning, een imposante villa, de laat
ste dagen en vooral gisteren door er-
geefs aanbellende journalisten en fo
tografen als het ware is belegerd.
Ook de telefoon stond geen moment
van de dag stil. Slechts sporadisch
werd de hoorn opgenomen.
Om een einde te maken aan alle dei
ning hebben Anneke Beekman, haar pleeg
ouders en haar raadsman gisteravond
tenslotte een communiqué opgesteld,
dat toen slechts aan enkele persverte
genwoordigers is verstrekt. Voorts be
staan er plannen, dat Anneke Beekman
een dezer dagen de oers te woord zal
staan, ook zou zij voor de televisie ver
schijnen.
De inhoud van het communiqué, dat
ons even na middernacht werd ter hand
gesteld, luidt als volgt: „Naar aanlei
ding van de publikaties welke ik na
mijn terugkomst in Nederland onder
ogen heb gekregen, stel ik er prijs op
de navolgende mededelingen te doen,
omdat ik uit de vele vragen terzaxe heb
begrepen dat men daarop prijs stelt. Na
ons overhaaste vertrek uit Banneux in
1954 zijn wij nog enkele weken in Bel
gië gebleven. Daarna hebben wij
mijn verzorgster tante Bets en ik
ons naar Frankrijk begeven, waar wij
de gastvrijheid van het Franse volk
hebben genoten. Ik heb daar onder
vreemde naam een volledige opleiding
genoten, waardoor ik momenteel vier
talen kan spreken. Mijn verzorgster,
tante Bets, was steeds bij me en voor
zag met haar handenarbeid in ons be
staan. In de latere tijd werd dit iets ge
makkelijker, doordat ik als assistente
bij het taalonderricht eveneens iets ver
diende. Op 23 november van dit ja r
hebben wi) vol dankbaarheid jegens on
ze Franse vrienden de terugreis aan
vaard. En het was de 25ste dat ik, na
zoveel jaren afwezigheid, de Neder
landse bodem weer onder mij voelc
die ik destijds vrijwillig heb verlaten.
Mijn vreugde daarover wordt helaas
nog getemperd door het feit, dat mijn
tante Bets thans nog met zes maanden
gevangenisstraf haar -^edheid jegens
mij moet boeten. Van harte hoop ik, dat
het door haar ingediende gratieverzoek
zal worden ingewilligd. Ik ben, na e-!-
ge tijd rust, voornemens mijn studies
te voltooien en hoop dan zonder veel
opzien aan de slag te komen", w.g.
Anneke Beekman. Naar verluidt zou An
neke Beekman van plan zijn een acte te
halen, waarschijnlijk in de Franse taal.
Naar onze correspondent in Brussel
meldt zou een verslaggever van de
Brusselse „Standaard" het meisje ont
moet hebben in Bommershoven.
Anneke, zo vertelt hij, is een frisse
en vrolijke verschijning. Zij is klein van
gestalte, maar zij geeft de indruk een
vastberaden jonge vrouw met een ster
ke persoonlijkheid te zijn. Het meisje
bezit geen identiteitspapieren en zij
hoopt een dezer dagen voor de Amster
damse rechtbank de procedure in te
stellen, die haar het recht moet geven
haar naam te dragen. Pas dan kan zij
in het bezit komen van hit niet onaan
zienlijke bedrag van 140.000, dat in
1952 door een notaris op haar naam is
gedeponeerd bij een Amsterdamse bank.
n geheel Frankrijk, maar vooral in
Parijs, heerste gisteren een onbe
schrijflijke chaos als gevolg van
de staking van het overheidsper
soneel, dat hogere salarissen eist, waar
bij zich ontevreden middenstanders,
zoals de op de staatssecretaris Missoffe
gebeten slagers, aansloten. De bovenste
foto toont een Parijse boulevard, die
onmiskenbaar getuigt jan de staking
bij de reinigingsdiensten. Een hevig 'n-
conveniënt vormde ook de staking van
het vervoerspersoneel. Métro en bussen
reden niet. Sommigen hadden er iets
op gevonden, zoals de ruiter hieronder,
die zich te paard naar zijn werk begeert
Bij dit alles kwam nog veel meer el
lende. De slagers zorgden er voor, dat
ze het verkeer via een demonstratie in
de war brachten, gas en elektra vielen
uit en de huismoeders zaten plotseling
opgescheept met kinderen, die niet naar
school gingen, want ook daar wordt
gestaakt.
Je neemt er niets van mee, zo schre
ven wij vorige week over socialistische
interpellaties in het algemeen. Na
het aanhoren van de debatten over
de salarissen van radio- en televisie-
personeel voegen we daar aan toe: je
zou er bijna wat van krijgen. De in
terpellatie-Baart heeft via radio en
televisie een paragrafenlawine op de
huiskamers losgelaten. Als men be
oogd bad de kiezer een dwaze indruk
van bet parlement te geven bad men
geen beter moment kunnen uitzoeken.
Voor het personeel van radio en tele
visie is op korte termijn en daar
ging bet toch om helemaal niets
bereikt. Aan kijkgeld. luistergeld en
goodwill is een boel verspild.
Deze gang van zaken was te voor»
spellen. Als er van een onhoudbare
en blijvende materiële tenachterstel
ling geen sprake is en als bet kabi
netsbeleid slechts aanvechtbaar is op
grond van formele en schijnbare on
juistheden, dan is iets anders dan een
onverteerbaar debat nauwelijks te
verwachten. Men kan als politieke
partij niet op de gunst van de massa
spelen als men woorden en begrippen
moet hanteren welke die massa
vreemd zijn. Als men dan bovendien
nog nul op het rekest krijgt, kan de
conclusie slechts zijn, dat de opposi
tie iedere kans om tekort te schieten
volledig benut beeft.
Vandaag reeds demonstreren zich
daarvan de gevolgen. De uitzichtloze
staking van het grootste gedeelte van
het creatieve TV-personeel kan slechts
verklaard worden als de weerspanni
ge reactie van intellectuele lieden, die
het Kamerdebat als een desillusie er
varen hebben.
SAN DOMINGO, 29 nov. (AFP)
De president van de Dominicaanse re
publiek, Balaguer, heeft de buitenland
se pers te San Domingo, dat tot voor
kort Ciudad Trujillo heette, meegedeeld
dat hjj als president zal aftreden als
hij ervan overtuigd is dat zijn aftreden
ertoe bijdraagt dat het Dominicaanse
volk recht wordt gedaan en de vraag
stukken worden opgelost. Balaguer zei
dit naar aanleiding 'an het succes
van de algemene staking waartoe de
oppositiepartijen hadden opgeroepen.
Deze partijen willen de regering met
de staking dwingen de laatste gevolgen
var. de dictatuur van de Trujillo's weg
te nemen.
Het stakingsparool werd voor hon
derd procent opgevolgd. Een grote me
nigte verzamelde zich in de binnenstad
waar tanks op strategische punten
stonden opgesteld. Balaguer heeft op
de persconferentie meegedeeld dat hp
gisterer de gehele ochtend met leiders
van de oppositiepartijen had gesproken
over beëindiging van de algemene
staking.
De minister voor de strijdkrachten
generaal Echevarria, heeft gezegd dat
hij niet zal toelaten dat de nationale
economie of het Dominicaanse volk
lijdt onder de huidige toestand. Als de
staking niet gauw wordt beëindigd, zat
het leger de macht in nanden nemen
en het economisch leven van het land
beveiligen, aldus generaal Echevarria.
De generaal, een 37-jarige, heeft ae
ners meegedeeld dat hij geen politie
ke ambities heeft. In San Domingo
neemt men echter aan dat hij zich wel
zou kunnen ontpoppen als de sterke
man in de crisis die het land thans
doormaakt. Twee weken geleden heeft
hi) voorkomen dat twee broers van de
vermoorde dictator Rafaei Trujillo se
nior een staatsgreep zouden onderne
men.
Over president Balaguer zei de gene
raal dat deze „op dit ogenblik presi
dent is krachtens de grondwet".
Generaal Echevarria schreef het me
rendeel van de huidige moeilijkheden
toe aan de communisten.
Iemand uit de omgeving van de pre
sident heeft gezegd dat men in het pa
leis vat. de president pessimistisch is
over de toestand. Men vreest dat elke
poging van de regering de staking met
harde hand te doen beëindigen, zal uit
lopen op gewelddaden en misschien
zelfs een burgeroorlog.
De internationale juristencommissie,
een stmi V.N.-instelling, heelt te Gene
ve bekendgemaakt dat zij op uitnodi
ging van de regering van de Domini
caanse Republiek twee vertegenwoordi
gers naar San Domingo zendt om in
december de berechting bij te wonen
van degenen die beschuldigd worden
van de moord op Rafael Trujillo senior.
NEW YORK, 29 nov. (Rtr.) De al
gemene Vergadering van de V.N. heeft
met algemene stemmen een ontwerpre
solutie aanvaard, waarin er bij Italië
en Oostenrijk op wordt aangedrongen,
„verdere pogingen" te doen om een
oplossing voor hun geschil over de
Duitssprekende bevolking in Alto Adige
(Zuid Tirol) te vinden.
AMSTERDAM, 29 nov. (Reuter) De
politie in Rome heeft gisteravond mede
gedeeld dat zij voor ondervraging heeft
aangehouden de twee Italiaanse studen
ten die eerder zijn genoemd in verband
met de verdwijning van Bruno Colombo.
De studenten zijn met Colombo in een
café in Amsterdam geweest voordat Co
lombo is verdwenen. Op 16 november
zijn zij naar Italië teruggekeerd.
De centrale recherche, die via Inter
pol om opsporing en aanhouding van de
twee studenten had verzocht, die zij met
de horlogemaker (wiens opsporing even
eens is verzocht) verdenkt van moord
of doodslag op Colombo, had gister
avond nog geen bericht uit Rome over
de aanhouding ontvangen. In Den Haag
zijn in verband met de zaak twee Ita
lianen aangehouden, maar hun verhoor
heeft niets positiefs opgeleverd.
Een der Italianen kende de horlogema
ker met wie hij zaken had gedaan en
aan wie hij ook wel eens geld had ge
geven. Doch er was geen enkel verband
met de zaak Colombo, zo deelde de re
cherche mede.
PARIJS, 29 nov. (Reuter) De
Franse regering overweegt de kwestie
van de arrestatie van enige Franse di
plomaten in Cairo voor de Veiligheids
raad te brengen als pogingen via
de Zwitserse regering om de functi,
narissen vrij te krijgen geen resultaat
zouden opleveren. Tot dusver zouden
noch Zwitserse diplomaten noch rechts
kundigen contact met de Fransen heb
ben kunnen krijgen.
Het ministerie van buitenlandse za
ken te Parijs heeft in een verklaring
de beschuldigingen van Egyptic he zij
de en de „zogenaamde bekentenissen"
niet anders genoemd dan een weefsel
van onwaarschijnlijkheden en grove leu
gens.
(Advertentie)
max
min
Station
Weer:
temp
temp
neersi
gisteren
24 UT
Den Helder
regenbui
5
3
1
Ypenburg
licht bew.
5
2
3
Vlissingen
half bew.
6
3
2
Ëelde
onbew.
4
0
0.6
De Bilt
zw. bew.
4
1
1
Twente
onbew.
6
2
3
Eindhoven
licht bew.
6
1
0.5
Zd.-Limburg
onbew.
7
1
0.5
Stockholm
zw. bew.
—0
—6
0
Oslo
sneeuw
-4
—4
0.3
Kopenhagen
geh. bew.
4
5
0
Londen
zw. bew.
6
0
0
0.6
Amsterdam
half bew.
4
1