katholieke
Fiscale politiek fungeert
üls zwaard van Damocles
Geen godsdienstonderwijs
meer voor de jeugd
Discriminatie
van gelovigen
B
in
If
I
D
D
I
Politie waakt
over B.B.
Na klacht tegen
„geheime leger"
Landbouw struikelblok
in E.E.G.-overleg
Langzaam-aan actie bij de
Britse posterijen
Vertragingen bij bestelling
pas na de Kerstdagen
7HE cigarette of quality and prestige
1_25
r-
OMSINGELING VAN HET CHRISTENDOM
oei
NIEUWE STICHTING VOOR
AFVALWATERZUIVERING
Geen overgang naar tweede fase EEG
zonder overeenstemming over
landbouw
Loonsverhoging geweigerd
De jeugd
C. A. Bakker (CNV):
Woningtekort benadert
in feite 325.000
Ook in landbouw is
korter werken mogelijk
Duitsland alleen
tegen andere vijf
Toenemend gevaar
van vervuiling
VRIJDAG 1 DECEMBER 1961
PAGINA 1«5
et is niet alleen de „fatsoen
lijke welstand", die bepa-
lend is voor de situatie van
k0 ^athalieke Kerk in Polen, er
nog iets heel anders bij
Vpp gevoel van onveiligheid. De
a schillende instellingen, die de
Cvv'ezigheid van de Kerk in de
r^tschappij manifesteren, vor-
n tot op zekere hoogte alleen
Cr een schone fagade, die niet
ci verbergen dat het katholi-
wordt omsingeld en ook te-
Öat even door het atheïsme,
Vgp. ?.P deze wijze een geestelijk
daa,,llrn tot stand wil brengen om
bec]Hln ziJ'n propaganda te kunnen
hGj,; '!Ven. De katholieken in Polen
heerfn ^an °°k drie alles over
giet fn-re zor§en: 2Ü voelen zich
gejpj GlllS> zij weten zich omsin-
athpVc.2^ worden bedreigd door de
^stische propaganda.
0 Dienstplicht
*céU*
Belangrijk nieuws! De produktie voor Nederland van --America's finest
cigarette" is nu naar ons eigen land verlegd. Dank zij de grote besparing
aan vrachtkosten, invoerrechten en accijnzen is de nieuwe prijs per pakje:
in
toastautomaat
Rowenta-perfectie I
7an. ""veiligheid houdt
'ng Z f t algen?een geldende op-
.t!1 Wel „L^at vandaag bestaat mor-
a>' °mdat verdwenen zou kunnen
afhankeliik ™en °u eenmaal volkomen
reger;„_ls »y.an de beslissingen van
0.D lan ?S' gemand maakt plannen
l'htKv. termijn. De katholieke instel-
van dag tot dag, met het
voortdurend het zwaard
boven hun hoofd hebben
j Op| j
DamoS voor^durend zwaard
a*Sen. °CleS
DaH.e scherpst snijdende zijde van dit
ymocles-zwaard is de belastingpoli-
wk. ln het begin van 1961 voerde de
egenng een aantal belastingmaatre
gel v. hn' dle zeer nadelig werkten
oor het genootschap „Pax". De gevol-
tewbn, h,ebben wij reeds in ons
nam w beschreven. In 1950 al
th, sooiai?3^?^ een wet aan. die
h»t8 .opleerto ^en de verplich-
V betalen |de ®e" speciale belasting te
komsten, d°P dat deel van hun
anrtc t zij besteden voor
in
een
ander do~.' -
omschreven in hun statuten was
Tot aan ]Qsa
iYet> maar in cen onschadelijke
i?sPecteurs at iaar begonnen de
},n§ een ona n bet onderwijs plotse-
bhgaven v™ rf °ek in *e stellen naar de
kan Lublin n katholieke universiteit
desteed aan ir? bedragen, die werden
i,an nieuwe verlenen van beurzen,
V erden lnvesteringen, enzovoorts,
y^tholie]._n}et:statuair verklaard. De
hhljoen ,1 Universiteit moet nu twaalf
egen seminaries en kloosters.
t, oorteAiui aan de regering betalen.
?y?men tü maatregelen werden ge-
n"?ar mpn"ü" en Kioosiers.
o?k niet h t6, geen geld- men kan dus
PVpn 1 betalon TV 14 1,._1.4141
Naa
önaar (Th-omm weet men heel goed
Ovaaien- hï ,,Ulteindelijk op zal uit-
hiai'dracht tP° ken. daarna bezits-
kn Zal nalat" gÏÏte lan de staat> die
81? die t?L „n beheerders aan te stel-
VerklUUter moeten optreden
don!? Priesters worden geplaagd
Se dat gevoel van onzekerheid,
en c0,j °'se wetgeving die het con-
Vo» het „aaZ van 1925 heeft opgezegd
Va!?heht an°nieke recht niet erkent,
«e? de dc priesters tot het vervullen
ïii vrietTrf aire dienstplicht. Dank zij
hij0'1 nu t |ke welwillendheid hebben
Se^- ailem dispens-.tie gehad, zij het
do?ï,ltlaristiaal en ook nIet altijd. De
Ctiri'hcn i?- van tenminste drie bis-
hie, r dien ilelce en Przemysl, moeten
jhet>e0öder -°f de seminaristen al dan
Of'hit ajJ" Vanaaag wel, morgen
te» ad dp eL, maar af van het humeur
rylpg momentele behoeften van de
niet v, sciu, meii Kan aus
j»'er gesn;e,talen- Er wordt luchthartig
waar nmtt "Wij zullen wel zien.
ji eitemm weet mPn Vip^I ano
de
worden ge
niet
wapenen
allQ^andaaS wel, morgen
dp 2 maar a* van het
van onzekerheid, tenslotte,
tA jn K. voor de religieuze congre-
tesachten JUni van dit jaar waren de
Jff(d hen algemeen, dat maatregelen
eh u'e a 'f1 yoorbereiding waren. De
«yOW.dtoriteiten, die ik hierover
at n raadplegen, hebben mjj niet
p „Yar> het tegendeel, zij hebben
LVai?Sih 4 geprobeerd.
"C)e Schaa augustus verscheen er in
Vast™ Zehoi?en officiële brochure over
*9 zf^tela dze orden. Daarin werd
lc^ ouk deze orden bestonden
^wikkelden „in omstandighe-
?nverenigbaar zijn met de
is o?ï teCfiY/0fstand". Het officiële be-
Sfti ieRpM j "auu «ei unicieie De-
hfnaseerd _0rden is dat hun bestaan
?i®i
St»? ket canonieke en niet
en, va? wetboek. Op het mi-
tnen, Van u- weiooeK. op
kereiria ^et 11ineniandse zaken ecu
lhg de verenigingen in voor-
J->ezp 1X7^4.
H611 ïnet HZe wat za^ geen rekcning
Ui] hrohlp reügieuze orden, waar-
hiop+S?611 °P cen andere manier
^e^ahiet nrfn worden opgelost. Men
erg^t manier, maar men
polen "nelljk' dat de Kerk in
l- 'n die™1 maar wordt geduld
eeh pe™ata:.,Waarin zij niet „op
ft di,Xerkzaam manier" aposto-
ki°rdt ehjk d?+ is' „B°ven alles is
gehouden systematisch
f Vaj^tereertr?. van dr ieugd. Dit
heel atholi6ke 1Uzt de opheffing van
f fp ^fschrikkepui6"' Pat was niet z0
^drdfy^olen EnriA' zolang op deopen-
f H in .Begeven w-e onderwiis mocht
t>e ri" 1956, map^lermee werd begon-
?h d!ering hïa het duurde niet lang.
tfdzen rtlannelhke met de verwijdering
frktf Yap =1» e? vrouwelijke reli-
•a. j zij on svbolen. Daarna be-
fd6r°0r druk ®IacbiUende manieren,
dbou en ïgAni oefenen op de
Waaron fen' het aantal
nog katholiek gods-
dienstonderwijs werd gegeven. Tenslotte
werd, een wet aangenomen, in juli j.l.,
die op alle scholen het katholiek gods
dienstonderwijs definitief onmogelijk
maakte.
Blijven over de kerkgebouwen. Men
moet ter plaatse zijn geweest om de
ernst van dit probleem te kunnen be
grijpen. Op het platteland zijn kerken
zeldzaam, dikwijls moet men vijf of zes
kilometer afleggen voordat men er een
bereikt In de oude of na de oorlog her
bouwde steden zijn er méér, maar in de
nieuwe steden is er vrijwel niet één te
vinden.
Zo heeft men voor het geven van
godsdienstonderwijs aan de kinderen
dikwijls alleen nog maar de beschik
king over particuliere woningen. In een
gehucht, ver van een kerk, had een ar
beider voor dit doel ruimte verhuurd.
Het kostte hem zijn baan, zijn vrouw
ook, en zijn kinderen werden van school
gestuurd. Het is niet voor niets dat de
bisschoppen zo ongerust zijn over het
decreet, waarbij de „taat zichzelf het
recht heeft toegekend controle uit te
oefenen op de omstandigheden, waarin
catechismusles werdt gegeven. Het epis
copaat weet al uit ervaring dat de rege
ring op deze manier, onder het voor
wendsel van gezondheids- of veiligheids
maatregelen, een einde kan maken aan
de catechismuslessen waar en wannéér
het haar goeddunkt.
n alle universiteitssteden bestaan
studentenparochies, die officieel zijn
opgericht en waarvan de kerken
zeer druk worden bezocht. Datis
een eresaluut waard aan de jeugdige
studenten, die dikwijls bloot staan aan
herhaalde pressies van de kant van hun
professoren of zelfs van de politie. Soms
worden zij, listig en geduldig, onder
vraagd, terwijl er natuurlijk ook ver-
klikkerij in het spel is. In een bepaalde
stad werden in mei van dit jaar vele
agenten gemobiliseerd om een aantal
katholieke studenten te' ontmoedigen,
die het voornemen kenbaar hadden ge
maakt een pelgrimstocht te ondernemen
naar Czestochowa. Tijdens mijn gehele
reis heeft men mij dikwijls verteld
over de heldhaftigheid van jonge men
sen, die er niet voor terugschrikken
voor hun overtuiging uit te komen, met
het risico dat zij niet door hun examen
komen of geen kans krijgen carrière te
maken.
Wat de discriminerende maatrege
len tegen katholieken betreft, het is
nogal moeilijk hiervan cen duidelijk
beeld te krijgen. Men citeerde mij in
dividuele gevallen. Men verzekerde mij
dat belangrijke functies voor katho
lieken niet bereikbaar zijn. TTen ver
telde mij, dat men met een diploma
van de katholieke universiteit minder
kans heeft op een betrekking bij het
onderwijs dan met een diploma van
een der staatsuniversiteiten. Maar de
enquêtes van marxistische zijde stel.
len duidelijk, dat zich onder de onder
wijzers een groot aantal gelovigen,
zelfs praktizerende gelovigen, be
vindt. En het is mogelijk indivi
duele gevallen aan te halen van katho
lieken, die belangrijke functies heb
ben bij de staatsuniversiteiten of bij
het wetenschappelijk researchwerk.
De heer Zawieyski, een katholiek,
is lid van de Raad van State. De in
druk dringt zich op dat in bepaalde
exceptionele gevallen een grote be
kwaamheid de slagbomen van de dis
criminatie doet wijken.
e staat beschikt nog over andere
radicale middelen om de invloed
van de Kerk aan banden te leg
gen, bijvoorbeeld door het „kris.
talliseren van haar afwezigheid". In dé
nieuwe steden is, zoals gezegd, de Kerk
geheel afwezig, en zij komt er niet in
ook. In Polen, net als overal elders,
moet de Kerk, om de sociologische ont
wikkeling bij te houden, nieuwe ker
ken bouwen en het aantal parochies ver
groten. Maar dat wordt haar belet. De
regering schept er over op, dat de
Kerk in vijftien jaar socialistisch be
wind méér kerken en kapellen heeft
kunnen bouwen dan in dertig jaar cle-
ricaal bewind. Maar de behoefte aan
nieuwe kerken bestaat nü en die be
hoefte bestond niét in het verleden. De
373 nieuwe kerken, die sinds de oorlog
in Polen zijn gebouwd, voldoen niet
aan die behoefte. Soms gebeurt het nog
wel eens, dat toestemmihg wordt gege
ven voor de bouw van een nieuwe kerk,
maar meestal wordt de toestemming ge
weigerd, zonder schriftelijke opgaaf
van redenen. In gesprekken zegt men
openhartig dat in Polen nu de tijd van
het communisme is aangebroken en
dus
Hier komt nog bij de controle, die het
ministerie van Eredienst uitoefent op de
clerus. Dit departement moet de benoe
ming van pastoors goedkeuren en het
oefent een nauwgezette controle uit op
de zielzorg. De priesters mogen hun
parochianen alleen maar bezoeken als
zij in het bezit zijn van een geschreven
uitnodiging, althans: dit is minstens
waar voor de stad Warschau. Andere
voorbeelden: onder de naam „Operatie
Cucifix" werden alle religieuze afbeel
dingen verwijderd uit de scholen, on
danks de protesten van vele gezinnen.
Het is dus duidelijk, dat de staat niet
altijd tevreden is met het „kristallise
ren van de afwezigheid" van de Kerk,
maar er in bepaalde gevallen ook toe
overgaat de Kerk op bepaalde terreinen
terug te dringen. Overbodig te zeggen
dat de staat ook controle uitoefent op
de uitgave van katholieke kranten, tijd
schriften en boeken.
e staat kent de grieven van de
Kerk heel goed. De staat ver
werpt die grieven echter en re
tourneert ze zelfs. Zoals de Kerk
zich erover beklaagt dat de staat de
katholieken behandelt als tweederangs
burgers en hen wil terugdringen naar
de sacristie, zo beklaagt de staat zich
erover dat de Kerk weigert de staat als
zodanig te erkennen. Een andere klacht
van de staat is dat de Kerk zich ge
draagt, alsof zij recht heeft op een spe
ciale behandeling.
„Een van de oorzaken van de slechte
verstandhouding tussen Kerk en staat",
zo schreef het blad „Poolse Perspektie-
ven" in 1958 „is dat de Kerk weigert
zich akkoord te verklaren met het
laicistische karakter van de staat. De
Kerk is van oudsher gewend aan spe
ciale voorrechten en zelfs, zo mag men
wel zeggen, aan haar feodale rech
tenTot op de dag van vandaag
wenst de kerkelijke hiërarchie, omdat
zij dat nu eenmaal bij traditie gewend
is, zich te vereenzelvigen met de natie
en met de staat en zij wenst zich ook
te bemoeien met kwesties, die niets met
de godsdienst te maken hebben. Het is
duidelijk dat deze restanten van een
feodale traditie en een feodale menta
liteit de Kerk beletten zich aan de hui
dige siuatie aan te passen, laat staan
aan de eisen die worden gesteld door
onze socialistische staat".
n concreto verwijten de leidende com
munisten de Kerk, dat zij ten op
zichte van het socialistische regime
een deels afwachtende, deels een vij
andige houding aanneemt en dat zij er
op uit is de activiteiten van de staat in
opspraak te brengen.
Om enkele twistpunten te noemen:
de demonstratieve afzijdigheid van de
Kerk bij de staatscampagnes tegen
economische delicfen (diefstal is mo
menteel een van de ergste kwalen van
Polen), de afwijzende houding van
de Kerk ten opzichte van de op socialis
tische leest geschoeide landbouwher
vormingen, alsmede de katholieke stel-
lingna-me ten opzichte van de geboor
tebeperking en het legaliseren van
abortus. „Als de kardinaal zegt dat
Polen honderd miljoen mensen kan
voeden," zo zei mij een overtuigd
marxist, „dan begrijpen de mensen
die naar hem luisteren hieruit, dat
het feit dat Polen momenteel nog
geen dertig miljoen mensen goed kan
voeden, een gevolg is van de omstan
digheid dat Polen een slechte regering
Leeft."
De Kerk in Polen is, tot op zekere
hoogte, vrij Maar de staat, dat alt
niet te ontkennen, is positief aheïstisch
werkzaam. Thans naderen wij de kern
van de zaak: is een vergelijk tussen
het katholicisme en het (Poolse) socia
lisme mogelijk? Welke houding moet de
kerk, moeten de katholieken aanne
men? In ons vierde artikel hopen wij
enkele facetten van deze problematiek
aan een nader onderzoek te onderwer
pen.
PARIJS, 1 dec. Twee politieagen
ten staan er thans op wacht voor de
Parijse flat van Brigitte Bardot, die het
als eerste bestaan heeft de chantage
door of op naam van de O.A.S.fhet
rechts-extremistische „geheime Leger")
te trotseren. Sinds B.B. de O.A.S. bij de
justitie heeft aangeklaagd loopt ze het
risico dat een kneedbom te haren huize
ontploft, zoals alle. manifest-rijke Fras
en, dei een dreigbrief van de O.A.S.
ontvangen hebben „Je geld" (voor B.B.
bedroeg de schatting naar verluidt een
dertigduizend gulden) of „je leven."
De filmster verklaarde vandaag
nog eens, dat ze zich in het geheel
niet bevreesd voelt en dat ze hoopt
een knuppel in het Hoenderhok gewor
pen te hebben.
Prjjzende woorden wijdt de Londense
Times vandaag in een hoofdartikel aan
het recente optreden van Brigitte Bar
dot, niet alleen wegens haar weigering
en aanklacht, maar ook om de publici
teit, welke ze er aan gegeven heeft. Er
wordt een uitspraak van B.B. aange
haald: ,,Ik w-eiger mee te doen, omdat
ik niet in een Nazi-land wil leven."
UTRECHT, 1 dec. De secretaris
van het C.N.V., de heer C. A. Bakker
heeft in een inleiding over „Woning
bouwbeleid en huurpolitiek," er giste
ren op gewezen, dat het woningtekort
veel groter is dan uit de statistieken
valt af te leiden.
Men mag zich niet neerleggen bij een
situatie, waarbij een groot deel van de
bevolking is gehuisvest op een manier,
die niet aan de essentiële eisen voldoet.
Het woningbouwbeleid dient in de eer
ste plaats gericht te zijn op de woning
voorziening voor degenen die er de
meeste behoefte aan hebben. 75 procent
van de aanvragen om huisvesting zijn
afkomstig van mensen met een inko-
rrjen dat beneden de sociale verzeke-
ringsgrens ligt.
Het woningbouw- en huurbeleid mag
nooit een politieke aangelegenheid zijn,
aldus de heer Bakker. Men moet het
beleid, ongeacht de regering die aan het
bewind is, afstemmen op de behoefte.
Het statistische tekort bedraagt momen
teel ongeveer 100.000 woningen. De heer
Bakker herinnerde er echter aan, dat
er 200.000 geregistreerde krotwoningen
zijn. Het werkelijke aantal zal, volgens
hem, wel de 325.000 benaderen, omdat
een groot aantal gemeenten niet tot de
onbewoonbaarverklarin<g overgaat, aan
gezien men dan binnen de wettelijke ter
mijn voor vervanging moet zorgen. Ten
slotte zijn er jaarlijks 50 a 60.000 wo
ningen nodig om de bevolkingsaanwas
op te vangen.
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 1 dec. Op de vee
bedrijven kan door een doelmatige or
ganisatie, door betere arbeidsmethoden
en door mechanisatie de gemiddelde
werkweek beperkt blijven tot 48 uur zon
der de financiële bedrijfsresultaten te
schaden. Onderzoèkingen op proefbe
drijven hebben dit uitgewezen, aldus een
mededeling van minister Marynen aan
de Tweede Kamer. Het onderzoek was
vooral gericht op het bestuderen van
de mogelijkheden om ook in de land
bouw de arbeidstijdverkorting door te
voeren.
(Advertentie)
flS>RVV£-
Eau de Cologne Inclination (Pompeïa -
Fiotamye. - Rêve d'Qr) 2.35 3.50 - f. 5.80
Brillantine cristallisée in pot
(Pompeïa Fiotamye - Rêve d'Ot) f. 2.25
Brillantine cristallisée in tube (alle
geuren) f. 1.-
Parfum Rêve d'Ot f. 13.50
Geschenkdoos met fles Eau de Cologne
Pompeïa en stuk zeep Pompeïa f. 6.25
Parfum Muguet f. 2.75
Parfum .Pompeïa. (Rêve d'Ot - Fiotamye
Inclination - Un Parfum d'Aventure) f. 6.75
Parfum Baccara f.,5.25
Lotion Rêve d'Or (Baccata) f. 6.75
10. Parfum Ciel d'Eté f. 2.75
11. Parfum Ciel d'Eté f. 25.- f. 16.50 11.50
A
LONDEN, 1 dec. De Britse Post
master-General heeft een eis tot loons
verhoging van het personeel van de pos
terijen verworpen, zulks in verband met
de tijdelijke loonstop van de regering. De
leiders van de vakvereniging van het
personeel van de posterijen hebben in
antwoord op deze weigering besloten dat
hun leden na Kerstmis „volgens het
boekje" zullen werken, dat wil zeggen
dat zy zo stipt en gewetensvol de voor
schriften zullen volgen dat hun werk
aanzienlijk vertraagd zal worden.
De actie gaat in op 1 januari, en lich
tingen. bestellingen, de telefoon- en tele
graafdiensten zuilen alle het slachtof
fer worden van deze actie. De leiders
van de bond hadden zelfs overwogen
de actie te beginnen vóór Kerstmis in
de drukste tijd van het jaar, ais de post
het zelfs in normale tijden nauwelijks
kan bijbenen, dank zij de miljoenen
kerstkaarten en de miljoenen postpak
ketten met geschenken. Zjj hebben hier
van evenwel afgezien om de Kerstvreug
de niet te bederven. Een van de argu
menten van de bond is dat de lonen in
de industrie gedurende de laatste vijf
jaren twee keer zo snel zjjn gestegen als
bij de posterijen. De leiders van de bond
verklaarden gisteren dat zij geen volle-
dige staking overwogen. Zij beseffen
blykbaar dat de voorgenomen actie vol
doende doeltreffend zal zijn, vooral in de
toch al primitieve telegraaf, en tele
foondienst.
BRUSSEL, 1 dec. „De Duitsers
zeggen, dat zij de voorstellen van de
Europese Commissie voor de ontwikke
ling van een gemeenschappelijk land
bouwbeleid in de E.E.G. aanvaarden,
maar zij hebben enkele amendementen
aangebracht, waardoor alles b(j hetzelf-
hetzelfde blijft en waaruit blijkt, dat zij
nog hetzelfde standpunt innemen als
twee jaar geleden". De uitspraak gis
teren gedaan door een Nederlands dele
gatielid op de vier-daagse bijeenkomst
van de E.E.G.-ministerraad ter behan
deling van landbouwvraagstukken in
Brussel kan tekenend worden geacht
voor de sfeer, waarin de verklaringen
van de Westduitse minister van land
bouw, Schwarz, over het Duitse stand
punt jegens het gemeenschappelijk
landbouwbeleid in de gemeenschap door
de overige vijf landen is ontvangen.
Het was overigens niet de Neder
landse delegatie, die donderdagmid
dag de „aanval" op de Duitse dele
gatie heeft geopend. Deze taak nam
de nieuwe Franse minister van land
bouw, Pisani, op zich en de wijze,
waarop hij dit deed liet aan duidelijk
heid niets te wensen over, „Twee
slachtig" noemde hjj het Duitse stand
punt. „Aanvaarding ervan zou ons in
een doodlopend slop voeren", zei hij,
zich afvragend of de regering in Bonn
thans het gemeenschappelijk land
bouwbeleid definitief afwijst.
Buiten de conferentiezaal, in een ge
sprek met journalisten in de wandel
gangen van het Congrespaleis, merkte
minister Pisani op, dat „onder de voor
waarden zoals door minister Schwarz
voorgesteld er wat Frankr'ik betreft
geen overgang zal zijn naar de tweede
etappe van de uitvoering van het verdrag
van Rome". In de ministerraad drukte
hij zich anders uit: „De datum van 31
(Advertentie)
Presenteer
Philip Morris
december nadert. Indien er geen ge
meenschappelijk landbouwbeleid tot
stand wordt gebracht, dan zal er een
crisis in de gemeenschap ontstaan."
Hoewel de kritiek met uitzondering
van die van de Franse minister op de
Duitse houding donderdag in de raad
zaal vrij mild bleef op voorstel van
minister Pisani werd na enkele inlei
dende verklaringen niet meer over het
Duitse document gesproken en gingen
de ministers verder met het puntsge
wijs bespreken van de produkt voor
produkt opgestelde vragenlijst gaf
een perscommuniqué van de minister
raad een indruk van de heersende span
ning. Voor het eerst in de geschiedenis
werd namelijk officieel een persbericht
tegengesproken. Twee buitenlandse pers
agentschappen hadden gemeld, dat na
de verklaring van minister Schwarz van
donderdagochtend „de vergadering op
dramatische wijze werd onderbroken"
na een botsing van tegenovergestelde
meningen. In het communiqué van de
ministerraad werd verklaard, dat deze
onderbreking reeds van tevoren was
aangekondigd om de delegatieleden de
gelegenheid te geven van de Duitse ver
klaring kennis te nemen en dat don
derdagochtend helemaal geen uitspra
ken werden gedaan."
Dit neemt niet weg, dat in kringen
van de ministerraad zeker geen opti
misme heerst over de mogelijkheid, dat
een compromis zal kunnen worden ge
vonden tussen het Duitse standpunt en
de door de Europese commissie voor
gestelde maatregelen voor de ontwikke
ling van het gemeenschappelijk land
bouwbeleid, die in grote lijnen door de
overige vijf landen worden gesteund.
Ter verdediging van het Duitse land
bouwbeleid was minister Schwarz be
gonnen met er op te wijzen, dat de
invoer van landbouwprodukten in de
Bondsrepubliek sinds het van kracht
worden van het Verdrag van Rome met
50 procent is toegenomen, terwijl de
invoer in Italië en Frankrijk achteruit
is gegaan.
Hij wees voorts op de verliezen, die
de Duitse boeren zullen lijden bij de
wijziging van het huidige landbouwbe
leid. En stelde als verdere voorwaarde,
dat deze verliezen zullen mogen wor
den opgevangen door subsidies uit de
staatskas. Hoewel hij het hiermee ge
moeide cijfer niet noemde, hebben eer
dere berichten meldinj» gemaakt van
een bedrag van 400 miljoen D-mark per
jaar.
Aan het slot van zijn rede stelde de
Duitse minister nog twee prealabele
voorwaarden:
1)het opheffen van concurrentieverval
sende maatregelen, waarbij de Euro
pese commissie zou moeten vast
stellen welke exportsubsidies bij
voorbeeld zouden moeten verdwij
nen,
2). oplossingen voor de industriële
produkten, die volgens het verdrag
niet als landbouwprodukten worden
aangemerkt, doch die agrarische
bestanddelen tot basis hebben (zo
als biscuits).
(Advertentie)
7B,-
Modern toasten! Van licht- tot
donkerbruin. Vla thermostaat
regelbaar. 2 sneden tegelijk.
Wippen eruit als ze bruin zijn.
Verbranden noottl
(Van onze verslaggever)
DEN HAAG, 30 nov. Ons land
heeft er een organisatie bij, namelijk de
Stichting bedryfsonderzoek afvalwater
zuiveringsinstallaties. Onder deze lange
naam hebben drie organisaties een
vorm van samenwerking tot stand Ge
bracht met het doel op verzoek controles
en onderzoeken in te stellen naar de
momenteel bestaande inrichtingen voor
het zuiveren van afvalwater.
Die organisaties zijn de unie van
waterschapsbonden, de Orde van Ne
derlandse raadgevende ingenieurs en de
vereniging van Nederlandse gemeen
ten. Het werk waar de stichting zich
mee heeft belast, is aanvankelijk ver
richt door het Riza, het Rijksinstituut
voor de zuivering van afvalwater. Om
„respectabele redenen", zoals ir. J. A.
G. van der Steur, voorzitter van de
raad van toezicht op de nieuwe stich
ting, het formuleerde, heeft het Riza
deze werkzaamheden enkele jaren ge
leden gestaakt en overgegeven aan de
unie van waterschapsbonden en dt tech
nische bureau's van de vereniging van
Nederlandse gemeenten. Omdat met de
ze controle zeer veel geld gemoeid was,
moesten ook deze twee organisaties
hun taak opgeven. Nu zet de stichting
dus het werk voort. Met ingang van
1 januari van het volgend jaar treedt
zy metterdaad in werking. Dat zal ge
paard gaan met een aanzienlijke verho
ging der tarieven, waarvan het maxi
mum bereikt zal worden over v(jf jaar,
wanneer het rijkssubsidie dat inmid
dels is toegezegd, gestaakt wordt.
In een vergadering waarin een en
ander bekend werd gemaakt, sprak
prof. W. F. J. M. Krul uit Delft zijn
bezorgdheid uit over de toenemende ver
vuiling der openbare wateren in ons
land. Met name zjjn daaraan de in
dustrieën schuldig. Alleen al in de che
mische industrie is in tien jaar tyds
ruim één miljard gulden geïnvesteerd.
Een toenemende consumptie heeft nu
eenmaal een groei in de produktie der
afvalstoffen tot gevolg. Prof. Krul
moest constateren, dat een visie op
dit vraagstuk die alle facetten om
vat, nog ontbreekt. In de Verenigde
Staten wordt verhoudings gewijs vijfmaal
zoveel afvalwater geproduceerd als in Ne
derland een hoeveelheid die wy ver
moedelijk omstreeks het jaar 2000 zul
len bereiken. Het is nu nog tijd ons
tegen dit gevaar te wapenen. Bovendien,
aldus prof. Krul, is schoon water voor
de industrie zelf ook een levensbelang.
Het is de taak van de Rijkswater
staat om voor dit heldere, zuurstofrij
ke water te zorgen, en wel voor het
verschaffen van water in voldoende hoe
veelheden. Het opslaan van water zal
voor deze Rijksdienst, naar het oordeel
van prof. Krul, een der voornaamste
zorgen zijn.
Overigens stelde de spreker tot ztjn
vreugde vast, dat de industrieën in Ne
derland in het algemeen bereid zijn om
samen te werken met organisaties op
het gebied der bestrijding van de ver
vuiling der openbare wateren. Met in
gang van 1 januari 1962 zal onder het
ministerie van Sociale Zaken en Volks
gezondheid bovendien een inspectie mi
lieuhygiëne komen te ressorteren die
zich ook met dit vraagstuk zal bezighou
den. Prof. Krul zei tot slot, dat Neder
land nog te weinig specialisten telt op
het terrein van de afvalwaterzuivering.
