Twee nieuwe scholen in
binnenkort officieel in
Haarlem
gebruik
Snelle bouw
in systeem
MINISTER VAN
AAN HET
DER LEEUWSCHOOL
HOUTMANPAD
Kardinaal De Jongschool aan de
Jan Gijzenkade
- w-V-n"
voor;
Rob Slotemaker en Rijn Leppink:
anti-slip in Zandvoort
lil
Pauzeren tijdens avonddrukte
STILLE ARMEN!
HAARLEM
Geen folklore
maar plicht
Gebr. KIMMAN n.v.
VAN NIEL
Geprefabriceerd
Vriendelijk en
smaakvol
9
H|K mÊÊuÊmrSf, ail FWSm
AAN DE
Vraagt proefrit. U moet dit beleefd hebben.
PAGINA
DECEMBER 1961
ZATERDAG
HAARLEM, 2 december
Binnenkort zal Haarlem twee
schoolgebouwen rijker zijn: de
Kardinaal de Jongschool voor
katholiek gewoon lager onderwijs
aan de Jan Gijzenkade en de
Minister van der Leeuwschool,
een openbare school voor kinde
ren met leer- en opvoedingsmoei-
Hjkheden aan het Houtmanpad
babij de Westelijke Randweg.
Eerstgenoemde school zal zater
dag 9 december officieel in ge
bruik genomen worden, de andere
volgt in januari. De Kardinaal de
Jongschool is de derde lagere
school in de parochie van Onze
Lieve Vrouw van Zeven Smarten
en Sint Bavo in Haarlem-Noord.
L>e reeds lang bestaande St.
Bhilomenaschool is uitsluitend
Voor meisjes, de St. Bavoschool
herbergt alleen jongens, terwijl
de Kardinaal de Jongschool over
enkele jaren volledig gemengd zal
£ijn. De eerste klas is reeds ge
lengd, de andere vijf klassen zijn
slechts voor jongens. Ieder jaar
Sal de school één klas meer ge
mengd krijgen, totdat over vijf
Jaar de coëducatie een feit zal
fcijn.
HfPf
B—
ui .iSP
-
WASSERIJ DUYN
PRIJSVRAAG OVER
DE IDEEËNBUS
Hoofdprijs voor Haarlems
journalist
met een 1500 cc motor, ook al voor f 6460 2-deur*
de REK0RD 1500 f 7320 2-deurs
Uw off. Dealer voor H'lem O'veen, Bl'daal, S'poorf Spaarndam
HOUTPLEIN - TELEFOON 13850 - 18226
Bezoekt ook onze Werkplaatsen, die ingericht zijn met de
meest moderne apparatuur. Dit betekent snelle en vakkundige
reparaties.
Zie elders
REISWEKKERS
"HiiiijiiiHiiiiiimiiiiiiiiiiiimiHiiiiiiiiiiiiimiiiiiHiiiiiiiiimi
"«HiiiHtiHiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiir
'De school als gemeenschap bestaat
hu
ruim vier jaar. De leerlingen zpn
ondergebracht in een houten nood-
School, welke naast de nieuwe gelegen
ls- Het hoofd van de school, de heer
Houthuizen, zal blij zijn. als hij kan
verhuizen. Het houten gebouw zit vol-
|epropt. Er ztjn nu 263 leerlingen, met
®en eerste klas van 54. Men heeft zelfs
"e personeelskamer als leslokaal moe
ten inrichten.
In de nieuwe school, welke bijzonder
iraai is gelegen op de hoek van de
s"an Gjjzenkade en de Generaal Spoor-
'aan, zal men wat ruimer komen te
zitten. Met de heer H. van Riel als
uitvoerder is men met de bouw thans
Zover gevorderd, dat de school in ge
bruik genomen kan worden. Het ont
werp is van de Haarlemse architect Ni
co Andriessen. De bouw was gegund
aan Gebr. Van Heeswjjk's Aannemers
Maatschappij uit Eindhoven.
De entree leidt naar een flinke hal,
waarop de kamer voor het hoofd, een
klassengang en enkele utiliteitsruimten
uitkomen. Bovendien is daar het trap
penhuis, dat naar de twee verdiepin
gen voert. Op de benedengang komen
nuU Waslokalen uit. De twee verdie-
tot|?,n bevatten ieder drie lokalen. In
WaaVnnj I de school dus acht lokalen,
leerlij" een vaklokaal. Het aantal
den ri"tri 's intussen zo groot gewor-
di'erist tlet vaklokaal als zodanig geen
tvorrio Za' doen en meteen gebruikt zal
teger, a's gewoon leslokaal. Gelegen
kalen Ve-r Noorderhout geven de lo-
riohi uiteraard modern zijn inge-
de J;' een prachtig uitzicht. Mede door
Dn f>rngeving heeft alles een fris en
F aanzien gekregen,
gt~;,e.ri grote speelplaats met fietsen-
mot is achter de school aangelegd,
L.jï, uaarnaast een klein sportveld. Fei-
vPlM had op de grond van het sport-
mn f gymnastieklokaal gebouwd
s' ten worden, maar daar schijnt nog
i„„n kijk op te zijn. De leerlingen zul-
aangewezen blijven drie kwar-
Per week per klas op de reeds
len
tier
vvceB- PC1 1
bezette gymzaal aan de Eem-
In de toekomst bestaat de rao-
"Ikheid de school met enkele lokalen
de if oostzijde uit te breiden. Binnen
u, sch°ol, in het trappenhuis, is de
unstenaar Hans Wiesman thans bezig
uct het vervaardigen van een groot
pi "ur-tableau, voorstellend de Schep-
v,Pe houten school zal naast de nieuwe
D"iven staan. De r.-k. V.G.L.O.-school
uit de Eemstraat zal enkele lokalen in
gebruik nemen. De andere zullen ook
hun bestemming krijgen.
Oorspronkelijk werd de architect op
dracht verleend, een ontwerp te ma
ken voor een school met veertien klas
sen en een gymnastieklokaal. Omdat
slechts zeven leslokalen en een vaklo
kaal urgent werden geacht, werd dat
deel van het ontwerp uitvoeringsklaar
gemaakt. Dat was in 1959. Toen na een
jaar de rijksgoedkeuring nog niet afge
komen was, kwam de architect in con
tact met Van Heeswfjk's Aannemers
Maatschappij, die juist met zijn zoge
naamd bouwsysteem H.B, 80 aan de
markt kwam. Dat systeem bleek ge
makkelijk in het ontwerp voor de Kar
dinaal de Jongschool te passen. Het is
namelijk meer een geprefabriceerd be-
tonskelet dan een bouwsysteem in
strikte zin. Het laat de ontwerper wat
betreft de afbouw van het skelet bijna
volkomen vrij.
Natuurlijk aldus de architect
is zeker hier een intensief en vrucht
baar contact tussen architect en aan
nemer voorwaarde. Ook de onder
aannemers dienen in het overleg be
trokken te worden. Zijn ervaring met
een op deze wijze gevormd bouwteam
onder leiding van de architect is dan
ook uitsluitend positief. Dank zij de
medewerking van het schoolbestuur
en van alle betrokken overheidsin
stanties kon de houw vlot worden af
gewerkt. In maart 1961 kwam de
rijksgoedkeuring af, begin april werd
met de bouw begonnen en nu, begin
december, kan de Kardinaal de Jong
school geopend worden.
Bij de Van der Leeuwschool is men
niet minder gelukkig met de nieuwe
behuizing. Juist voor kinderen met leer-
en opvoedingsmoeilijkheden kan de
dagelijkse omgeving zoveel bijdragen
tot de vorming. Men heeft in me
vrouw ir. M. Schuitemaker-Sweers een
voortreffelijk architect gevonden, die
een vriendelijke, uiterst smaakvolle
school heeft ontworpen. De school ligt
er rustig, tussen Houtvaart, Brouwers
vaart en Randweg, en is slechts te be
reiken via een bruggetje over de Hout
vaart aan de zijde van het ^Houtman-
pad. In verhand met de speciale eisen,
die het L.O.M.-onderwüs stelt, is de
hele school parterre gebouwd: twee
aparte gebouwen die straks in een rui
me groenvoorziening komen te liggen.
Het ene gebouw: de acht klaslokalen
met de speciale ruimten voor groeps- of
individuele bezigheden, alsmede de keu
ken, het overblijflokaal en de vertrek
ken voor het hoofd en voor de docenten,
is reeds gereed. Het andere gebouw,
bevattende het gymnastieklokaal en de
doktersvertrekken komt in januari ge
reed.
Er zijn op het ogenblik 97 kinderen
op de openbare L.O.M.-school. Ze heb
ben tot nu toe een zwervend bestaan
geleid. In 1955 is de school gesticht.
Ze is ontstaan uit de zogeheten obser
vatieklas van de Dr. Gunningschool.
Aanvankelijk was de klas gevestigd in
het gebouw van de Montessorischool
aan de Bakkerstraat. In 1956 werd de
school verplaatst naar het schoolge
bouw aan de Oosterhoutlaan, dat lang
zaam maar zeker door het Coornhert-
lyceum ontruimd werd. In maart van
dit jaar begon men met de bouw van
de nieuwe school en men hoopte daar
in september te kunnen beginnen, aan
gezien het gebouw aan de Oosterhout
laan dringend nodig was voor het in
middels daar ook gevestigde Karei
van Mandérlyceum. Het is niet gelukt
en in september moesten de bestaande
klassen van de Van der Leeuwschool
het nieuwe schooljaar beginnen in de
gemeentelijke Poiynormschool aan de
Oostenrijklaan in Schalkwijk. In okto
ber ging één klas over naar het inmid
dels gedeeltelijk gereed gekomen nieu
we schoolgebouw en afgelopen dinsdag
zijn de overige leerlingen gevolgd.
De gemeente Haarlem is trots een
van de meest efficiënte en mooiste van
de 57 L.O.M.-scholen in Nederland te
bezitten. De bouw en inrichting heb
ben ongeveer één miljoen gevergd,
maar deze belangrijke investering
weegt nauwelijks op tegen het grote be
lang dat gelegen is in een aangepaste
In de nabijheid van de Westelijke Rand
weg, aan het Houtmanpad, is nu de
minister Van der Leeuwschool klaar
gekomen. De school is reeds in gebruik,
maar wordt in januari officieel open
gesteld.
en geëigende opleiding voor kinderen
met leer- en opvoedingsmoeilijkheden.
Overigens zal de Van der Leeuwschool
mettertijd weer uit het gebouw aan het
Houtmanpad moeten vertrekken, want
het is de bedoeling om daar te zijner
tijd de school te vestigen voor moeilijk
opvoedbare kinderen. Voor de huisves
ting van de Van der Leeuwschool heeft
de gemeente een bijzonder aantrekke
lijke behuizing op het oog.
In de openbare L.O.M.-school is ook
de zogeheten leesbus ondergebracht:
de rijdende school voor kinderen met
lees-moeilijkheden, meest van psychi
sche aard. Deze leesbus rijdt de ver
schillende scholen af om kinderen met
zulke moeilijkheden via „bijlessen" in
staat te stellen het onderwijs op hun
eigen school zo goed mogelijk te volgen.
Naast de Van der Leeuwschool is
Haarlem nog een tweetal L.O.M.-scho
len rijk. De katholieke bevolkingsgroep
beschikt over de St. Michaëlschool van
zuster Paula, die sinds 1 januari 1960
bestaat en gevestigd is in het school
gebouw aan de Kloosterstraat. Per 1
oktober is ook de protestants-christelij
ke L.O.M.-school gestart in het gebouw
van de Koningin Emmaschool aan het
Roerdompplein.
In zekere zin heeft de Van der Leeuw
school nog geboft, dat zij ,,zo snel" aan
een eigen behuizing geholpen is. Het zag
er aanvankelijk niet naar uit, dat men
spoedig een rijksgoedkeuring voor de
bouw ervan zou krijgen. Die is tenslotte
toch verkregen, «mdat men ging bou
wen volgens eeiV arbeid besparend sys
teem, dat ook gebruikt werd voor de
bouw van de veertienklassige openba
re scholen in Parkwijk en in Schalkwijk,
en dat thans ook wordt gebruikt voor
de bouw van de veertienklassige katho
lieke Titus Brandsmaschool in Park
wijk. De Van der Leeuwschool is een
van de weinige nieuwe scholen, die al
meteen een eigen gymnastieklokaal
rjjk is. Dat betekent niet alleen voor de
school zelf, maar ook voor de scholen
in de omgeving en voor de gymnastiek
verenigingen een belangrijk winstpunt,
Gymnastiekzalen zijn in die omgeving
zeldzaam.
Oebn,lHaSl de Jongschool op de hoek van de Jan Gijzenvaart en de Generaal Spoorlaan in Haarlem-noord. De school,
ouwd is naar een ontwerp van de Haarlemse architect Nico Andriessen, wordt zaterdag 9 dec. officieel geopend.
(Advertentie)
tM STEK DA M S E V A A RT 20 TEL. 11053
ARNHEM, 1 dec. In het AKU-ge-
bouw te Arnhem is een werkbijeen
komst gehouden van de „Kring van Ide-
ënbusbeheerders". Het Ideeenbus-cen
trum van het Nederlands Instituut voor
Efficiency schreef een prijsvraag uit
om de belangstelling voor de ideeënbus
te stimuleren. Er kwamen 72 inzendin
gen binnen, handelend over het motto
„Menselijke aspecten van de ideeënbus.
Hoofdprijswinnaar werd de Haarlem
se journalist J. L. Lodewijkd. Hij ont
ving f 250 voor zijn beschouwing over
dit onderwerp.
•.'.v.v.v
Twee Nederlandse sportwagen
coureurs, Rob Slotemaker en Rijn
Leppink, die al enige jaren op de dr.
Jac. P. Thijsseweg in Zand voort
een doodlopende weg naar het cir
cuit een anti-slip-school exploite
ren, hopen binnen twee jaar een
nieuwe „school" te openen, die zal
bestaan uit drie nieuwe banen van elk
tweehonderd meter lengte voor de
basis-opleiding en een circuit voor
de'voortgezette opleiding. Ruim vier
jear hebben Rob Slotemaker, die
a) een jaar of tien aan coureurwed
strijden meedoet en oud-straaljager
piloot is en de eveneens als wa
genrenner bekende Rijn Leppink, de
doodlopende weg als anti-slip-schoo'
geëxploiteerd. En met succes, want
menige cursist reeds heeft op uitste
kende wijze daar in Zandvoort zijn
wagen tijdens een slippartij leren be
dwingen. Rob en Rijn dragen er zorg
voor, dat hun leerlingen in de meest
letterlijke zin van het woord stuur-
vast worden.
Enkele jaren geleden heeft de ge
meente Zandvoort Rob Slotemaker,
die de grote initiatiefnemer van de
anti-slip-school is, de doodlopende
weg naar het circuit beschikbaar
gesteld. De weg werd nauwelijks ge
bruikt en de gemeente had er geen
bepaalde plannen mee. Al na enkele
maanden had Rob een uitgebreide
cliëntèle. Reeds na één dag hebben
de verschillende cursisten de fijne
kneepjes- onder de knie en trekken
zij zich niets aan van de op speciale
wijze glad en slipbaar gemaakte
weg. Tijdens de lessen in de „slip
auto", die van bijzonder krachtige
remmen voorzien is, wordt het ge
raffineerd „gevaarlijk" geasfalteer
de wegdek voortdurend bespoten
met water en olie, zodat de cursis
ten voor menige moeilijkheid komen
te staan. Maar zij weten tijdens
hun lesuur in de auto hun instruc
teur Rob of R'in n zich.
Zij zullen bij werkelijk fatale mo
menten hun leerlingen de helpende
hand bieden.
Rob Slotenmaker en Rijn Leppink
geven hun leerlingen alvorens zij
in de slipwagen het stuur ter hand
nemen eerst mondelinge lessen;
het een en ander wordt met een paar
interessante filmpjes nader toege
licht. Het mondelinge gedeelte ge
schiedt in een caravan langs de slip-
baan en is met het oog op de anti-
slip-theorie goed geoutilleerd maar
tevens comfortabel en gezellig inge
richt. De twee coureurs hebben er
iets van weten te maken. De reden
echter, dat zij elders in Zandvoort
een nieuwe school willen openen,
is, dat de gemeente Zandvoort de
doodlopende weg voor de bouw van
een kleuterschool en een padvinders
onderkomen gaat gebruiken. Zij wor
den dus verplicht hun baan op de
doodlopende weg, die zo aardig luk-
slipbaar gemaakte R„n hebben toen de hoof
den bij elkaar gestoken en wat er
allemaal besproken is opent voor
de toekomst hoopvolle perspectieven.
In samenwerking met de K.N.A.C.
en Touring Zandvoort willen zij een
erkende anti-slip-en-rijschool binnen
het circuit in het leven roepen. Er
komt natuurlijk veel voor kijken.
Officieel is de toestemming door
de gemeente nog niet gegeven, maar
onofficieel is reeds bekend, dat de
gemeente de „Hoge school voor auto
rijders" ten zeerste toejuicht. De bei
de coureurs verwachten dan ook,
dat de gemeente haar toestemming
zal geven. Het terrein, dat voor de
te bouwen school in aanmerking
komt, is gelegen tussen de toegangs
weg van het circuit en de racebaan.
Aangezien de aanleg van de baan
vooral door oneffenheid van het wil
de duinlandschap veel kosten met
zich mee zal brengen, zijn de twee
ondernemende coureurs nu reeds
bezig de financiële kanten van hun
plan te regelen. Binnen twee jaar ho
pen zij hun baan en circuit, die uniek
zijn in de wereld, te kunnen gaan
gebruiken.
IIIIIIIIIIMIIIlIHHIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIimillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllMIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIimi
„Van vanavond tot en met maan- Even uitblazen, zeggen de verkoopsters,
dag 4 december zullen de winkels die ff™ dos JSr?.cilif!U>erza
tot 10 uur geopend zijn." Het is
maar een klein berichtje, maar het
brengt die avonden èen enorme men.
senmassa op de been. Ondanks het
slechte weer (of, dank zij de staking
bij de T.V.?) staan vaders en moe
ders, zonder hun al te jonge sprui
ten natuurlijk, echtgenoten, liefheb
bende kinderen en minnenden-zon-
der-meer voor etalages en vakken
met pantoffels, overhemden, gram
mofoonplaten en spoortreinen pein
zend te overleggen of opgewonden
te wijzen en het voorwerp van hun
keuze aan alle kanten te bekijken.
Niemand schenkt daarbij enige aan
dacht aan het bordje „Gelieve niets
aan te raken". Al die winkelende
mensen vinden de verkoopavonden
gezellig: de drukte in de binnen
stad brengt de echter Sinterklaas
sfeer. Tenminste één groep vindt die
avondlijke drukte toch niet zo ple
zierig, zal de oningewijde denken;
die van de verkoopster en verkopers.
In een groot restaurant troffen we
enige verkoopsters, genietend van
hun rust. Die rust benutten ze om
van de afgelopen dag enigszins op
verhaal te komen en tegelijkertijd
voldoende kracht en werklust te ver
zamelen voor de avonduren. Mis
schien stonden alle schoenen wel
naast de voeten, maar we durfden
niet onder tafel te kijken. We hadden
gevreesd, niets dan klachten en ver
melen voor de avond-verkoop.
zuchtingen te zullen horen, maar
bleken ten onrechte bang te zijn ge
weest. De St. Nicolaas-koopavonden
waren voor hen even gezellig en fees
telijk als voor degenen vóór de toon
bank. In feite zijn er slechts twee
categorieën klanten die het goede
humeur verstoren: de „ruikers" en
degenen die drie minuten voor tien
nog naar binnen stappen om zich
uitgebreide collecties te laten to
nen. Voor het overige stimuleren de
drukte en het ongewone uur hen.
Zelfs het feit, dat de meesten alle
verkoopavonden op hun post in de
winkel moeten zijn en hun inkopen
voor vijf december dus tijdens de
middagpauze moeten organiseren,
kon hen niet bewegen een triest ge
zicht te zetten. En de heerlijke hu
zarensla op het bord vóór hen had
daar niets mee te maken. h
Maar precies om tien voor half
acht verhieven allen zich plotseling
van het gestreepte trijp. Want vijf
minuten later moesten ze „binnen"
zijn.
Advertentie
iviüiüifüiiiiiiiiiiiililllliiiiilliiiilliliiimiiiiiiiiiiiiiim
iinimmcmim
iiiiiiiiimiiiifTi
Vandaag geen stukje ter inleiding
van onze verantwoording. Waar ho
gere machten schrijven, laten wij
onze pen rusten. Lees dus, wat elders
op deze pagina over de actie voor
de „Stille Armen" geschreven
wordt. „Geen folklore, maar plicht"
staat er boven. Hebt u geen tijd om
te lezen, houdt u dan slechts aan het
devies van dat opschrift. Wij wach
ten in spanning.
Per giro ontvingen wij: J.E. ƒ10,
E.R. te H. 2,50. Totaal is nu ont
vangen 305,-.
U kunt Uw gift bezorgen aan het
bureau van onze courant Smedestraat
5, Haarlem, of overmaken op num
mer 143480 ten name van de Nieuwe
Haarlemsche Courant met vermelding
„Stille Armen".
Rob Slotenmaker en Rijn Leppink be
spreken hun plannen.
(Advertentie)
Grote Houtstraat 86 - Haarlem
Speciaalzaak sinds 1883
M,» Wij leven weer duidelijk i.
yfveen bepaald seizoen: de Sint Ni-
colaastijd, het winterbegin met
zijn vroege duisternis en de behaag
lijkheid van kunstmatige warmte; en
straks, na Sint Nicolaas, zijn de don
kere dagen vóór Kerstmis al weer in
zicht. In het Haarlemse zou deze sei
zoenssfeer niet compleet zijn zonder
een ander kenmerkend verschijnsel:
de jaarlijkse terugkerende inzame
lingsactie voor de stille armen.
Is die actie niet meer dan een stuk
plaatselijke folklore ter markering
van het seizoen? Is zij een willekeu
rige uiting van weldadigheid, die op
haar beurt weer het gevolg is van
een rond Sint Nicolaas en Kerstmis
optredende verhoging van gevoelig
heid? Nee, de actie voor de stille ar
men, zoals die in Haarlem en enkele
randgemeenten wordt ondernomen,
berust op een steviger grondslag. Zij
berust op de plicht van ieder mens
om zijn in nood verkerende naaste te
helpen. Door middel van een inzame
lingsactie, die voornamelijk door de
twee in Haarlem verschijnende dag
bladen wordt gevoerd, wil men tegen
Kerstmis geldelijke hulp verlenen aan
behoeftige mensen.
Zijn er nog behoeftige mensen? Het
ligt er maar aan, wat men onder be
hoeftigheid verstaat. In Nederland
komt niemand meer van honger om.
Maar de sociale voorzieningen zijn
dermate betrekkelijk, dat er veel
mensen zijn, vooral eenzamen en
bejaarden die nooit boven een al-
lerkarigst minimum uitkomen, zo zij
het a*l bereiken. In die gevallen is het
bijvoorbeeld uitgesloten, dat men zich
met Kerstmis iets extra's kan veroor
loven. Zonder bijzondere hulp zou
Kerstmis, materiaal gezien, even
grauw zijn als de andere dagen. Wie
nu dat feest zou moeten vieren zon
der enige materiële „franje" in eten
en drinken, licht en warmte, mag,
dachten wij, met recht behoeftig he
ten. En het is de opzet van de inza
melingsactie voor de stille armen,
om dat soort van behoeftigheid voor
die ene keer in het jaar zoveel moge
lijk te lenigen.
Vorig jaar konden een duizendtal
mensen met een geschenk in geld
groot dertig gulden worden be
dacht. Geen geweldig bedrag, en maar
enigszins beantwoordend aan het spe
cifieke doel. De gegadigden worden
uitgezocht door de Sociale Raad van
Haarlem, die ook de adressen kent
van hen wier behoeftigheid niet aan
andere hulpverlenende instanties be
kend is. Het gaat er namelijk vooral
om, degenen te bedenken, die om te
respecteren redenen niet voor de ka
righeid van hun bestaan willen uit
komen en daarom „stille armen" wor
den genoemd.
Vorig jaar is er een groter bedrag
bijeengebracht dan ooit tevoren. Mo
ge het dit jaar nog groter zijn, over
eenkomstig de stijging van de alge
mene welvaart. Laat ieder, die juist
in deze dagen extra geld uitgeeft om
anderen een plezier te doen, hen niet
vergeten, aan wie in het geheel niet
zou worden gedacht, wanneer deze ac
tie niet bestond.
Vrijwel dagelijks melden wij de bin
nengekomen giften. Wij zullen ons
beperken in het publiceren van zo
danige beschrijvingen van bestaande
behoeftigheid, dat u alleen onder de
indruk daarvan zoudt geven. Daar
door zou tekort worden gedaan aan
de eer van de stille armen zelf. Men
geven spontaan. Ook (wij zeggen:
óók) kleine giften zijn welkom. Uw
bijdrage kan worden bezorgd aan ons
bureau, Smedestraat 5, of worden
gestort op girorekening nummer
14 3 4 8 0 ten name van Nieu
we Haarlemsche Courant met
vermelding.' Stille Armen.
