geen doorsmering
geen water
héél weinig benzine
De Auto waarop U gewacht heeft!
(mm
Positief emigratiebeleid moet
worden gehandhaafd
Echter met
voorschottensrsteem
ANNEKE BEEKMAN: „GEEN
sprake van ONTVOERING"
Laat men mij met rust laten
Rust in loonontwikkeling?
N'
N
V'
AVdmdjês
/errassend lage prijs 3995.-
commentaar
ElEER-
MINISTER VELDKAMP:
In interview voor de televisie
Meisje met fiets
te water geraakt
en verdronken
West-Papoen hijst
de landsvlag
RAADSELACHTIGE STAKING VAN
RADIO- EN TV-PERSONEEL
Llj«E
TOCH
vOMEH
Betere controle op
melk nodig!"
Arbeider door stroom
getroffen en gedood
ZATERDAG 2 DECEMBER 1961
PAGINA 5
Ul§ische weekkalender
RENAÜ
RENAULT
Dealer voor Haarlem e.o.:
Garage „DEN HOUT"
Wagenweg 164-168
Telefoon 12138-15056
Haarlem
Dealer voor Haarlem e.o.t
Garage HARDEBELT
Rijksstraatweg 249
Tel. 57455
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 2 december -
Het emigratiebeleid zal, naar de
minister van Sociale Zaken dr. G.
Veldkamp in zijn memorie van
antwoord aan de Tweede Kamer
mededeelt, op een aantal punten
aan de gewijzigde omstandigheden
moeten worden aangepast. De
minister stelt echter voorop, dat
hij in zijn emigratiebeleid geen
ingrijpende veranderingen zal
aanbrengen. Hij blijft een positief
emigratiebeleid voorstaan.
NADRUK VERBODEN
<Clna
!?6 3
8 3
le zondag v. d. Advent;
fcUan^ld -Paaresi°; Pref v' d' H' Drie_
)(d, ,er-ker]?,atrus Chrysologus, bisschop-
^°tto nda5' 5raar; eigen Mis; 2e geb
teS; I,da<n- h ®eb 11 Barbara wit—
?eb ,,Een m? Barbara. maagd-martela-
t>ln. Petrnï ï?^geb v- d zondag; 3e
l?s1j|j. s Chrysologus rood—
oas «- Mis v
Vra Paars-.' z°ndag; 2e geb. H. Sab-
efbsdag.
^Ojv, 11 Mis; 2e Dl:?laas' bisschop-belijder;
d^r®tdag: g6b- v- d. zondag wit—
ÏDhtiatrkleraai" Adlbr°sius, bisschop-beiij-
Vri.id -Witl' eigen Mis; 2e geb. v. d.
^hda13 Mana-iel'e Ontvangenis v. d. H
^aria8, credo- ge" M>s; 2e geb v. d
v. d. H. Maagd
^at6itiag
*>g V d- zondag -paars-
m!*": 2e zondag v. d. Ad-
^bheid credo; pref. v. d. H.
—-paars
(Advertentie)
.^"wX-XvXSX
geen smeerpunten
speciale vloeistofkoeling
een vereniging van alle voordelen
van de waterkoeling (geruisloze
motor, comfort, rendement) en die
van de luchtkoeling (geen be
vriezingsgevaar)
3. vijf deuren (met veilig "kinder-
slot")
4. laag benzineverbruik: 1 L op 17 km
5. snel: 105 km/u
6. felle acceleratie
7. .grote bagageruimte (480 dm3)
8. vlakke carrosseriebodem, dus
geen vrees voor obstakels
9. enorm vaste wegligging door vier
onafhankelijk geveerde wielen;
gemakkelijke besturing
10. vaste, zeer lage onderhouds
kosten
incl. verwarminj
af Amsterdam
slot") 10. vaste, zeer lage onderhouds-
4. laag benzineverbruik: 1 L op 17 km kosten
yjN Zend mij s.v.p. de Renault 4
Zend mij s.v.p. de Renault 4
folder.
Naam:
Adres:
Plaats:
Invullen en in ©pen envelop (waarop
postzegel van 4 ct) opsturen aan
RENAULT NEDERLAND N.V.
Wibautstraat 224, Amsterdam.
De maatregelen, die de minister van
plan is te nemen, zijn de volgende:
1. De omvang van de organisatie, die
zich in ons land met emigratie bezig
houdt, zal aan de verminderde belang
stelling voor emigratie moeten worden
aangepast. Mei ingang van 1 januari
zullen de emigratiepraatjes voor de ra
dio verdwijnen.
2. Aan het streven naar een grotere
doelmatigheid van de organisatie zal
niet de nauwe samenwerking ten offer
vallen, die is gegroeid tussen overheids
diensten en particuliere organisaties.
Wel wordt gesproken over grote soepel
heid om de werkzaamheden van het
voorlichtings- en aanmeldingsapparaat
te rationaliseren.
3. De émigranten, die tot dusver steeds
met een ruime subsidie van de rege
ring hun kosten van vertrek gedeel
telijk konden financieren, zullen in de
toekomst deze steun voor een deel
moeten terugbetalen. De minister wil
een „gematigd voorschotsysteem" dat
op gemiddeld 200 per emigrant zal
neerkomen. De onderhandelingen met
de verschillende landen moeten nog
worden gevoerd. De minister wijst er
op dat in Australië een dergelijk voor
schotsysteem reeds wordt toegepast.
4. De minister ziet de mogelijkheid
(Advertentie)
HET NIEUWE TESTAMENT VAN
DE KATHOLIEKE BIJBELSTICHTING
ST. WILLIBRORD
thans, ook verkrijgbaar in betere
banden voor dagelijks gebruik.
Grote uitgave (gewone editie) f 12,90
kunstleer f 16,50
chagrijnleer-rood op snee f28,90
chagrijnleer-goud op snee f31,90
Kerkboekuitgave
(gewone editie) f 5,90
f 7,90
op snee f 14,90
op snee f 20,90
kunstleer
moutonleer-goud
chagrijnleer-goud
Alom in de
verkrijgbaar
Boekhandel
UITGEVERIJ G. MOSMANS ZOON
's-HERTOGENBOSCH
99
(Van onze Haagse redactie)"
DEN HAAG, 2 dec. De Tweede
Kamer heeft aan minister Marijnen ge
vraagd de controle bij de zuivelfabrie
ken op de afgeleverde melk te ver
scherpen. Grote hoeveelheden ondeugde
lijke melk, die niet aan de voorschrif
ten van de warenwet voldoen, plegen bij
de fabrieken te worden aangevoerd en
worden daar als derde klas melk aan
vaard, aldus het voorlopig verslag op
de landbouwbegroting.
om de administratie, die aan een der
gelijk voorschotsysteem verbonden zal
zjjn, af te handelen via het I.C.E.M.
(Internationale Commissie voor Euro
pese Emigratie).
5. Minder draagkrachtigen en degenen
die niet in staat worden geacht om na
aankomst in het emigratieland te sparen
de minister noemt met name de
grote gezinnen zullen van de beper
king van het subsidiesysteem geen last
hebben. Het merendeel van de vertrek
kende emigranten, aldus dr. Veldkamp,
moet tot de minder draagkrachtigen
worden gerekend.
6. Het ligt niet in de bedoeling om de
voorlichting, die aan emigranten wordt
gegeven in verband met hun vertrek,
te verminderen.
Minister Veldkamp wijst er op dat de
gunstige conjunctuur, waarin ons land
nu reeds tien jaar bijna onafgebroken
verkeert, kan verdwijnen. Het emigra
tiebeleid moet dus continuïteit vertonen.
Men kan het niet met veel kosten en
moeiten eerst opbouwen, om het dan
plotseling om conjuncturele redenen te
gaan afbreken. Het zou niet alleen ver
lies van tijd en kosten betekenen om
het later weer op te bouwen, maar ook
aanleiding kunnen zijn tot groot per
soonlijk leed.
Iedere Nederlander blijft ook in de
toekomst vrij om te emigreren. De
vraag echter in hoeverre de overheid
hem daarbij steun verleent, hangt af
van bepaalde omstandigheden.
De minister wijst ter motivering van
zijn beleid ook op de gunstige economi
sche gevolgen van de emigratie, die in
de afgelopen jaren is gebleken. Hij
noemt de nieuwe zee- en luchtvaartver
bindingen die erdoor zijn gestimuleerd,
de betrekkingen van ons land met vele
landen die door de emigratie zijn be
vorderd, de internationale onderhande
lingen die onder meer geleid hebben tot
multilaterale samenwerking bij de ves
tiging van Nederlanders in Brazilië, wel
ke een onderdeel vormen van de alge
mene hulpverlening aan Latijns Ameri.
ka.
HILVERSUM, 2 dec. Voor het
eerst sinds haar terugkeer in Neder
land is gisteravond Anneke Beekman
in de openbaarheid getreden en wel via
een interview met Louis Fréquin voor
de camera's van de AVRO-televisie in
de kroniek „Flits". Een gedecideerde
jonge vrouw, die eerlijk en zonder aar
zelen de soms pijnlijke vragen van haar
interviewer beantwoordde.
Met beslistheid ontkende ze dat er
indertijd bij haar vertrek uit Nederland
sprake zou zijn geweest van een „ont
voering". Met nadruk verklaarde ze,
dat ze geheel uit vrije wil naar het bui
tenland was gegaan en dat zij wel de
gelijk ervan in kennis was gesteld dat
het voogdijschap over haar in hoger be
roep was toegewezen aan het Oorlogs-
pleegkinderencomité. Zij was echter
te jong geweest om precies te besef
fen dat zij zich had onttrokken aan de
uitspraak van de rechter.
In tegenstelling tot de geruchten die
daaromtrent de ronde hebben gedaan,
verklaarde Anneke Beekman dat zij
nooit in Spanje is geweest. Wel is ze
na een tijdelijk verblijf in het Belgische
Banneux naar Frankrijk vertrokken,
waar ze „overal" ook in Parijs
was geweest. Plaatsnamen weigerde ze
echter te noemen: „Ik wil mijn Franse
vrienden niet in moeilijkheden bren
gen". Evenmin wilde ze de naam noe
men van degene die haar naar Neder
land had teruggebracht.
In geen geval heeft ze de jaren, die
ze in Frankrijk vertoefde, uitsluitend
in een klooster doorgebracht. Ze heeft
op een flat gewoond en had via een
club, waarvan ze lid was, normaal con
tact met jongens en meisjes van haar
leeftijd.
Haar opvoeding (ze bezocht „een
soort HBS" en specialiseerde zich in
talen) werd bekostigd door „mam"
(mej. van Moorst), die het daarvoor
benodigde geld verdiende met naaien.
Zelf heeft ze in Frankrijk les gegeven
aan meisjes van 15-16 jaar in Engels,
Duits en steno-typen.
Met klem ontkende Anneke op een
desbetreffende vraag van de heer
Fréquin, dat zij te jong zou zijn ge
weest toen ze op negenjarige leeftijd
werd gedoopt en opgenomen in de
Katholieke Kerk. Reeds op zesjarige
leeftijd had zij gevraagd gedoopt ie
worden. „Maar", aldus Anneke, „de
tantes vonden me nog te jong. Pas
toen ik negen jaar werd, hebben ze
me laten dopen en ik voel me daar
erg gelukkig mee".
Anneke Beekman, die op 25 novem
ber voet op Nederlandse bodem zette,
is blij weer in Nederland terug te zijn.
Maar ze zal het er nog veel prettiger
vinden als men haar verder met rust
wil laten.
DRACHTEN, 2 dec. In Draehtster-
compagnie is gisteren het achtjarige
meisje Betty de Vries te water geraakt
en verdronken. Zij was per fiets op weg
naar school samen met een vriendinne
tje. Toen de meisjes spelenderwijs el-
kaars stuur vastpakten, raakte Betty
te water.
Het vriendinnetje was zo verbouwe
reerd, dat zij niet een van de omwo
nende waarschuwde, maar doorreed
naar schooi en daar de onderwijzeres
op de hoogte bracht. Het hoofd der
school ging direct op onderzoek uit, maar
toen het meisje werd gevonden, was zij
reeds overleden.
BOXTEL, 2 dec. Gisteren Is de
31-jarige bouwvakarbeider P. B. Bakx
bij werkzaamheden in het St. Ursula-
klooster aldaar door stroom getroffen
en gedood.
De heer Bakx was met een elektri
sche klophamer bezig een vloer op te
breken. Vermoedelijk is hij daarbij door
stroom getroffen. Naar de juiste toe
dracht van het ongeval wordt een on
derzoek ingesteld. Het slachtoffer was
gehuwd en vader van een kind
HOLLANDIA, 1 dec.(UPI) Tijdens
een korte plechtigheid is op het gebouw
van de Nieuw-Guinea Raad vanochtend
de nieuwe Papoea landsvlag gehesen
in tegenwoordigheid van de gouverneur
dr. P. J. Platteel, burgerlijke en mili
taire autoriteiten en ongeveer twee
duizend toeschouwers. De vlag, bestaan
de uit groen-witte banen en een ster, is
onlangs door de Nieuw-Guinea Raad
aanvaard als het nationale symbool van
West-Nieuw-Guinea, dat daarmee her
doopt is tot West-Papoea. Van Neder
landse zijde wordt er de nadruk opge
legd, dat de vlag louter en alleen een
territoriale en geen nationale vlag is.
DEN HAAG, 2 dec. Op uitnodiging
van de delegatie van de Nieuw-Guinea
Raad, die een bezoek brengt aan Neder
land, woonde het merendeel van de in
Nederland verblijvende Papoea's gister
avond een bijeenkomst in Den Haag bij,
waarop het feit werd gevierd, dat gister
morgen in Hollandia de landsvlag van
West-Papoea voor de eerste maal werd
gehesen.
(Van een medewerker)
a drie conferenties zijn op 17 no
vember de regering en de verte
genwoordigers van werkgevers en
werknemers, van de boeren en de
middenstanders, het samen eens gewor-
den over het in 1962 te voeren loonbe-
leid.
We kunnen ons voorstellen, dat dit
voor beide partijen een zekere reden
tot voldoening is, niet alleen om het
feit van de overeenstemming op zich
maar misschien nog wel meer, omdat
op zo betrekkelijk korte termijn die
overeenstemming werd bereikt. We her
inneren ons een ander loonoverleg tus
sen Stichting en regering, dat duurde
van juni 1955 tot 19 maart 1956. En de
regeringsbeslissing, die toen uit de bus
kwam, was bepaald niet de beste, die
we na de oorlog gekend hebben.
Nu was de zaak in precies drie weken
rond, d.w.z. deze indruk maakte het op
het publiek. Op 27 oktober was de be
spreking op Kasteel Oud-Wassenaar, op
10 november de tweede en op 18 novem
ber drukte men elkaar 's-nachts de
hand: we gaan het samen zó proberen.
Laten we nu maar rustig vaststellen,
dat deze methode van werken en het be
reiken van resultaten op betrekkelijk
korte termijn slechts mogelijk is, in
dien v^n twee zij-den met inzicht en ken
nis van zaken, maar ook met grote zin
voor verantwoordelijkheid kan worden
gewerkt. De mensen, die aan de con
ferenties deelnemen, moeten een visie
hebben en over hun eigen kleine of grote
groep kunnen heen kijken. Zij moeten
letten op de uiteindelijke doelstellingen
van het beraad. Het gaat immers niet
om de vraag, of in een of andere sector,
een cent per uur meer of minder zal
worden verdiend, pitgangspunt van
werkgeverszijde is niet: hoe kunnen we
aan de arbeiders zo weinig mogelijk
uitbetalen of van werknemerszijde: hoe
kunnen we er zoveel mogelijk uithalen.
Uitgangspunt is: hoe bereiken we in
Nederland een situatie met een volledige
werkgelegenheid, een goed verdelings
systeem van de opbrengsten van de ar
beid en rust en orde in het sociale leven.
atuurlijk zal alles niet zo glad
verlopen als dit snelle akkoord
zou kunnen doen veronderstellen.
Hier zjjn de centrales aan het
woord geweest. Maar of elke afzonder
lijke vakbond nu precies de gedachten
van zijn centrale zal kunnen volgen,
blijft een vraag, die pas in de praktijk
kan worden beantwoord. Actuele con
flictsituaties tonen maar al te vaak aan,
dat aan interne coördinatie, d.w.z. het
streven om het werk van afzonderlijke
vakbonden in overeenstemming te doen
zijn met centrale opvattingen, nog wel
eens iets ontbreekt. Geldt dit voor de
vakbonden van werknemers, hetzelfde
moet gezegd worden van afzonderlijke
werkgevers of werkgevers-vakorganisa
ties.
Desondanks hebben we goed vertrou
wen, dat 1962 op het gebied van de
loonontwikkeling niet het onrustigste
jaar zal zijn. Als tenminste...
Als tenminste het voorbeeld van ra
dio- en televisiepersoneel niet te véél
navolging vindt. Wat we van de week
hebben meegemaakt, is toch eigenlijk
te dol om los te lopen. Het kan voor
de Kamer een leuk perspectief bieden,
indien voortaan alle loonconflicten van
groepen werknemers met een omvang
als die van het radio- en t.v.-personeel
in de Kamer moeten worden uitgevoch
ten. Van wetgevende arbeid zal dan niet
veel terecht komen.
Van katholieke zijde is geprobeerd
met medewerking van liberale en protes
tants-christelijke groeperingen, het de
bat in het spoor te krijgen waar het
hoort: de hoofdlijnen van het regerings-
(Advertentie)
volmuakt
compositie, een
oiees-
rkwikk
Er list een interessant boekje Mijmeringen bij een goed glas" voor U klaar. Vraag het bij Uw slijter/wijnhandelaar
of bij de importeur voor de handelN.V. Bredasche Wijnhandel, Breda.
beleid ten opzichte van de loonvorming.
Kamer en volksvertegenwoordiging kun
nen niets anders doen dan het kader
scheppen, waarbinnen de afzonderlijke
partijen zelf een gezond, voor hun groep
passend loonbeleid kunnen voeren. Van
socialistische zijde werd daar tegenover
opgemerkt, dat de katholieke woord
voerder daarmee een accent-verschui
ving deed. De regering zou fout geweest
zijn in zijn beslissing ten aanzien van
de één- of tweemaal 3 pet. Dat was de
hoofdzaak van het debat en in deze dis
cussie was de hoofdzaak dus bijzaak.
Wie het snappen wil, ga zijn gang.
ast staat immers, dat juist de 3
pet-kwestie onverbrekelijk vast
zit aan de hoofdlijn. Daar waar
niet van een onderneming in de
gewone zin van het woord sprake is,
met uitzondering van coöperaties enz.,
waarvan het duidelijk is dat er toch
wel enige vorm van bedrijfswinst wordt
gemaakt, mag en kan geen winstuitke
ring worden verleend. Om nu geen ach
terstand te bevorderen, moeten dus
eigen loonrichtlijnen voor radio- en te
levisiepersoneel, voor ziekenhuismede
werkers, voor maatschappelijke wer
kers in de meest brede zin van dat
woord, worden verschaft. Dat is rege-
ringstaak, dat is de taak ook van de
centrale organisaties, die verantwoorde
lijkheid dragen vooi de algemene ge
dragslijnen bij de loonvorming. Waar
om daarna de kopstukken van het radio-
en t.v.-personeel zjjn gaan staken, is
ons volkomen een raadsel.
Men wist, dat binnen het kader van de
3 pet niets meer te bereiken viel. Men
wist, dat de minister bereid was, op
zeer korte termijn de eigen loonsituatie
bij deze groep te doen bezien door ter
zake kundigen; welnu, dan had de zaak
daarmee verder af moeten zijn. Wat nu
gebeurd is, is misbruik maken van een
machtspositie waarin men verkeert.
Dit verwijt treft evenwel niet alleen
de uitvoerende kopstukken, maar ook
de „werkgevers", oftewel de besturen
van de omroepverenigingen. Een wilde
staking honoreren met schorsing, is in
feite een moreel steunen van die sta
king. Wat zij wel hadden moeten doen
is hun zaak. Maar deze mensen, die zo
opgeven van hun verantwoorde
lijkheid, hebben een slecht voorbeeld
gegeven aan duizenden werknemers,
die heel wat meer reden tot actie zou
den hebben.
Dit is geen ontkenning van de bijzon
dere positie van het radio- en t.v.-per
soneel; het is geen ontkenning van hun
goed recht op een goede salariëring;
het is de constatering, dat zij ten aan
zien van hun verantwoordelijkheid ken
nelijk andere normen aanleggen, wan
neer het over een eigen groepering gaat
dan wanneer over het landelijk beeld
moet worden gesproken. En dat is jam
mer.
(Met groot genoegen maken we mèl-
ding van een aantal spontane giften
voor de bejaarde pastoor zonder A.O.W.,
over wiens lot we een vorige maand
schreven. We ontvingen: Fam. N. te
H 2.50, 1,-, 0,25; J. v. Z. 2,50;
G. v. Sch. f 5,-; Fam. v. D. f 2,50; G. v.
D. 10,-; Van „een jonge A.O.W.-er"
2,50; N.N. 5,-; N.N. te H. ƒ5,-; N.N.
te H. 5,-; M. K. 5,-; Ch. H. 10,-; M.
Kr. 5,-; M. G. 10,-; C. v. E. 2,50;
H. v. S. C. 4,-; G. Br. 2,50.
