Achterhoede van Haarlem
maakt kostbare
es
Slechts één hiervan henut
KFC voor overwinning
EDO in de aanval
machteloos
Leeuwarden heeft
Yelsen echt niet
klagen
in
te
RCH gevaarlijk in
zijn uitvallen
Verdienstelijk gelijk spel tegen
sterk De Baronie
WIJ ZIJN ALLEMAAL KIJKERS GEWORDEN
Kinderboeken zijn ook van
H
buiten
mooi
Plaatjes bepalen de atmosfeer
VSV weert zieh
geducht tegen
Heerenveen
m
oterpolo-competitie
ÖWT speelt gelijk
tegen H.V.G.B.
VOETBAL IN HET
BUITENLAND
KNVB-reserves
Zaalhandbaluitslagen
MAANDAG 4 DECEMBER 1961'
PAGINA 11
(Van onze sportcorrespondent)
HAARLEM, 4 december De
»>grote Koogse" heeft zich in de
strijd met de Haarlemse Rood
broeken de sterkste getoond.
Slechts één doelpunt was voldoen
de om K.F.C. met de volle winst
huiswaarts te doen keren. Dit
doelpunt ontstond in de twintigste
minuut van deze zeer matige wed
strijd en werd gescoord door links
buiten Van Vlierden, in een
periode waarin Haarlems achter
hoede allerminst sterk speelde. De
goal was het gevolg van een der
vele foutjes in de Haarlemse
defensie, die daarna echter prac-
tisch geen kans meer weg gaf.
Maar Haarlems voorhoede faalde
deze middag dusdanig, dat de kans
de gelijkmaker er practisch
1 heeft ingezeten.
KFC's hechte verdediging geeft de aanvallers van Haarlem geen kans.
dienri ?,°°gse zege was overigens ver-
het sóoi0ora' in het eerste half uur stak
bii dot Yan de Zaankanters gunstig af
dl der Roodbroeken en het was
dec. In de wedstrijd
voor HVGB 1 heeft DWT een 3—1
de stPron8: m<>eten prijsgeven om met
«Dan 41 te eindigen. Het was een
vannen de strijd waarin soms wat te lel
trnol gespeeld en waarin DWT een
San? gedeelte van de strijd, door beter
ÏW?6n,5pel> de meerdere in het veld was.
dimY v c|. Vlist nam DWT de lei-
terfL' °on maakte gelijk waarna Wes-
Seho?1 de HVGB-doelman in de handen
*er k? en de bal voor Meijer op het wa*
biet ani' ^lejjer aarzelde niet en schoot
onder de lat door zodat voor
Jr,6t „de tweede periode werd ingezet
door wT1' In de tweede periode werd
van "esterman een voorzet van Lex
j 'en benut om er 31 van te ma-
\Vjsl de derde periode bleek dat het
daan I?,- aan DWT geen goed had ge-
Vnt PP kreeg voor HVGB een stral-
W6 p te nemen waarmee de achterstand
hjga verkleind en het was nog voor het
de
van de vierde periode, dat Boon
de °egen naast elkaar schoot om In
ee„ vierde periode HVGB aan
hl <j„ 3 voorsprong te helpen. Vooral
atste minuut van de strijd heeft
het u v°or de gelijkmaker gezwoegd en
hoen as kort voor het eintle dat Eich-
*"eef er 41 van maakte waarbij het
V2Y°r de tweede klasse heren kwam
Vah TjQuit Velsen om tegen de reserves
de JdPC de strijd aan te binden. Door
e 3an Kobes was VZV overwe-
\iatinf 1 de aanval en had VZV het ini-
ju m handen; Jonker maakte gelijk.
®t wisselen kwam HPC door Dijk-
1?t 32 voor, maar de Heemstede-
s'totf, hadden daarmee hun kruit ver
foor q VZV kwam in de derde periode
Y<>or t i°k en Jelle Oortwijn met 43
?e do staan om de in de laatste perio-
yZy ri°r doelpunten van Kobes (toen
rn tWeede overwinning in de twee-
ag) een sPeler minder in het veld
aardn Aees Blok met 6-3 te zegevieren,
hi de t VZV de tweede overwinning
Weede klasse heeft geboekt.
1 was de gast van de DWR-
aap has- de eerste helft was het
v,„,„ ,eide kanten een gaan en komen
met een schone
v°or h kanten een
lei de -
doel en werd
Schrw Jw.eede periode ingezet. Toen
Waar L Wildschut voor NjORJD raak
^iendp **a&en meteen van repliek
ven °°k in de derde periode ble-
ue ploegen naast elkaar. Eddy
2 en Joop v.d. Pol 22. In
v.d.
d|tei' i-
VioJp 11 "Oop v.u. rui z
Brink m? periode schoot Rob
bleej "oord naar 23, maar DWR
dat Tv,-?ea een antwoord schuldig, zo-
darnpi a de strijd met 32 won. De
biet rin^ecistrüd DWT 3 NVA 1 Sing
a r daai' NVA niet opkwam en
Vo0r '"egiementair met 50 won.
fesPeeid'.e Jjekercompetitie KNZB werd
1 - Haarlem 1 6i.
tesp„deIde daS van de tweede test-
he?Beeld, Sp„„Ï2dlaA die te Kanpur wordt
Qh uei>lies ?rEngeland 165 runs voor
*67/0 t Inrïioaiu acht "wickets als antwoord
(ecsiote^e eerste inningstotaal van
bao2e. "van6 h«t°n»trnoetin® voor de eerste
Vis-^baiKaVo toernooi om de Europese
*he?h£ (heren> heeft de Joegosla-
tyil SS^TfhJ'oensploeg ASKA Ljubljana
b«n, (rust 43—27) gewopnen van EK
vooral de linkervleugel van KFC, Van
Vlierden-Hersche, die het Sybrandi cs.
danig lastig maakte. Omdat bovendien
Haarlems spil zich enkele foutjes ver
oorloofde kregen de Zaanse aanvallers
enkele kansen die met een tikje geluk
funeste gevolgen voor de Haarlemmers
hadden kunnen brengen. De schade
bleef inmiddels beperkt tot het ene doel
punt, juist nadat een van de weinige ge
vaarlijke Haarlemse aanvallen niets had
opgeleverd. De gewijzigde Haarlemse
voorhoede, waarin rechtsbuiten Vreeken
zeer weinig presteerde en rechtsbinnen
Van Daal bepaald zwak speelde, had
linksbuiten Berendregt de bal eens goed
tegen Molenaar en zijn mannen niet veel
in te brengen maar toen dan eindelijk
opbracht en met Frie de Zaanse defensie
zijn hielen liet zien, kreeg hij op het be
slissende moment de bal niet goed onder
controle en kon doelman Schouten bij
tijds ingrijpen. Diens uittrap belandde
bij Paauwe wiens lange crospass via een
mistrapje van rechtsachter Maas bij Van
Vlierden belandde en diens schot van
dichtbij was doelman Van 't Kruys te
machtig, O1.
De Hogers bleven het beste van het
spel houden maar hun aanvallen sor
teerden niet het nodige effect omdat
Haarlems defensie zich na het onzekere
begin goed herstelde en Van Vlierden cs.
dan ook weinig kansen bood om de score
voor rust te verhogen. Het spel van de
thuisclub, vooral dat van de voorhoede,
bleef onder de maat en slechts zelden
behoefde doelman Schouten er aan te
pas te komen omdat vooral spil Mole
naar de Haarlemse aanvallen in de kiem
smoorde. De Hogers speelden vinniger,
terwijl de Haarlemse aanvallers beslui
teloos hun aanvallen afwerkten.
Zo bleef de score tot aan de rust on
gewijzigd en ook na de pauze zou daarin
geen verandering komen. Wel begon
Haarlem in een hoger tempo en werden
de bezoekers gedwongen meer aandacht
aan hun defensieve taak te schenken,
bepaald veel gevaar leverden de talrijker
wordende Haarlemse aanvallen toch niet
op. Doelman Schouten, hoewel meer in
actie dan voor de pauze, kreeg weinig
gevaarlijks te verrichten omdat de
Roodbroeken bleven volharden in te be
sluitloos spel en totaal geen doortas
tendheid aan de dag legden. Slechts één
maal loste Van Daai een prachtig schot,
maar de Koogse doelman redde niet
minder fraai. Aan de andere kant waren
de Koger aanvallen beduidend minder
gevaarlijk dan voor de rust ai moest
doelman Van 't Kruys in een enkel geval
nog even aan de noodrem trekken. Naar
mate de strijd vorderde werd het spel
minder. Niemand van de zesduizend toe
schouwers vond het jammer toen de
goed leidende scheidsrechter Godding
voor de laatste maal floot. KFC won
dus met 10.
BELGIE
DiestFC Lui)k 1-0, Anderlecht—Eendracht
Aalst 2-0, Lierse SKDaring CB 1-2, Wa
terschei Thor— OC Charleroi 1-1, Antwerp
—FC Brugge 1-1, CS Brugge—Union St.
Gillis 1-4, Standard Luik—St. Truiden 2-0,
La Gantoise—Beerschot 3-0.
FRANKRIJK
SedanRennes 0-0, St. Etienne—Reims
2-0, Nimes—Rouen 3-2, Toulouse—Monaco
2-0, Lens—Lyon 1-0, RC Paris—Nancy 2-0,
Metz—Montpellier 1-1, Angers—Stade Fran
cais 2-2, StraatsburgNice 2-0, Le Havre—
Sochaux 3-1,
DUITSLAND
Noord: Hamburger SVHannover 4-0,
Werder BremenFC St. Pauli 1-1, Hildes-
heimBergedorf 2-0, Eintracht Braunsch
weigEintr. Nordhorn 3-1, Holstein Kiel
OsnabrueCk 3-0, AltonaNeumuenster 2-1,
Concordia HamburgBremerhaven 2-0,
OldenburgBremer SV 6-0.
Zuidwest: BSC Oppau—Eintracht Kreuz-
nach 1-1, PirmasensLudwighafener SC
4-1, Borussia Neun'kircheUfr. Kaisers-
lautern 4-1, FC KaiserslauternNeuendorf
4-1, FC Saarbrueoken—Phoenix Ludwigs-
hafen 3-1, Wormatia WormsSportfreunde
Saarbrueoken 5-3, Lu d wighaf enEintracht
Trier 8-0, MainzSaar 2-1.
Berlijn: TasmaniaHertha 1-0, Wacker
Tennis Borussia 1-2, ViktoriaBFC Suedring
1-2, Spandauer SVUnion 2-1, Hertha
Zehlendorf—Berliner SV 0-3.
2A: Stormvogels 2Alkmaar 2 1—1.
2B: EDO 2RBC 2 0—1; RCH 2—
Haarlem 2 2—1.
(Van onze sportcorrespondent)
DOETINCHEM, 4 dec. Precies een
uur van de speeltijd was De Graafschap
toonaangevend tegen EDO. De Haar
lemmers concentreerden zich vooral op
verdedigen en dit had dus tot gevolg,
dat de Doetinchemmers steeds weer kon
den stormlopen. Veel heeft dit overigens
niet uitgehaald, al konden zij de winst
veilig stellen. Tot een minuut voor het
einde was de stand 10 en in die periode
dreigde EDO zelfs enige keren gelijk te
zullen maken. Een kopbal van Roes deed
toen de thuisclub met 20 zegevieren.
Tweemaal toonde EDO, dat het ook
aanvallend iets presteerde. Dat was in
het laatste kwartier van elke speelhelft.
Tegen het lang niet sterke De Graaf
schap had men ongetwijfeld doorlopend
„normaal" kunnen spelen, in plaats van
de blauwwitten maar te laten komen.
Dit was ook de wedstrijd van de hoek
schoppen: 27 in totaal (610 voor de
rust en 92 na), een bewijs dat de
verdedigingen dikwijls op de meest ge
makkelijke wijze een aanval meenden
te moeten onderbreken. Opmerkelijk
aktief toonde De Graafschap zich van
meet af. Een vrij groot aantal rood
zwarten dromden echter onmiddellijk
rond Koster, die de spilplaats van de
geblesseerde Arnoldy had overgenomen
(Van onze verslaggever)
VELSEN, 4 dec. Opnieuw heeft
Stormvogels aan het kortste eind ge
trokken. Ditmaal bleef het grootste stuk
in handen van Leeuwarden, dat een ver
diende, maar iets geflatteerde zege mee
terug neemt naar de Friese hoofdstad.
Tegenover het betere ploegverband aan
Friese zijde stond een wederom gewij
zigde IJmuider ploeg, die door groot
enthousiasme reeds voor de rust voor
goed tegenwicht wist te zorgen en daar
na zelfs een grote veldmeerderheid de
monstreerde. De sehotvaardigheid was
echter de zwakke zijde van het IJmui
der team. Reeds in de eerste minuten
dwong Stormvogels onstuimig op in de
richting van het Leeuwarder doel.
Vooral Doorneveld speelde daarbij een
rol. De reële kansen die ontstonden
bleven echter onbenut. Hoe het wél
moest liet Leeuwarden zien, dat pas in
de zesde minuut tot de eerste aanval
overging maar toen ook meteen door
stootte. De snelle en actieve rechtsbui
ten Wering plaatste de bal in de vrije
ruimte in de buurt van zijn linksbinnen
Hardenbol. Doelman De Graaf iiep re
soluut uit, aarzelde toen even en gaf
daardoor Hardenbol gelegenheid te
schieten. Hij stopte het eerste schot van
de Fries maar werd toen in tweede in
stantie toch door hem geslagen. Noo-
men kreeg een goede kans op de gelijk
maker maar speelde de bal iets te ver
voor zich uit. Toen deze IJmuidenaar
even later raak schoot bleek er voor
een overtreding gefloten te zijn. Met
Pirovano aan het hoofd weerde de ach
terhoede van Stormvogels zich tegen de
gevaarlijke dieptepasses van de Friezen
uitstekend.
Een aarzeling bracht in de vijfen
twintigste minuut Alma echter in
schietpositie, zjj het een moeilijke, en
prompt was de stand 02. Stormvogels
Dleef ijverig voor een beter resultaat
vechten. De achterstand dreigde echter
nog groter te worden toen Smits tien
minuten voor de rust onnodig hands
maakte. Alma kogelde de strafschop
echter ver naast. Vijf minuten later
werd het echter toch 03. Na een voor
zet van Wering kopte Hardenbol het
fraaiste doelpunt van de middag in de
IJmuider touwen. Deze voorsprong was
wel iets aan de ruime kant. Daar Door
neveld de paal als doelwit nam bleef de
stand echter tot aan de thee 03.
Daarna legde Leeuwarden de nadruk
op de defensie. Stormvogels veroverde
het middenveld en oefende vrijwel voort
durend druk uit op het door Koopman
verdedigde Friese doel, waarvoor zich
een opeenhoping van spelers bevond.
De IJmuider schutters zagen geen kans
scheppen en als zich een kans voordeed
duurde het te lang alvorens het schot
losbrandde. Pas twaalf minuten voor
het einde had D. van Duivenbode met
een schot vanaf de rand van het straf
schopgebied succes. Een tweede serieu
ze kans, ditmaal voor Doorneveld, na
een voorzet van Degenaar werd met
een iets te hoge boogbal gemist.
en het dient gezegd gezamenlijk -men
had eikaars hulp soms geducht nodig
klaarden de Haarlemse verdedigers het
een heel eind.
Maarde serie moeilijkheden was
temidden hiervan redelijke kansen te
nodig om ingespeeld te raken en dat
veroorzaakte aan zijn kant een flink
aantal voorzetten van de vrij snelle
Roes. Een behoorlijke portie geluk zag
stopper Koster zich in de tiende minuut
toegemeten, toen hij een mislukt schot
van Vet van richting veranderde. Heel
toevallig belandde bij die situatie de bal
in de handen van doelman Amama. En
wat later knalde Vet tegen de uitlopen
de keeper aan.
Na een kwartier loste H. Jansen een
afstandsschot en dit bleek toch wel een
volkomen verrassing voor Amama. Te
laat sprong hij naar de felle trap (10).
Ofschoon de defensie van EDO in de nu
volgende periode bijkans overspeeld
raakte, bleef men stoïcijns kalm. Dat
was het grote winstpunt voor de defen
sie der Haarlemmers, anders zou men
vermoedelijk een grote achterstand op
gelopen hebben. Ongelooflijk nonchalant
speelde v. d. Oord terug, daarmee een
kans scheppend voor Vet. Diens illusies
verstoorde een verdediger echter wel
wat hardhandig!
De Graafschap bleef baas in het veld
en ontwikkelde aan de lopende band
kansen. EDO slechts éénmaal, toen
Brewer van uiterst rechts voorzette en
Peters de bal alleen maar aaide.
Het laatste kwartier(tje) was vrijwel
geheel voor EDO. De stootkracht 'in hun
voorhoede bleek evenwel zo gering, dat
zich vrijwel geen gevaarlijke situatie in
de nabijheid van doelman Ten Klooster
voordeed.
Na de rust zag men nog even wat
aardige aanvallen van de Haarlemmers,
doch vrij gauw schakelden zij weer over
op verdedigen. Op het „gehele veld" zag
men dus weer Doetinchemmers. Het
enige gevaarlijke schot aan hun zijde
kwam van de voet van Willems, waarbij
Amama keurig ingreep.
Verder zag men slechts kansen mis
sen, moeilijke en (op 't oog) zeer ge
makkelijke.
niet gering. Zo had Berends veel tijd
Uit de allerlaatste corner, de 27e dus,
die Vet een minuut voor het einde mocht
nemen, kopte Roes in en dat betekende
derhalve, eindelijk, 20.
(Van onze sportcorrespondent)
HEERENVEEN, 4 dec. VSV heeft
zich in Heerenveen uitstekend verde
digd.. De 10 zege van de Friezen is
vooral na de rust voortdurend in gevaar
geweest, vooral als aanvalsleider Faren-
horst een voet aan de bal kreeg. Ook een
slotoffensief kon VSV echter niet aan de
niet onverdiende gelijkmaker helpen en
zo werd het doelpunt, dat Abma na mis
lukt terugspelen van Pieterse scoorde,
tenslotte beslissend.
Het leek er in de eerste helft overi
gens op dat Heerenveen zonder al te
veel moeite zou gaan winnen. De Frie
zen hadden toen duidelijk het beste van
het spel en na tien minuten leek een
voorzet van Abma met een treffer be
kroond. Zowel Venema als Fleur zagen
echter kans royaal te missen. Daarna
probeerde Bosma het, maar zijn schot
was iets te onzuiver. VSV kwam met te
genstoten, die lang niet ongevaarlijk wa
ren omdat er niet werd geaarzeld als het
op schieten aan kwam. Zo zorgde Jager
voor een hard schot, dat op de vuisten
van De Jong eindigde.
Heerenveen bleef niettemin de beste
kansen houden, maar Bosma zag zich
steeds weer op het laatste moment af
gestopt. Tegen de rust werden de aan
vallen van VSV gevaarlijker. Versluys
kreeg een goede scoringskans, maar hij
wist er geen raad mee. Direct na de rust
trachtten de Friezen een voorsprong te
forceren, maar Hainje treuzelde juist
iets te lang om succes te kunnen hebben.
Na zeven minuten was het-dan toch
raak. De Velser linksback Pieterse werd
zo in het nauw gebracht, dat hij te zacht
terugspeelde op zjjn doelman. Abma had
dit prompt door en schoof de bal in de
touwen (10).
VSV was echter niet van plan om zich
bij een nederlaag neer te leggen. De Vel-
senaren putten tot op de bodem van hun
reserves en dit had een overwicht tot
gevolg. Talloze aanvallen rolden op het
Friese doel af, maar stopper Zwart, die
de geblesseerde Baudoin uitstekend ver
ving, gaf de gevaarlijke Farenhorst
thans weinig kans meer. Bovendien was
doelman De Jong zoals zo vaak een
hecht sluitstuk van de verdediging. Af
en toe kregen de Friezen wat „lucht",
maar het laatste woord was toch weer
aan VSV. Jager kreeg vlak voor het
einde nog een redelijke kans om gelijk
te maken, maar zijn schot had niet de
juiste richting. Zo bleef het 10 en daar
konden de 5000 toeschouwers best vrede
mee hebben.
(Van onze sportcorrespondent)
BREDA, 4 dec. Van het begin af
werd duidelijk, dat de Haarlemmers het
accent hadden gelegd op hun defensie,
een linie, die het aanvalskwintet der
„Baronnen" glansrijk de baas was. En
met die sterke muur in de rug konden
en moesten de voorwaartsen van
et is steeds weer opvallend, welk
een bijzondere aandacht men be
steedt aan de typografische ver
zorging van kinderboeken, zelfs
als het pockets zijn, en dat men on
danks de hoeveelheid nieuwe uitgaven
steeds weer tracht iets geheel nieuws
en oorspronkelijks te brengen. Wij zjjn
allemaal kijkers geworden en voor kin
deren bepalen de plaatjes meestal de
atmosfeer van een boek.
Het is stellig met deze overweging,
dat men de bekende kinderbijbel van
Anne de Vries geheel nieuw heeft laten
illustreren door Herm. F. Schafer, met
briljanten, fijnzinnige en bijzonder aan
trekkelijke vaak veelkleurige platen.
Daarbij moet men bedenken, dat het
illustreren van een kinderbijbel daarom
zo bijzonder lastig is, omdat er zoveel
sjabloon-voorstellingen in ons geheugen
zjjn blijven kleven, en er is juist kort
geleden hier te lande weer zo'n prach
tige kinderbijbel uitgegeven met illus
traties van Piet Klaasse om over het
buitenland maar niet te praten.
Overigens is deze „kleuterbijbel" van
Jozef in de piu.
Anne de Vries al In het Engels, Frans,
Noors, Duits, Zweeds, Deens, Fins,
Zuid-Afrikaans en Surinaams vertaald.
Eigenlijk behoeft een boek .net een der
gelijke vermaardheid dus geen verde
re loftuiting, ware het met dat het
werk, van protestantsen huize, voor ons
wel een volkomen verrassing kan zijn.
De voor een kind zo aantrekkelijke ver
halen uit het Oude Testament worden
m.i. bij katholieke uitgaven te sum
mier verteld, terwijl hier uiteraard het
Woord soms letterlijk wordt weerge
geven en geen enkele belangrijke naam
vergeten. De protestanten zien mis
schien veel duidelijker dan wij deze
namen als symbolen voor de evolutie
van de menselijke geest en als mijl
palen naar de uiteindelijke verlossing
door Christus. En om ze daar al heel
vroeg mee vertrouwd te maken, beslaat
het Oude Testament twee-derde van
het boek. Daarna komt de Here Je
zus. 0:L. Vrouw is eenvoudig Maria
zonder stralenkrans. Maar zouden er bij
deze vaak ontroerende wijze van ver
tellen nog katholieken zijn, die zulke
termen hinderen? Mooi is vooral de
conclusie, waarin de schrijver heel sim
pel en glashelder het enige en eerste
gebod leert, dat ons tot christenen
maakt. Een „waar en aanbeden" werk
al zullen veel katholieke moeders iets
meer willen vertellen over de moeder
Gods. Met name Haar bezoek -.an Eli
zabeth en Haar lofzang worden over
geslagen. Overigens kan dit kleuterboek
door kinderen tot 10 jaar nog gerust
worden gelezen.
Tezelfdertijd heeft het Nederlands
Boekhuis te Tilburg zich aan een ge
heel nieuw experiment gewaagd:
een door John Torenbeek verteld en
geïllustreerd Leven van Jezus, vol
gens het evangelie van Lucas, een
protestants-katholieke uitgave met een
voorwoord van de bekende predikant
en hoogleraar P. A. van Stempvoort,
die ook bij de totstandkoming heeft
geadviseerd. Het wonder van onze
verlossing is summier, bondig en za
kelijk weergegeven, het ziet er stoer
uit en m.i. wat koud. Het is een
samenvattende woord-beeld-magie
voor kinderen voor wie dit alles ge
sneden koek is. Of het „moderne kind
de grootsheid van wat 2000 jaar ge
leden geschiedde" middels deze mo
notone platen, die zich enkel in kleur
en plaatsing in de bladspiegel van
elkaar onderscheiden, zal ondergaan,
meen ik te moeten betwijfelen. Een
kind is groots in het kleine, en Herm.
jp. Schafer (in het boek van Anne de
Vries) tekent dan ook bij de veroor
deling van Christus een huilende kleu
ter en een zielig mager hondje (waar
het kind zich mee vereenzelvigt) tus
sen alle boze mensen.
Mijnheer Torenbeek is misschien
wel monumentaal geweest, maar het
kind staat erbuiten als in een effi
ciënte flat zonder eigen rommelhoek
en alle dagen rauwkost.
Woord-beeld-magie is ook het beeldi
ge boekje: „Barnaby en de paarden"
een vertaling door Han G. Hoek
stra van de Australische dichteres Ly-
dia Pender. Alie Evers overtrof zichzelf
met prachtige kleurenlitho's: een fijn
zinnig plaatwerk voor meditatieve jon
getjes, die van het buitenleven houden
(er zijn er wel enkele). Vreemd dat de
Bezige Bij in dezelfde serie met „Tip-
peltop en Tippelmee" met tekst en ver
zorging de plank zo finaal heeft misge
slagen. Een waanzinnige tekst en dilet-
tantisoh-grove penseeltekeningen.
Voor wat oudere natuurminnaars
is er bij de Arbeiderspers een pen
dant verschenen van het boek „Sikke
en ik". Alweer een Fries verhaal.
Het toneel is Gaasterland, een tame
lijk onherbergzame streek waar nog
veel wild is, en waar een groep jon
gens een indianenstam-club heeft ge
sticht. Het zijn wilde rakkers maar au
fond edelmoedige knapen. Het onrecht
wordt gestraft. Oude eenzame mens
jes geholpen, en de natuur in de ge
stalte van een fraai edelhert be
schermd. Alweer prima verzorgd
door illustrator Friso Henstra en
vast graag gelezen door jongens van
8-12 jaar.
Aantrekkelijk van uiterlijk, maar te
leurstellend qua inhoud zijn de twee
nieuwe kleine boekjes in de zilvervis-
Onze buren lijken daarin wel mijlen
van ons verwijderd. De plaatjes zijn al
lerliefst en verfijnd, de verhaaltjes ook,
maar van een zoetelijkheid, die onze
sportievere Hollandse meisjes niet erg
zal liggen. Het aardigste is nog „Ster-
senreeks van Peschée en de Brouwer,
retje" door Lia Timmermans. Voor
kleine dametjes van 8-10 jaar die graag
boeketten maken.
In de Prisma Juniores worden ook
geregeld verhalen uitgegeven, die ze
ker de moeite waard zjjn, omdat ze
al een selectie hebben ondergaan
voor ze vertaald worden. Ze zijn des
te aantrekkelijker wanneer ze worden
uitgegeven met de oorspronkelijke
Zv ved s'hsrrt.
De wonderbare visvangst: nieuwe illustraties van Herm. F. Schafer voor Anne
de Vries' „Kleutervertelboek voor de Bijbelse Geschiedenis".
met net evenveel streken als ieder an
der dier.
Voor meisjes is er uit het Ameri
kaans „Bonnie is eigen baas", door
Leonora Mattinger Weber, die al een
hele reeks in deze serie heeft geschre
ven. Het heeft allemaal weinig om het
lijf al heeft de hoofdpersoon een erg
opofferende natuur, maar meisjes van
plm. 14 jaar lezen graag deze soort
moderne versies van „Onder moe
ders vleugels", al is in dit geval de
moeder gestorven.
Bij de Kern-pockets is weer een
Spaans verhaal met illustraties van
Clementine van Lamsweerde, ditmaal
gaat het over een zigeunerinnetje.
J. C. Grund: Rosita, het zigeuner-
goede illustraties. Vooral voor oude
re kinderen die lezen als razenden
en elkaar graag een boek cadeau
doen, zijn pockets een uitkomst.
Een best jongensboek is „Avontuur
van Ted en zijn hond", met veel liefde
en begrip voor Schotse Herders door
de Amerikaanse onderwijzer Gerald
Rafterij geschreven. Alleen gaat de
schrijver in zijn liefde wel wat te ver,
want het dier in kwestie is tot zulke
boveirhondse daden in staat, dat er
weer een nieuwe legende aan de vele
„Lassie"- of „Bessie" verhalen is toe
gevoegd. Dit dier heet wat stoerder Ro
derick, maar hij gaat dan ook op de
berenjacht. Mocht er een jongmens na
lezing van dit werkje per ie een collie
willen hebben, laat hfl dan bedenken,
dat het een rashond is, die veel ver
zorging nodig heeft; en voor het overige
meisje (uit het Duits). Jammer al
leen, dat de schrijver niet helemaal
op de hoogte is met de specifieke
Spaanse zigeunermuziek en ook niet
met het ritueel in Saintes Maries de
la mer, het bedevaartsoord van de
zigeuners, maar het boekje is hier
en daar wel leerzaam, waar het de
geschiedenis van de zigeuners en hun
zeden betreft.
Zalig onzinnig zijn: „Het dorp van
de stille wensen", David Fletcher en
Willis Hall „De sterrenkijkers". Het
eerste vertelt van twee meisjes, die in
poppen veranderen en natuurlijk een
ellendig leven tegemoet gaan, maar veel
levenservaring opdoen. Met fijne teke
ningetjes van Dorothea Stefula. Het
tweede sprookje speelt in een oosters
land, waar twee ongelooflijk luie men
sen, vader en zoon, aan de kost moe
ten komen als sterrenkijkers, 7-9 jaar.
Tenslotte een instructief boekje van
Jan Nelissen, over het bouwen en spe
len met een poppentheater, wat mis
schien heel wat kinderen kan bezig
houden en hun creativiteit bevorde
ren. Met plaatjes, foto's en enige
toneelstukjes.
Eveneens in de Prisma-juniores
„De strijd om de erfenis van Frank
Crisp. De schrijver doet zijn naam
geen oneer aan bij het vertellen van
dit woeste ridderverhaal, dat zich af
speelt in het Noorden van Engeland
en in het duisterst van de middel
eeuwen. Ik heb de doden niet kun
nen tellen (als er niet gegeten wordt,
wordt er gevlucht of gevochten)
maar door de spannende en beelden
de verteltrant zal het relaas zeker
bij heel veel jongens in de smaak
vallen. De plaatjes zijn heiaas niet
zo best.
SACHA VAN BEEK-GERDES
Anne de Vries: Kleuter vertelboek
voor de bijbelse geschiedenis, ill. Herm.
F. Schafer, uitg. Kok.
John Torenbeek: Zo leefde Jezus,
uitg. Ned. Boekhuis: Lydia Pender:
Barnaby en de paarden. De Bezige Bij
Hanny S. R. Meyler. Tippeltop en Tip
pelmee. De Bezige Bij. Ivonne de Jong
Jongens van Gaasterland, De Arbei
derspers. Lia Timmermans: Sterretje.
Desdee de Brouwn.
Gerald Raftery: Avontuur van Ted
en zijn hond. Prisma-juniores. Frank
Cnsp: De strijd om de erfenis, Pris
ma-juniores. Leonora Mattingkly We
ber: Bonnie is eigen baas, Prisma-
jumores. J. C. Grund: Rosita het zigeu
nermeisje Kern pockets. David Fletcher:
Het dorp van de stille wensen.
Kern-pockets. Willis Hall: De sterren
kijkers. Kern-pockets. Jan Nelissen:
Een poppentheater, zelf bouwen en
spelen, Kern-pockets.
RCH zich bepalen tot snelle uitvallen
In de tiende minuut hadden de gasten
succes met hun tactiek. Even tevoren
was hun doel tot twee maal toe aan
doorboring ontsnapt. Eerst had de Bre
dase kanthalf Sins tegen de lat gekogeld
en pal daarop schoot Groenevela, oog in
oog met de uitlopende doelman Van der
Schilden, juist naast. En terwijl de Bre
dase supporters goedkeurend zagen, hoe
Sins zich ver naar voren waagde, hoe
de backs mede opdrongen, was plotse
ling Peper, de middenvoor van de
Racing, er tussenuit. En met hem
schoot Honout naar voren, die op maat
de bal kreeg toegespeeld. In de vlucht
loste Honout een daverend schot, dat
ook nog puik gericht was: 01.
Dat doelpunt prikkelde de Haarlem
mers tot een paar felle acties, bü een
waarvan doelman Bastiaansen zich on-
verveerd voor de voeten van linksbuiten
van Egmond moest gooien.
Ook de „Baronnen" met kanthalf
Sins als grote figuur op het midden
veld zaten niet stil, maar de robuuste
backs De Vries en Spaan, met daartus
senin de rots in de branding Koning,
weken geen duimbreed.
In de negende minuut na de rust werd
de gelijkmaker geboren. Linksbuiten De
Jong kopte de bal na een verre pass
mooi voor het doel, waar rechtsbuiten
Remie de bal ook nog juist met zijn
hoofd kon aanraken. En dat bleek voor
de goede doelwachter Van der Schilden
net iets te veel11. Van toen af
werd de strijd steeds feller. Kruyer,
Honout en Hendriks raakten onklaar,
maar konden, gelukkig, in het strijdperk
blijven. Ook de „Baronnen" sukkelden
met een enkel „kneusje", zoals Schille-
mans. Het was een verdienste van de
bijzonder straf leidende heer Regtop uit
Assen, dat hij met 22 spelers het terrein
wist te verlaten, vooral na die laatste
helse minutenwaarin eerst de Ba
ronnen vier hoekschoppen achter elkaar
kregen te nemen en waarin RCH repli
ceerde met een bijzonder secuur geno
men vrije trap, waarbij doelman
Bastiaansen slechts met een enorme
sprong ten koste van een hoekschop
redding kon brengen. De ware voetbaf-
liefhebDer heeft die momenten echter
niet meer meegemaakt. Hij was in een
trage, harde strijd niet aan zijn trekken
gekomen.
(Van onze handbalmedewerker)
AMSTERDAM, 4 dec. De uitslagen
van de wedstrijden voor de zaalhand
balcompetities van het district West A
en de afdeling Amsterdam, zaterdag en
zondag gespeeld zijn:
WEST A dames eerste klas: Zeeburg-
Niloc 33, Amstel-AVA 31 De
Blinkert-Sagitta 5—2. Tweede klas:
Spirit-HHC 27, Laren-Vriendschap
4—8, Athleta-SDW 10—2.
Heren eerste klas: UD-Blauw Wit
8—26, WVGV-Aalsmeer 514, Attilla-
Niloc 932. Tweede klas: De Blinkert-
IJmond 14—13, Amstel-AHC 11—20.
Sport Vereent-Aalsmeer 2 15—15.
AMSTERDAM, dames 1 AZeeburg
2-Lynden 11—4, ODOS-DSG 9—1, Tave-
nu-Amstel 2 31. 1 B: De Volewijckers-
AHC 23. 2 A: Arsenal-Uithoorn 59,
DVV-Aristos 36, Sagitta 2-Unicum
82. 2 C: Tonldo-Vriendschap 2 6—1.
TOG-De Germaan 63, Unitas-Niloc 3
4—2. 3 B: DJK-Blauw Wit 2 9—1. Hera-
cles-Turno 51, Arsenal 2-Sohelling-
woude 16. 3 C: Unitas 2-De Vole-
wijekers 2 3—0, Rapiditas-NEA 4—9.
WVGV-TOB 4—8. 4 D; Lynden 2-De
Meer 24, Amstel 4-VIDO 2 26. 4 E:
Fit-VIDO 6—5.
Heren 1 A: Niloc 2-Olympia 413,
Lynden-Turno 159, Unitas 2-RKDTS
6-19 2 A: APGS-Amstelzwaluwen 716,
Olympia 2-Lynden 2 9—13, Vriendschap
-Tonido 417. 2 B: Niloc 3-DTS 15—7,
Blauw Wit 3-DW 15—11, Heracles-AHC
3 14—19. 3 A: NEA-Turno 2 2—15, Ta-
venu 2Arsenal 517. 3 B: Tonido 2-
AHC 2 9—20. De Volewijckers-Tavenu
714. 3 C: Sagitta-Arsenal 2 1513,
VDO-DTS 2 15—4.
In de finale van de West-australische
tenniskampioenschappen heeft Neale Fra-
ser een pijnlijke nederlaag geleden tegen
Roy Emerson: 62, 60 en 62.
