Iser Koeperman praktisch
zeker van wereldtitel
Uitdager van triomf
één punt verwijderd
Koeperman: toppunt bereikt
Tsjegölev heeft enige
kansen niet benut
Mondiaal
radio en
congres
-T.V.
in
school-
Rome
Zeer grote belangstelling
van ontwikkelingslanden
TV-forum over parlement
t
O
Langeweg li punt
in hangpartijen
Italiaan Sivori
beste voetballer
Paus spreekt de
deelnemers toe
Mr. Geleijnse blijft
verdediger
f «III
DINSDAG 12 DECEMBER 1961
PAGINA 9
(Van onze speciale verslaggever)
MOSKOU, 12 december De herovering van
de wereldtitel dammen door ir. Iser Koeperman
js nog slechts een formaliteit. Immers, uit de
twee nog resterende partijen behoeft Koeperman
Rechts één matchpunt te behalen om de door
t'sjegolev van hem een jaar geleden afgenomen
otel terug te krijgen, een opgave die zeker niet
*e zwaar voor Koeperman zal blijken te zijn.
Alleen wanneer Tsjegölev de beide nog resterende
Partijen zou winnen, gaat de dammerskroon niet
opnieuw over in handen van de ingenieur uit Kiev.
talentrijke en moedige Tsjegölev verliest deze
tweekamp met ere, waarbij wij ook vast mogen
bellen dat het hem niet meezat in een aantal
Partijen waarin hij het initiatief had. In deze par-
Sien, uit de tweede helft van de match, toonde
koeperman ook een groot meester te zijn in het
verdedigen.
Kroonprins
Schijfoffer
ÏMÊ 3
S 34.«^
Kleine inzinking
Winst verzuimd
Nederlands elftal
in de Europese
voetbalcompetitie
GEESINK ZONDAG
IN SCHIEDAM
Eerste wedstrijd na behalen
van wereldkampioenschap
Schaken in Utrecht
Rowenta-perfectle I
Meer kwesties aan
gesneden dan opgelost
V&9Ï
H V Ftn.
Zaak-v. d. Putten
Katholieke Illustratie
Henriëtte Roland-Holst-
prijzen uitgereikt
Examens
Vanavond
Hoek van Holland-Harwich
naar
Wij kijken naar:
'"""■iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiHiiiiiiniiiiiiiiiiiiniHiiiiiininiiMiiiiini
'""■■uiiijiiiiimiiiniiiiiiHiHiiiiiiifiinniiiuiiiiiiiiiMiiimimiuwnuiiiiiimiMiiinwum,
Afgaande op de gang van zaken In de
jjpekamp ligt de conclusie voor de
(.ld. dat Koeperman meer match- dan
^'fnooispeler is. Hij won (in 1958) de
„•feldtitel door de Canadees Deslau-
t rs in een tweekamp vrij overtuigend
Verslaan. In het toernooi om de hoog-
t>n ?amtite' in I960 eindigde hij echter
Bal, derde plaats, achter Tsjegölev en
öo ^y' waarb»i zUn puntentotaal zelfs
tan icbtelijk geflatteerd was als men in
nWerking neemt, dat hij enkele winst-
www..
scores boekte uit duidelijk verloren stel
lingen, o.a. tegen Bom cn Dukel. In deze
tweekamp heeft Koeperman vanaf het
begin de leiding gehad. In de eerste en
tweede partij kon Tsjegölev verlies nog
voorkomen, maar in de derde zegevierde
Koepermans strategie. Hoewel Koeper
man heel wat vaker het initiatief had
dan zijn tegenstander, duurde het toch
tot de zestiende partij voordat Koeper
mans voorsprong meer gestalte kreeg.
Koeperman heeft zich maanden voor-
feid op deze tweekamp en zich daarbij
JLA166! ingesteld op de bestrijding van
deï sP®lt;yPo van zijn jongere tegenstan-
=r- Hij behoefde geen vermoeidheid te
'ezen, want daarvoor was er een te
«root aantal rust- (en reis 'agen.
Vergelijken we Koepermans spel in
deze tweekamp met zijn verrichtingen
in voorgaande toernooien en matches,
dan is het niet te gewaagd te conclu
deren, zijn leeftijd mede in aanmer
king genomen, dat Koeperman thans
«jn toppunt heeft bereikt. Blijft
da5 s -aaK. hoe lang hij zich
vaAr°P en daarmee "..eet te handha-
tij?' Hetgeen afhankelijk is van het
dé v, waarop een andere speler in
Kop steeds evoluerende damwereld
tref"-rnians huidige kracht gaat over'
fen.
n
n
Tsjegoievg rol is we zijn ervan
j^ertu'gd nog lang niet uitgespeeld,
deze match kwam zelfs tegen Koeper-
n-in-topvorm zijn genialiteit om de
^°e!t gluren. Bijzonder belangrijk is, dat
A tweekamp hem in zijn nog jonge
bileven de grootste bijdrage opleverde
°r de vorming tot een all round spe-
r- Ook al zou Tsjegölev het eerstvol-
- de „kandidatentoernooi" aangeno-
h, hij hieraan deelneemt, waarop
Vanzelfsprekend recht heeft dat in
somer 1962 te Luik wordt gespeeld,
winnen, dan nog zien we in Tsje-
h6((V één van de „Kroonprinsen" van
dammen. Overigens zou het zeker
^tonder interessant zijn, wanneer bij-
"rlleeld Baba Sy een match om de
j^'dtitel
met Koeperman zou kunnen
v. Dit is evenwel maar toekomst-
Uï>elc.
bólp1? °ns nu weer tot het heden te be-
hiet doen we een greep uit het nog
hvppjS^Publiceerde materiaal van deze
^'bsh?rnp- Allereerst nog eens de tweede
'Partij van Koeperman.
Vana de veertigste voortzetting (39)
hartii^Perman luidde in die zestiende
de stand:
2, 9, 12, 13, 15—19, 23 en 29.
u: 26—28, 30, 32, 35, 36, 38, 40, 43 en
zou niet direct verwachten, dat
blajj geraffineerde lokzet is. Koeper-
!faar,„ namelijk gehoopt op 4842,
gevolgd zou zijn 1924!!, 30 of
33, 3aJ„2X3, 28/30x19, 18—22, 27x18, 29—
^«*29, 9—13, ad.lib„ 3x45.
^h^?°Iev doorzag de valstrik van zijn
A^ Pder en vervolgde daarom met
29x4°. 35x44> 23—29, 43—39, 29—
«ssp-^rop Tsjegölev kennelijk wel heeft
bthg 'd omdat hij in zijn voorbereke-
0eperma'ns weerlegging van de
'aak niet heeft doorgrond. Koeper-
SttiimM? dus niet verrast door de voort-
?!*Ï6 o 22, 17x37, 36—31, 34x21, 26x8,
Iséj/T3- Hij riposteerde met 19-23,3x
23, 32x8, 2x13 en wit gaf op.
(Advertentie)
vr'tïlan ê.Part'j hep gunstig voor Koe-
Jhjze Hij dwong op bijzonder fraaie
5Shoee /"Jfwinst af, maar merkwaardig
JJkr, ,,,Pad hij daarna tegen de vinding-
d ir'stka„egQlev praktisch geen enkele
to'halvp meer; een tegengesteld beeld
o„ar"alvc„ Va'n de vorige week door ons
Ahierk ?.®i"de achtste partij. Bijzonder
tpdapej—9* in deze partij is ook. dat
Wp°nadB in beginfase opzettelijk
Vo Vervni aeeepteerd,' hetgeen hij in
hANeei i4 met diverse forse ruilen in
Hi da °mzet. Koeperman had in deze
1. .jj wjtte stukken.
eU:28,~2Rv'b„17—2i; 2. 37—31, 21—26; 3.
lU 1; 6 4,37i, 4- 41x32, 11—17; 5. 46—41,
3n^l, l&T27' 1—6: 7- 37—31, 20—25; 8.
Au2sX3kï209- 4137, 10—14; 10. 34—
15 v 13 '3A-39x30, 17—21; 12. 30—25, 21
2fi' *19 iVY0' 4—10; 14. 40—35. 19—23;
8»n 20- -<?3' 16- 25x14, 10x19; 17. 33—
20 V8- 30—25, 11-17; 19. 25x14,
1, 22, 18x27; 21. 31x11, 6x17;
j,"T22; 23. 28x17, 12x21; 24. 38
22 cu. 07 "„„U,J*0, iv; ia. zoxit
31 2' 18x27; 21. 31x11, 6x17:
,1 212- 23' 28x17, 12x21; 2'
'2; 0, S 25. 33—28, 12—18; 26. 31—27
^33, r
|4; 27?'
5 (LM9. 4?
56M8' 43—^r39' 12—17; 28. 39—33. 20—
I0C?4. 3—d'2 8; 30. 49—43, 8—12; 31.
o, L OU. it
-- öo 43 39, 5—10; 33. 44—40,
38. i6' 48—l,22' 17x28; 35. 33x22, 15—
39—,®x34, m 24~29: 37 40—34, 29x40;
bloei4- 29x4[T^4; 39- 34—30, 24—29; 40.
27v^'8e besiï 35x44' 12~17 <een koel-
l2~i162 8--12. ]!sing>; 42. 22x11, 16x7; 43.
28- i7: 46. t'A4,30—25, 20—24; 45. 44—40,
33X22 ii 17~22; 47. 43—38, 22—
18x27; 49. 32x21, 26x17; 50.
38—33, 13—18; 51. 37—32, 18—22; 52. 40—
34, 7—12; 53. 33—29, 24x33; 54. 25—20, 23
—29; 55. 34x23. 33—39; 56. 20—15, 22—28;
57. 32—27, 28x19; 58. 15—10, 3944 59.
10—5, 4450; 60. 5x1, 1721 en wit bleef
niets anders over dan in remise te be
rusten.
Koeperman maakte een kleine inzin
king door na deze elfde partij en de
daarop volgende grootmeester-remise. In
de dertiende tot en met de vijftiende had
Tsjegölev het initiatief, maar het kleine
beetje geluk, dat een wedstrijdspeler
toch altjjd moet hebben, lachte hem niet
toe. Overigens, hulde aan de verdedi
gingstechniek van Koeperman, die in
kritieke situaties zich nog juist staande
hield. De twee volgende fragmenten
illustreren Koepermans moeilijkheden.
In de dertiende partij, is de stand
Zwart (Tsjegölev): 8, 9, 1214, 16, 17,
24, 25 en 30.
Wit (Koeperman): 23, 27, 28, 32, 33, 37,
38, 39, 45 en 48, vervolgde wit foutief met
39. 3934, 30x39, 33x44. Omdat zwart
kennelijk onvoldoende winstkansen aan
wezig achtte in de nu a.- nwezige combi
natie 17—22, etc., omdat 23 daarna vrije
doortocht naar dam heeft, vervolgde
Tsjegölev met 24—29, 23x34, 17—22, 27x7,
812, 7x18, 13x31, waarna de toch wel
bijzonder prettig voor zwart uitziende
stand toch nog remise liep. Volledig
heidshalve het partijbeloop: 4842, 9
13. 32—28, 16—21, 28—22, 14—19, 44—39,
31—36, 42—37, 19—23, 39—33, 21—27, 22x
31, 36x27, 45—40, 13—18, 40—35, 18—22,
33—29, 23—28 29—24, 27—32, 37—31, 32—
38 24—19, 2842, 19—13, 42—47, 31—26,
2833, 138 remise gegeven.
Nog dichter bij verlies was Koeperman
in de daarop aansluitende veertiende
partij, de laatste van de serie in de
hoofdstad van het voormalige Lithauen,
de langste van de match (81 zetten).
Na een vrij curieus verloop met zelfs
een gambiet, was na de 34e zet een bij-
nr contactloze stelling ontstaan. Bij de
hergroepering van het materiaal waren
Tsjegolevs acties aanzienlijk doeltreffen
der, zoals wel blijkt uit de positie na
46. 44-39:
Zwart (Koeperman)3, 14, 16-19, 23.
Wit (Tsjegölev): 25, 27, 28, 32, 37. 39
en 48.
Koeperman besloot hier tot de afwik
keling natuurlijk had hij berekend,
dat andere varianten regelrecht naar ver
lies leidden 16—21, 27x16, 18—22,
39—33, 22—27, 32x12, 23x41, 12—7, 41—
47, 33—28, 47—29, 7—2, 3—23, 2x24,
23x46, 24—33 46—23 16—11, 23—1, 11—6,
14—19, 33—44, 19—24, 44—35, 24—29.
Tsjegölev vervolgde hier met direct
59, 2520. Beter is 3544. In de analyses
is nog geen vaststaande remise voor
Koeperman gevonden, al dient erkend
te worden, dat hij reeds in het voor
gaande fragment evenals in het vervolg
alle mogelijkheden voor de volle hon
derd procent uitbuitte.
ZURICH, 12 dec. De KNVB heeft
het Nederlands elftal ingeschreven voor
het voetbaltoernooi om de Europese be
ker voor landenteams, dat in de periode
van 1962 tot 1965 wordt verwerkt. Er
hebben zich reeds 22 landen definitief
gemeld voor dit toernooi en zes landen
schreven onder voorbehoud in. Slechts
vier bonden hebben laten weten dat zij
niet aan het toernooi zullen deelnemen.
In het eerste seizoen (1962-1963) wor
den de wedstrijden voor de eerste ron
de gespeeld. In het daarop volgende
seizoen worden de achtste finales ver
werkt. In 1964-1965 volgen tenslotte de
kwartfinales, de halve finales, de eind
strijd en de wedstrijd om de derde en
vierde plaats.
SCHIEDAM, 12 dec. De wereld
kampioen judo, Anton Geesink, zal zon
dag a.s. deelnemen aan het z.g. kerst-
bout-judotoernooi. Het is de eerste keer
dat Geesink nahe t behalen van de we
reldtitel weer deelneemt aan wedstrij
den.
Na de Noor Knut Johannesen en de
Rus Boris Stenin heeft Henk van
der drift de „Oscar" van de schaats
sport verdiend. Het beeldje, waarmee
de herinnering aan Noorwegens be-
faamdste schaatsenrijder aller tijden,
de in 1954 overleden Oscar Mathie-
sen, levend wordt gehouden, wordt
eens per jaar toegekend aan de
schaatsenrijder, die in het afgelopen
seizoen tot de opmerkelijkste pres
taties is gekomen.
UTRECHT, 12 dec. De afgebroken
partijen, die maandagavond voor het
internationale schaaktoernooi zijn uit
gespeeld, hebben een verrassing opge
leverd. De ontmoeting Robatsch-Lange-
weg eindigde namelijk in remise hoewel
het eindspel voor de Nederlander gewon
nen werd geacht. Analyses toonden aan
dat Langeweg een foutje had gemaakt.
Langeweg won verder volgens de
prognoses zijn partij uit de eerste ronde
van de Spanjaard Perez. Verder werd
de partij Van GeetDonner remise en
won Matanovic van Perez.
Na de vierde ronde luidt de stand:
1. O'Kelly 3 pnt; 2/5, Bisguier, Bouw
meester, Matanovic en Robatsch allen
21A pnt; 6/8. Donner. Van Geet en
Langeweg allen 2 pnt. 9/10. Perez en Van
de Pol beiden Vj pnt.
PARIJS, 12 dec. De Argentijns-
Italiaanse voetballer Omar Sivori, die
voor de Turijnse club „Juventus" speelt,
is bij een stemming waaraan is deel
genomen door sportjournalisten uit ne
gentien landen en welke stemming is
uitgeschreven door het Franse sport
weekblad „France Football" tot „Euro
pees voetballer van het jaar" uitgeroe
pen.
Sivori verzamelde 46 punten. De Span
jaard Suarez, die voor de Milanese club
„Intemazionale" uitkomt en die vorig
jaar winnaar werd, kreeg ditmaal 40
punten en werd tweede, terwijl de En
gelsman Johnny Haynes van de club
„Fulham" met 22 punten de derde
plaats bezette.
De winnaars in vorige jaren waren;
1956 Stanley Matthews, 1957 en 1959
Alfredo di Stefano, 1958 Raymond Kopa,
1960 Luis Suarez.
ALBANY, 8 dec. (UPI) De Neder
landse bestuursambtenaar in Merauke,
F. Eibrink Jansen, heeft aan gouver
neur Nelson Rockefeller van New York
een telegram gezonden, waarin hij mee
deelt, dat er nog steeds gezocht wordt
naar de vermiste zoon van de gouver
neur, Michael Rockefeller. De naspeu
ringen hebben nog steeds niet tot enig
resultaat geleid.
(Van onze Romeinse correspondent)
ROME, 12 dec. Op initiatief van
de Europese radio-unie is hier een con
gres gehouden van deskundigen op het
gebied van de schoolradio en -televisie.
(Advertentie)
37.SO
ind. veiligheidssnoer
special
Modern strijken. SOÓ grams
„streamline" strljkautomaat
instelbaar voor elke stof.
Strijkautomaten v.a. 23.50
HILVERSUM, 12 dec. Terecht con
stateerde prof. mr. dr. I. A. Diepen
horst, die gisteravond voor de N.C.R.V.-
televisie fungeerde als voorzitter van
het illustere forum, dat zich' ie bezin
nen had op de vraag: „Staat het par
lement huiten het leven?", dat „er meer
kwesties waren aangesneden dan tot een
oplossing gebracht". Een kwaal waar
aan alle openbare discussies lijden, het
geen intussei. niet wegneemt, dat de
kijkers ze, om de persoonlijkheid en de
slagvaardigheid v:_„ de deelnemers, met
belangstelling hebben kunnen volgen en
er wellicht aanleiding in zullen hebben
gevonden om, overeenkomstig de wens
van mr. Diepenhorst, het gesprek rond
het haardvuur in de huiskamer voort
te zetten.
Naast de heren dr. W. Drees en prof.
mr. C. P. M. Romme, die al eens eer
der een boeiende rol in een T.V.-forum
over journalistiek en politiek heb
ben gespeeld, maakte gisteravond prof.
mr. W. H. Nagel uit Leiden deel uit
van ,,de raad der Goden" om me* mr.
Diepenhorst te spreken. Een gelukkige
keuze omdat hij enerzijds als vertegen
woordiger van ,,Het leven", zoals dat
wordt bedoeld in de behandelde vraag,
een afwijkend geluid liet horen, terwijl
hij anderzijds op duidelijke wijze demon
streerde, dat zelfs hooggeleerde heren
zich wel eens schuldig kunnen maken
aan de denkfout hun persoonlijke me
ning voor de opvatting van de meer
derheid van een heel volk te houden.
Een fout, die door de overige leden van
het forum met dr. Drees en prof. Rom
me aan het hoofd werd afgestraft, maar
die vele kijkers misschien wat voorzich
tiger zal hebben gemaakt in hun oor
deel of vonnis.
Een reeks op film aanleiding tot
de onvermijdelijk schijnende breuk
en storing bewees weer eens de
volkomen zinloosheid om willekeurige
mensen uit het publiek voor de vuist
weg te laten antwoorden op vragen
over onderwerpen, .vaarvan ze niets
weten en waarvoor ze zich zo moge
lijk nog minder interesseren.
De rubriek „Memo", waarmee het
programma van de N.C.R.V.-televisie
gisteravond opende, werd geheel gevuld
met een interview waarin naar aanlei
ding van het eerste lustrum van Open
baar Kunstbezit de plannen van dit in
stituut werden besproken. Zonder twijfel
om wille van de propagandistische strek
king een sympathieke uitzending, maar
als T.V.-evenement niet bepaald over
weldigend. En daarna kon men dan kij
ken naar het vervolg op de liefdesperi
kelen van „De vier dochters Bennet".
Een televisie-feuilleton met de nadruk
op het laatste deel van het woord, die
naar onze smaak een lichtere regietoets
van node heeft dan Peter Holland weet
KIEV, 12 dec. De studenten van de
universiteit van Kiev waren helemaal
in de ban van de naderende voetbal
wedstrijd tussen het plaatselijke Dyna
mo en Torpedo Moskou. Zó zelfs, dat
zij de ontmoeting „programmeerden"
voor het electronisch brein. Nadat men
de rekenmachine de gegevens had toe
gestopt over de resultaten van vroegere
wedstrijden, de vorvan de teams in
de laatste wedstrijden, de conditie van
de ploegen op hèt moment, de zwakke
en sterke plekken kortom alles wat
men bij voetbalwedstrijden als argu
menten zou kunnen aanvoeren luid
de de prognose: 2-1 voor Dynamo Kiev.
De plaatselijke club zegevierde echter
met 2-0.
Strijdlust is niet te programmeren,
te geven. De grapjes kwamen wat stroef
op het scherm en de aankleding en fi-
gurages waren vrij povertjes.
Onder auspiciën van de N.T.S. werd
gisteravond de serie „V for Victory",
gebaseerd op de mémoires van Winston
Churchill, voortgezet met de derde af
levering, waarin met name het bom
bardement van Rotterdam en de eva
cuatie van het Britse leger uit Duin
kerken aan de orde kwamen. Jammer
was dat de authentieke, zij het wat
spaarzame opnamen /an Rotterdam,
vergezeld gingen van het sterk over
dreven cijfei van 20.000 doden. De in
druk, die men daarentegen kreeg van
de Duinkerkense evacuatie door de
„muskietenarmada" en c. invloed, die
deze operatie had op het moreel van de
Britse bevolking, maakte veel goed.
DEN HAAG, 12 dec. De Ned. Chris
telijke Bond van Overheidspersoneel
heeft besloten zijn steun te blijven ge
ven aan de ontslagen hoofdambtenaar
van Defensie, de heer Van der Putten.
Dit betekent dat de raadsman van de
bond, de Amsterdamse advocaat mr.
N. Geleijnse, de verdediging van Van
der Putten in diverse zaken kan blijven
voortzetten.
Het bestuur was verbolgen over het
feit, dat Van der Putten zijn memoran
dum met beschuldigingen had openbaar
gemaakt, en meende dat beraad over
het al of niet voortzetten van steun no
dig was. Na een gesprek met de heer
Geieijnse, die zich ook tegen publikatie
van het memorandum heeft uitgespro
ken, heeft het bestuur voor Van der Put
ten gunstig beslist. Verwacht wordt, dat
binnekort in beroep gegaan zal worden
bij het Ambtenarengerecht tegen het ge
geven ontslag,
p de voorpagina van de katholie
ke Illustratie van deze week
staat een kleurenfoto van Bep-
pie Nooy, die op het ogenblik
zonder twijfel de succesvolste actrice
van ons volkstoneel is. Van Bep en
Beppie Nooy en hun gezelschap, dat
de naam draagt „Amsterdams Volks
toneel" vindt men in dit nummer een
uitgebreide en van verschillende actie
foto's voorziene reportage, geschreven
door Rigo Kalhoven. In deze tijd neemt
de belangstelling voor een klein Noors
plaatsje, Fagernes genaamd, toe: daar
immer bereidt zich de Nederlandse
schaatsdelegatie zich voor op de grote
wedstrijden die voor de deur staan. Jan
Cottaar houdt naar aanleiding daarvan
een beschouwing over het schaatsen en
over de kansen die de Nederlanders
maken bij de buitenlandse sterren.
AMSTERDAM, 12 dec. De voor
zitter der Henriëtte Roland Holst-stich-
ting, prof. dr. G. Stuiveling, heeft gis
termiddag de prijs der stichting voor
een televisiespel uitgereikt aan de heer
Bert Schierbeek te Amsterdam; de
prijs voor grafisch werk ging naar de
neer J. M. Stam (Heemskerk). De prijs
uitreiking geschiedde tijdens éen bij
eenkomst in de cantine van het gebouw
van de NV „Arbeiderspers" Aan de
heer Stam was de prijs toegekend voor
een tekening van een kindergezichtje
en aan Bert Schierbeek voor zijn in op
dracht van de VARA geschreven TV-
spel „Kind der tienduizenden" (uitge
zonden 25 maart 1959).
AMSTERDAM, 11 dec. V.U. Doet.
Ex. Engelse taal en letterkunde: J. B.
H. Alblas, Amsterdam.
LEIDEN, 11 dec. Ex. Nederlands
recht: H. J. Muller, Hilversum. Kand.
psychologie: mej. M. I. Y. van Ginkel,
Amsterdam, mej. Y. P. van der Sluis,
Leiden en mej. M. E. J. Vollaars, Den
Haag. kand. ex. wijsbegeerte P. J. A.
Idenburg, Hilversum.
ROTTERDAM, 11 dec. Semi-art-
examen: mej. H. M. Goettsch, Zierik-
zee, dr. A." C. Treebaart, Arnhem,
J. P. Kruithof, Rotterdam. Artsex. J.
Ardon, Rotterdam, G. C. van Dorp,
Rotterdam, H. J. M. van Opstal, Breda,
P. de Raadt, Rotterdam en Tan Lip
Biam, Rotterdam.
AMSTERDAM, 11 dec. Vrije Uni
versiteit. Doet. ex. rechten: mej. G. S.
Westerink, Leiden. Doet. ex. geschie
denis: P. Hoekstra, Rotterdam.
ROTTERDAM, 9 dec. Ned. Ec.
Hogeschool, accountant: P. Wol terbeek,
Oegstgeest.
De bijzonderheid van dit congres was,
dat aan de uitnodiging om voor de eer
ste maal in groot verband overleg te
plegen over de vraagstukken van de
schoolradio en -televisie afgevaardig
den van niet minder dan 64 landen ge
hoor hadden gegeven. Opvallend groot
was de belangstelling der Afrikaanse,
Aziatische en Zuidamerikaanse staten.
Het aantal deelnemers, dat tot twee
honderd beperkt was, kwam voort uit
81 organen voor radio- en televisie uit
zending. Vierendertig waarnemers,
waaronder die van de Verenigde Na
ties, Unesco, OEEC, woonden de ver
gaderingen bjj.
In de plenaire zittingen, de commis
sie- en de werkgroepenvergaderingen
konden de congressisten zich een beeld
vormen van de huidige stand der school
radio- en -televisie. Naast de uiteen
zettingen der afgevaardigden werd een
druk gebruik gemaakt van de films,
radio- en televisiedemonstraties en van
materiaaluitwisseling. In het congres
gebouw waren voorts verschillende ten
toonstellingen ingericht. Een studie-on
derwerp vormde het overleg, hoe de
beschikbare radiofonische en televisie-
ve middelen werden gebruikt en uitge
diept konden worden voor het onder
wijs.
De deskundigen is het eens te meer
duidelijk geworden, dat radio en tele
visie voor het onderwijs in de toe
komst voor nog onoverzienbare taken
gesteld zullen worden. Daarop heb
ben juist de afgevaardigden der ont
wikkelingsvolken gewezen. Alleen aan
analfabeten telt de wereld vandaag
zeshonderd miljoen personen. In de
verst vooruit geschreden landen heeft
de schoolradio en -televisie een aan
vullende taak; deze brengt op ver
schillende wijze binnen de gezichts-
en begripskring der leerlingen die za
ken, welke de school zelf niet kan
bieden of niet in die perfectie. In tal
van gebieden echter heeft het onder
richt door radio of televisie reeds een
veel sterker primair karakter. Men
denke aan afgelegen streken of aan
die waar een tekort aan leerkarachten
en schoolgebouwen is.
Een goed voorbeeld verder uit de
eigen kring der landen geeft de Italiaan
se televisie met het uitgebreid pro
gram „non mai troppo tardi" (het
is nooit te laat), het onderricht aan
volwassenen, die analfabeten of half-
analfabeten zijn. Maar de grote
problemen voor het primaire ra
dio- en televisieonderricht komen bij de
volkeren, die in ontwikkeling achter
bleven. De installaties, d- leerkrachten,
de methodiek van het onderwijs (men
denke slechts aan de uitgebreide ge
bieden, die gekarakteriseerd worden
door een grote hoeveelheid talen en
dialecten) brengen zoveel materiële
en geestelijke moeilijkheden mee, dat
men deze ulechts geleidelijk kan op
lossen.
Het congres oordeelde, dat blijvende
internationale samenwerking voor de
ze moderne onderwijsmedia nodig was.
De ontwikkelde landen zouden hier
groot nut van hebben, terwijl een der
gelijke samenwerking zelfs strikt nood
zakelijk is om de ontwikkelingsvolken
de helpende hand te kunnen bieden,
waarom ook op dit congres dringend
gevraagd werd. Omdat de Romeinse
conferentie slechts een ontmoetingscen
trum was, die opdracht noch middelen
heeft om op het internationale en mon
diale vlak de gerezen vraagstukken li--t
hoofd te kunnen bieden, zal de volgende
vergadering van de Raad der Europe
se radio-unie naar middelen hiervoor
zoeken. De Verenigde Naties en de
Unesco hebben hur ongetwijfeld een
taak, terwijl de Europese radio-unie zal
bestuderen, in welke vorm en met wel
ke middelen dit orgaan haar bijdra
gen kan leveren.
Een voornaam resultaat van de be
sprekingen in Rome is geweest, dat
Argentinië, razilië en Mexico voor de
schoolradio en -televisie zullen gaan
samenwerken. Dez landen hopen dan
tevens een samenwerking van alle
Zuidamerikaanse staten tot stand te
kunnen brengen om zelf voor dit we
relddeel de problemen van het onder
richt via radio en televisie te Maren.
De congresdeelnemers werden door
paus Joannes XXIII in speciale audi
ëntie ontvangen. In zijn toespraak be
nadrukte de paus, dat de schoolradio
en -televisie in vele gevallen een ware
broederhulp verlenen, niet - het minst
voor die delen van de mensheid, die
tot heden te veel of geheel verstoken
bleven van de resultaten der technische
vooruitgang. Aan het werk van het con
gres droegen vanzelfsperkend delega
ties van deskundigen uit België, Lu
xemburg en Nederland bij.
HILVERSUM, 12 dec. De NTS
zendt vanavond de film „Arsenicum en
oude kant" uit, een griezelcomedie van
Frank Capra met Cary Grant, Ray
mond Massey, Peter Lorre en Priscil-
la Lane in de hoofdrollen. Vooraf wor
den vertoond „Direttissima", een film
verslag van de beklimming van de Ei-
ger aan de noordzijde en „Een dorp in
India", een documentaire van de
Zweedse cineast Ame Sucksdorff.
In zijn tiende beschouwing voor de
KRO-microfoon over het luisteren naar
muziek onder het motto „Muziek, mo
dem en klassiek" spreekt Wouter Paap
vanavond om kwart over acht over de
„triomf van het motief" zoals die zich
manifesteert in verschillende composi
ties van Beethoven. Diens „Harfen-
quartett", dat in deze uitzending wordt
behandeld, zal zaterdagmorgen om
kwart over tien in zjjn geheel worden
uitgezonden. Onder regie van Willem
Tollenaar kan men om kwart vóór ne
gen luisteren naar „Thomas More", een
treurspel in verzen van Henriëtte Ro
land Holst-van der Schalk.
In de grammofoonplatenrubriek „Bel
Canto" van de AVRO hoort men van
avond om tien over zeven een verkorte
uitvoering van de opera „Eugen One-
gin" van Tschaikowsky, uitgevoerd door
Marcel Cordes, bariton, Rudolf Schock,
tenor, Elisabeth Lindermeier, sopraan,
Gottlop Frick, bas, het koor van de
Stedelijke Opera in Berljjn en het Ber
lins Filharmonisch Orkest, het geheel
onderleiding van Wilhelm Schuchter.
In de derde aflevering van de serie
„Liederen en canzonetten van Joseph
Haydn zingt vanavond om tien uur de
bariton Max van Egmond, aan de pia
no begeleid door Pierre Palla, diens
Engelse canzonetten en Italiaanse en
Duitse liederen.
(Advertentie)
DAGELIJKS
GERIEFLIJK
BETROUWBAAR
WOENSDAG
HILVERSUM I, 402 m. VARA: 7.00 progr. 21.00 Lichte muz. 22.31 Araus. muz.
Nws. 7.10 Gym. 7.23 Gram. 8.00 Nws. 8.18 23.40 Gram. 0.31 Lichte muziek.
Gram. (Om 8.35 Van de voorpagina). 9.00
Gym. v. d. vrouw. 9.10 Kookpraatje. 9.15 NDR-WDR 309 m. 12.00 Liederen. 13.15
Gram. VPRO: 10.00 Schoolradio. VARA: Amus. muz. 16.00 Operettemuz. 17.45 Ge-
10.20 V. d. vrouw. 11.00 R.V.U.: De vrije var. muz. 19.15 Adventsmuz. 20.50 Amus.
wil III. 11.30 Gevar. progr. (herh.). muz. 22.15 Progr. over Franz Liszt. 23.00
12.30 Land- en tuinb. meded. 12.33 Voor Jazzmuz. 23.15 Lichte muz. 0.10 Lichte
het platteland. 12.38 Hammondorgelspel, muz. 0.30 Lichte muz. 1.00 Weerber. en
13.00 Nws. 13.15 Lichte muz. 13.45 Ge- gevar. muz.
sproken portret. 14.00 Koorzang. 14.30 Ca-
rillonspel. 14.40 Pianorecital. 15.05 Hoe FRANKRIJK Progr. Ill 280 en 235 m:
worden we geregeerd? 15.15 V. d. jeugd. 12.10 Ork. conc .13.25 Gram. 14.15 Intern.
17.05 Orgelspel. 17.25 Lichte muz. 17.50 sol. conc. 15.05 Operamuz. 20.55 Spel.
Regeringsuitz.Het emigratiepraatje van 23.10 Gram.
H. A. van Luyk. 18.00 Nws. en comm.
18.20 Act. 18.30 R.V.U.Reclame - II. BRUSSEL 324 m: 12.03 Gram. 12.35
19.00 V. d. kind 19.10 Vara-varla en Gram. 13.15 Kamermuz. 15.00 Ork. conc.
gram. 19.20 Kanttekeningen. VPRO: 19.30 16.21 Ork. conc. 16.45 Pianorecital. 17.15
V. d. jeugd. VARA: 20.00 Nws. 20.05 Pro- Gram. 18.00 Gram. 18.30 V. d. sold. 19.40
menade ork. en sol. 20.35 Zestig jaar le- Liederen. 19.50 Herinneringen aan toen...
venservaring. 20.50 Sammy Millers kas- 20.00 Ork. conc. 20.30 Gram. 20.50 Lichte
boek. 22.05 Tenor piano. 22.30 Nieuws, muz. 21.00 Verz.-progr. 22.10 Ork. concert.
22.40 Act. problemen. 22.55 Repetitie ka-
merork. 23.25 Jazzkron. 23.55-24.00 Nws. 484 m: 12.03 Lichte muz. 14.03 Ork.
conc. 16.08 Gram. 17.15 Operamuz 18.30
HILVERSUM H, 298 m. - NCRV: 7.00 Jazz. 20.00 Ch.msons. 21.45 Gram. 22.15
Nws. en S.O.S.-ber. 7.10 Gram. 7.30 Ge- Gram.
wijde muz. 7.50 Meditatie. 8.00 Nws. 8.'ï
Radiokrant. 8.35 Gram. 9.00 V. d. zieken.
935 Gram 9.40 V. d vrouw. 10.10 Gram.
10.15 Morgendienst. 10.45 Gram. 11.00
Droom en droesem. 11.55 Gram. 12.30
Land- en tuinb. meded. 12.33 Gram. 12.37
Ned. Herv. kerkd. 13.00 Nws. 13.15 Lichte t|rn- Jeugdjourn. CVK-1KOR-RKK17.45-
muz. 13.45 Gram. 15.00 Jeugdconc. 15.45 i8-9® Jeugdprogr. over de Bijbel. NTS:
Progr. over vrijetijdsbesteding. 16.00 V.d. 20.00 Journ. en weeroverz. AVRO: 20.20
jeugd. 17.20 Gram. 17.40 Beursber. 17.45 Act- 20.30 Sportpanorama. 21.00 Gevar.
Gram. 18.00 Regeringsuitz.: Plaats en Progr. 21.40 TV-Iilm. 22.10-22.40 De Kring,
functie van het Koninklijk Instituut voor gedachtenwisseling.
de Tropen. 18.10 Koorzang. 18.30 Het
spectrum. 18.45 Gram. 19.00 Nws. en DUITSE TELEVISIEPRQGR
weerber. 19.10 Op de man al. 19.15 Muz. 17.00-18.00 Doe. programma's. (Regio-
v. h. Leger des Heils. 19.30 Radiokrant, naai progr.Ni R: 18.30 Progr.-overz.
19.50 Gram. 20.10 Gevar. progr. 21.00 18.^5 Die Nordschau. WDK: 18.40 Hier
Gram. 21.10 Radiophilharm. ork. en so- und Heute. 19.15 Op het laatste ogenblik,
list. 22.00 Kanttekeningen bij de voorpa- NDR: 19.25 Mag ik mij even voorstellen,
gina. 22.10 Lichte muz. 22.30 Nws. 22.40 mijn naam is Cox.) 20.00 Joum. 20.20 Ca-
Avondoverd. 22.55 Platennws. 23.55-24.00 baretprogr. 2*.05 Speelfilm. 21.30 Feuili
Nieuws. 22.00 Laatste nieuws.
ENGELAND, BBC Home Service 330 m: FRANS-BELG. TELE VISIE PROGR.
13.00 Volksdansen. 14.40 Gram. 15.00 Ork. 18.30 V. d jeugd. 19.00 Doe. progr.
conc. 20.00 Clavecimbelrecital. 20.30 Quiz- 19.30 Landb. kron. 20.00 Nws. 20.30 Speel-
progr. 21.00 Ork. conc. 23.45 Parl.-overz. film. 21.55 Ballet. .2220 Nieuws.
0.06-0.36 Kamermuz.
VLAAMS-BELG. TELEV1SIEPKOGR.
ENGELAND, BBC Light progr. 1500 en 17.00-18.00 V. d. jeugd. 19.00 TV-feuill.
247 m: 12.31 Lichte muz. 13.31 Popul. 19.30 Filmrep. 19.45 Kunstprogr. 20.00
muz. 14.31 Lichte muz. 16.00 Ierse muz. Nws. 20.25 Het manneke. 20.30 Doe. 21.15
16.31 Muz. bij het werk. 17.31 Gram. TV-Westem. 22.00 Rep. 22.30 Lit. progr.
18.31 Lichte muz. en ber. 20.31 Gevar. 22.55 Nws.
NCRV: 17.00 V. d. kind. NTS: 17.35 In-
