Studenten eisen leerstoel
godsdienst-sociologie
Rede van prof. Schiïlebeeckx
over godsdienst en sociologie
Bomaanslagen
in Z.-Afrika
w BEGKERING
handschoenen
CATO ENGELEN-SEWING
PLOTSELING OVERLEDEN
Eens Nederlands meest
gevierde opera-zangeres
VEEL SCHAATSPRET OP TENNISPARK „EINDENHOUT"
'■*-
M ***"- K-fcl
ofl v.Empelen
Typhoons verliest met groot
verschil van The Arrows
HET
GOUDEN
MASKER
NA STUDIEWEEKEND IN NIJMEGEN
SUPERMARKT
I IJ
vjeweia
m»
Tasaksartikelen
toch 1111111111 "J11
BASKETBALL-COMPETITIE
Redders behaalden
diploma KNBRD
Brand door roken
U in bed
MAANDAG 18 DECEMBER 1961
MG!NA 2
Over 3 dagen
opening modernste
in Haarlem
ievensmiddeien-
flssortiment met
meer don 3000
uitgezochte artikelen
slagerij
Groente en fruit
Brood en banket
Theologie en
sociologie
Verlies of winsf
„HET WITTE PAARD"
'glim
mmm
mm
„St. ChristoffeF viert
negende lustrum
Voorzitter onder
scheiden
Elswout raamt tekort
van 38.000
ONZE KERSTETALAGE
Verhoging grafrechten
in Zandvoort
Bejaard echtpaar blijft
dood op straat
DIPLOMA-
ZWEMMEN
BIJ DWT
Inbraak in pastorie
ÉÉN PYJAMA VOOR TWEE
Klaverjassen
PATER v. d. LINDEN
WON NHC-PRIJS
Nagekomen schepen
PAUL
VLAANDEREN
(Van onze universitaire correspondent)
NIJMEGEN, 17 dec. Aan het slot
van een studieweekend over „Sociologie
en Kerk", georganiseerd door de Nij
meegse Sociologische Faculteitsvereni
ging, concludeerde de preses J. Len-
nartz dat op grond van de in dit week
end opgedane ervaringen de eis van de
studenten, dat er in Nijmegen een gods
dienst-sociologische leerstoel in het ka
der van de sociologische opleiding ge
vestigd moet worden, geen misplaatste
pretentie is, maar aansluit aan een le
vendig onder de studenten gevoelde be
hoefte. Het zou bovendien voor de prak
tische werker „in het veld" een te-
Advertentie)
iedere dag kunt U
kiezen uit het gehele
assortiment
iedere dag verse
groente en fruit:
kwaliteit én
gezondheid
2 x daags vers brood,
't fijnste banket,
'n rijk assortiment
chocolaterie
alle merken altijd
in voorraad,
enook op tabak
DIVIDEND
De Keer Nehroe heeft een vriende
lijk gezicht, beschaafde manieren en
zijn tong is van fluweel, wanneer het
gaat tegen rode machthebbers. De leer
van geweldloosheid van Gandhi Iaat
hij zich gaarne toedichten, al is
Kashmir daarvan geen sprekend voor
beeld geweest. Nu hij Goa aanvalt,
toch maar een heel klein doorntje in
een heel groot vlees, en daarbij ge
weld gebruikt, valt hij iedereen tegen.
Het schijnt dat in vele hoofdsteden de
gedachte heeft geleefd dat men de
zwakke partij tegen de sterke partij
kan verdedigen door neutraal te
blijven ten opzichte van het ter
ritoriaal geschil op zichzelf en al
leen een gewelddadige oplossing te
ontraden. Als die goede raad toch in
de wind blijkt te worden geslagen,
honoreert men zijn houding van neu
traal toeschouwer met een obligaat
geweeklaag over het gebruik van Re-
weid. zonder zich overigens uit te la
ten over de vraag of de aanvaller dan
wel de aangevallene het gelijk aan
zijn zijde heeft.
Het typische van een territoriaal ge
schil is niet dat de juridische soeve
reiniteit of zelfs de soevereiniteit de
facto onduidelijk is. Het typische voor
zulk een geschil is, dat de soevereini
teit wordt opgeëist door een ander dan
die haar op het ogenblik heeft. Het
prediken van geweldloosheid ten gun
ste van de status quo heelt de een
zijdige klank van „hebben is henben
wanneer liet niet wordt aangevuld met
de mogelijkheid de status quo, die niet
zonder geweld in vroeger jaren is ge
vestigd, zonder geweld te wijzigen.
Geweld is te betreuren. Maar ook alles
wat geweld oproept, en hiertoe be
hoort de onvolmaaktheid van de in
ternationale rechtsorde, welke geen
oplossing biedt voor een territoriaal
geschil. Men moet het geweld veroor
delen. Men moet anderzijds vaststel
len dal de mensheid geen middel heell
gevonden om bet onverbiddelijke
dekolonisatieproces geweldloos te doen
verlopen.
leurstelling zijn, als de universitaire
overheid hierin verstek liet gaan.
Prof. mag. dr. E. Schiïlebeeckx had
aan het eind van zjjn voordracht over
„Theologische reflexie op godsdienst-so
ciologische duidingen", de plaats van
de godsdienst-sociologie aangegeven in
een katholiek universitair bestel. Of
schoon aan een katholieke universiteit,
aldus prof. Schiïlebeeckx, behalve de
de theologie geen enkele wetenschap
katholiek is, betrekt van de anc'ere kant
een katholieke universiteit haar naam
niet louter aan de materiële aanwe
zigheid van een theologische faculteit,
ofschoon deze aanwezigheid mede-con
stitutief is voor de katholiciteit ervan.
Maar dit betekent dan ook dat de „in
terdisciplinary approach" van de wer
kelijkheid, waarvan alle andere weten
schappen deel-aspecten beschouwen,
een eis is voor een „universitas scien-
tiarum".
Omdat elke positieve wetenschap
slechts een aspect van de totale wer
kelijkheid bestudeerd, stelt elke weten
schappelijke synthese tenslotte een vraag
aan de theologie en de wijsbegeerte,
beide wetenschappen, die de totaliteit
als zodanig bestuderen. Zonder de vra
gen, die vanuit de andere wetenschap
pen vanwege de ontologische hunker van
elk partieel kenobject naar reïntegratie
in de totale werkelijkheid waaruit het
werd gelicht, aan wijsbegeerte en theo
logie gesteld worden, verliezen deze bei
de laatste, aldus prof. Schiïlebeeckx,
een bepaald contact met de werkelijk
heid; en zonder deze twee laatste zou
den de andere wetenschappen wel hun
eigen wetenschappelijk statuut en on
derzoek kunnen waar maken, maar elk
slechts binnen een partiële zienswijze.
De ,,universitas"-idee zou zich zelf niet
waar maken. Als de katholieke gods
dienst met handhaving van de profane
eigenwettelijkheid van de afzonderlijke
wetenschappen de allesbindende factor
is van een „universitas scientiarum",
dan ware een katholieke universiteit
zonder actief godsdienst-sociologisch re
search-centrum waarlijk een torso en
zou de universiteit haar wetenschappe
lijke bedrage voor katholiek Nederland
op één bepaald, op het ogenblik zo
centraal, terrein ontrouw zijn.
Prof. Schiïlebeeckx ging in zijn rede
na een omschrijving van het statuut van
de godsdienst-sociologie nader in op de
betekenis van de theologie voor de so
ciologie. De theologie treedt slechts
ten tonele, als het sociologisch onder
zoek is vastgelegd in verklaringen
en nuttig kan gaan worden voor het
pastorele beleid. Dan Is de beteke
nis van de theologie volgens prof.
Schiïlebeeckx onmiskenbaar en haar
tussenkomst noodzakelijk. Vóór het pas
torele gebrui1' van sociologische resul
taten moeten deze eerst door de over
heidsinstanties worden geïntegreerd in
een totaal-visie op het godsdienstig le
ven.
Prof. Schiïlebeeckx gaf daarbij als
voorbeeld de godsdienst-sociologische
onderzoekingen naar de correlaties tus
sen maatschappelijke structuurveran
deringen en de vervreemding van de
kerk. Hij wees er op, dat in sommige
streken geen correlatie optreedt b.v.
tussen industrialisering en vervreem
ding van de kerk; in Chicago is de
arbeidersbevolking het vitaalste gedeel
te van de levende kerk in deze groot
stad. Daarom spitst het onderzoek zich
toe op de vraag waarin die correlatie
precies bestaat. Men ontdekt dan dat
allerlei nieuwe Institutionaliseringen de
taak overnemen, die in een vroegere
cultuurperiode uitsluitend door de Kerk
werd verricht. Voorts, dat de omme
zwaai van het vroegere stabiele leven
naar een leven temidden van de mo
derne industrie een volkomen ontworte
ling en desintegratie in het leven roept,
waarbij de gehele persoon is betrokken.
Via deze desintegratie is er dan de cor
relatie tussen sociale veranderingen en
onkerkelijkheid.
Wanneer een theoloog deze gegevens
zoals „vervreemding van de Kerk",
„functie-verlies van de parochie of
Kerk" e.d. in handen krijgt, ondergaan
deze een ingrijpende wijziging en krij
gen ze, theologisch, een geheel andere
betekenis, zó zelfs, dat de theoloog niet
van een functieverlies, zal spreken,
maar van „niveau-winst" van de kerk.
JOHANNESBURG, 18 dec.(UPI) In
Zuid-Afrlka zijn gedurende het weekein
de verscheidene bomaanslagen gepleegd
waarbij een Afrikaan is gedood, terwijl
een ander verwondingen heeft opgelo
pen. In de vroege ochtenduren van gis
teren deden zich ontploffingen voor bij
twee gebouwen in Johannesburg, waar
door deze zwaar beschadigd werden. Het
ene gebouw is het kantoor van Bantoe
zaken, het andere wordt gebruikt voor
de uitgifte van de door de Afrikanen
zozeer gehate „passen." Zaterdag was
Port Elizabeth, aan de oostkust, het mik
punt van saboteurs. Een postkantoor
werd beschadigd, alsmede enkele ge
meentelijke gebouwen, terwijl er ook
een poging werd gedaan een electrische
centrale op te blazen.
Thans worden alle openbare gebou
wen door gewapende politie bewaakt.
Men neemt aan, dat de gewelddaden
zijn gepleegd door een Afrikaanse ter
reurgroep, die tegen de Apartheid is ge
richt en zich „Unkonto We Sizwe" (de
speer van de natie) noemt. De bomaan
slagen zijn voorafgegaan door de ver
spreiding van pamfletten, ondertekend
door deze organisatie. In de pamfletten
wordt gezegd, dat „geweld niet langer
beantwoord zal worden met geweldloos
heid." Verder wordt daarin aangekon
digd, dat „de strijd voor vrUheid en de-
mokratie thans met nieuwe methoden
wordt voortgezet." Er wordt openlijk in
opgeroepen tot sabotage van regerings-
bezit, in het bijzonder van gebouwen, die
met de uitvoering van het apartheidsbe
ginsel te maken hebben. De speciale vei
ligheidspolitie is in het gehele land ge
alarmeerd, doch men heeft bekend ge
maakt, dat men „de toestand in de hand
heeft."
In dit vfrband wees prof. Schiïlebeeckx
er op, dat het theologisch denken thans
sterker dan voorheen de universele ge-
nade-immanentie beklemtoont, en dat
de verbreiding van de kerk thans meer
op uitnodigende wijze geschiedt, die de
impliciet werkzaam aanwezige Christus
van binnen uit wil doen ontdekken in
wat er bij de mensen aan onbewust
verlangen leeft.
Wij hebben leren inzien, aldus prof.
Schiïlebeeckx, dat de buitenkerkelij
ken vaak leven van waarden, die de
Kerk zelf in haar sacramentaliteit in
overvloed bedoelt te spenderen. Theo
logisch weten wij daarom, dat dit
buitenkerkelijke leven om zijn im
pliciete aanvaarding van fundamen
tele levenswaarden eigenlijk in be
weging is naar de volheid van die
waarden. Juist op deze impliciete ten
dentie van het leven 'der buitenkerke
lijken is de plicht tot missionering
en zielzorg gefundeerd. De aanwe
zigheid van een „lidmaatschap van
begeerte", al is dit onbewust, vraagt
des te dringender naar de volheid
van het kerkelijk praktiseren.
Wanneer wij van hieruit de vervreem
ding van de kerk nagaan, die corre
laties vertoont met sociale structuur
wijzigingen, dan gaat de theologie niet
spreken van een functieverlies van de
Kerk, maar van een eerste aanzet tot
niveau-winst: de Kerk komt in haar
godsdienstige gestalte zuiverder naar
voren. Sociologisch kwam het vast te
staan, dat „zoveel biechten" en „zoveel
communies" per jaar een louter sociale
gewoonte kunnen zijn, die als de socia
le pressie wegvalt, op hun beurt weg
vallen. Een desintegratie van een so
ciaal systeem desintegreert ook de gods
dienst, inzoverre deze in haar sociale
gestalte ligt ingebed in datzelfde sys
teem. Heeft men bewust of onbewust de
Kerk met deze sociale gestalte vereen
zelvigd, dan riskeert ook de kerkelijk
heid in te storten op het ogenblik, waar
op het pastoreel systeem, dat zich in
de oude sociale gestalte heeft vastge
zet, niet wordt aangepast aan de nieuwe
conjunctuur. Uit het geheel van deze
conjunctuur blijkt, dat zonder misken
ning van de sacramentaliteit van de
Kerk, de nadruk in de pastoraal moet
komen te liggen op de authenticiteit
van het godsdienstig beleven.
(Advertentie)
«Tl» VS™""
HAARLEM, 16 dec. Voor koploper
Huyboom waren de tuitslagen van de
gespeelde wedstrijden in groep 1 wel
bijzonder gunstig. Zo verschalke Reewijk
in de opening Pancras min of meer,
waardoor laatsgenoemde niet verder
dan remiste kwam. Een uitslag waar
mede hij zelf meer dan tevreden mocht
zijn. De grootste verassing kwam ech
ter van lantaarndrager Van der Velde,
die door goed spel Van EJmmerika geen
kans gaf en door dit succes tevens de
plaatste plaats verliet. Huyboom's te
genstander verweerde zich kranig, doch
moest tenslotte toch de volle winst
aan de huidige leider laten. Alleen
Hartendorp, die eveneens tot winst
kwam, zorgde er voor geen verdere ach
terstand te krijgen.
In groep 3 nam Bottelier geducht re
vanche op zijn enige nederlaag, die Goe-
mans hem indertijd had toegebracht. In
15 zetten was de zaak thans bekeken!
Baas steeg door zijn zege enige plaat
sen en blijft nog kanshebber voor de
bovenste plaatsen. Scholte moest ander
maal toezien, dat Heemskerk weer een
overwinning kon boeken. Ook in deze
groep kwam een verrassing van formaat
uit de bus, want v. Schie Jr. presteerde
het om Raap een alleszins verdiende
nederlaag toe te brengen. De uitslagen
waren. PancrasReeuwijk '/«-'/si v. d.
Veldev. Emmerik 1-0; Hartendorp
Hoogland 1-0, Huyboom—Huneker 1-0,
v. Schie Jr—Raap 1-0, Scholte—Heems
kerk 0-1, Baas—Prins 1-0, Bottelier—
Goedemans 1-0. Voor de Bondscompe-
titie speelde HWP 2 tegen Heemstede 3.
Na een zeer spannende strijd werd de
uitslag; OuddekenSteenken 0-1, Blee-
kemolen—Post 1-0, Haverkort Jr.—
Maartense 1-0, Mossinkoff—Overkamp
1-0, v. d. Stoop Jr.Verstraten 0-1, v. d.
Stoop Sr—Dooyes 0-1, Banken—v. d.
Brink 0-1, Holtkamp—v. d. Veen '/z-'/z,
Haverkort Sr.Willemsen 1-0, Joosten
Jungeling 0-1, Totaal 4'/z-5).
(Advertentie)
HAARLEM; GR. HOUTSTR. 52
AMSTERDAM - DEN HAAG
AMSTERDAM, 18 dec. In het Ma
ria paviljoen te Amsterdam is zaterdag
j.l. op bijna 94-jarige leeftijd overleden
de eertijds beroemde opera-zangeres Car
to Engelen-Sewing.
Dinsdag had zij in haar woning aan
de Nassaukade een val gemaakt waar
bij zij een heupfractuur opliep. Vrijdag
is een geslaagde operatie verricht. Het
overlijden daags daarop kwam nog on
verwacht.
Donderdag zal haar stoffelijk over
schot op de begraafplaats „Zorgvliet"
ter aarde worden besteld.
Catharina Dorothea Sewing werd op
17 januari 1868 in Amsterdam geboren.
Zij debuteerde in 1890 als Maritana in
„Don Cesar de besan". Zij was verbon
den aan de Nederlandse Opera van J. G.
de Groot en verkreeg in 1898 een enga
gement als coloratuur-zangeres aan de
opera in Hannover. Van 1901-1903 was
zij vonden ana het Lyrisch Toneel,
van 1903-1907 trad zij op bij de Vlaam-
sche Opera in Antwerpen, van 1908-
1913 in het Rembrandttheater in Amster
dam.
In 1915 vierde zij haar jubileum als
Suzanna in „Figaro's bruiloft" in de
Stadsschouwburg in Amsterdam.
Na 1921 was zij de medewerkster van
haar dochter Line Engelen, die in Ber
lijn als zangeres debuteerde.
Cato Engelen-Sewing is een van onze
beroemdste operazangeressen geweest.
Bij het horen van haar naam denkt men
onwillekeurig terug aan de geschiedenis
van onz Nederlandse Opera met haar
vele „ups" en haar nog talrijker
„downs", aan de jaren van de roem
rijke opera De Groot in de Parkschouw
burg, de strijd tussen deze opera en die
van Cornelis van de Linden („Opera
Kees"). Cato Engelen-Sewing maakte
zich een groot opera-repertoirjfceigen,
groter dan menig andere zanJRes uit
die dagen. Het publiek bleef haar trouw.
Maar de toestanden op het opera-gebied
dwongen haar meerdere malen in het
buitenland op te treden. Grote succes-
S
UTRECHT, 18 dec. In een feest-
vergadering heeft de Ned. Kath. ver
eniging van hnndelsvertcgenwoordl-
gers, handelsagenten en verzeker'-igsin-
spec teurs „St. Christoffel" terdagmld-
dag haar 45-jarig bestaan herdacht. De
vereniging is thans met ruim drieduizend
leden de grootste handelsreizigers-orga
nisatie. Mgr. Th. G. A. Hendriksen, hulp
bisschop van kardinaal Alfrlnk kwam
met de verrasende mededeling, dat de
paus de voorzitter de heer P. J. M.
de Graaf bij gelegenheid van zijn 12'/i-
jarig jubileum 28 november als gesa
larieerd bestuurder, benoemd had tot
ridder in de orde van St. Silvester.
Mgr. Hendriksen noemde „St. Chris
toffel" als organisatie belangrijk, om-
dat haar leden bij de huidige ontwikke
ling van de economie en het distribu
tie-vraagstuk een steeds groteré rol
spelen.
BLOEMENDAAL, 18 dec. Voor
1962 wordt op de exploitatie van hel
landgoed „Elswout" een tekort ge
raamd van 38.000. Dat is 13.000
meer dan verleden jaar. Voorts heeft
het stichtingsbestuur laten weten, dat
het in het komende jaar een aantal
kapltaalswerken wil laten uitvoeren.
Zo moeten de singels en vijvers wor
den uitgebaggerd, de natuursteenwer-
ken van het hoofdgebouw en de brug
moeten gerestaureerd worden en het
hek rond de hertenbaan moet ver
plaatst worden. Voor deze werken is
een betPag nodig van ruim 170.000.
B. en W. stellen zich voor in de loop
van 1962 aan de raad een voorstel te
doen om de stichting geld te lenen
voor het gedeeltelijk doen uitvoeren
van deze plannen.
Tot laat in het avondlijk uur hebben
jong en oud in Haarlem, gisteren op de
banen van het tennispark „Eindenhout"
aan de Wagenweg schaatsend van Ko
ning Winter kunnen genieten. Gister
morgen vroeg al bleek, dat het in de
nacht van zaterdag op zondag flink had
gevroren en dat verschillende kleine
vaarten en vijvers in de stad met een
niet al te dun laagje bedekt .was. Ook de
tennisbanen van „Eindhout", die al en
kele dagen onder water stonden, waren
gistermorgen spiegelglad. Vlug was het
nieuwtje, dat er in Haarlem reeds be-
schaatsbaar ijs was, bekend, zodat tien
tallen hun chaatsen uit het vet en de
kranten te voorschijn haalden. De hele
middag en avond hebben schaatslief
hebbers op „Einder.hout" rondjes en
achten kunnen draaien.
(Advertentie)
's gereed.
leer aparte Kerststukjes. Als
U bijtijds Uw bestellingen
doet kunnen wij er nog meer
zorg aan besteden.
Binnenweg 18 - Heemstede
Telefoon 3-80-80
ZANDVOORT, 15 dec. De kosten
van de algemene begraafplaats van
Zandvoort zijn sinds 1959 gestegen van
32.600 tot rond 50.000. De opbrengst
van de begrafenisrechten is echter rond
21.000 gebleven. In verband hiermede
wordt een tariefsverhoging aan de raad
voorgesteld, waardoor de opbrengst tot
27.000 zal stijgen. Voorts zullen de zo
genaamde „eigen graven" worden afge
schaft, evenals zulks in Haarlem is ge
schied. Er zullen voortaan alleen huur-
graven worden uitgegeven voor 10, 20
of 30 jaren.
ROTTERDAM, 18 dcc. Het 68-jarige
echtpaar G. Teriouw-Kapteljn dat van
morgen op bezoek zou gaan bij zijn
zoon, is op tragische wijze om het leven
gekomen.
Toen de man en de vrouw op een
bus stonden te wachten, werd de vrouw
door de koude bevangen en overleed ter
plaatse. Haar echtgenoot schrok zo,
dat hij een hartverlamming kreeg.
sen heeft zij gevierd in „Lakmé", „Mig
non", „Faust" en „Carmen". Zij heeft
ook twee jaar aan de toneelschool ge
studeerd omdat zij meende dat een toe
komstige operazangeres dit onderdeel
van haar kunst niet mocht verwaarlo
zen. Op nauwelijks 20-jarige leeftijd zong
zij partijen, die steeds de roem hebben
uitgemaakt van de eerste opera-sterren
ter wereld. Aan de Koninklijke Hof-O.ie-
ra te Hannover en bij de opera van
Berlijn heeft zij vele rollen met glans
gezongen. Later trad zij op bij het Ly
risch Toneel van Engelen, Loman en
Raabe in de Hollandse Schouwburg.
Daarna volgde Vlaamse Opera en haar
optreden in het Rembrandt-theater bij
Pauwels en Krefet. Op 11 mei 1915 vier
de zij haar zilveren jubileum. Er was
een speciale voorstelling georganiseerd
met het concertgebouworkest. En daar
mee besloot zjj eigenlijk haar opera-car
rière. Zij zong nu en dan nog eens op
opera-concerten, maar een vaste ver
bintenis met een gezelschap ging zij niet
meer' aan.
HAARLEM, 18 dec. De K.K.Zwel^
vereniging de Watertrappers stelde
dagmiddag haar leden weer in de S
legenheid om de K.N.Z.B. zwemdiplo
ma's te behalen. Onder bijzonder gr°
belangstelling van de ouders en ano
belangstellenden slaagden 98 DWT-ed
voor deze zwemdiploma's, nadat er v
8 oktober jl. ook reeds 105 leden 8
dwaren. Het waren nu 30 meisjes en
jongens voor het voorbereidend A dip
ma en 23 meisjes en 14 jongens voor
diploma B van geoefend zwemmer. K,
KNZB official de heer A. Verspoor
Heemstede en de heer C. Vrugt nam
et examen af, na afloop reikte ne
voorzitter Kronenburg de diploma s
Onder leiding van de heer M. W°r'
werden er enige demonstraties van
verschillende zwemslagen gegeven.
Op zaterdagavond had DWT in de tuil"
zaal van het Gemeentelijke Con
certgebouw een kienavond gehoudêw
waarbij vele mooie prijzen van de han
gingen. Tussen de kienronden door wet
er genoegelijk gedanst op de muziek va"
Harry Rodenburg en zijn mannen.
HEEMSTEDE, 18 dec Tijdens het
weekeinde is er in de pastorie van
St. Bavokerk aan de Herenweg inge*
broken. Alle kamers werden doorzocht-
De buit bedroeg slechts f 8 uit een-ta®
die in de keuken lag.
HAARLEM, 18 dec. Zoals te ver
wachten was heeft Typhoons ook de
thuiswedstrijd tegen The Arrows met
groot verschil verloren. Flamingo's bleef
in 1 B aan de leiding door een ruime
73-28 zege op E.B.B.C. In 1 A behield
Antilopen haar goede kansen door de
derby tegen H.O.C. te winnen. De
H.O.C.-dames bleven in de bovenste
helft van de ranglijst door een zege op
D.E.D.
Typhoons, dat het zonder de gebles
seerde Ruud van Elk moest stellen,
is tegen het Rotterdamse The Arrows
kansloos ten onder gegaan. Na de 6-14
tussenstand namen de Rotterdammers
het heft geheel in handen en profite
rend van de ontstellende gaten in de
Haarlemse defensie scoorden de Jong,
De Geus en uitblinker De Haan aan
de lopende band.
Bij rust was de stand 21-46 en slechts
het eindsignaal was in staat Arrows het
scoren van het honderdste pünt te ver
hinderen.
Eindstand 42-98. Topscorers, Ty
phoons: Verstraten: 8-2, The Arrows:
De Haan: 14-12, De Jong: 14-10 en De
Geus 14-0.
Het met veel belangstelling tege
moet geziene plaatselijk duel tussen
runner-up Antilopen en stadgenoot
H.O.C. heeft slechts ln een gedeelte
van de eerste helft de verwachte
spanning gebracht. H.O.C. slaagde er
namelijk in tweemaal een achter
stand praktisch te nivelleren. Eerst
werd het van 10-4, 12-12, daarna van
22-15 24-23. Een serie zuivere afstand
schoten van Regenboog leverde Anti
lopen echter tien punten op en plaats
te H.O.C. voor een 36-27 achterstand
bij rust. Dit bleek voor de roodhem-
den, bij wie het gebrek aan lengte
(Advertentie)
Bij aankoop van een PYJAMA stellen wij
een plaatsbewijs beschikbaar voor de film
in het Frans Hals Theater.
Vélu
GR. HOUTSTRAAT 96 HAARLEM
OVERVEEN, 18 dec. Tijdens het
zondagmiddag in Stoop's bad gehouden
oefenuur van de aBloèmendaalsê red
dingsbrigade hebben enkele leden deel
genomen aan het examen voor het di
ploma A zwemmend redden. Van de
vier deelnemers slaagden drie voor het
volledige (theoretische en praktische)
examen. Het zijn meevrouw M. J.
Teeuwen-Horick, te Bloemendaal; en
de heren C. M. Giesberts, te Heemste
de en H. KrUt, te Haarlem.
Veemstede, 18 dec. In een bo
venwoning in de Raadhuisstraat ont
stond zaterdagmorgen een begin van een
binnenbrand. De 63-jarige bewoonster
wa-s bij het roken in bed in slaap geval
len, waarbij de sigaret in aanraking met
het beddegoed was gekomen. De smeu
lende deken verspreidde een brandlucht,
waardoor de overige bewoners gealar
meerd werden. Door snel ingrijpen kon
de schade beperkt worden tot brand
schade aan beddegoed en ledikant.
steeds meer werd gevoeld, te vee'
te zjjn geweest. Via 52-34 en 71-4«>
won Antilopen „opzittend" met 81-5"'
Topscorers, Antilopen: Kales 6-»>
Swierstra 6-9, Van de Gevel 4-6, Kg
genboog 10-4, Zwier 0-12. H.O.C-
Huyging 12-2 en Versteeg 8-4.
In de veertiende minuut van de wed'
strijd Flamingo's—E.B.B.C. scoorden
de Bossenaren voor de eerste maaj-
hiermee de stand brengend op 22-2. D»
zegt voldoende voor de meerderheid»
die de Haarlemmers gedurende de %e'
hele wedstrijd op hun wel Ijverige d°c
beslist niet sterke tegenstanders hadden-
Na de 37-6 ruststand, werd de eindstaOO
na 55-14 en 63-18 bepaald op 73^8. Hf.
in groten getale aanwezige publiek ih'f
te een recordscore waarop Flamingo
zachtjesaan geabonneerd schijnt te zi>n'
Redenen hiervoor zijn het missen v®
vele fraaie scorekansen en het feit,
E.B.B.C. er angstvallig voor waaki"
Flamingo's een break-out toe te staan*
De topscorers waren: Sunter 8-16, E»
gerweij 14-6, Halewijn 6-10, Van E'
7-4, allen Flamingo's: voor EBBC kwal"
Brole tot 0-8.
De damesploeg van H.O.C., vorig
kandidaat voor de titel, behaalt dit ja®j
moeizame overwinningen. Ditmaal wef"
van D.E.D. gewonnen. In de eerst»
helft zorgden van der Laan en Er8p.
sen voor een 24-12 voorsprong. De tw®f"
de helft bracht nog enige spanning doo
de duels tussen de Amsterdamse pw"
Grootveld en internationale Van a~i.
Laan. Mej. Grootveld die tot 0-11 kwa8
ondervond echter alleen steun van D' n
terman (6-6), zodat H.O.C. met 36-f>
won. Voor H.O.C. scoorden: Henny va1
der Laan 9-4 en Janny Huigen 4-6.
De overige uitslagen zijn: Dan>®*^
H.O.C. 4—H.O.C. 5 42-13, Rapiditas
Rapiditas 3 20-11, HCK 2HCK 3 l2-2f'
TyphoonsExercitia 2 20-3, White St&'
2Tornado 27-36.
Heren: Antilopen 3Cibaba 2-0 (f*T
glementair)HCK 2White Stars 3
32, White Stars 2Tornado 24-36.
HAARLEM, 18 dec. Donderd»?
avond werden de laatste wedstrijd ,0
gespeeld van de
1961 van de r.-k.
klaverjas-competifL
klaverjasverenig1-.
Pater H. p..
de geestelijk
lg, heeft dit
CourantW'^
„De Schuljlenburcht". Pater H. j,
van der Linden o.f.m., de «*a«tamic
viseur van de vereniging,
de Nieuwe Haarlemsche
or, weren re veiuveien. i>e „g,
en derde plaats werd bezet door de
ren J. B. L. J. Coers en uW. J. Both
Alkmaar 16 150 m O v.
Bahrein.
Amste'lmolen 17 410 m zzW
v. Acapulco.
Castor 17 v. Piraeus te
Volos.
Cartago 15 v. Panamakanaal
n. New Orleans.
Dorestad 17 135 m O v. Rio
de Janeiro.
Doris 17 v. Port of Spain n.
Curasao.
Gaasterdijk 16 v. Le Havra
n. Antwerpen.
Japara 17 v. Nacala te
Beira.
Kryptos 16 v. Ardrosaan
Old Kllpatrick.
Meerdrecht 16 570 m zW V,
d. Azoren.
Merseylloyd 16 40 m zo v.
Malta
Mirzam-N 16 120 m nno v.
Kaap Villano n. Rouaan.
Purmerend 16 50 m zw v.
Ouessant.
Sheratan 18 v. Bordeaux
Newport.
Taras 16 25 m W V.
Casquets n. Malta.
Vasum 16 v. Longbeacn
Panamakanaal.
WAAR IS HIJ? 9
WAAR IS BURGe
HIERHEEN,
1 NA... VLUG!
IK KOM!