Drie jaar: „mild" vonnis
voor abbé Davezies
AanklagerNaastenliefde
in één richting
O
GAT IN DE BERLIJNSE MUUR
In Londen is men iets
optimistischer
mh
Gizenga s macht
sterk geslonken
Politie in Stanleystad
werkt samen met VN
TWEEDE
bedreigt
V rijwel
den tot
lawine
PERU
geen mogen
hulpverlening
REDDINGSHOND
NAAR PERU
Merendeels der slachtoffers
ter aarde besteld
lOttgering
AUTO UNION DKW
BAARS
Ditmaal GEEN versachtende omstandigheden
Moslim-advocaat
voor priester
Engelse advocate
Gesprek mogelijk over Nw.-Guinea
Ook in Washington ziet men enige
toeschietelijkheid van Djakarta
aa&p&si
Dienstplicht in
Qost-Duitsland
OOGD
Justitie akkoord
met berechting
in Rome
Sein voor trein
uit Utrecht
stond op rood
Enkele buien
A. J. ROTTEVEEL'S
f2,-
f1,-
Russisch diplomaat
kiest de vrijheid
PORTUGESE VLAG
NOG IN GOA?
Moordzaak-Colombo
T reindienstleider
Ajax „thuis" tegen
Tsjechische Slovan
Een der machinisten
in Ridderkerk begraven
Nieuw vliegrecord
Neiv York-Parijs
ZATERDAG 13 JANUARI 1962
85sfe JAARGANG No. 31027
(Van onze Parijse correspondent)
PARIJS, 13 januari De
Parijse permanente rechtbank
van de strijdkrachten heeft gister
middag, zoals toen in een gedeelte
van onze oplaag nog kon worden
gemeld, pater Robert Davezies
van de Mission de France veroor
deeld tot drie jaar gevangenis
straf en een geldboete van drie
duizend nieuwe francs. De recht
bank heeft hem vrijgesproken
van medeplichtigheid aan misda
dige samenspanning, maar hem
schuldig bevonden aan aanranding
van de binnenlandse veiligheid
van de staat.
Naastenliefde
zonder meer...
Mfe
m&m
1111191
De Berlijnse Muur is een produkt van communistisch haastwerk.
De kwaliteit van het gemetselde laat veelal te wensen over. Hier
ziet men een gat, dat zonder externe oorzaak is ontstaan in de Muur
langs de Bernauerstrasse. De Vopo's ontplooiden dadelijk een grote
activiteit en stuurden o.m. patrouilles met honden op pad.
STANLEYSTAD, 13 jan. (Rtr.,
U.P.I.) De toestand in de
hoofdstad van de Oostprovincie
het machtsbolwerk van wijlen
Loemoemba en, in mindere mate
blijkbaar, van diens „opvolger
Gizenga is uitermate gespan
nen. In de straten van Stanley
stad patrouilleren militairen van
de Verenigde Naties en van de
centrale Congolese regering geza
menlijk om te beletten, dat rond
dolende „Loemoemba-jongeren"
zich aan nozem-terreur te buiten
gaan. Voor Gizenga ziet het er
niet zo best uit: zijn aanhang
schijnt voornamelijk te bestaan
uit de Loemoemba-jongeren. De
politie van Stanleystad, die Gizen
ga tot dusver gehoorzaamde,
arresteerde gisteren vier Loe-
moemba-jeugdleiders, tegen de
wil van Gizenga.
TIJDELIJKE AANBIEDING
stomen
f3,-
Prijzen vanaf 5595.
V. LOON s
automobielbedrijf
VERHUIZEN
LIMA, 13 jan. (Rtr., U.P.I.)
Geweldige ijsmassa's op de hellin
gen van de Huazcaran hangen
dreigend boven de rampzalige
plaats waar woensdag meer dan
vier Peruviaanse dorpen onder
een lawine van neervallend ge
steente en ijs werden bedolven.
Een tweede lawine wordt ge
vreesd. De gevaarlijke ijsmassa's
kunnen ieder ogenblik losbreken.
Met man en macht wordt er ge
werkt om in dat geval de schade
tot een minimum te beperken. Tot
dusver zijn er nog maar zevenen
negentig stoffelijke resten van
slachtoffers geborgen. Er bestaat
geen enkele zekerheid omtrent
het dodencijfer. Het ligt misschien
tussen drie en een half- en
vierduizend, maar wellicht is het
nog aanmerkelijk hoger.
Dodental nu 92
REGEN- EN TWEEDJASSEN
BUREAU SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkantoor Beverwijk, Zeestraat 50: telef. 4790
Bijkantoor en Red. Umuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
Directie: W. C. H. Leijdeckers en
Mr. W. A. M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Drs. H. v. RUN enW. Severir».
HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIET 28 cents per millimeter-
hoogte. Omroepers 16 cents per m m. hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 61 cents per week,
2.65 per maand, f 7.90 pei kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 5.30 uur
's avonds tel. 21544.
Dit betekent dat de rechtbank heeft
willen aanvaarden, dat pater Davezies
niet heeft geweten, dat de door hem
bij het oversteken van cle Frans-Spaan
se grens geholpen FLN-strijders zich
schuldig zouden gaan maken respectie
velijk gemaakt hadden aan terreurda
den.
Op verzoek van de beklaagde zelf heeft
de Engelse juriste Auphrey Sander zich
belast met de verdediging van pater
Robert Davezies var, de „Mission de
France". Pater Davezies is voor de
trijgsraad in Parijs verschenen; hij
wordt er o.m. van beschuldigd activisten
van het F.L.N. uit Frankrijk te hebben
doen ontvluchten. De Engelse advocate
ziet men hier (trouw aan de Britse ge
bruiken getooid niet een nylon pruikje)
in gesprek met twee Franse confraters.
■iiiiiiifillliiiiiilllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllll
Blijft dat pater Davezies welbewust
een beweging heeft geholpen, die er op
uit was een deel van het onder Frans
gezag staand grondgebied aan dit ge
zag te onttrekken, hetgeen minimaal
strafbaar is met gevangenis en maxi
maal met criminele opsluiting voor de
duur van tien jaar.
Men kan dus zeggen, dat de recht
bank de tenlastegeiegde feiten, die
door de beklaagde niet werden ont
kend, als zodanig vrij mild heeft ge
taxeerd. Waartegenover staat dat de
rechters door de beklaagde verzach
tende omstandigheden te ontzeggen,
streng zijn geweest in hun morele be
oordeling van beklaagdes gedrag.
De „Monde" herinnert eraan, dat
in de Algerije-processen, gevoerd te
gen beschuldigden van het tegenover
gestelde kamp Putsch van 22 april,
LONDEN, 13 jan. (Keuter) In di
plomatieke kringen in Londen is men
iets optimistischer geworden ten aan
zien van de mogelijkheid van een
vreedzame oplossing voo- de kwestie
Nieuw Guinea na het interview dat dr.
Soebandrio aan een Australisch radio
station via een bandopname, heeft ver
leend. Soebandrio heeft gezegd, dat In
donesië met Nederland of de bevolking
van westelijk Nieuw Guinea de toepas
sing van het zelfbeschikkingsrecht zou
bespreken, als Nederland zijn belofte
voor 1950 gedaan tot overdracht
van het gebied, zou inlossen.
Amerikaanse regeringsfunctionaris
sen menen uit de jongste berichten
zowel uit Djakarta als uit Australië
te mogen opmaken, dat Indonesië
enige toeschietelijkheid toont om met
Nederland in VN-verband te gaan
onderhandelen. Het schijnt ook dat
de Indonesiërs zich realiseren, dat
een oorlog tegen Nieuw Guinea iets
anders is dan de overrompeling van
Goa. Men brengt in Washington de
Indonesische dreigementen wederom
in verband met binnenlandse moei
lijkheden. aldus UPI.
Dit laatste persbureau maakt ook
melding van een artikel in „The Eco
nomist" waaruit blijkt dat er enige
hooi gerechtvaardigd is ten aanzien
van de pogingen der VN om een vreed
zame oplossing te bevorderen. In „Ti
me and Tide" schrijft James Moss
man, dat Soekarno omwille van zijn
reputatie bij de Javanen, gedwongen
zou kunnen worden tot geweld zijn toe
vlucht te nemen.
Uit Washington seint Reuter, dat de
V.S. aan Indonesië een helikopter heb
ben verkocht en niet geschonken, zoals
in een eerder bericht (uit Djakarta)
is gemeld.
Australië Twee parachutisten heb
ben vrijdag tijdens een vrije val met
elkaar een gummistok geruild op een
hoogte van 1000 meter, ndat zij op 1400
meter uit een vliegtuig waren gespron
gen. Dertig meter boven de grond open
den zij hun valschermen. Zij menen,
dat dit kunststukje nog door niemand
anders is uitgehaald. (Rtr)
Berichten uit Hollandia maken in
middels melding van toenemende anti-
Indonesische reacties zowel onder de
politieke partijen als onder de bevol
king in diverse plaatsen.
kneedbomaanslagen het in aan
merking nemen van verzachtende om
standigheden tot dusver de regel is
geweest.
De regeringscommissaris, kolonel Le-
quime, zei in zijn requisitoir dat hij
moest opkomen voor de verdediging van
de maatschappij, die de onze is en die
van het gehele Westen, of men wil of
niet sedert eeuwen doortrokken van de
Latijnse beschaving, geintegreerd met
de roomskatholieke godsdienst, die de
godsdienst is van de beklaagde. Aan
deze kant: de mens die meester is van
zijn lotsbestemming. Aan de kant van
de Halve Maan: de predestinatie als
regel. Ons kan men niet beschuldigen
van xenophobie of van rassenhaat, be
oefend als systeem. Wat vinden wij bij
de ander? De heilige oorlog. En men
moet niet vergeten dat het in Algerije
op 1 november 1954 allemaal begonnen
was met de vermoording van een on
derwijzer en onderwijzeres, jonge men
sen op huwelijksreis. Hij, Ie regerings
commissaris, zou gaarne acht aalmoe
zeniers van de strijdkrachten in Alge
rije als getuigen hebben gedagvaard,
maar zij werden eveneens allemaal ver
moord door de organisatie waarvan hier
thans sprake is.
De regeringscommissaris citeerde
vervolgens overvloedig uit de twee door
de beschuldigde gepubliceerde, in Fr-ank-
rijk verboden boeken (waarvan „La
Croix" schrijft dat het manuscript in
derdaad veel beter diep weggeborgen
had kunnen blijven in de schrijfiade
van de pater of anders bij wijze van rap
port ter hand gesteld had kunnen wor
den aan zijn oversten. Het was onduld
baar, aldus zette de regeringscom
missaris zijn requisitoir voort, dat Fran,
sen zich in koelen bloede en welbewust
geassocieerd hadden met een onderne
ming van „dood en verderf" en het
was niet de hoedanigheid van priester,
die een dergelijke schuldigheid kon ver
zachten. De beklaagde had niet slechts
door de politie gezochte individuen hel
pen ontsnappen over de grens. Hoe te
verklaren dat hij geholpen had Algerij
nen uit Spanje Frankrijk binnen te
smokkelen, die in Marokko een opleiding
in sabotage hadden g'ehad. De naasten
liefde van pater Davezies, aldus de rege
ringscommissaris, was een naastenlief
de in één richting geweest. De commis
saris vroeg, zoals bekend, een „zware
straf", waarvan hij de maatbepaling
evenwel overliet aan de rechtbank.
Na het requisitoir hielden de verde
digers hun pleidooien. Mr. Paul Boucher
vroeg in de beklaagde een man te wil
len zien, die het Evangelie tot in zijn
uiterste consequenties had willen bele
ven, voor wie de naastenliefde collectie
ve afmetingen had aangekomen na zijn
ontdekking van het koloniale vraagstuk.
Wat degenen die hij hielp hun vrijheid
te krijgen, met die vrijheid zouden aan
vangen, was niet zijn zaak.
„Hebt gij", zo vroeg hp de recht
bank, „al diegenen die de vrijheid
hebbend, daarvan misbruik hebben ge
maakt, gevangen gezet?" Het laatste
pleidooi was van de Algerijnse advo
caat Mr. Mourad Oussedik. Voor deze
gold het feit dat hij, Algerijn en Mo
hammedaan, hier de verdediging
voerde van een Fransman en katho
liek priester, als het beste bewijs dat
Algerijnen en Fransen het met elkaar
eens konden worden ondanks hetgeen
er in Algerije voorviel.
Het laatste woord was aan de be
klaagde zelf. Zo hij partjj had gekozen
tegen de oorlog in Algerije, aldus zei
hij onder meer, dan was dat omdat hij
zich rekenschap had gegeven van de
gewetensbeschadiging die de oorlog te
weeg bracht in de jongeren. Maar meer
nog hadden het leed en de ellende van
het Algerijnse volk zijn keuze bepaald.
Mijn geweten zegt mjj, aidus waren zijn
slotwoorden, dat ik niet tekort heb ge
daan noch aan de eer, noch aan de va
derlandsliefde, noch aan al hetgeen
mijn meesters mij geleerd hebben.
Na anderhalf uur beraad sprak de
rechtbank toen het bovenvermeld von
nis uit, dat door de zaal, die propvol
was met sympathisanten van de be
klaagde, roerloos en in stilte werd aan
hoord. De moeder van de beklaagde,
een zeer bejaard en povertjes gekleed
vrouwtje, kon hem nog omhelzen voor
hij uit de beklaagdenbank werd weg
gevoerd.
-lgjj'**-"
VJ^V-vv
rrv
Een vraag is nog, wat de correspon-
(Advertentie)
AUTOMOBIELBEDRIJF
Dr. D. Bakkerlaan 12-16, Bloemendaal
Tel. 57500 57501 (K 2500)
(Advertentie)
costuum
mantel
dame» p jn.
of heren
-4jW
japon (eenv.)
-4^9-
pantalon
4*5-
rok
4*5-
jumper
4*5-
Grote Houtstraat 5 tel. 10771
Amsterdamsevaart 30 tel. 11561
Binnenweg 137 tel. 36432
BERLIJN, 13 jan. (Reuter) De
Oostduitse minister van Defensie, gene
raal Karl-Heinz Hoffmann, heeft vrij
dagavond in een radiorede verklaard,
dat „de werkers" de invoering van een
algemene militaire dienstplicht eisen en
dat dit verlangen „beantwoordt aan de
eisen van de maatschappij, de soevereine
rechten van het land, de noodzaak van
de nationale verdediging en aan de
huidige situatie in Duitsland". Waar
nemers leiden uit deze uitspraak af, dat
wellicht binnenkort in Oost-Duitsland
militaire dienstplicht in de een of an
dere vorm zal worden ingevoerd
Generaal Hoffmann zei. dat Oost-
Duitsland sinds jaren de omvang van
zijn strijdkrachten tot 90.000 man heeft
beperkt er afgezien heeft van de in
voering van dienstplicht. Zijn land zou
echter alle maatregelen treffen voor de
verdediging van „het socialistische va
derland, zolang de krankzinnigen in
Bonn hun invasieplannen niet opgeven"
STOCKHOLM, 12 jan. (AFP) De
„Dagens Nyheter" in Stockholm heeft
gemeld, dat een lid van de Sovjet-am
bassade in Finland „de vrijheid heeft
gekozen" en met zijn gezin uit Finland
is vertrokken. Twee weken geleden zou
hij z.g. „voor een uitstapje" in Zwe
den zijn aangekomen, alvorens naar de
V.S. door te reizen.
De Sovjet-ambassade in Helsinki wil
de dit bericht niet bevestigen of tegen
spreken, terwijl men op het Finse mi
nisterie van buitenlandse zaken zei van
niets te weten.
(Advertentie)
Incl verwarming
Hoofdagent voor Haariem en Omstrek
Bloemendaal - Korte Kleverlaan 30 - 40
Telefoon 02500 51301
(Advertentie)
Raamvest 29 - Tel. 14810
Uw verhuizing wordt met zorg uitge
voerd. Vraagt vrijblijvend prijsopgave.
BERGPLAATS VOOR INBOEDELS
dentie van Gizenga met „Belgrado"
heelt opgeleverd voor de Congolees, die
zich als erfgenaam van het Loemoem-
bisme beschouwt. Hij maakt het in ie
der geval degenen, die Loemoemba
aanhingen, niet gemakkelijk een for
mule te vinden om Gizenga als „enig
wettig premier van de Congo" te be
schouwen Ook al, omdat Gizenga zijn
plichten als vice-premier niet nakomt.
Hij is naar Leopoldstad ontboden, maar
niets behoudens Gizenga's laatste
toezegging: „ik kom" - wijst er op,
dat hij daar een hartelijk onthaal zal
vinden, terwijl de vice-premier zijner
zijds nog niet heeft laten blijken, dat hij
reisvaardig is.
Gisterochtend werd een Britse jour
nalist in zijn hotelkamer „gearresteerd"
door „Loemoemba jongeren". Deze
journalist, Kenneth Mackenwie van de
BBC stuurde later bericht naar Leopold
stad dat de jongelui zijn bandrecorder
hadden aangezien voor een „geheime
radio". Mackenwie moest mee naar het
„veiligheidshoofdkwartier" om te wor
den verhoord. Hij werd vrijgelaten na
dat diplomaten de Loemoemba-jonge
ren hadden verzekerd dat hij een bona
fide journalist was. Mackenwie zei dat
hij thans onder vN-bescherming stond.
Inmiddels heeft in Leopoldstad het
parlement een motie van afkeuring in
gediend tegen Gizenga, omdat deze net
bevel heeft genegeerd zien binnen 48
uur naar Leopoldstad te begeven. Ver
moedelijk komt de motie maandag in
stemming.
KARATSJI, 13 jan. (UPI) Portu
gese vluchtelingen die per schip uit Goa
zijn aangekomen in Karatsji, Pakistan,
hebben gezegd dat in Goa in de nach
telijke uren de Portugese vlag aan
boomtakken wordt gehesen, als uitda
ging aan het Indische gezag over het
gebied. De 54 vluchtelingen, onder wie
drie vrouwen en twee kinderen, moch
ten Goa verlaten omdat ze bescherming
genoten van de Panamese vlag. Zij zui
len per vliegtuig naar Portugal worden
overgebracht.
De Verenigde Naties, het Rode Kruis
en vele landen hebben hulp aangeboden
voor het getroffen gebied. De paus heeft
AMSTERDAM, 13 jan. Zoals al in
het kort gemeld zullen de Italiaanse
horlogemaker en zijn 22-jarige landge
noot-student, die in de nacht van 12 op
13 november jl de Italiaanse vertegen
woordiger Bruno Colombo met een pi
stoolschot om het leven hebben ge
bracht en in het Amsterdamse Bos heb
ben begraven, in Italië worden berecht.
De Italiaanse justitie heeft de Am
sterdamse officier van justitie mr. H.
E. van Renesse verzocht de documen
ten betreffende de moordzaak-Colombo
beschikbaar te stellen. Het Amsterdam
se parket is bereid aan dit verzoek op
de gebruikelijke wijze gevolg te geven.
Ook is de Nederlandse justitie bereid
het uitleveringsverzoek aan Frankrijk
voor de horlogemaker ten behoeve van
de Italiaanse justitie in te trekken. Zo
als bekend is werd de horlogemaker in
Parijs gearresteerd, waar hij nog steeds
op zijn uitlevering wacht. De Franse ju
stitie stelt er prijs op dat de Nederland
se justitie haar uitleveringsverzoek in
trekt, doch in Amsterdam wil men eerst
de zekerheid hebben dat de van moord
beschuldigde Italiaan dan naar zijn va
derland zal worden uitgeleverd. „Van
het begin af was het onze mening, dat
de beide Italianen beter in Italië te
recht kunnen staan," zo deelde mr. H.
E. van Renesse desgevraagd mede.
,Het gaat immers om een moord op
een Italiaan, gepleegd door Italianen."
UTRECHT, 13 jan. De onderzoek
scommissie van de N.S. inzake de spoor
wegramp te Harmeien heeft zich gis
teren de gehele dag, en wel van 's mor
gens negen uur tot 's avonds elf uur,
met het horen van getuigen in het sta
tionsgebouw te Woerden beziggehouden.
Daarbij heeft de treindienstleider, de
heer J. Kwakkenbos, die het tableau
van de NX-beveiliging bediende, 'ver
klaard, dat hij 9.17 uur het sein van de
trein uit Rotterdam op groen had gezet.
De baan kwam daardoor Voor deze trein
vrij en de wissel sprong over in de
richting Breukelen. Een en ander moest
tot gevolg hebben, dat de seinen voor
de trein uit Utrecht op onveilig ston
den. De heer Kwakkenbos heeft dezelfde
verklaring afgelegd voor de Officier van
Justitie, mr. S. Meyenfeldt, die na
mens de justitie met he' onderzoek
is belast.
In de loop van volgende week komt
de commissie van onderzoek, waarvan
mr. D. Ittman, chef van de dienst van
exploitatie van de N.S., de leiding heeft,
opnieuw een dag bijeen voor het horen
van verschillende getuigen. Hiertoe zijn
zowel spoorwegpersoneel als treinrei
zigers opgeroepen.
een bedrag hiertoe beschikbaar gesteld.
Het dood en verderf zaaiende natuurge
weld heeft zijn taak echter zo volledig
volbracht, dat de autoriteiten in Lima
vrezen, dat de mogelijkheid tot hulpver
lening zeer gering is. De bergingswerk
zaamheden bijvoorbeeld worden be
moeilijkt door de dertien meter dikke
laag ijs en stenen, waaronder de ge
troffen dorpen begraven zijn.
De burgemeester van het getroffen
dorp Ranrahirca, Alfonso Caballero,
bevond zich op het ogenblik van de
lawine in de elektrische centrale, één
van de weinige overgebleven gebou
wen. Hij zei eerst een oorverdovend
gerommel te hebben gehoord. Van de
berghelling steeg een enorme stof
wolk op. Een paar minuten later
vaagde de lawine zijn dorp weg.
Slechts vijftig inwoners van Ranrahir
ca bleken na afloop nog in leven te
zijn.
Het Peruviaanse avondblad „Ultima
Hora" neemt aan dat de aardverschui
ving zevenduizend levens heeft geëist.
Dank zij de samenwerking tussen het
Nederlandse Rode Kruis en de ambas
sade van Peru in Den Haag is vrijdag
een van Nederlands intelligentste speur
honden per vliegtuig van Schiphol via
New York naar Lima vertrokken. Het
dier zal daar met zijn onfeilbare neus
gaan zoeken naar slachtoffers die door
de enorme lawine van woensdagavond
zijn bedolven.
Reddingshond Roy-Roland is de
„knapste" hond van de Nederlandse
Reddingshonden Brigade, die in de zo
mer van het vorig jp.ar is opgericht
door de Tsjechische Nederlander J. R.
Toman, eigenaar van trie hondenken
nels in ons land. Het is een grote Duitse
herder, die vrijdagmiddag ietwat ner
veus over het winderige platform naar
de voor New York gereedstaande DC-8
straalmachine liep.
Advertentie)
AMSTERDAM, 12 jan. Ajax zal zijn
halve finale van de intertoto-voetbai-
competitie 1961 tegen Slovan (Tsj. SI)
in Amsterdam spelen. Bij de loting was
aanvankelijk vastgesteld, dat Ajax naar
Bratislava zou moeten. De Tsjechen
maken echter in februari een tournee
door Engeland en geven er daardoor
de voorkeur aan in Amsterdam uit te
komen.
UTRECHT, 13 jan. Gisteren werd
onder grote belangstelling in diverse
plaatsen in ons land de stoffelijke over
schotten van het merendeel der, bij de
ramp omgekomen, slachtoffers ter aar
de besteld.
Zij kwamen onder meer uit Amster
dam, Gouda, Dordrecht, Rotterdam,
Ridderkerk, Amerstol en Nieuw-Lek-
kerkerk. Bij de begrafenis van de heer
J. Groeneveld in Dordrecht was de rec-
tor-magnificus van de Vrije Universi
teit prof. dr. H. Smitskamp, aanwezig.
In Ridderkerk werd de ter aardebestel-
ling van een van de twee om het le
ven gekomen machinisten, de heer P.
van der Leer, door tal van personen
bijgewoond. Aanwezig waren onder
meer de chef-exploitatie van de districts
inspectie van de Nederlandse Spoorwe
gen, mr. J. P. van Ballegooyen, de dis
trictsinspecteur van de NS. ir. K. Ho-
vinck. De plaatselijke commandant van
het Leger des Heils leidde de dienst in
de aula van de begraafplaats.
ZWOLLE, 13 jan. In het acade
misch ziekenhuis te Utrecht is gisteren
overleden de heer J. A. van den Berg
alhier, directeur van de stoomgrutterij
Bergia NV.
De heer Van den Berg. die 55 jaar
was, werd zwaar gewond bij de trein
ramp.
BARTEUORISSTR HAARLEM TEL 13439
LEIDSESTRAaFcBU KÖNINSSFiaN) AMSJERÓAM IEL." 2339*4
iiiHiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiii
DE BILT, 13 jan. Een stormdepres-
sie is over de Noordzee naar zuid-
Noorwegen getrokken en veroorzaakt
langs de kust nog een harde wind. Er
komen flinke opklaringen voor, waarbij
in de komende nacht in het binnenland
de temperatuur tot om het vriespunt
zal dalen. Er zijn tijdens het weekeinde
ook nog enkele buien te verwachten
doordat in de hogere luchtlagen belang
rijk koudere lucht is aangevoerd De
drie wintermaanden tellen 90 dagen en
dit betekent, dat wij maandag al aan
de tweede helft van deze winter be
ginnen.
Zondag:
Zon: 8.43-16.56. Maan: 12.53-2.04.
Maandag:
Zon: 8.42-16.57 Maan: 13.22-3.17.
SCHIPHOL, 12 jan. Nadat twee
Boeings van verschillende maatschap
pijen eergisteren het record New York-
Parijs op 5 uur en 24 minuten hadden
gebracht, heeft gisteren een Boeing-
707 van de Air France dit nieuwe record
nog lager gesteld. Dank zij de storm
achtige meewind kon het toestel de af
stand afleggen in 5 uur en 20 minuten.