„De Knoest contra
Bleijenberg in het
Olympisch Stadion
Titanenduels bij de streep
OP^
m ZWITSERSE
VERDIEN 24 CT OP ELK
DUBBELGROOT PAK
V.S. en Nederland
zijn goede vrienden
Amerika heeft altijd geijverd
voor zelfbeschikking
Sterke inkrimping van de
chartale circulatie
Schoonheidscrème in hartvorm
Commerciële
heel
uitbuiting
oud familiefeest
van
Voetbalprogramma
voor zondag
Rahn te licht
bevonden
Hockeyprogramma
voor zondag
Bedrijvigheid in
de zeilsport
Robert Kennedy in Djakarta
Banken boven verplicht gemiddelde
WOENSDAG 14 FEBRUARI 1962
PAGINA 9
SEMl-PROFS
AMATEURS
WEST
WEST II
ELLlOT is winnen
Cam^Et VERLEERD
miSden te Cambnrtr,versitaire tved"
Spanning
Sjoukje Dijkstra en
Wouter Toledo
naar Genève
De sleutel voor
ALLE DERTIEN?
(Nog) niet geschikt
voor Duitse elftal
't helpt en., 't Is lekker
Charles Bozon vóór
Guy Perillat in de
slalom Chamonix
Groot nieuws
voor volwassenen
en teenagers
Amateurploeg weer
naar Tunesië
Ujpest gaat door na
succes tegen Ajax
Selectiegroep begin
maart naar Amerika
Examens
Dubbetgroot
Ideaal-Persil verzorgt uw was ideaal
DJAKARTA, 14 febr. (U.P.I.)
De Amerikaanse minister van
Justitie, Robert Kennedy, heeft
gisteren hier verklaard, dat Ame
rika en Nederland „sinds lang
goede vrienden zijn en dat ook
wensen te blijven". Het geschil
om Nieuw-Guinea noemde hij
„een strijd tussen goede vrien
den". Kennedy zei dit tijdens een
gesprek met Indonesische vak
bondsleiders. Hij gaf deze de ver
zekering, dat Amerika's politiek
ten opzichte van de kwestie-
Nieuw-Guinea erop gericht is
WEEKSTAAT NEDERLANDSCHE BANK
Hollandia Melk vergroot
kapitaal tot ƒ20 min
„De Stormvogel" op
kop in oceaanwedstrijd
snel een
vinden.
vreedzame regeling te
Terneuzen bans voor
pokkenbesmetting op
Grieks schip
(Van onze sportredactie)
AMSTERDAM, 14 febr. Men moet
de kopgroep van de Ere Divisie he-
a®s zijn toevlucht nemen tot een feno-
™|een ais de intertoto om een zekere
Panning te kunnen suggereren. De vier
®°°gst geklasseerde elftallen verzeke-
6n zich evenals het vorig jaar van een
°fr'e zomerse activiteiten, waarnaar zij
ijllicht minder snakken uit liefde voor
"®t spel dan uit „semi"-zakelgke over-
"'egnigen. Met nog dertien wedstrijd
dagen voor de boeg kan men zich lang-
anierliand verdiepen in allerlei gissin-
*®.n over de mogelijkheden van som-
*"'Ke ploegen boven en onder de streep
F® zelfs gedurfde prognoses de wereld
jenden. Zo kan men zich afvragen of
olendam, Willem II en Fortuna nog
*j® energie kunnen opbrengen om bij
eerste vier te komen. Wat dat be-
'et toont Volendam een begrijpelijke
Geestdrift.
Spanning is er dus nog wel. als men
Eredivisie: Blauw-WitVolendam,
Ajax—MW, Willem II—GVAV, Feije-
"OordDWS-A, NAC—Enschede, For-
«Pna '54—DOS, PSV—Sparta, VW-Ra-
2, JC, ADOVolewijckers.
..Eerste divisie A: BWLeeuwarden,
GooiDFC, HelmondEindhoven, Go
Ahead—Vitesse, RFC—Sittardia, Haar-
6]h—DHC, Veen damFortuna VI.; SVV
CtAGOVV, Alkmaar—Stormvogels. B:
WageningenSHS, WSVHermes DVS,
rjjhburgiaRBC, HeraclesWilhel-
m'na, ElinkwijkHVC, Enschedese B.
Be QuickExcelsior, EBOH
GAD, HeerenveenHilversum.
Tweede Divisie: De Graafschap
ft'Volse Boys, Roda Sport—NEC, Tuban-
ll#—RCH, Velox—EDO, Oldenzaal—Ba-
r°nie. LongaHelmondia, PECUVS.
.Eerste klasse A: HollandiaOVVO,
HFc—OSV, De Spartaan—HRC, JOS—
PCG, AFC-UW. B: ONA—CVV, Uni-
DCV, Xerxes—SVW, Laakkwar-
perGouda. C: Neptunia—PJC, Em-
Jhen—Juddega, Rood GeelGermani
cs. OosterparkersAlcides, Velocitas
trSneek. D: ESCA—Rheden, Jonge
ViiEÜ?Quick, DinxperloRigters-
VwfH. Quick—ZAC. E: TOP—Schijndel,
bam'lnger|—TSC, De Spechten—Bra-
BoxtelTongelre, Alliance
—■wt^daal. F: WW—Standaard, Heer
Ha, achse Boys, EmmaWilhelmi-
V:TWeed?. Klasse A: de Kennemers
itesse, West FrisiaWA, Ripperda
SnwnJTM'DWV—Purmersteijn,
i» QSC. VeisenVVB. B: Zeeburgia
—Watergraafsmeer, JSV—TYBB Ams-
VordeSchoten, HBC—Aalsmeer, Ce-
teritudoBaam, Zandvoortmeeuwen—
ÏÜCAVIC.
-Eerde Klasse A: Wijk aan ZeeDTS,
SEWAlkmaarse Boys, ADODEM,
fjeervogels—Egmondia, Beverwijk—
f®V, CSVAlways Forward. B: Wils-
4^®chtRapiditas, Rood WitRoda,
Allen WeerbaarSwift, Zilvermeeuwen
Jambon, IVVMeteoor, DonarNau-
Jbs. C: WFCNeerlandia, WSVEner-
't' Assendelft—RCZ, EVC—KBV, NFC
4tyv. -- - -
c?«
Sa,
l8"v.,v, MartinusZaandijk. D: Hol-
v de Zebra's, Vriendenschaar
?®stum,
IlMj|Ctum'
VI,"
HerculesCDN, QuickUI-
SECVeenendaal, Zeist
geerde Klasse A: BKC—YZV, VIOS—
Br,n gen, Con Zelo—Succes, Helder—
T\|Mdla' Watervogels—ZAP. B: USVU
Kolw De RÖP—RKAFC, RKEDO—
V-V'2,8 Boys, Grashoppersde Zoua-
dr,,!' THBRenova, LyndenHoofd-
Gpv °ys, EHSBlóemendaal, Onze
Vyl Pancratius. D: GVO—WMHO,
ZVv ?Aanse Boys, DECde Germaan,
Bit Gold StarZaanlandia E:
BlTT,?DA SLTO—DJK, Uithoorn—de
Pucoi „B-ivalenAhrends, ZSGOVes-
TOp Nijenrodes—SNA, TEW—BFC,
ÖRo VDO, MeerboysAnimo, J.H.
font-,' EMMVictoria, Laren-Amers-
LVV d B°ys, DVAV—WOG, KVVA—
Brerik meveldZwaluwen Vooruit. H:
Pa,5° esKDS, SVF—Fortitudo, BVC
Stichtsr'- DWSVVVY, Midlandia-
Boys.
Klasse A: Blauw Zwartde
rfS' Papendrecht—VUC, HVV-
^oori'—uBSCeleritas, NeptunusLFC,
Zwijnrtlj'SOvermaas. B: DCL
RÉp 2®ebt, Leerdam SportLeonidas,
htp erveer EmmaSliedrecht
v Èerri Y?N. ExcelsiorSchiebroek.
holte vu lasse A: BodegravenFore-
s®> ISTA<<1 e^InusVios HillegomLis-
?JC-^-Voorburg,_ Alphen-Wassenaar,
s-Gray,£edenburch. B: GOA—Naaldwijk,
aRWti<- 2nbeAlblasserdam, DHL—
Vpc de HollandiaanRKAW, Delft
^Vesteru WesUandia—VDL. C: HOV—
bhrgC55Yartier, UNIO—GSV, Kranen-
Xal'a. a uA- CKC—Odi, DHS—Trans-
JtPal H'ibipclAphia. D: Progress
°1ymriia°vV—ODS, Dubbeldam—DHZ,
V0C. ASW—RDM.
TarihuGkl' A= Oranje Groen—VVSB,
rv?A EOpJ?Altior, DOSRvan Nis-
t>§G, Or ASC. B: Lenig en Snel
V^hhjepleinESDO, PDKDRL,
V begido. Steeds Volhardende
Velo, e,n. C- ADS—DUNO RKDEO—
Vr\^b—In- Graaf Willem II, Ver-
t, S-l-Bo!.1Veo' DelfiaSpoorwijk, D:
retor1.,ëam bach t, HaastrechtFSV
wat, j' RijswijkAeolus, VEPPa-
plnXveeil t?£veQuick Steps. E: Wad-
c0UderaiT~ HardinxveldWoerden,
"oskoo.j Niouwerkerk, Lekkerkerk
^PbooniT' Hillegersberg—DONK. F:
t hiRc i?Zoidersler, SFCMarti-
IVlAnTBeukelum, DEMOS—Oudewa-
va2B-^edirn '7^K- G: BirkslandDJS,
Sb?- Rollanli R^-Bülesluis, HFC-Hoek
f^eh-ssw' BprmandadDindua. H:
w 9"~"Poorti,o.' MerwesteijnHekell igen
de—'s Cri FiosRockanje, Mer-
^ravendeel.
T - Nadat hij
f>j?°hden. heeft h a1" de kast bad
deli 1 'Taandai d Australi';r Herb
stHifenornen fn r. aan wedstrijden
ff/» de drifmiii nwon h" de balve
blies' ^aarover een verreKende
zi1n h bracht Finn? i scberPe wind
Is 211?am in 2 08 2 n880 yards °P
zo.23.0 'n en de drie rnjjl in
maar niet het onderste uit de kan wil
hebben. Wij doelen op de slag om het
Nederlands voetbalkampioenschap, die
vrijwel zeker in het voordeel eindigt van
Feijenoord, wat de komende zondag het
zwakke DWS-A aan de lijve zal onder
vonden. Laat men de jacht op de titel
buiten beschouwing, dan rest de vraag,
of Ajax voldoening zal vinden in een
rol op het tweede plan en alle registers
zal blijven opentrekken om de aanval
len van zijn grootste belagers, Blauw
Wit en PSV, af te slaan. Het lijkt ons
toe, dat de Ajacieden ditkeer weinig
moeite zullen hebben hun voorsprong
te behouden. Een thuiswedstrijd tegen
MVV is bepaald geen onmogelijke op
gave. De concurrentie heeft het moei
lijker. PSV zeker met een altijd lastig
duel tegen Sparta, Blauw Wit met Vo
lendam op bezoek. Het resultaat van
deze krachtmeting in het Olympisch
Stadion wordt vermoedelijk voor een
groot deel bepaald door de midvoors
van beide partijen, Bleijenberg en Tol.
De Knoest" heeft de laatste weken la
ten zien hoe de doelpunten tot stand be
horen te komen ondanks een fanatieke
dekking. Bleijenberg is tegen PSV ma
tig uit de voeten gekomen, maar hij is
er de man niet naar om dan de moed
op te geven. Wat bij deze wedstrijd een
rol kan spelen is de omstandigheid,
dat de vorige week een zorgzaam ge
koesterd record van Blauw Wit (thuis
geruime tijd ongeslagen) opgehouden
heeft te bestaan. De weerslag daar
van kan Volendam nu misschien in de
kaart spelen.
Werkelijk grote spanning heerst nog
steeds in de hoek, waar binnen afzien
bare tijd de slagen moeten vallen. Voor
acht clubs is het degradatiegevaar in
meer of mindere mate urgent. DOS,
ADO, Sparta, DWS-A en De Volewij
ckers staan nog boven de lijn, die «ie
grootste degradatie-kandidaten van de
rest scheldt. Maar komen deze laatste,
Rapid, Enschede en VVV, even los, dan
kunnen de rollen spoedig omgedraaid
zijn.
Houden we het voorlopig bij een acht
tal bedreigde clubs, dan komen vier
ervan tegen elkaar uit, terwijl het ande
re kwartet zware uitwedstrijden voor
de boeg heeft, DWS-A vooral, maar
ook Enschede, DOS en Sparta. Belang
rijk is dus welke resultaten VWRapid
en ADO-Volewijckers gaan opleveren.
De ontmoeting in Den Haag kan een
peil halen, dat de liefhebbers van tech
nisch voetbal prettig aandoet en in te
genstelling is tot vele wedstrijden in de
onderste regionen. Hard en zonder fran
je zal' het ongetwijfeld toegaan bij
VVVRapid, twee ploegen die in nood
verkeren en beide al lang hebben la
ten blijken hun huid duur te willen
verkopen. VW lijkt in dit geval beter
tegen de omstandigheden opgewassen
dan de vrü fortuinlijk opererende kna
pen uit Spekholzerheide
GENEVE, 14 febr. Bij de organi
satoren van de Europese kampioen
schappen kunstrijden en ijsdansen, die
van 27 februari tot en niet 4 maart
in Genève worden gehouden, zijn reeds
tal van inschrijvingen binnengekomen.
Hiertoe behoort die van Nederland
met de Europese kampioene Sjoukje
Dijkstra en Wouter Toledo.
Frankrijk schreef in met Nicole Hass-
ler, Danielle Giraud, Alain Calmat, Ro
bert Dureville en Alain irouillet, voor
het ijsdansen met Christiane en Jean-
Paul Guhel en Armelie Flichy-Kerre
Brun. België: Christine van de Putte.
Groot Brittannië komt met o.a. Diana
Clifton-Peach, Jacqueline Harbord, Ro
bin Jones, bij de paren met Valerie
Hunt en Peter Burrows, terwijl voor
het ijsdansen de paren Linda Shear
man-Michael Philips en Mary Parry-
Roy Mason zijn ingeschreven.
Voor Oostenrijk zijn o.a. aangemeld:
Regine Heitzer, Karin Frohnv er, Heili
Sengtschmid, Peter Jonas en Emmerich
Danzer.
West-Duitsland is sterk vertegenwoor
digd. Bij de dames door Inge Paul, bij
de heren door Manfred Schnelldorter,
Sepp Schonmetzler en Fritz Keszler, de
paren Margaret Goebl-Franz Ningel,
Marika Kilius-Hans Jürgen Baumler en
Rita Blumenberg-Werner Mensching.
Op grond van de resultaten in vo
rige seizoenen kan men ook het for
mulier van de voetbal-toto invullen.
Dat zou dan deze keer zó moeten:
Blauw WitVolendam 1
Willem II—GVAV 3
NACEnschede 3
FortunaDOS 3
PSV—Sparta 1
VVV—Rapid JC 3
ADOVolewijckers2
Go Ahead—Vitesse1
KFC—Sittardia 1
SVV—AGOVV 2
Enschedese BoysZFC 1
TubantiaRCH 1
OldenzaalBaronie 2
drie kilo te zwaar
RAHN
KEULEN, 14 febr. Sepp Herber
ger, de trainer van het Duitse elftal,
heeft dinsdag in Keulen verklaard, dal
Helmut Rahn wegens gebrek aan kon-
ditie voorlopig niet in aanmerking
komt voor het Duitse elftal. Herberger
zei verder, dat Rahn de vorige week
bij de wedstrijd FC KölnEnschede
ruim drie kilo te zwaar was en slecht
had gespeeld. Bovendien kan ik een
individualist als Rahn op het moment
niet in het Duitse elftal gebruiken, zei
Herberger.
Over de wens van Rahn om aan
gewezen te worden voor het Duitse
elftal, dat naar het wereldkampioen
schap voetbal in Chili gaat, zei de
trainer: „Dat ligt aan Rahn zelf. Ik
weet niet of hij in staat is zijn vorm
van enkele jaren geleden terug te
vinden. Ik heb echter nog geen gelijk
waardige vervanger voor hem gevon
den". Helmut Rahn, die momenteel 32
jaar is, heeft 40 maal in het Duitse
elftal gespeeld.
EERSTE KLASSE HEREN
Westen: LeidenTOGO, TOGOLei
den, HDM—Kampong, DSHC—BMHC,
AmsterdamHilversum, SCHC—La
ren. Zuiden: VenloBreda, Keep Fit
EMHC MOP—HTCC, Zwart Wit—Til
burg. Oosten: AlmeloArnhem, Zwol
leNijmegen, DKSUnion, PWUp
ward. Noorden: LHCMeppei, Gronin
gen--HMC, GHBS—Gron. Studs. HVA
Daring.
EERSTE KLASSE DAMES
Westen: BDHCBe Fair, Alliance
Amsterdam, LarenKieviten, RBC
Gooi. Zuiden: Breda—Venlo Girls.
EMHCPush, ForwardWere Di, Oran
je Zwart's-Hertogenbosch. Oosten:
DeventerEHV. ZwolleNijmegen,
QuickUnion, PWHengelo. Noorden:
LHCMeppei, GroningenHMC, GHBS
GCHC, HVA—Daring.
t Advertentie)
RED BAND- ROOSENDAAL
CHAMONIX, 14 febr. Onder voort
durende sneeuwval heeft de 29-jarige
Fransman Charles Bozon dinsdagmid
dag in Chamonix de slalom gewonnen.
Charles Bozon had voor de beide man
ches over een parkoers van 450 meter
lengte, hoogteverschil 200 meter en 74
poorten respectievelijk 69.10 en 72.57
sec. nodig. Zijn totaaltyd van 141.67 was
niet te overtreffen.
De uitslag luidt: 1. Charles Bozon
(Frankrijk) 69.10 en 72.57 141.67; 2. Guy
Perillat (Frankrijk) 70.47 en 72.60 143.07
3. Gerhard Nenning (Oostenr.) 70.26 en
73.94 144.20.
Advertentie
Speciaal voor volwassenen en teen
agers zijn er nu Sanostol-pellets.
Sanostol-pellets bevatten o.a. lever
traanvitaminen en de kostelijke
opbouwstoffen uit mout en sinaas
appelen. Een of twee Sanostol-pel
lets per dag helpen u fit en gezond
door de winter en beschermen u
tegen infecties. Sanostol-pellets
zijn verkrijgbaar bij de apotheker
of drogist.
DEN HAAG, 14 febr. Mik Snijder,
Halfweg; Wim Dieperink, Barchem;
Bert Boom, Enter; Jos Linders, Roo
sendaal; Eugene Beckers, Schaêsberg
en Jaap de Waard, Rijsoord zullen
Nederland vertegenwoordigen in de
Ronde van Tunesië. Aan deze etappe-
wedstrijd, die van 20 t >t en met 31
maart wordt gehouden, zullen Rusland,
Egypte en Lvbië voor d' eerste maai
deelnemen; voorts hebben Oost-Duits-
land, Joegoslavië, België, Oostenrijk en
Zweden toegezegd een ploeg te zullen
sturen.
De leider van de Nederlandse equipe
is Evert van Mokum.
BOEDAPEST, 14 febr. De Hon
gaarse club Dosza Ujpest, die in de
vorige ronde het Amsterdamse Ajax
uitschakelde, heeft in de eerste wed
strijd voor de kwartfinales van de
Europese beker voor bekerwinnaars
met 43 gewonnen van Dunfermline
Athletic (Schotland). De ruststand was
2—2.
(Advertentie)
MAATSCHAPPIJ VAN LEVENSVERZEKERING EN LIJFRENTE
Herengracht 500 Amsterdam Telefoon 37171-35095
AMSTERDAM, 14 febr. Zaterdag
17 en zondag 18 maart zullen de door
de wedstrijdcommissie van de konink
lijke verbonden Nederlandse water
sportverenigingen geselecteerde zeilers
voor een eerste oefen-weekeinde in
Medemblik bijeenkomen. Daarna wor
den deze trainings-bijeenkomsten, een
eerste voorbereiding voor de Olympi
sche zeilwedstrijden van 1964 bij Tokio,
voorlopig wekelijks gehouden.
Medemblik werd gekozen omdat de
omstandigheden daar veel gelijkenis
vertonen met die welke in Tokio kun
nen worden verwacht en om de, zeil-
technisch gezien althans, gunstige
ligging.
Dank zij de gelden, die uit de sport-
totalisator zijn toegezegd, zullen zei
lers, die van deze selectie-groep deel
uitmaken, kunnen worden uitgezonden
naar de wedstrijden om de Dragon
gold cup, de Fmn gold cup en de
Europese kampioenschappen twee
mans- en eenmanszwaardboten.
Drie leden van de selectiegroep zul
len begin maart naar Amerika ver
trekken om in wedstrijden in de Flying
Dutchman-klasse uit te komen. Het
zijn Bart en Henk Kraan, de Europese
FD-kampioenen. die van 3 tot en met
10 maart in Florida deelnemen aan
de wedstrijden om het wereldkam
pioenschap en de Rotterdammer Ben
Verhagen, vijfde bg de Olympische
kampioenschappen van 1960, die start
in de zg. FD.-week die in dezelfde
tijd in Florida wordt gehouden.
GRONINGEN, 14 febr. Rijksuni
versiteit: Doet. econ. D. van der Meu-
len, Leeuwarden.
AMSTERDAM, 14- febr. Vrije uni
versiteit: Doet. rechten mej. J. Bont,
Groningen; Kand. Frans mej. K.
Schipper, Enschede.
UTRECHT, 14 febr. Aan de rijks
universiteit alhier promoveerde dins
dag de heer H. J. P. Dijkhuis, wonen
de te Gendt (Gld.), tot doctor in de
faculteit der geneeskunde op het proef
schrift getiteid: „Antjocoagulantia in
de huispraktijk". Promotor was prof.
dr. F. L. J. Jordan.
AMSTERDAM, 14 febr. Universi
teit kand. rechten C. W. van Dam en
R. de Ruuk, Amsterdam; Doet. gescn.
C. Jansen en mevr. E. van Diedenho
ven-Koppenberg, Amsterdam.
LEIDEN, 13 febr. Rijksuniversi
teit kand. geneesk.: mej. E. Jansen
Noordwijk, mej. L. Kemming Haarlem,
mej. G. Rietkerk Lisse, mej. E. Schneil
Delft, en de heren L. Berlijn Den Haag,
L. Bouwens Den Haag, J. van Dam
De. Haag, G. van der Hooft Rotter
dam, J. van de Kamp Sassenheim J.
vai Oyen Den Haag, W. Taconis Lei
den R. Uhlenbeck Rijswijk en W. op
den Velde Aalst, (NB).
Doet. geneesk. II: mevr. M. Vervloet-
van Aarem Leiden, mej. F. van der
Beek Leiden, mej. V. Meuwissen Roer
mond en de heer F. Moerman Rot
terdam semi-arts: P. Broks Noordwijk
aan Zee en R. Nikkels Dordrecht.
Artsex.mej. E. Gosschalk Voorburg.
Jordanië. Ter gelegenheid van de
feboorte van zijn zoon, kroonprins Ab-
oella, heeft koning Hoessein var Jor
danië 160 gevangenen op vrije voeten
doen stellen. Onder hen bevinden zich
acht hoge officieren, die in 1957 een
aanslag beraamden op 's konings le
ven. (Reuter)
Advertentie)
AMSTERDAM 14 febr. De week
staat van de Nederlandsche Bank per 12
februari laat een sterke inkrimping van
de chartale circulatie zien als gevolg
van het terugvloeien van bankbiljetten.
De circulatie daalde met 92 min tot
f 4873 min, hetgeen een laagtepunt is in
dit jaar. In totaal is 145 min terugge
keerd, terwijl de ultimo-uitzetting slechts
f 117 min bedroeg. Het betalingsverkeer
met de banken bracht 31 min in de
schatkist, waardoor deze steeg tot 852
min. De goud- en deviezenvoorraad
wgst een schijnbare daling aan van 52
min tot 6053 min, waarvan 5698 min
onveranderd aan goud. De oorzaak van
deze daling is het xeit, dat buitenlandse
circulatiebanken 54 min schatkistpa
pier van de centrale bank hebben over
genomen. De post wissels, schatkistpa
pier en schuldbrieven door de bank ge
kocht daalde met een overeenkomstig
bedrag tot 331 min.
De banken zagen, als gevolg van ge
noemde mutaties, hun tegoed bij de Ne
derlandse Bank met niet meer dan 9
min stijgen tot 595 min. Hiermede lig-
VALENTIJNSDAG in AMERIKA
LOS ANGELES, 14 februari.
Sint Valentijnsdag, 14 februari, is een
feestdag in Amerika, vooral voor de
jeugd en voor verliefde en verloofde en
.jong getrouwde paren.
Geen Amerikaan heeft echter tot dus-
de harten de ereplaats innamen om
er de kaarten mee te beplakken. Kant-
ver antwoord weten te geven op de tjes en lintjes moesten de Valentijn
vraag waar het feest nu precies van
daan komt, ai weet een encyclopedie
te vertellen, dat Paus Galasius in 496
besloot een heidens feest ter ere van
de god van de vruchtbaarheid Luper-
cus, dat op deze dag gevierd werd,
te verchristelijken, door de festiviteiten
onder supervisie van de H. Valentijn
te plaatsen. Maar ook dat verklaart
tenslotte niet de ontwikkeling tot het
feest in de vorm, waarin de tegen
woordige Amerikaan het kent.
Dat het ai heel oud is blijkt wel uit
het feit. dat Chaucer en Shakespeare
reeds van Valentijnsdag en zjjn gebrui
ken melding maken. Nog tot na de
Amerikaanse burgeroorlog volgde dit sives, en een van de grootste attrac-
feest in belangrijkheid direct na Kerst- ties bt1 dit alles is, te trachten de iden-
mis. Het versieren van de Valentijns- titeit van een onbekende zender of
kaarten, die men elkaar die dag toe- zendster te raden. Gebroken harten
zond en het dichten van de begeleiden- kunnen hiervan het gevolg zijn, zoals
symbool. In etalages lokken pyjama's,
„voor Hem" en „voor Haar", met ro
de hartjes bedrukt, of gesierd met zak
ken in de vorm van een vurig hart, tot
kopen. Kortom, alles staat in het teken
van het hart.
Een van de grote landelijke telegraaf-
maatschappijen adverteert: „Stuur uw
geliefde een Candygram. W(j verzor
gen zowel de bonbons, als het begelei
dende telegram met toepasselijke
tekst". En het stadje Loveland in Colo
rado wil in deze dagen zijn zoetklinken-
de naam uitlenen om als „Sweetheart
de liefdesliederen vereisten veel kunst- n het geval van de zestien-jarige, die Town" van de natie op te treden. Wie
zinnigheid. De hele familie was vroeger in het ziekenhuis een armbandje met wii kan ,iin Valentiins erheen sturen
weken te voren bezig met het uitknip- mooie begeleidende kaart ontving. Wie uiterlardT dubbele enveloppe, om m
pen van allerlei figuren, waaronder ro- zou de geheimzinnige gever zgn? Mis- voorzien te worden van het speciaal
schien wei die k"apb^, loaf®.n. uR de hiervoor vervaardigde poststempel met
hoogste klas, 'f0.,mei,sjes ean de gewichtige datum, versierd met ehe-
zwan voor hadilenHelaass avonds rubtfntjes. Jaarlijks krjjgt Loveland's
kon haar zuster haar geheim met lan- an(iers zo rustige postkantoortje in de-
ger bewaren en bekende, dat zg de goe- ze tyt| een extra vijftig tot zestig dui-
de geefster was. Een ervaring om een zend poststukken uit het gehele land. ja
Amerikaanse te®na®fT v00r bet leven zeijs u;t het buitenland, te verwerken,
een trauma te bezorgen.
Al is Valentijnsdag dan. zoals boven Dit alles is evenwel nog maar een
gezegd, vooral een feest voor kinderen begin. Valentine Day, een van de oudste
en jeugdige verliefden, ook veel oude- onder de Amerikaanse feestdagen, is
ren met een sentimentele inslag ver- lang een zuivere familie- en privé aan
zenden nog jaarlijks hun Valentijns gelegenheid gebleven en de viering was
en de zakenwereld is sinds enige jaren zoetjes aan ingedut. Maar dank zij de
druk doende om te trachten van 14 zakenlieden gaat het een grote toe-
februari ook commercieel een belang- komst tegemoet. Men behoeft slechts
te rijke en lonende dag te maken. Eerst wa- te bedenken, wat Madison Avenue's pu
ren het de banketbakkers, waar alle bliciteitscentrum in New York met het
lekkernijen, taarten en gebakjes, bon- nakomertjes onder de feestdagen, onze
bondozen en chocola plotseling slechts onvolprezen Moederdag, heeft weten te
in hartvorm liggen uitgestald. Fabrie- bereiken om te beseffen, dat de moge
ken van schoonheidsmiddelen brengen lijkheden grenzenloos zijn.
hun artikelen in dozen en flessen in
de vorm van hetzelfde, afgezaagde LOUISE BURGHARDT.
zo kostelijk mogelijk opsieren.
Tegenwoordig hebben de uitgevers
van kaarten voor alle mogelijke gele
genheden zich ook van de Valentijns
meester gemaakt, en men kan ze kant
en klaar in de winkel kopen. Maar op
sommige lagere scholen tracht men de
oude traditie weer in ere te herstellen
door de kinderen zelf hun Valentijns-
kaarten te laten maken. Voor de oude
re jeugd biedt Valentijnsdag de moge
lijkheid om al dan niet anoniem, zijn
hartsgeheim aan de uitverkorene te
openbaren in de hoop als ..steady"
zullen worden geaccepteerd.
Geschensen vergezellen soms de mis-
gen de banken circa 50 min t>oven het
verplicht aan te houden kasreservege-
middelde. De geldmarkt was en bleef
ruim, de daggeldrente onveranderd op
3/4 procent. Geldkringen verwachten
da* de ruime geldmarkt voorlopig zal
aanhouden.
Activa.
Goud
Buiteni vora eouo
en deviezen
Buit Delaaumaa
Vora nuiteru tfuio
Wiss in disc
Wiss geKocnl
Voorsch iek ert
Vonrsch Klik
Neder! munten
Diverse rek
Passiva
Bankbiljetten
Kijks schatkist
Salcn Sank in Nea
Saldi anaeie ingezet
saldi buit circ
Saldi ana aiet-ing
Saldi huif eelds
Diverse rek
Nedeii scnotk pap
ouit circui banken
«fiuntbii.i dooi ae
>taat in circulatie
ïebrachi
lot goud e dev
W v conv dev nett«
Percentage goud en
1e vlezen
5/2
12/2
5.697.611
5.697.611
520.709
522.588
198
199
14.814
14.214
10.150
10.150
<85.716
331.418
10 771
10.315
19.852
20.940
7.656
7 191
4.964.298
4.872.649
820.462
851.569
585.758
594.929
150.287
150.375
70.879
70.723
4.874
4 153
15.749
15 577
53.725
52.775
36.000
90 300
65.772
oö.006
6.105.830
6.053.4S9
505.158
507.210
94.03
94.80
1 oen
enting
(1) waarvan uit
hoofo.e üq biiat ak
koorden
VLAARDINGEN, 14 febr. Het be
stuur van de Koninklijke Hollandia Fa
brieken van Melkproducten en Voe
dingsmiddelen stelt in een statutenwij
ziging voor het maatschappelijk kapi
taal van 7,5 min te verhogen tot ƒ20
min. Momenteel bedraagt het geplaat
ste kapitaal 4 min. Naar ons werd
medegedeeld zal er een emissie wor
den gedaan. Nadere bijzonderheden
hierover zullen op de eerstkomende
buitengewone aandeelhoudersvergade
ring worden gedaan.
BUENOS AIRES, 14 febr. Het
jacht van de Nederlandse industrieel
Bruynzeel, „De Stormvogel", gaat nog
steeds aan de leiding in de oceaan-
wedstrijd over 1200 mijl voor jachten,
van Buenos Aires naar Rio de Janeiro.
Er nemen 38 jachten, varend onder
negen verschillende vlaggen, aan de
strijd deel. „De Stormvogel" zal waar
schijnlijk als eerste de Punta Arpoa tei
hoogte van het strand van Iponema
bereiken. De voorhoede van de thans
verspreide vloot werd gisteren ter
hoogte van Rio Grande do Sul. in hef
zuidelijkste deel van Brazilië, gezien.
„Wij zijn sinds zeer, zeer lang vrien
den van Nederland en wij zijn van plan
dat te blijven," aldus Kennedy. „Wij
vochten als bondgenoten in de tweede
wereldoorlog, Amerikaanse jongens
liggen in Nederland begraven. On
danks die vriendschap hebben de Ver
enigde Staten echter meer dan welk
ander land ook Indonesië gesteund tij
dens de revolutie. Zolang wij bestaan
hebben wij steeds geijverd voor onafhan
kelijkheid en zelfbeschikking. Het ge
schil om West-Irian is een strijd tussen
twee zeer goede vrienden en wij willen
daarom een vreedzame regeling zien te
vinden. \Yg doen wat kunnen en het
schijnt dat er aanzienlijke vooruitgang
is gemaakt in dit streven."
Kennedy, die bij voorkeur de aandui
ding „West-I.ian" gebruikte, zei voorts:
..Amerika begrijpt een groot deel van
de problemen van Indonesië, omdat het
zelf uit een revolutie is geboren. Maar
wij hebben 160 jaar de tijd gehad onze
problemen op te lossen. U werd onaf
hankelijk en toen even plotseling een
wereldmacht. Met de voorsprong die
wij hebben voelen wij het als een plicht
u te helpen. U zult het niet altijd met
ons eens zijn en wij zullen het niet al
tijd met u eens zijn, maar wjj moeten
elkaar begrijpen," aldus de Amerikaan
se minister.
Op vragen over het Nederlandse ver
voer van militairen naar Nieuw-Gui
nea via Amerikaanse vliegvelden ant
woordde minister Kennedy, zo meldt
Reuter, dat Amerika het eerste land
is geweest, dat geen toestemming ver
leende voor troepenvervoer met char
tervliegtuigen. „Maar wij moeten de
ze kwestie in veie aspecten bezien,
waarbij onder meer een luchtvaart-
overeenkomst tussen de Verenigde
Staten en Nederland een rol speelt."
Intussen heeft radio Indonesia mee
gedeeld, dat Kennedy aan president
Soekarno een persoonlijke brief van zijn
broer, de Amerikaanse president, heeft
overhandigd. Over de inhoud van dé
brief werd niets gezegd.
Te Washington heeft het Amerikaan
se ministerie van buitenlandse zaken
gisteren volgens Reuter gezegd, dat Ro
bert Kennedy voor zijn vertrek naar
Indonesië volledig op de hoogte is ge
steld over de kwestie-Nieuw-Guinea.
De woordvoerder van het departement,
Lincoln White, zei verder dat hij het
bericht, dat Kennedy een brief van zijn
broeder zou hebben overhandigd aan
Soekarno, niet kon bevestigen of tegen
spreken.
i
(V;n onze correspondent)
VLISSINGEN, 14 .ebr. Gisteren
hebben de gemeentelijke autoriteiten
van Terneuzen in verband met eventu
ele pokkenbesmetting, strenge maatre
gelen genomen om ieder contact tus
sen de wal en een Grieks schip, dat op
weg naar Gent de sluizen passeerde, te
voorkomen. Het betrol hier de onge
veer 1600 br. reg. ton metende Griekse
vrachtvaarder Sophie Maris, die 's mid
dags op de Westerschelde voor Vlissin-
gen was gearriveerd en enkele uren la
ter in Terneuzen aankwam.
De Sophie Maris was op 9 januari uit
Karachi in Pakistan vertrokken. In ver
band met de daar heersende pokken
waren in Belgische kranten vorige
week alarmerende berichten versche
nen, waarin werd gemeld, dat het schip
wellicht in Gent in quarantaine zou
moeten. Op de rede van Vlissingen
aangekomen hees de Sophie Maris gis
teren echter de gele quarantainevlag,
ten teken dat zich na de incubatietijd
van veertien dagen aan voord geen
ziekteverschijnselen hadden voorge
daan en dat de kapitein zijn schip on
besmet acnt. De Sophie Maris werd
dan ook normaal bemand door het Bel
gisch loodswezen.
In Terneuzen echter achtten de auto
riteiten het raadzi-am om uit voorzorg
ieder contact tussen de opvarenden en
mensen van de wal te verbieden. De
inmiddels gewaarschuwde Terneuzen-
se quarantaine-arts ging niet a-n boord
en de kapitein werd opdracht gegeven
zo spoedig mogelijk door te varen naar
Gent. opdat de Belgisch* autoriteiten
over het schip kunnen beslissen. De
Terneuzense politic zag er op toe. dat
deze maatregel werd nagekomen. Om
streeks vijf uur vertrok *"e Sophie Ma-
ris uit Terneuzen naar Gent.