Recherche rolt illegale
autohandel-complot op
Vijf
Een verjongde Voorjaarsbeurs
vraagt de aandacht van de
huisvrouw
Drieling in Haarlem geboren
Bijna 200 jaar blijkt
het eigen koffiebranders-
geheim uit de geur en
smaak van
Indrukwekkende FAUST
door „Das Schauspiel
N. Ph. O. speelt
van Dimitri
vijfde symphonie
Sjostakowitsj
TAXI 13000
Internationals
vast gestemd -
Tussen Haarlem en Osnabriick
mannen m
arrest
Osnabriick en Griekenland stellen
zich voor
Aanrander krijgt
twee en half jaar
36.000 foto's in
beslag genomen
Plan voor 114 woningen
in Zandvoort
WOENSDAG 21 FEBRUARI 19Ö2
PAGINA 3
Haarlem e.o.
Films
Toneel
Muziek
Dans
Diversen
Burgerlijke Stand Haarlem
Aanbieding van lang
speelplaten aan
B. en W. van Haarlem
„Kindervreugd" in Zand-
voort wordt verplaatst
Van 1 t.m. 9 maart in het Krelagehuis
Pottenbakkerij
Structuur
Haarlems station heeft
snackbar
Mis van Schubert door
Koor Katholiek
Haarlem
Vergadering KVP
Zandvoort
Gestolen auto gevonden
SINDS 1769
Voor middelbare scholieren:
Uitvoering Toonkunst
Aanwinsten leeszaal
Heemstede
- na Glenn's reis -
Beurs van Nevi Y ork
-
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM, 21 febr. De jumelage
tussen Haarlem en Osnabriick, waar
voor van gemeentewege bijzonder geij
verd wordt, heelt de laatste maanden
ook een crimineel kantje gekregen. De
Haarlemse recherche heeft namelijk
drie Haarlemmers aangehouden die bij
een kwalijke autohandel betrokken wa
ren met een Duitser uit Osnabriick. Het
Haarlemse drietal vormde een complot,
waartoe ook een Amsterdammer en een
Purmerender behoorden. De vijf man
nen zijn opgesloten in het huis van be
waring te Haarlem.
Geruime tijd reeds geleden kreeg de
Haarlemse recherche via Interpol uit
Den Haag van de Landespoiizei in Os
nabriick het verzoek de gangen eens na
te gaan van een 42-jarige autohande
laar die in Duitsland verduisterde auto's
zou hebben gekocht. De recherche kon
echter niets ontdekken, maar haar arg
waan was vooral gewekt toen zij er
achter kwam dat een 35-jarige Haar
lemmer de compagnon was van de auto
handelaar. Die man was namelijk, zeker
in „autozaken", een goede bekende van
de Haarlemse politie. Men wist van hem
dat hij bijzonder bekwaam was in het
knoeien met Chassisnummers.
De nummers van heel wat autowrak
ken werden nagelopen en ndat twee
Haarlemse rechercheurs gedurende drie
dagen bij de rijksdienst voor wegver
keer in Den Haag twintig- tot dertig
duizend autokaarten hadden nagelopen,
kon de autohandel van het complot ge
reconstrueerd worden. Het bleek name
lijk dat in Duitsland gestolen of ver
duisterde auto's bij een Osnabrücker
terecht kwamen. Deze verkocht ze in
Osnabriick aan een uit Purmerend af
komstige 59-jarige man, die op zijn
'beurt zijn broer waarschuwde.
De auto's werden als zogenaamde
schrootwagens naar Nederland ver
voerd op legale papieren. De chassis-
CINEMA PALACE: Porgy and Bess. 14 jaar
2 en 7.30 uur.
FRANS HALS- Als vrouwen liefhebben,
ontraden.
LIDOEddie op leven en dood, 18 jaar.
2, 7 en 9.15 uur.
LUXOR: Achterdocht, 18 jaar.
2, 7 en 9.15 uur.
REMBRANDT: 6e week: De kanonnen van
Navarone, 14 jaar. Gewone tijden 2 en
7.30 uur.
ROXYt/ra Donderdag: Vliegende tijgers,
14 jaar. 2,30, 7 en 9.15 uur.
STUDIO, 5e week: De Nacht, str. volw.
2.15, 7 en 9.15 uur.
MINERVA„Exodus", 14 jaar.
Woensdag 21 februari
Minerva Theater, Heemstede. 2.30 uur:
Martin Vinjée's Jeugdtoneel: „Dik Trom
en zijn aap'".
Donderdag 22 februari
Stadsschouwburg. 8 uur: Haagsche Co-
medie „Het Prieel" van Alec Coppel. Re
gie: Bob de Lange. In de hoofdrollen: Bob
de Lange, Annie de Lange en Kitty Klup-
pell.
Woensdag 21 februari
Concertgebouw. 7.30 uur: Jazz-muziek-
uitvoering Interscholair Jeugdtoemooi
Haarlem 1962.
Aula Lyceum Paulinum, Driehuis. Con
cert door r. k. Koorvereniging „Da Pacem'.'
Woensdag 21 februari
Stadsschouwburg. 8 uur: Nederlands Dans
Theater: Twee premières „Thanatos" van
Jaap Flier en Fr. v. d. Kraan, „Eurydice"
van Hans van Maanen en Geza Frid.
Woensdag 21 februari
Stadhuis. 2 uur: Gemeenteraadsvergade
ring Haarlem.
Verenigingsgebouw „De Hoofdwacht" Grote
Markt. 9.30 uur: Vereeniging „Haerlem
Algemene vergadering.
Frans Hals Museum. 8 uur: Volksuniver
siteit: Mevr. dr M. Révész-Alexander over
„Italiaanse schilderkunst in de 15e eeuw".
„Bloemenheuvel", Overveen. 8 uur: Jaar
lijkse vergadering buurtvereniging „Over-
Veen".
Donderdag 22 februari
Concertgebouw, Tuinzaal. 8.15 uur: „Ge
loof en Wetenschap": Inleiding tot ge-
dachtenwisseling door dr. Fr. Thijssen over:
„De problemen rondom het Concilie van
uit het oecumenisch gezichtspunt".
„Domi", Overveen. 8.15 uur: Katholiek
Vrouwen Gilde, Overveen: Mevr. Groen-
smit-Van der Kallen over: „De hedendaagse
vrouw en de wereld om haar heen".
Bevallen van een zoon: 17 feb.: J.
Van Steijm-Koornstra; 19 feb.: D. J.
van Gils-Schmidt; A. E. J. van de Pol-
Leeman; M. E. J. W. van Velzen-van
de Ven; 20 feb.: F. W. Philippo-van
Bentem; A. M. Verkerk-Jansen.
Van een dochter: 19 feb.: A. G. Bah-
len-Wijker; M. M. J. Meijer-Borst. 20
feb.: J. van der Wurf-van IJselmuij-
den.
Ondertrouwd: 20 feb. A. Notenboom
en C. C. Paes; J. P. in 't Veld en W.
Parmentier; F. J. M. Spee en H. A.
Hjjnen; P. Wachtel en A. M. Wamaar;
G. P. Scheers en H. van Dijk; L. A.
M. Stoop en C. J. F. Piek; J. C. Smit
en R. van Leen.
Gehuwd: 17 feb.: L. H. Verslagers en
Y. Kok; T. H. van Poeteren en M. C.
A. j. Hompes. 19 feb.: M. Y. Wong en
Y. K. Chung; L. Vreeken en Y. Roos-
loot, J. D. Mulder en C. M. Koster.
20 feb.: A. J. M. van den Berg en H.
J. Woolthuis.
Overleden: 14 feb.: S. M. Graafstal-
van der Steur, 93 j., Barteljorisstraat;
w. Guijt, 72 j., Oosterhoutlaan. 16
ifo.: B. Koopman-Stoltenborg, 85 j.,
■^azepatersiaanM. Spier, 89 j., Kie-
yerparkweg; C. Ligtenstein, 79 j., Ka-
merlingh Onnesstraat; J. Schouten, 56
J-,. Kamperlaan; H. Dost, 51 j., Gast-
huisvest; C. G. Bouwens, 66 j., A. L.
Aiyserinckstraat; J. H. Hoogendoorn, 85
P. C. Boutensstraat; J. Burger, 89
4-> Joh. de Breukstraat; T. E. Puts, 61
J-, .Schalkwijkerstraat; M. R. de Boer,
f Muiderslotweg. 17 feb.; G. Hoep-
vaü 5,O0Ö> 58 j., Gasthuisvest; M. E.
an Zon-de Nijs, 77 j., 2e Zuidpolder-
Da nf' Kuipers-Olij, 88 j., Klever-
hci ?,6?' van Wageningen-Za-
mIk?? L. Jansstraat. C, H. C. van der
tenU-Kaspori, 61 j„ Kamperlaan; G: J.
fa naar> 57 I-. Gasthuis-
i viz van ^er Zeep-Landwerd, 77
M- Kars, 42 j„ Gast-
Visse-- van Wermeskerken
nummers werden in Haarlem wegge
maakt en overgebracht op in Duits
land gestolen auto's die ook naar Ne
derland waren gevoerd. Op die ma
nier konden de gestolen auto's met
geldige papieren in de handel worden
gebracht.
Doordat de Haarlemse recherche er
in slaagde de weggewerkte nummers
van de wrakken te achterhalen en al
dus via de autokaartenregistratie in
Den Haag ook de met die nummers
voorziene auto's, kon zij tenslotte het
complot oprollen. Daarbij bleek ook een
40-jarige man uit Haarlem betrokken en
een 33-jarige Amsterdammer, die de
auto's doorverkocht heeft, terwijl hij
wist dat er iets niet in orde was. In
Osnabriick zijn drie Duitsers gearres
teerd die bij deze kwalijke autohandel
betrokken waren.
In totaal betrof het zeven auto's, waar
van er drie in Duitsland verduisterd
zijn, twee gestolen en twee uit Duitsland
gesmokkeld. De Haarlemse rechercheurs
hebben in Osnabriick vele complimenten
gekregen voor de oplossing van dit ge
val, waarmede zij vele maanden bezig
zijn geweest.
Advertentie)
HAARLEM, 21 febr. Enige tijd
geleden heeft een Heemsteedse gram
mofoonplatenmaatschappij aan B. en
W. van Haarlem een langspeelplaat
aangeboden waarop de Haarlemse or
ganist Piet Kee op het gerestaureerde
Christoan Müller-orgel in de oude Ba-
vo aan de Grote Kerk enkele orgel
werken speelt. De opnamen voor de
plaat werden gemaakt op 18, 19 en 20
september van het vorige jaar.
Piet Kee speelt van Joh. Seb. Bach
Toccata en Fuga in d kl. (B.W.V. 565),
Wenn wir in höchste Nöte sein (B.W.V.)
641) en Vater Unser im Himmelreich
(B.W.V. 636), Aria Sebaldina van Pa-
chelbel, Sonatina Toccata van Ritter
en Largo van Krebs.
Binnenkort zal ook aan B. en W. wor
den aangeboden een langspeelplaat van
het Noordhollands Philharmonisch Or
kest. De opnamen hiervan werden ge
maakt op 21,22, 23 en 24 juni, in het ge
meentelijk concertgebouw. De gespeel
de werken zijn Hongaarse dansen nr.
5, 6, 1, 10, 17 en 21 van Brahms en
de Noorse dansen no. 1 in b kl. no. 2 van
Grieg. Het N. Ph. O. staat onder lei
ding van Henri Arends.
ZANDVOORT, 21 febr. Tengevolge
van de bebouwing aan de Noorderduin
weg zal de speeltuin van de vereniging
„Kindervreugd" moeten verdwijnen. In
de nabijheid daarvan wordt een terrein
door de N.V. „Kostverloren" in exploi
tatie gebracht en deze vennootschap
wil een deel daarvan voor de symbo
lische prijs van 1,. aan de gemeente
overdragen, mits daarop een speeltuin
wordt aangelegd. De gemeenteraad
wordt voorgesteld dit aanbod te aan
vaarden.
HAARLEM, 21 febr. Volgende
week donderdag, 1 maart, zal de bur
gemeester van Haarlem, mr. O. P. F.
M. Cremers, de twintigste Voorjaars-
beurs voor de Vrouw openen in het
Krelagehuis. De beurs wordt gehou
den van 1 tot en met 9 maart. De
opening zal worden bijgewoond door
vertegenwoordigers van het gemeente
bestuur van Osnabrück en zijn bevol
king laten zien. Ook zal de opening
van de beurs worden bijgewoond door
vertegenwoordigers van de Griekse
ambassade. In een speciale stand zal
ter beurze immers ook de aandacht
voor land en volk van Griekenland
worden gevraagd. Overigens belooft de
Voorjaarsbeurs speciaal ook voor de
vrouw in Kennemerland veel attrac
tiefs te bieden. Zo wordt in de vroe
gere filmzaal van het Krelagerhuis op
de bovenverdieping, een bijzonder aan
trekkelijke tentoonstelling ingericht
van „Goed Handwerk".
De in 1951 opgerichte stichting „Goed
Handwerk", die zich in het bijzonder
beijver! om middels cursussen en ten
toonstellingen het eigen handwerk van
de Nederlandse Vrouw op een beter
peil te brengen, zal verschillende voor
beelden tonen van wat men op het ge
bied van goed handwerk al niet tot
stand kan brengen. Mevrouw Cécile
Dreesman uit Amsterdam, mevrouw
Smit-Melle uit Utrecht en .Tob. Kooy
uit Haarlem zullen verschillende mo
dellen tonen, o.a. met medewerking
van de Haarlemse huishoudscholen.
Bovendien worden er in de voormali
ge filmzaal demonstraties gegeven van
kantklossen, knopen, weven etc.
De Griekse inzending is een nieuwig
heid van de beurs. De commissie van
Advies van de Beurs wil voortaan elk
jaar op een bijzondere wijze de aan
dacht vragen voor een bepaald land.
Men is dit jaar gestart met Grieken
land, omdat juist Griekenland steeds
meer in trek blijkt te komen als toe-
ristenland. De Griekse ambassade
heeft deze stand ingericht. De stad Os
nabrück gaat via de Voorjaarsbeurs
iets verteilen over de stad waarmee
Haarlem vriendschappelijke betrekkin
gen heeft aangeknoopt. Er blijken zo
wel in Haarlem als in Osnabrück ver
schillende verenigingen uitwisselings
plannen te hebben opgevat en het is
speciaal voor de leden van deze vere
nigingen, maar ook voor alle andere
Haarlemmers interessant om ter beur
ze iets naders o"er Osnabrück te we
ten te komen.
Niet minder dan drie modeshows zul
len de beursbezoeksters kunnen bekij
ken: op de eerste plaats natuurlijk de
langzamerhand traditioneel geworden
modeshow van de firma Stoutenbeek.
Voorts zal de firma Van Weert in de
intieme Expositiezaal regelmatig shows
geven van kleding voor aanstaande
moeders. En de zaal zelf verzorgt ,,La
Mode Actuele" shows van zelfgemaakte
kleding van zomer, en voorjaarsstoffen,
die vervaardigd wordt volgens een
nieuw knippatronensysteem van de be
kende ontwerper Jean Filarski.
tpn -D p, D1 J-> Kami
vest- "Molenaar' 57
3-, W
huisvest; H. W.'
j 1SSRom,78 1"' Lmdsevrt; E. Cassee, 84
Raai3 tert5hof; A- Hessels, 74 j.,
P^ÏÏn A' Muller- 59 5-, Kam-
Over de speciale stand van de
Haarlemse Verkeerspolitie, waar
men zich op zjjn praktische kennis
van de verkeersregels kan laten tes
ten, hebben wij reeds geschreven.
Maar ook de Bescherming Burger
bevolking zal met een informatie
stand ter beurze verschijnen. Het
kunstzinnig ambacht wordt dit jaar
vertegenwoordigd door het atelier
„Martinei" van de Overveense pot
tenbakker M. A. Röttgering. Deze zal
met zijn draaischijf tonen hoe de pot
tenbakkerskunst beoefend wordt.
Het grote paviljoen achter het Krela
gehuis wordt geheel als filmzaal inge
richt. Hier wordt o.m. een uitsteken
de documentaire over ons land ver
toond, terwijl hier 's ochtends tussen
10 en 1 uur lezingen en films worden
gegeven met een opvoedkundig karak
ter. De bezoeksters van deze lezingen
en filmochtenden zullen op een bijzon
dere manier onthaald worden.
De hoofdzaak van de Voorjaarsbeurs
is natuurlijk ook dit jaar weer het to
nen van huishoudelijke gebruiksartike
len. De fabrikanten doen hun best om
op de Haarlemse Voorjaarsbeurs hun
nieuwste snufjes te tonen, want de
Haarlemse beurs is de eerste die tel-
kenjare in ons land gehouden wordt.
Maar daarnaast neemt gelukkig ook
weer de deelname van de Haarlemse
middenstand toe. De nieuwe voorzit
ter van de verjongde Middenstands-
centrale, de heer M. van Eek jr., zal
daarom ook bij de opening van de
beurs het woord voeren.
Er is in de afgelopen maanden nog
al wat veranderd in de structuur van
de Voorjaarsbeurs. Sinds jaar en dag
was de beurs verbonden met de afde
ling Haarlem en omstreken van de Ne-
drelandse Verenniging van Huisvrou
wen. Deze binding is thans losgelaten.
In de Commissie van Advies zijn nu
alle vrouwenorganisaties in Haarlem
en omstreken, de middenstandscentra
le, de journalistenkring, de Kamer van
Koophandel en de stichting Haarlems
Bloei vertegenwoordigd.
Een andere in het oog lopende ver
andering is, dat er niet meer de hele
dag gemusiceerd zal worden. Alleen
's avonds speelt er een band op de
achtergrond. Op veler verzoek is de
aandacht meer gelegd op de beurs zelf
en niet meer op de bijkomstigheden.
Vandaar, dat ook de regelmatig terug
kerende prijsuitreikingen zullen wor
den gehouden. Men kan nu individu
eel gewonnen prijzen afhalen. Alles is
erop gericht, dat de huisvrouw, maar
ook haar echtgenoot en kinderen, een
rustig bezoek aan de beurs kunnen
brengen.
ZANDVOORT, 21 febr. De bebou
wing van het noordoostelijke deel van
Zandvoort is thans genaderd tot de zo
genaamde modderkommen. Deze, het
landschap ontsierende en in de omge
ving kwalijke geuren verspreidende
rioolwaterbassins kunnen echter eerst
verwijderd worden als de in aanbouw
zijnde rioolwaterzuiveringsinstallatie in
bedrijf is gesteld. Dit zal op het eind
van 1963 het geval zijn. De bouw van
woningen zal dus vooralsnog meer
oostwaarts moeten geschieden; voorbij
een hoog duin dat zal moeten worden
afgegraven voor de demping van de
modderkommen.
Burgemeester en wethouders hebben
daar een terrein aangewezen, dat ruim
te biedt voor de bouw van 114 eenge
zinswoningen. Zij stellen de raad voor,
een crediet van 50.000 beschikbaar te
stellen voor het bouwrijp maken van
dit terrein. Zij willen namelijk voorko
men dat de volkswoningbouw wordl
gestagneerd door gebrek aan bouwter
rein.
HAARLEM, 21 febr. Gistermiddag
is de snackbar in de tweede klas res
tauratie op het station te Haarlem of
ficieel in gebruik genomen. De bouw
van de snackbar, waaraan in totaal zes
entwintig mensen kunnen zitten, vergde
drie maanden. Het huiselijke van de
klassieke wachtkamer heeft men on
danks de moderne zwier van de bar
weten te handhaven.
Wat de opzet betreft is de bar de
eerste stationsbar in Nederland. Er zijn
warme en koude hapjes verkrijgbaar.
Bedoeling is, dat dit snackbar-systeem
ook op andere Nederlandse stations zal
worden doorgevoerd. De bediening aan
de bar, die op snelheid ingesteld is, zal
het reizend publiek zeker ten goede ko
men.
HAARLEM, 21 febr. Het Koor Ka
tholiek Haarlem onder leiding van Al-
hert de Klerk geeft donderdag in de
Concertzaal een uitvoering van de Gros
se Messe in Es dur van Schubert en
l'An mil van Gabriel Pierné. Aan dit
programma werken mee de solisten
Jeanne Companjen, sopraan, Anneke
Dannijs, alt, Nico Boer, tenor, Simon v
der Geest, tenor en Gerard Droog, bas.
Koor en solisten worden begeleid door
het Noordhollands Philharmonisch Or
kest. De uitvoering begint om kwart
over acht.
ZANDVOORT, 20 febr. De afdeling
Zandvoort van de K.V.P. houdt maan
dag 26 februari; 's avonds om 8 uur,
een ledenvergadering in het Gemeen
schapshuis. Het belangrijkste agenda
punt is de candidaatstelling voor de ge
meenteraadsverkiezing. Voorts zal een
advies-commissie worden benoemd voor
de rangschikking van de candidaten op
de lijst.
Voorlopige candidaten kunnen reeds
thans bü het bestuur worden opgege
ven. Daarvoor is nodig een schriftelijke
verklaring van tenminste 10 leden der
afdeling.
SANTPOORT, 21 febr. Toen twee
agenten op de Terrasweg nabij de
Hoofdstraat een geelkleurige personen
auto aantroffen, die zij daar ook al de
vorige dag hadden zien staan, stelden
zij een nader onderzoek in. Het kente
kenbewijs bleek aanwezig en zo kwam
men aan naam en adres van de eige
naar, die in Amsterdam woonde. Het
bleek, dat zijn auto daar zondag was
ontvreemd.
aSmHBH SSBWHW
(Advertentie)
INHOUD 250 GRAM
KLAVERBLAD KOFFIE
GEBRAND MET DE RIJKDOM DER EEUWENOUDE ERVARING
.KOFFIEBRANDERIJ HET KLAVERBLAD LEIDEN.
Günter Stellmacher in de rol van Faust
HAARLEM, 21 febr. Haarlem is
een drieling rijker. Bij de fam. Kremer-
Kersten aan de Kleverparkweg 150 zijn
zaterdagmorgen om kwart over tien
twee meisjes en een jongen geboren.
De meisjes, Machteld en Ingrid, wegen
resp. 4 pond en 350 gram, en 4 pond en
300 gram. Hun broertje Eric weegt 4
pond en 450 gram. In het Grote Gast
huis worden alleen de meisjes in een ge
deeltelijk open couveuse verpleegd. Al
le drie zijn zij flinke babies en zij verke
ren evenals hun moeder in goede gezond
heid. Binnen acht weken hoopt de fami
lie de nieuwelingen thuis te hebben, hoe
wel dan grote moeilijkheden te overwin
nen zullen zijn in verband met de be
schikbare ruimte in huis. Het echtpaar
Kremer-Kersten had reeds een zoontje
van acht jaar.
HAARLEM, 21 febr. Het Toon
kunstorkest onder leiding van Marinus
Adam en het Toonkunstdameskoor on
der leiding van Kitty Nederkoorn geven
maandag 26 februari, 's avonds bm acht
uur, in de Concertzaal een uitvoering.
Het programma vermeldt werken van
Pergolesi, Mozart, Beethoven en Jean-
Jean,
Machteld, Ingrid en Eric in de armen
van zuster Snoeck Henkemans, waarne
mend hoofd van de kraamafdeling.
HAARLEM, 21 febr. De middel
bare schooljeugd die gistermiddag en
-avond in de Haarlemse stadsschouw
burg in de gelegenheid werd gesteld
om de toneelgroep „Das Schauspiel"
uit Remscheid het eerste deel van
Goethe's Faust-tragedie te zien spelen,
verkeert toch wel in een bevoorrechte
positie. Het komt in Haarlem maar al
te zelden voor dat de schouwburg door
buitenlandse gezelschappen wordt be
zocht en op het repertoire van de Ne
derlandse gezelschappen verschijnen
de Duitse klassieken slechts b(j hoge
uitzondering. Ik wil niet beweren, dal
men hier een ideale Faust-vertolking
heeft meegemaakt, maar men heeft
wel op een indringende manier kennis
kunnen nemen van Goethe's meester
werk.
Het WIKOR, Werk- en Informatiecen
trum voor Kunst ten dienste van het
Onderwijs aan de Rijpere jeugd, heeft
„Das Schauspiel" nu al sinds 1958 jaar
lijks naar ons iand gehaald om de mid
delbare schooljeugd in de gelegenheid
te stellen Duits toneel te zien. De voor
stellingen hebben in de eerste plaats
een educatief doel en de inscenering
van de intendant van de groep, Wil
helm Michael Mund, is daar geheel
op afgestemd. Verondersteld wordt, dat
het stuk in de klas reeds is gelezen
en voorbereid. Door een bijzonder dui
delijke zegging wordt dan in de voor
stelling de tekst tot nieuw leven ge
wekt.
Zulk een voorstelling moet een on
uitwisbare indruk achterlaten. De he
le enscenering is ondergeschikt ge
maakt aan de zegging van de tekst.
De decors eenvoudige zetstukken
die niettemin suggestief werken, van
de hand van Udo Wiedenhoff zijn
beperkt tot een eenvoudige vaste bouw
met enkele wisselende stukken. De
vooral in donkere tinten gehouden
sfeervolle costuums, zijn ontworpen
door Hildegard Sehmidt-Blaecker. De
nadrukkelijkheid waarmee de tekst ge
zegd wordt, lijkt aanvankelijk fnuikend
voor het tempo de voorstelling
duurt vier volle uren maar gaande
weg bemerkt men, dat ondanks dit
trage tempo de clausen met zulk een
doorleefde intensiteit worden gezegd,
dat men geheel in de gang van het
drama wordt opgenomen. Dat is voor
waar geen geringe verdienste van de
energieke regisseur Wilhelm Michael
Mundt.
Deze man is trouwens te zeer thea
ter-vakman om alleen maar de woor
denkunstenaar Goethe aan het woord
te laten. Men ziet het aan zijn leven
dige enscenering, die in bepaalde scè
nes zoals in de Leipziger Wijnkel
der en in de heksenkeuken bepaald
Shakespeareaans aandoet. Hij geeft de
humor bij Goethe de volle kans en be
reikt daardoor een bijzonder beweeg
lijke voorstelling. Alleen zijn belichting
kon mü niet bekoren: hier heeft hij
het tè mooi en tè beweeglijk willen
maken. De verschillende kleuren die
hij over het toneelvlak verspreidt, pas
sen niet in de geslaagde poging tot
abstractie die zün enscenering overi
gens kenmerkt. Om nog maar te zwij
gen van het op-lichten van fluoresce
rende decor- en costuumonderdelen.
Dat deze Faust-vertolking zo'n die
pe indruk achterlaat zeker in ver
gelijking met de veel oppervlakki-
HAARLEM, 21 febr. Henri Arends
liet ons gisteravond op het concert van
het Noordhollands Philharmonisch or
kest kennismaken met de vijfde sym
fonie van de vooraanstaande, heden
daagse Russische componist Dimitri
Sjostakowitsj. Sedert Prokofieff speelt
Sjostakowitsj in het huidige Rusland
de meest leidende rol onder de compo
nisten. Van de tien symfonieën die hij
schreef behoren de eerste, vijfde, zeven
de en achtste tot de buiten Rusland
meest uitgevoerde werken. Hiervan is
de vijfde symfonie de minst interessan
te. Duidelijk grijpt de componist terug
naar de romantiek van Mahler en
Tsehaikowsky. Het lijkt alsof Sjotako-
witsj dit werk wat al te gemakkelijk
beeft geschreven. De thematiek doet
doorgaans meer verwachten dan er ten
slotte uit te voorschijn komt. De effec
ten zijn soma nogal goedkoop. De hef-
tige ritmische zendingen doen gewild
aan en zelf brutaal pathetisch. Het mooi
ste deel is het Largo, met een gedra
gen thema. Wat de uitvoering betreft,
een speciaal compliment voor Henri
Arends en de zijnen. Men kwam alge
meen tot perfect ensemblespel, dat ge
dragen werd door een grote spanning,
in alle vier de delen. Dat de symfonie
ons geen algehele voldoening schonk,
heeft zeker niet aan de voortreffelijke
uitvoering gelegen. Na ie pauze speelde
Nikita Magaloff Chopins eerste piano
concert in e kleine terts. Hij deed dat
op bijzonder smaakvolle wijze. Speciaal
de romance, het tweede deel, was van
een verstilde klankenschoonheid. Ook
in dit pianoconcert viel de begeleiding
van het orkest te loven. Magaloff liet
zeer terecht dirigent en orkest in de
hem uitbundig gebrachte hulde delen.
J L.
ger voorstelling van het stuk, die het
gezelschap in 1958 in ons land gaf
is voor een belangrijk gedeelte te
danken aan Gunter Stellmacher, die
de titelrol op verbluffende wijze met
betrekkelijk weinig uiterlijke midde
len behalve zijn monumentale stem.
festalte gaf. De volle nadruk werd
ier gelegd op het innerlijk conflict
van Faust, dat van de menselijke
verantwoordelijkheid tegenover zich
zelf en tegenover zijn Schepper.
Daarnaast moet ik onmiddellijk noe
men de uitstekende Mephisto-rol van
Wilhelm Michael Mund zelf. Ook de
ze Mephisto heeft gewonnen sinds
vier jazr geleden; hij is speelster en
daardoor bijtender geworden. Bijzon
der mooi was de Margarete van El
ke Vollstedt, die snel groeide naar
een creatie: vooral als haar inner
lijke verscheurdheid groeit en als zij
ten prooi valt aan een alles ver
woestend verdriet, wordt deze Marga
rete aangrijpend mooi.
Volstaan wij verder met de medede
ling,. dat de vele kleinere rollen meer
dan bevredigend gespeeld werden. Sa
men hebben zü deze Faustvoorstelling
tot een heel bijzondere gemaakt. Ideaal
is deze voorstelling niet, omdat de ech
te schouwburgbezoeker en theaterlief
hebber een meer uitgewerkte voorstel
ling verwacht. Dat was hier niet mo
gelijk, juist omdat men voor jonge men
sen speelde en met een duidelijk educa
tief doel. En in dat kader kan de voor
stelling dan ook alleszins geslaagd he
ten. „Das Schauspiel" maakt een toer-
nee van vijf weken door ons land. Op
6 maart komt het gezelschap 's mid
dags in het Minervatheater in Heem
stede met „Gottes Utopica", een stuk
naar de beroemde roman van de na
oorlogse auteur Stefan Adres.
J.W.v.d.V.
AMSTERDAM, 20 febr. Een 38-jari-
ge Amsterdammer, die op 4 juli van het
vorig jaar op de Larense hei een 13-jarig
meisje heeft aangerand, is daarvoor
door het gerechtshof veroordeeld tot
twee jaar en zes maanden gevangenis
straf met aftrek. De rechtbank veroor
deelde hem in oktober tot tien maanden
gevangenisstraf.
Zowel de officier van justitie bij de
rechtbank als de procureur-generaal bij
het hof hadden vier jaar gevangenisstraf
geëist.
Volgens de verklaringen, die hij na
zijn arrestatie bij de politie heeft afge
legd, heeft hij het jonge meisje op de
avond van 4 juli jl. in Laren naar de weg
gevraagd. Op zijn verzoek ging het kind
met hem mee in de auto, waarna hij
naar de Larense hei reed met de bedoe
ling haar aan te randen. Daarbij zou de
man het meisje eerst met een doek met
chloroform hebben bedwelmd.
Ontwikkelingslectuur: Bankspiegel
1861-1961jubileumuitgave Twentse
Bank. Buringa: Handschrift. Egeraat:
Tirol. Geyl: Duitse en Italiaanse fi
guren. Hackett: Henry VUI. Hendrik-
se: Prins Bernard. Montet: Zo leefden
de Egyptenaren. Reischauer: De ge
schiedenis van Japan. Schoonenberg:
De macht der zonde (r.k. afd.) Schu
mann: De Arabieren. Seltman: Vrou
wen in de Oudheid. Wereld en Kerk:
Een bundel opstellen.
Romans: Carmiggelt: Alle orgels
slapen. Manen-Pieters: Een nest vol
tuinfluiters. Matti en Speking: Vinger
afdrukken van God (r.k. afd.) Streef:
De onzichtbare band. Wheeler: Zo n
rustige laan* (r.k. afd.) Fleming: Live
and let die.
ZANDVOORT, 21 febr. De gemeen
teraad van Zandvoort wordt voorgesteld
een verordening vast te stellen waarbij
het verboden wordt slachterijen op te
richten of te gebruiken. De verordening
bevat overgangsbepalingen voor de be
staande bedrijven. De gemeente is tot
vaststelling van deze verordening ver
plicht bij de gemeenschappelijke rege
ling welke met Haarlem is gesloten ter
uitvoering van de vleeskeuringswet en
de exploitatie van het openbaar slacht
huis.
AMSTERDAM, 20 febr. De zeden
politie heeft de 50-jarige zaakwaar
neemster van een tijdschriftenimport-
bureau en de 41-jarige filiaalhoudster
van dit bedrijf, aangehouden nadat zij
bij dit bedrijf een grote hoeveelheid
vermoedelijk pornografische foto's en
lectuur in beslag hadden genomen.
De eigenaar van dit bedrijf, een 37-
jarige koopman uit Zandvoort. die in
Amsterdam o.m. vijf tijdschriftzaken
exploiteert, zit op het ogenblik wegens
het verspreiden van pornografische
lectuur een gevangenisstraf van een
jaar uit.
Howel deze de eigenaar tijdens de
behandeling van de laatste strafzaak
tegen hem voor het gerechtshof had
verteld dat hij ai zijn tijdschriftenza-
ken wilde verkopen, was het de zeden
politie ter ore gekomen dat zich op
zijn hoofdkantoor nog een grote voor
raad vermoedelijk pornografische foto's
bevond. Enkele daarvan werden vorige
week aan de officier van justitie ge
toond, die daarop opdracht gaf deze
foto's in beslag te nemen. Gebleken
zou zijn dat deze foto's ook werden
verhandeld. Maandag deed de zeden
politie een inval in het centrale ma
gazijn aan de Rozengracht, waar 36.000
dubieuze foto's in beslag werden ge
nomen. Bovendien vond men in dit ma
gazijn en in het filiaal aan de Klove
niersburgwal een 30-tal tijdschriften,
enkele boekjes en enkele films, die
vermoedelijk ook een pomografixch
karakter dragen. Van de films is in
middels gebleken dat dit niet het ge
val is. Tot arrestatie van de bedrijfs
leidster werd besloten omdat zij geduren
de deafwezigheid van de eigenaar belast
is geweest met de inkoop en verkoop.
Vorig jaar juni werd bij dit bedrijf
ook een grote partij pornografie (han
delswaarde ruim 55.000) in beslag ge
nomen.
AMSTERDAM, 21 febr. De ruimte
reis van overste Glenn heeft stimulerend
gewerkt op de koersvorming op de New
Yorkse beurs. De daar verhandelde Ne
derlandse fondsen kwamen op Uni
lever na met een flinke koersstijging
uit de bus. Gisteravond nam de Am
sterdamse avondhandel deze stijging
over en ook vanochtend lagen de hoofd
fondsen in Amsterdam vast Met uitzon
dering van Unilever, welk fonds tegen
ongeveer dezelfde koers als gisteren
(f 186,40-187) verhandeld werd. Bij de
officiële opening van de beurs moest
men zelfs nog een paar dubbeltjes prijs
geven, zodat de koers onder de f 186,-
kwam. Kon. Olie daarentegen was van
middag vast in de markt Na een slot-
koers van f 133,80 dinsdag, werd f 135.90
genoteerd, nadat New York een note
ring van ongeveer f 136 te zien gegeven
had. Ook Philips lag met een koers van
974 (dinsdag 962) goed in de markt AKU
lag op een koers van rond 419 een tien
tal punten boven de slotkoers van dins
dag. terwijl voor Hoogovens eveneens
een avance van een punt of tien was
weggelegd op 839.
Scheepvaartfondsen konden vandaag
niet mee komen. KNSM moest 214 pnt
prijsgeven tot 18614 en ook de overige
fondsen in deze sector konden het ni
veau van dinsdag niet handhaven. Deli-
Mij. en Amsterdam Rubber konden wat
aantrekken. Voor eerste genoemd fonds
werd een f 2 hogere koers f 162.00) be
reikt. Staatsfondsen waren goed prijs
houdend. De locale industriefondsen wa-
en over het geheel genomen vriende
lijk gestemd.
Vorig opening
4'i Ned 1960 1
41/4 Ned. 1961
4 Ned. 1961
Staffel 1947
B.N.G. Won Douw - 6
Ned. Handel Mij. Cert
Amsterdam Rubber
H.V.A.
A.K.U.
Berkel Patent
Calvé-Delt Cert
Deli-Mij
Fokker
Ford
v. Gelder
Hoogovens
Müller Co
Ned. Kabel
Philips Gem Bez
Unilever
Wilton-Feyenoord
Billiton 2e
Dordtsche Petr
Kon. Petroleum 50
Holl. Amerika Lijn
Java Ch PL.
KLJH.
Kon. Ned Stoomb Mil
K„ Jd.
Stoomv. Mij Nederl
v Nievelt
v. Ommeren
Rott. Lloyd
Ned. Scheepv. Unie
In terunie
Robeco
Unitas
Ver. Bezit
Rentespaarbrleven '57
Rentespaarbrieven '58
2'/: Amsterdam '56
2tfe Amsterdam '56 H
2% Amsterdam '56 III
2% Amsterdam '59
2(4 Rotterdam '57
Alt» HeynKl obl
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
Chrysler Corp
General Electric
General Motors
Kennecott Copper
KLJÜ
Montgomery Ward
Radio Corp
Republic SteeJ
Royal Dutch
Shell Union Oil
Southern Pacific
Southern Railway
Stand Oil Ny
Tidewater
Unilever
U£. Steel
Slot
21/2
103%
102
100 H
94%
94%
109%
376
114
114%
134 fc
135%
408%
419
330
923
160
162.00
507
800
397
831
839
506
625
961
974
186.5:
85.80
341
518%
617
133.85
135.90
154%
154
147%
63.5C
189
186%
157%
168
140%
338
152%
155%
155
231
253.5:
535
149.5
87
92
92
101%
93%
128%
19/2
20/2
50%
51%
41%
42
60
62%
76%
76 V2
56%
56%
82%
32%
17%
17%
34%
34%
56%
58%
57%
58
37
37%
38
38%
30
39%e
57%
57
55%
55%
22%
22%
51%
51%
71%
72%
Stemming: prijshoudend
