Benfica bij laatste
vier voetbalbeker
„De rode
OXFORD IN „TORPEDO-BOOT"
Protestantse toneelkem
„Protonopgericht
Psychologisch rood
Geen slaaf meer Stoke kan kiezen
Judo en de Spelen
Kijk en luister
Zege van 6-0 knappe reactie op
nederlaag in Neurenberg
Kahn voorlopig
uitgeschakeld
Zaanse voetbal
hijst stormbal
DRAADLOOS
CONTACT
Initiatief van het Christelijk
Cultureel Centrum
Waardering voor
r.-k. richtlijnen
Koudedouchevoor
dè supporter
Vijf voetbalbonden
keren „intertoto"
de rug toe
Geller voornaamste
^elager van Fischer
^C^aatsinterland in
"klassieke" stijl
eeri nieuw record
peter Snell
Greaves aangeklaagd
wegens smaad
HIVE A
Vanavond
Arnhems stadsbestuur
verlaat Duivelshuis
Vrijdag:
Zaterdag:
Buitenlands programma:
TV hedenavond:
Buitenl. TV 's avonds:
Buitenlands programma:
TV hedenmiddag:
VRIJDAG 23 FEBRUARI 1962
PAGINA
t Lissabon, 23 febr. De bokaalhou-
,i Benfica heeft zich donderdagavond
Ln'b eede c'ub 'I Belgische Standard
Dia.Was de eerste halve finalist ge
kaatst voor de halve finales van het
v ®rn°°i om de Europese voetbalbeker
too"" landskampioenen. Het Portugese
am won „thuis" voor 70.000 toeschou-
ini met 8-0 van FC. Neurenberg
eer** Ho Duitsers hadden de
ZpC traint de voorhoede,
hogere premie bij KFC
Real-Juventus
K WAT TA
Sportflitsen
Spelers van Standard
kijken zuinig
Jimmy Crossan: eigen
haard goud waard
Niet blauw-blauw laten
Stanley Matthews kan
overal terecht
tV Kano's judo-ideeën
Gereformeerde synode
een heerlijke thee
een lekkere koffie
wordt bereid met
SPA REINE
fste ontmoeting met 3-1 gewonnen,
doelgemiddeide over de twee
he, ^Orïen samen gaf de doorslag in
voordeel van Benfica.
..^Ofiral een verschrikkelijk openings-
to^nsief van Benfica heeft de moreel
Dln a' kwetsbare Duitse kampioens-
ihv n men moes,: noodgedwongen een
^Ier-doelman opstellen in het ber-
ten ?v°Ue Luzstadion binnen vijf minu-
eérn êen volkomen geknakte formatie
Ofj^aakt. De Duitsers waren het veld
stei men met de comfortabele rugge-
£en van een 'n de eerste ontmoeting
5Janhen voorsprong van 3-1, maar kre-
6la" reeds na drie minuten hun eerste
tie e incasseren. Benfica, stormach-
«en l0e§eiuicht door het publiek, had
gaa hoekschop afgedwongen en scoorde
^gejuicht door
ga' hoekschop afged'0
Van 't dank zjj een keiharde kopbal
zijn middenvoor Aguas. Prompt
C«t stadion veranderd jn een hek-
l^.^tel en temidden van dit rumoer
®hien de geschokte Duitsers niet ver.
(Van
onze sportcorrespondent)
-ENSCHEDE, 23 febr. Het ziet er
Sd -Saar uit- dat Helmuth RI in van
km, Enschede de eerste weken niet zal
heofien voetballen. Pelkmans van NAC
len de Duitser zondag j.l. enkele ma-
u o stevig geraakt, wat een scheurtje in
,'et linker kuitbeen tot gevolg heeft ge-
,'aa. Deze gang van zaken is voor Rahn
meer opzichten pijnlijk. Hij bereidde
?.loh de laatste weken druk voor op Chi-
(voor het Duitse elftal) en zal nu
JjOor de gedwongen rust weer uit vorm
raken.
Zaatvt, .°,nze sPortcorrespondent)
goede result^'* 23 febr- Lle minder
nebben dp hl Van de laatste weken
balcluhc vi?A Urer> van de Zaanse voet-
ciale rnao* en NFC genoodzaakt spe-
°P dip ~®trogelen te nemen in de hoop
de Eer<? r^r. bU de bovenste zes van
is beslot! ivlsle te eindigen. B« ZFC
voorhp i e extra training voor de
is '"eaespelërs, die reeds vorige week
\vnp„lfonnen' voort te zetten op de
tnila gen- training begint des
L'msgs om vijf uur en de spelers zul-
Un zo nodig hun werkkring vroeger
moeten verlaten.
- Hii KFC is een wijziging in het pre
miestelsel gekomen. De overwinnings-
ymtnie is met 25 verhoogd en be-
nifagt nu 70. Bij een gelijk spel in
cvedstrijden krijgen de Kogers 45
Ö,.5ar m een thuiswedstrijd blijft dit be-
gehandhaafd op 15.
?<w?NEN, 23 febr. Verschillende
b(S|".alhonden zijn teruggekomen op hun
°m in te schrijven voor de inter-
2\vp,i!mpetltie 1962. Spanje, Portugal,
in Oost-Duitsiand en Polen zullen
"e-m-l nd met een overladen competi-
Van .tnfflma niet aan de wedstrijden
Q,t seizoen deelnemen.
Ltm overgebleven clubs uit Italië, West-
rsnkriu?' m Nederland, Zwitserland,
vië en y,K> Tsjecho-Slowakije, Joegosla
af te tnfiariie zullen nu ln acbt nader
hig6(j® stellen poules van vier worden
c°mnptiV?' m iedere poule wordt een hele
heze w".le gespeeld. De speeldata voor
<7 nj.j astrijdcn uit de eerste ronde zijn:
1. juli 10 juni, 17 juni, 24 juni en
?ich vn„ acbt poule-winnaars plaatsen
hooi. de kwartfinales van het toer-
23 febr. De Rus
schooi n ln bet interzonale schaak-
]=8ebro>o b®t uitspelen van een aantal
>?8cr vanl Partijen, de voornaamste be-
y,!Schp>- de jeugdige Amerikaan Bobby
v?ien £awor<3en. Geiler heeft twee
SiwH- Bn?en zijn: Gligoric—German
Ulc <^FTTh"rGeUer °-1: GuellerGli-
ÏSÉphii ®1™1!Teschner 01; Ber-
Dp ^t? °e 0-—1.
hJier, jn1?/ aan de kop luidt nu: 1. Fi-
Uileh i3 Pnt (uit 15); 2. Gelier 10 M
(ut?1 tihlrnf' (dit 15); 3. t.m. 6 Petrosjan,
15) mann en Gligoric, allen 10 pnt
(V
j.-hJifS'pp'p!} onze sportredactie)
Zal 3a«ise 23 febr- °P de Am"
ste naterdaénoJ^sbaan »JaaP Eden"
ihteSaar Va^i aS om 2 uur het eer-
dch jdicl Mei ,art gaan in de schaats-
«i6l: Er zaï land - Noorwegen - Zwe-
J0 (w, afstann Weekeinde over de „klas-
C°° meter d n' de 50°' 500°. 1500 en
öe win'ar borden gereden.
ke'6va.fstanden vaa een van de eerste
leder igende rhSgt^Uftien punten> el"
den 'and zal Hder één Punt minder.
ovl^tegenw.00^268 schaatsers wor-
'eda»0,6 t:en kn!? dlgd- °P de strijd
and m meter zullen echter van
Uit weaiLV,er/«ders °P de baan
2£!??8 zal boita r«ders de Nederland-
Van d emiddae hila nog niet bekend.
e 1500 mtf beginnen de series
meter om 13.00 uur.
ge-, 00 meter de 880 yards en
rf aagd on t er donderdag niet in
Ki?°?d °P de emii?rasuaan zi'n wereld
en hieP de af sta na S.che/Per te stellen,
o bleef daarbij 'n 3 min. 56.8 sec.
Record. aaarmede 2.4 sec. boven het
Opnieuw ging Benfica in de aanval.
Vanuit het middenveld volgde een pass
naar het 19-jarige „wonderkind" Euse-
bio, een negerjongen uit de Afrikaanse
kolonie Angola. De uiterlijk wat slome,
maar o zo gevaarlijke rechtsbinnen van
de Portugezen rukte met de bal aan de
voet het strafschopgebied binnen tot
op tien meter van het doel en liet ver
volgens een schot los, dat de invaller
doelman Strick waarschijnlijk alleen
maar heeft gehoord. Benfica had de
achterstand uit de eerste ontmoeting
weggewerkt. Op dat moment was Neu
renberg eigenlijk al verslagen.
In de twintigste minuut werd een
corner opnieuw fataal voor de Duit
sers. Ditmaal zorgde de linksbinnen
Coluna voor de afwerking. Dat Neu
renberg de eerste helft verder zonder
kleerscheuren doorkwam, mag eigen
lijk een raadsel worden genoemd. Tot
twee-, driemaal toe moest doelman
Strick een doorgebroken aanvaller
stuiten, hetgeen hem slechts met de
grootste moeite gelukte.
De voorsprong van b-0 was voor Ben
fica geen reden het na de rust wat
kalmer aan te doen. De aanvallen wer
den zelfs steeds talrijker en uit één
daarvan scoorde de veel bejubelde
Eusebio in de 54e minuut een vierde
doelpunt voor zijn ploeg. De rest was
nog slechts een formaliteit. Na 62 mi
nuten voerde rechtsbuiten Augusto de
stand op tot 5-0 en twaalf minuten voor
het einde vond dezelfde speler opnieuw
de weg naar het doel: 6-0.
De beslissingswedstrijd tussen Juven-
tus en Real Madrid zal niet woensdag
maar a.s. dinsdag in het Pare des Prin
ces te Parijs worden gespeeld, zo heeft
de Franse voetbalbond bekend gemaakt.
(Advertentie)
voor 10 soldaatjes
BUSSUM, 23 febr. Wie dé jubile
rende Cruys Voorbergh gisteravond
wilde zien schitteren moest daarvoor
bepaald in Den Haag zijn. Gezeten voor
zijn televisie-toestel kreeg kijkend Ne
derland daartoe weinig of geen kans.
En dat lag precies zo met Hans Keuls
als toneelschrijver: zün t.v.-spel „De
rode pullover" is geen schijn van wat
zijn „Lady Barker" is. Men had hier van
doen met een zwak geschreven thriller,
zonder veel „plot" en met al even wei
nig psychologische diepgang. In feite
ging het om een humane politie-com-
missaris, die in een lastig parket te
recht komt als het er een ogenblik naar
uitziet dat de aanstaande verloofde van
zijn dochter een moord heeft gepleegd.
Dat h(j zijn „menselijkheid" tenslotte
kan doen zegevieren over een voor
speurders nu eenmaal onontbeerlijk,
LISSABON, 23 febr. F. C. Neu
renberg had gisteravond, toen het
zijn tweede wedstrijd voor de kwart
finales van het toernooi om de Euro
pese voetbalbeker tegen Benfica
speelde, tenminste één vurige sup
porter.
George Ziegler, een 24-jarige dis
tillateur, was in de loop van de dag
per fiets in Lissabon aangekomen,
om de wedstrijd bij te wonen. Zieg
ler had de 2600 kilometer, die Neu
renberg van de Portugese hoofdstad
scheiden, afgelegd in dertien dagen.
Of Ziegler, na de nederlaag met
6-0 van zijn favorieten, nog plezeir
had in zijn trip, mag worden be
twijfeld.
De voetbalwedstrijd Jong Oranje
Luxemburg zal niet, zoals oorspronke
lijk de bedoeling was, woensdagavond
7 maart in Geleen worden gespeeld,
maar 's middags op het terrein van Vi
tesse te Arnhem.
(Advertentie)
ZekerheidDE OLVEH staat achter U.
V,
M&ÉÉÉWÊk WÊSfe,tliii
De komende race tussen de universiteitsploegen van Oxford en Cambridge wordt
door de roeiwereld met grote belangstelling tegemoet gezien nu de ploeg van
Oxford beslag heeft gelegd op een boot van het „torpedo-type", een Italiaanse
vondst. Cambridge zag laatdunkend toe bij de activiteiten van zijn rivaal, waarvan
de foto iets laat zien.
(Van onze Haagse redacteur)
DEN HAAG, 23 febr. Er is een
nieuw toneelensemble opgericht, dat
onder de naam „Protestantse Toneel
kern PROTON" in het gehele land to
neelkunst wil i rengen vanuit de pro
testants-christelijke levensbeschouwing.
De natuurkundige betekenis van het
woord proton een positief geladen
kern geeft mede aan, dat dit be
roepsgezelschap het toneel met een
christelijke tendens wil dienen en stimu
leren. „Proton" geeft op 6 april in Den
Haag zijn openingsvoorstelling met de
opvoering van ,,De Menselijke Kome
die", een toneelbewerking van J. A.
de Vries naar het gelijknamige boek
van William Saroyan. Aan deze voor
stelling wordt meegewerkt door Peron-
ne Hosang, Diny Sprock, Mary Michon,
Gerry Mantel, John Soer, Rijk de Gooy-
er, Dick van 't Sant en Tonny Verwey.
De regie berust by Peter Holland. Het
repertoire vermeldt verder voor dit
jaar een familiespel van Jan de Vries
„De Jeugd op eigen Wieken", een spel
van Goldom „De Goedhartige Bulder
bast" en een kerstspel.
„Proton" is opgericht door het enige
tijd geleden in het leven geroepen „Chr.
Cultureel Centrum", dat aan de Sche-
veningseweg in Den Haag zeer binnen
kort de beschikking krijgt over een deel
van het moderne zalencomplex „Op
Gouden Wieken". Het C.C.C. is er zich
van bewust, dat vele protestanten om
MILAAN, 23 febr. Andrea Rizzoli
de voorzitter van Milano, heeft donder
dag meegedeeld dat hij Jimmy Grea
ves, de Engelse voetballer die in april
van het vorig jaar door zijn club van
Chelsea werd overgenomen, wegens
smaad zal aanklagen.
Tijdens de onderhandelingen over de
terugkeer van Greaves naar Engeland,
die in november zijn gehouden zou de
Engelsman zich beledigend hebben uit
gelaten over Milano en zijn voorzitter.
historisch gegroeide redenen zich, soms
terecht, maar vaak ten onrechte, van
de kunst in het algemeen hebben afge
wend en dit hoogst belangrijke terrein
hebben prijsgegeven. Het centrum wil
in eerste aanleg protestant Den Haag
meer bewust maken van hetgeen de
mens in de kunst geboden wordt. Er is
een programma samengesteld van con
certen, recitals, toneelvoorstellingen,
filmavonden, kleinkunstprogramma's en
lezingen. Begin april begint men met
een concert van het Nederlands Ka
merorkest.
Het C.C.C., dat geen winstoogmerk
heeft, krijgt een besloten karakter: na
de publieke openingsvoorstellingen zul
len de evenementen uitsluitend toegan
kelijk zijn voor donateurs, die tegen
lage prijzen goede voorstellingen kun
nen bijwonen. De toneelkem „Proton"
gaat zich ook tot het publiek buiten
Den Haag richten; het gezelschap heeft
in het gebouw „Op Gouden Wieken"
zijn pied a terre, doch de bedoeling is,
dat het vooral als een reisgezelschap
zal werken.
Voor de tafeltennis- interlandwed
strijd tussen de teams van Neder
land en Engeland op vrijdag 16 maart
a.s. te Valkenburg zal de Nederlandse
ploeg worden gevormd door de Amster
dammers Onnes en Schoofs.
Het Zweedse tjshockey-team heeft
donderdagavond met 3-2 gewonnen van
de Finse ploeg.
De Zweedse skiploeg heeft bh de
wereldkampioenschappen ski in Zako
pane de 4 x 10 km gewonnen voor Fin
land en Rusland.
In Oost-Berlljn, voor de kwartfinales
van het toernooi om de Europese voet
balbeker voor nationale bekerwinnaars,
hebben Motor Jena (Oost-Duitsland) en
Leixoes Porto (Portugal) donderdag
met 1-1 gelijk gespeeld.
(Advertentie)
UW HUID*
Wie denkt, dat de spelers van
Standard Luik, de Belgische
voetbalploeg, die tot veler ver
bazing wist door te dringen tot
de halve finales van het toernooi om
de Europese beker, gelukkig zijn, ver
gist zich. Wanneer betaalde voetbal
lers een overwinning behalen of een
belangrijk gelijk spel in de wacht sle
pen, verheugen zij zich minder in_ de
sportieve triomf dan in de financiële
resultaten. Welnu, Standard Luik keer
de vol verwachting terug uit Schot
land, waar het Glasgow Rangers het
pad naar de halve finales had ver
sperd door met minder dan drie doel
punten te verliezen. De secretaris van
de club begroette hen glimlachend op
het vliegveld in Brussel en even later
bij een verfrissend glaasje bier deed
hy opening van zakon. Voor de over
winning in Luik op de Schotten kreeg
elke speler 500, maar voor de zo ver
dienstelijke nederlaag in Glasgow geen
cent. De plaats in de halve finales
werd gehonoreerd met een bedrag van
ƒ720, zodat de beide wedstryden in to
taal een goede 1200 hadden opgele
verd.
Mistroostig keken de spelers elkaar
aan. Hadden ze daarvoor wekenlang
hun werkzaamheden verwaarloosd, hun
gezin geïrriteerd en meer getraind dan
anders in drie maanden? Neen, zei o.a.
Jimmy Crossan, de Ier, die het vorige
seizoen nog in het Rotterdamse Sparta
uitkwam, en tot een van de beste spe
lers van Standard mag worden gere
kend. Dat valt me bitter tegen van het
bestuur. „Toen ik met Sparta tegen de
Rangers voetbalde, ook voor de Euro
pese beker, ontvingen we 1080 voor
de overwinning in Rotterdam. Toen
we daarna in de uitwedstrijd verloren
bedroeg de premie 720 en de beslis
singswedstrijd, die ook verloren ging,
bracht nog eens 720 op. Dat was bij
elkaar het dubbele van de som, die we
van Standard krijgen, terwijl wij nu bo
vendien de volgende ronde hebben be
reikt."
Het ziet er wel naar uit, dat de se
cretaris van Standard bij de volgende
,,Cup"-wedstrijden dieper in de geld
buidel zal moeten tasten om niet het
risico te lopen, dat het elftal duidelijk
minder gebrand zal zijn op een over
winning.
de schorsing, die hem naar het vaste
land heeft verdreven, afgelopen is.
Over zijn tijd bij Sparta toonde Jim
my zich evenmin bijzonder tevreden.
„Ik moest er werken op een vlieg
veld als portier en bovendien met
kisten sjouwen. Ik was er bijna een
slaaf." Wat dat betreft is Jimmy er
bü Standard wel op vooruit gegaan.
Hij behoeft er alleen 's morgens in ac
tie te komen voor het verkopen van
sportartikelen. De rest van de dag kan
h(j trainen en voetballen.
De psychologen in Mexico heb
ben de leiding van het natio
nale voetbalelftal dringend ge
adviseerd de eigen kleedkamer
in fel-rode kleuren te doen uitvoeren.
Bepaalde kleuren, zo zeggen zy, heb
ben voor een voetbalploeg de kracht
van een mentale injectie, in tegen
stelling tot blauw, dat slaapverwek
kend werkt en de geest slap maakt.
Er moest dus geverfd worden in
Mexico, de eigen kleedkamer zo rood
mogeiyk, die van de tegenstander he
lemaal blauw. Dat de psychologen
van Mexico zich hebben georiënteerd
op de stierengevechten, ïykt waar-
schyniyk.
Over Jimmy Crossan gesproken;
hy scliünt het in Standard Luik
niet bijzonder naar zyn zin te
hebben. Een grote Engelse krant
beweert, dat Jimmy graag weer in
eigen land zal gaan voetballen, zodra
Stoke City weet h niet meer. Sinds
de terugkeer van het Britse voct-
balidool Stanley Matthews naar de
ze voor de tweede divisie van de
Engelse league spelende club, zyn er
uit vele landen uitnodigingen voor toer-
nees binnengekomen. De moeiiykheid
is, dat Stoke onmogei(jk aan al die ver
zoeken gehoor kan geven en het club
bestuur beraadslaagt dan ook druk
over de vraag of men deze zomer door
Australië, Canada, Griekenland of Tur-
kye om maar enkele landen te noe
men zal gaan toeren...
Voor Matthews zelf is het nog veel
moeiiyker. De oud-speler van Blackpool
heeft een nog veel groter aantal per-
soonlüke uitnodigingen ontvangen. Voet
balenthousiasten uit o.m. Egypte, Iran
en de Bermuda-eilanden z(jn verlangend
het virtuoze spel van „good old Stan
ley" eens met eigen ogen te aanschou
wen. Een moeiiyke keus dus voor de
Brit, die in elk geval met bang behoeft
te zyn, dat hy tijdens de zomervakan
tie thuis zal moeten blpven
In ons Plakboek van de vorige week
donderdag schreven wy, dat de in
1938 gestorven Jogoro Kano een
postume hulde zou worden bereid
met het houden van de Olympische
Spelen 1964 in Tokio. Dat het boven
dien zijn vurigst- wens zou zijn judo
op de Spelen ingevoerd te krijgen,
wordt in het boekje ,,Jiu Jitsu en judo"
tegengesproken. Maurice van Nieuwen-
huizen schröft hierin:
„Het zal u wellicht verbazen, dat
Kano, die als lid van het Internatio
naal Olympisch Comité heeft nagela
ten te bewerkstelligen, dat het judo
in de Olympische spelen werd opge
nomen. Deze Olympiade zou in 1940
in Tokio hebben plaats gevonden en
oppervlakkig beschouwd leek dit toch
een ideale gelegenheid om de karak
teristiek Japanse judo-spoi. in de in
ternationale sportwereld te Introduce
ren. Do"h het judo was Kano hoe
vreemd het ook klinken mag hier
voor te dierbaar. De diepe geestelyke
achtergrond van deze sport maakt
het noodzakelijk haar te vrywaren
voor elke politieke en nationalisti
sche invloed. Bovendien zou slechts
één vorm van het judo, namelijk het
randori, als wedstrydsport in aanmer
king komen. Het zou een volkomen
degradatie van het judo betekenen,
indien het uitsluitend als zodanig tot
de grote massa zou worden gebracht.
Immeis, de meester Kano wenste hef
judo uitsluitend te zien als een mid
del tot vervolmaking van de persoon-
ïykheid, een wetenschap meer dan
een sport, een kunst meer dan han
dig etaleren van lichamellik kunnen.
APELDOORN, 23 febr. (KNP)
De gereformeerde generale synode
heeft tydens haar vergadering in
Apeldoorn haar waardering en instem
ming uitgesproken voor de riehtiynen
van het R.k. episcopaat inzake de
verhouding rooms-katholieke en re
formatorische christenen.
Van verscheidene zyden werden de
richtlijnen van het episcopaat by de be
handeling van de problemhtdek van het
houden van gemeenschappeiyke kerk
diensten van gereformeerden „met an
deren" een voorbeeld genoemd. De bis
schoppen hebben hier duideiyke taal la
ten horen, zo werd betoogd: de gere
formeerde synode moet zich terzake
eveneens uitspreken.
De synode behandelde het incidenteel
en in byzondere gevallen toestaan van
diensten met anderen, waarby men m
het bijzonder doelde op gecombineerde
hervormd - gereformeerde diensten.
Maar vanuit de synode bleek ernstige
kritiek daarop te bestaan; het gezamen-
ïyk houden van kerkdiensten is geen
middel maar een doel, werd gesteld.
Het houden van gemeenschappelijke Sa
cramentsvieringen kreeg geen instem
ming, pogingen als in Utrecht, waar
studenten vein verschillende denomina
ties het sacrament gezameniyk vieren
werden veroordeeld. Vanuit de synode
keerde men zich trouwens geheel tegen
studenten-communievieringen. Het is on
juist als studenten of onderwijzers of
industrie-arbeiders gaan Avondmaalvie-
ren, het druist tegen de Kerk in, zo
werd betoogd.
Juist zoals de r.k. bisschoppen Rome-
Reformatie-contacten wensen anders
dan via kerkdiensten zal de synode zich
hebben uit te spreken, aldus verschil
lende predikanten en leken. Een aantal
synode-leden verlangde dat de gerefor
meerde kerken het verbod van geza-
meniyke diensten, als gegeven door de
gereformeerde synode in vergadering
byeen in Leeuwarden 1955, zullen hand
haven.
Maar de gereformeerde prof. Bakker
keerde zich daar tegen, eveneens met
een beroep op de riehtiynen van het r.k.
episcopaat. Hü zei: deze riehtiynen zijn
geen terugduwen van oecumenisme,
maar een stap vooruit. Zeven jaar gele
den was een dergelyke stap ondenkbaar.
Dat de bisschoppen zich zo uitlieten
bewust de vooruitgang. Bovendien, aldus
prof. Bakker, ligt de problematiek Ro
me-Reformatie anders dan de verhou
ding hervormd-gereformeerd.
Vanuit de synode werd er op aan
gedrongen dat men de kwestie in studie
zal nemen en dat nadien ook v^n syno-
dewege riehtiynen voor gezamenlijke
kerkdiensten zullen worden uitgegeven.
grimmig plichtsbesef zag ieder al na
een kwartier spelens aankomen. Een
héél doorzichtige „rode pullover" dus,
die ook weinig speelkansen bood. Ten-
zy dan enigszins aan commissaris Geer-
lings zelve; en voorzover dat mogelijk
was maakte Cruys Voorbergh daar na
tuurlek royaal gebruik van. Zoals hy
uiteraard met kop en schouders uitstak
boven de andere medespelenden, die
over het algemeen in een amateuris
tisch aandoend acteren bleven steken.
En dat was hen dan in de gegeven
omstandigheden nog nauweiyks kwaljik
te nemen ook. Ja, de jubilerende Voor
bergh kreeg natuuriyk de gelegenheid
uit te blinken, maar het ging dan ten
slotte wél om uitblinken op een zeker
niet te hoog plan.
In „Kük op kunst" trof een boeiende
documentaire over het nobele ambacht
van het glasblazen.
H. Hn.
HILVERSUM, 23 febr. Na de te
levisiekroniek „Flits" brengt van
avond de AVRO het Israëlisch Dans
theater „Karmon" op het scherm. Van
het optreden van dit jonge gezelschap,
dat begin deze maand een bezoek
bratht aan Nederland, heeft Harry
Hagedorn een reportage gemaakt, die
vanavond wordt uitgezonden. Het pro
gramma wordt besloten met AVRO's
„Club des Vedettes" van Karei Prior
en Thys Chanowski, waarin de Deens-
ranse chansonnier en caberetier Geor-
je Ulmer optreedt. Als gastvrouw
fungeert Denise Maes.
In haar radioprogramma zendt de
dé NCRV vanavond om tien vóór half
tien voor de vierde maal Coneoursmu-
ziek 1962 uit van de Nederlandse Fede
ratie van Christelijke Muziekbonden,
gespeeld door de Koninkiyke Militaire
Kapel onder leiding van majoor-direc
teur R. van Yperen. Om tien uur
geeft Piet Drost een concert op het
orgel van de Grote Kerk te Deven
ter, waarby hy composities uitvoert
van Walther, Schroeder, Vieme en
Post.
De bekende Franse zanger en cabaretier
George Ulmer is donderdag in ons land
aangekomen. Men ziet hem hier op
Schiphol. Hij zal vanavond voor de
televisie optreden.
(Van onze correspondent)
ARNHEM, 22 febr. Over een goede
maand zal het stadsbestuur het Dui
velshuis verlaten en zyn intrek nemen
in het gemeentelijk administratiege
bouw, waaraan thans de laatste hand
wordt gelegd. Het zal daar blijven tot,
naar men hoopt over vijf jaar, het
nieuwe stadhuis gereed zal zijn.
Het Duivelshuis is sedert 1830 ge
meentehuis. Het dateert uit de vijf
tiende eeuw en werd bewoond door de
veldheer Maarten van Rossum. die aan
de gevel duivelkoppen liet aanbrengen.
Het hyis zal worden opgenomen in de
geprojecteerde nieuwbouw van het
nieuwe stadhuis naar ontwerp van de
in Parijs wonende architect Van Kony-
nenburg.
(Advertentie)
HILVERSUM I. 402 m. NCRV: 18.00
Opnamen van de muzik. paedag. vor
mingsdag 1961. 18.20 De hangmat, licht
progr. 18.50 Regeringsuitz.: Intellectuele
bruggenbouwers in Amerika en Nederland
Mej. dr. J. J. van Dullemen, oud-direo-
trlctrice van de U.S. Educational Foun
dation, spreekt over hel fulbright-pro-
gramma in de praktijk. 19.00 Nws en
weerber. 19.10 Op de man at, praatje.
19.15 Concertgeb. ork. mannenk. en sol.
(gram.). 19.30 Radiokrant. 19.50 Samenz.
20.20 Prisma, gevar. progr. 21.20 Milit.
ork. 21.50 Amusementsmuz. (gram.).
22.00 Orgelconcert. 22.30 Nws. 22.40 Wijd
als de wereld, lezingen. 23.00 Muziekrevue
23.40 Lichte orkestmuz. (gram.). 23.55-
24.00 Nws
HILVERSUM n. 298 m. VARA: 18.00
Nws. 15.15 Poiit lezing. 18.25 Lichte ork.
muz. en zang 18.50 De puntjes op de i,
lezing. 19.00 V. d. kinderen. 19.10 Kinderk.
VPRO: 19.30 Spaanse kamermuz (gram.)
19.50 Déarom..., lezing. 20.00 Nws. 20.05
Leven op het land, gesprk. 20.20 Tijd
voor drie. cabaret progr. 20.50 Wereld in
beweging. Europees comment. VARA:
21.00 Lichte ork. muz. 22.15 Buitenl, week-
overz. 22.30 Nws. VPRO: 22.40 Het kind
ln ons huwelijk, gesprek. VARA: 23.00
Soc. nws in Esperanto. 23.10 Lichte gram.
23.55-34.00 Nws.
ENGELAND, BBC Home Service, 330
m.: 18.00 V. d. jeugd. 18.55 Weerber.
19.00 Nws. 19.15 In the South-East. reg.
progr. 20.00 Zangrecital. 20.30 Vragen-
beantw. over geboortebep. 21.00 Symfo
nie ork. en solist. (21.50-21.56 Voordr.)
22.30 Gevar. programma. 23.00 Nws en
ber. 23.30 Voordr. 23.45 Parlementsoverz.
24.00 Nws. en weerber. 0.06-0.36 Kamer
muziek.
ENGELAND. BBC Light Programme
1500 en 247 m.18.31 Gevar. muz. en ber.
19.33 Sport. 19.45 Hoorsp. 20.00 Nws. en
)urn. 20.31 Hoorspel. 21.00 Gevar. muz.
1.81 Discussie. 22.15 Gevar. muz. 23.30
Nws. en sport. 23.41 Ouderw. dansmuz.
0.31 Orgelspel. 0.55-1.00 Nws.
NDRAVDR. 309 m. :19.00 Nws. 19.16
Vrolijke liedjes. 20.00 Symtonie-orkest, ko
ren en sol. 21.45 Nws. 23.10 Symf. ork.
24.00 Nws. 0.40 Filmmuz. 1.00 Weerber.
en gevar. muz.
FRANKRIJK II, 280 en 235 m.: 18.30
Nwe gram. 19.00 Nws. 20.00 Operaoonc.
23.10 Kamermuz. 23.52-24.00 Nieuws.
BRUSSEL, 324 m.18.00 Vlaamse lie
deren. 1810 Voordr. 18.20 V. d. sold.
18.50 Sportkron. 19.00 Nws en toneelkron.
19.40 Lichte gram. 20.15 Symf. conc. i.d.
pauze: De zeven kunsten. 22.30 Nws.
22.45 Lichte muz. (gr.). 22.55-23.00 Nws.
BRUSSEL, 484 m.: 18.38 Gram. 19.30
Nws. 20.00 Kamerork. 21.25 Gewijde muz.
profane muz. en liederen. 21.50 Gram.
22.55 Nieuws.
NTS: 20.00 Joum. en weeroverz. AVRO:
Flits. 21.00 Het Israëlisch danstheater
Karmon. 21.30-22.15 Domino.
DUITSE TELEVISIEPROGR.
18.00-18.05 Progr.-overz. v. d. komen
de week (Reg. progr.: NDR: 18.20
Progr. overz. 18.25 Die Nordschau. 19.25
FunkStreife Isar 12. WDK: 18.40 Hier und
Heute, joum. 19.15 Intiem souper). 20.00
Joum. en weeroverz. 20.20 Thema voor
3 kamera's. 21.05 Gevar. muz. 21.35 Film.
22.25 Laatste nws. 22 45 Fllmversiag van
de Noordse ski-wereldkampioensch. in Za
kopane.
VLAAMS BELG. TELEVISIE-PROGR
19.00 Lekenmoraal en -filosofie. 19.30
V d vrouw. 20.00 Nws. en sportuitsl.
20.35 Het manneke. 20.30 Spel. I. d. pau
ze: pl.m. 21.20 Filmkron. Na afi.pl.m.
23.1U Niéuws.
FRANS BELGISCHE TV-PROGR.
18.30 Voor de teenagers. 19.00 Filmkron.
19.30 Table Ouverte. 20.00 Joum. 20.30
Toneelstuk. 22.20 Kunstkron. 22.45 Joum.
HILVERSUM I, 402 m. KRÖ: 7.00
Nws. 7.15 Gew. muz. 7.30 V. d. jeugd.
7.45 Morgengeb. en overw. 8.00 Nws. 8.18
Lichte gram. 8.50 Van bejaarden en voor
bejaarden, muzik. verz. progr. (9.35-9.40
Waterst.10.00 V. d. kleuters. 10.15 Licht
gram 1100 V. d. zieken. 11.45 Bariton
en plano (gram 12.00 Middagkolk - nood
klok. 12.04 Promenade orkest en zangsol.
(12.30-12.33 Meded. v. land- en tuin
bouw). 12.50 Act. 13.00 Nws. 13.15 Platen-
nieuws 13.25 Amateursork. 13.50 V. d.
jeugd. 14.10 Franse les. 14.30 V. d. jeugd.
15.30 PianorecitalModerne muz. 15.45
Duistere wegen, hoorsp. 16.40 Instr. octet.
17.00 Sportact. 17.10 Inst. kwartet met
zangsol. 17.30 Boekbespr. 17.40 Nwe klass.
gram., met comm.
HILVERSUM II, 208 m. VARA: 7.00
Nws. 7.10 Oehtendgymn. 7.23 Lichte gram.
8.00 Nws. 8.18 Lichte gram. 8.35 Van de
voorpagina, praatje. 8.40 Amus. muz.
(gram.) 8.50 Weg wijs, tips voor toeris
ten. 9.00 Gymn. v. d. vrouw. 9.10 Orgel-
conc. (gram.). 9.45 Vrouwenkoor. VPRO:
10.00 Samen thuis. pr. 10.05 Morgenw.
VARA10.21) Lichte ork. muz 10.50 Ten
toonstellingsagenda. 10.55 Lichte muz.
11.20 Sportact. 11.45 Jacht op geluld: De
Grens, klar.kb. 12.00 Lichte gram. 12.15
Van de wieg tot het graf. lezing. 1230
Meded. v. land- en tuinb. 12.33 Dansork.
met zangsol. 13.00 Nws. 13.15 VARA-Va-
ria. 13.20 Jazzmuz. 13.35 Tussen mens en
nevelvlek, lezing. 13.50 Instr. sextet. 14.10
V. d. teugd. 14.45 Omr. ork. -koor en sol.
(Om 15.35-15.55 Boekbespr 17.00 Jazz
muz. met comm. 17.30 Weekjoum.
ENGELAND. BBC Home Service. 330
m.: 12.00 Klass. gram. 12.30 Ooggetui
genverslagen. 13.00 Automobielkron. 13.30
Intervieuws. 13.55 Weerber. 14.00 Nws.
14.10 Gevar. progr. 14.40 Hoorsp. 15.20 Re
portage Rugbv-voetbalwedstrijd. 17.05 Po
pulaire grammofoonmuziek. 17.45 V. d.
kleuters.
ENGELAND, BBC Light Programme
1500 en 247 m: 11.00 Gevar. progr. 13.00
Vragenbeantw. 13.31 Spor.paraae. 14.00
Latüns-Amerik. muz. Daarna: Licht pro
gramma 14.45 Onbek. 15.15 DansorkesL
16.00 Onbek. 16.50 Onbek. 17.00 Voetbal.
NDR-WDR. 309 m.: 12.00 Lichte muz.
13.00 Nws. 13.15 Hammondorgelspel.
13.30 Jazzmuz. 14.00 Gram. met oomm.
15.30 Ork. en koren. 1630 Amusements
muz. 17.30 Popul. muz.
FRANKRIJK III. 280 en 235 m.13.00
Nws. 12.10 Orkestconcert. 14.00 Symf. conc
v. Franse componisten (gram.) 14.00 Ita
liaanse kamermuz.
BRUSSEL. 3234 m.12.00 Nws. 13.03
Amus muz. (gr.). 12.30 Weerber. 12.35
Lichte muz (gr.). 13.00 Nws. 13.15 V. d.
teenagers. 14.00 Filmkron. 1430 De aca
demie der discofielen 15.30 Amusements
muz. en tips voor trips. 16.00 Theater-
kron. 16.20 Amus. progr. 16.45 Rep. over
de industriële uitbouw van Vlaanderen.
17.00 Nws. 17.15 Dagkl. en lit. ber. 17.20
Lit. gez. 17.30 Liederen. 17.45 Engelse
les.
BRUSSEL, 484 m.: 12.18 Bel Canto.
13.00 Nws. 16.03 Disco-Club. 17.00 Nws.
NTS: 14.00-15.00 Drielandenwedstrljd
schaatsen in AmsterdamNederland-Noor-
wegen-Zweden. NCRV: 15.00 De redden
de stem, Duitse documentaire over medi
sche hulp op zee, via Radio Schevenin-
gen 15.20 Conny Stuart, licht progr. met
muz. begeleiding. 15.55 Dier in 't vizier,
progr. over dieren. NTS: 16.20-17.00 Drte-
landenwedstrijd schaatsen in Amsterdam:
Nederland-Noordwegen-Zweden. NCRV*
17.00-17.30 V. d. kinderen.
DUITSE TELEVISIEPROGR.
15.00 Film. 15.50 Quizprogr. 16.48 do
cumentaire. 17.25 Tips voor fotovrienden.
17.40-18.25 Internationaal Duits tafeltennis
kampioenschap. Regionaal programma
NDR: 18 35 Programma-overzicht. 18.45
Die Nordschau. 19.25 Ontmoeting met een
zangeres. WDR: 14.00 Die Wocne - Hier
und Heute. weekjoumaal.
VLAAMS BELG. TELEVISIEPROGR
14.56-16.30 Eurovisie: Rugbywedstrijd
Frankrijk-Engeland te Parijs.
