m
Accept-girokaarten voor giften
bij zilveren huwelijksfeest
van het koninklijk paar
Overrompelende musiceerdrift
in concertgebouw
Voor:
Modieus zilver
met veel show
TONEEL IN HAARLEMS SCHOUWBURG 1
De Nederlandse Comedie speelt
-„De Gevangenen van Altona"—
GESTOLEN OM BOETES
TE KUNNEN BETALEN
ïür1
Ongeanimeerde markt
Godfried Bomans stort eerste gift
Proeflandingen op
het circuit
„ALLEGRI STRING QUARTET"
Voortreffelijk toneel door Han Bentz
Van den Berg en Ellen Vogel
Leerstellig stuk
van Sartre
.i
DECORATIE-PLATEN
N.V. DE HOUTWERF
Klein sportcomplex in
„buurtje bij Spaarndam"
De beurs vandaag:
DINSDAG 6 MAART 1962
PAGINA 3
mmimgmmmm
„Met weinig woorden veel zeggen"
Voor vervoer van
gewonden en zieken
Slachtoffer aanrijding
Leidsevaart overleden
Haarlem e.o.
Films
Toneel
Muziek
Biversen
Burgerlijke Stand Haarlem
Dieven weer op pad
Tienduizendste
bezoekster op de
Voorjaarsbeurs
Jongen loopt tegen
auto op zebrapad
Vrouw gewond bij val
door gladheid
Straatverlichting met
sneeuwballen vernield
Jansen S' C' Beenen en R- J-
p
f*
fti!
Verschrikkelijk
De voorstelling
Van Egmond (RCH) bij
selectie amateurs
WASSERIJ DUYN
Nieuwe staatsleening onder
de emissiekoers
-
AAA
KT m
BLOEMEND AAL, 6 maart Vanaf
vandaag ontvangen rekeninghouders
van dee posL, cheque- en girodienst een
accepti-girokaart, waarop zij hun bij
drage kunnen storten voor het ge
schenk, dat het nationaal comité voor
het zilveren huwelijksfeest van konin
gin Juliana en prins Bemhard het ju-
ZANDVOORT, 5 maart. Een twee
tal helicopters van de Koninklijke lucht
macht hebben landingsproeven uitge
voerd op het circuit van Zandvoort. De
le vliegtuigen zijn ingericht voor het
vervoer van zieken en gewonden; zij
kunnen elk twee patiënten vervoeren.
De proeven werden genomen omdat
men wil onderzoeken of op deze wijze
tijdens grote wedstrijden op het circuit
net zieken- en gewondenvervoer kan
Plaats vinden. De eerste indrukken wa
ren niet ongunstig. Binnen 10 minuten
kunnen gewonden van het circuit wor
den getransporteerd naar het marine-
hospitaal te Overveen; dat beschikt
over een landingsterrein voor helicop
ters. In de maand april wil men een
oefening in groter verband houden.
bilerend vorstenpaar zal aanbieden.
Waarschijnlijk de eerste die deze ac
ceptgirokaart ingevuld op het postkan
toor heeft ingeleverd, is de literator
Godfried Bomans. Omstreeks kwart
voor tien vanmorgen meldde hij zich
bij het loket van het postkantoor van
zijn woonplaats Bloemendaal.
De dienstdoende ambtenaar, de heer
S. Druif, die deze acceptkaarten nog
niet had gezien, haaldezijn chef, de
heer J. J. Wezenaar, beheerder van
het postkantoor erbij. Deze nam de
chèque van de heer Bomans in ont
vangst met de opmerking, met blijd
schap te kunnen constateren, dat de
heer Bomans behalve boeken ook stor
tingsbiljetten goed kan schrijven.
De heer Bomans repliceerde, dat hij
dit voor de eerste keer met genoegen
deed en het prettig vond met weinig
woorden veel te zeggen.
Godfried Bomans overhandigt de eerste
acceptkaart aan de heer J. J. Wezenaar
(rechts), beheerder van het Bloemen-
daalse postkantoor.
(Advertentie)
De grootste keuze in
Striax - Lotta Sierboard
Navitex tegels - Polycel tegels
enz. bij
HAARLEM - Kampersingel 22
Telefoon 11932 (2 lijnen)
HAARLEM, 5 maart De 68-jarige
W. J. Klinkenberg uit de Lange Boo-
gaardistraat, die in de nacht van 24 op
25 februari het slachtoffer werd van
een aanrijding op de Leidsevaart, is
gistermorgen aan de gevolgen van een
schedelbasisfractuur in het Grote
Gathuis overleden. De man was de
Leidsevaart ter hoogte van de Prins
Hendrikbrug overgestoken en dioor een
personenauto aangereden, waardoor hij
op de motorkap terecht kwam en ver
volgens op het wegdek geslingerd werd.
CINEMA PALACE: 4e week: Porgy and
Bess, 14 jaar. Dag. 2 en 7.30 uur.
FRANS HALS: „De zondares van Assyrië",
14 jaar, 2, 7 en 9.15 uur.
LUXOR: .Zweedse meisjes in Parijs", 18
jaar, 2, 7 en 9.15 uur.
REMBRANDT: „Via Mala", volw., 2, 7 en
9.15 -uur.
ROXY: „Noodlot der begeerte", 18 jaar,
2.30, 7 en 9.15 uur.
STUDIO: Een vrouw is een vrouw, ontraden.
LIDO: De verleidster van El Pao, 18 jr.,
2, 7 en 9.15 uur.
Dinsdag 6 maart
Stadsschouwburg, 8 uur: Haagsche Co-
■Jiedie: „Hendrik IV" van William Shake-
•Pear-e. Regie: Michael Croft. Muziek van
•urriaan Andriessen. In de hoofdrollen:
Anne-Marie Heyligers, Albert van Dalsum,
*aul Steenbergen.
Woensdag 7 maart
Stadsschouwburg, 8 uur: Haagsche Co
medie: „Hendrik IV" van William Shake-
•Peare. Regie: Michael Croft. In de hoofd
rollen: Albert van Dalsum, Paul Steen
wegen, Anne-Marie Heyligers.
Woensdag 7 maart
Concertgebouw, Tuinzaal, 8 uur Concert
SPor het Dameskoor „Haarlem o.l.v. Wi
«dink.
Dinsdag 6 maart
.Trans Hals Museum, 8 uur: Volksuni-
^rsiteit, drs. J. van Dyok over „Lapland
het land van de middernachtzon".
luinerva-Theater, 8.15 uur: 5e avond we-
•JJaTeizigersseriea. den Doolaard over
»»wiekenland, land met en zonder zuilen'/
Rest. Brinkmann, muziekzaal 8 uur: Cen-
tl voor internationale lezingen: Margrit
Sabionières over Angola".
VWl
de s
Woensdag 7 maart
*Tans Hals Museum, 8 uur: Volksuniver-
mevrouw dr. M. Révész-Alexander
^.€r „Italiaanse schilderkunst in de 15de
Spuw.
"orjaarsbeurs, Krelagehnis.
dagelijks geopend van 105 en 1H
r Bevallen van een zoon: 2 maart;
b' de Moor-'t Hoen; M. J. Vogel-
jgUimer; C. J. Geerlings-de Ruijter;
ti B. Hartman-Zorge; M. E. Kaestner-
S°°gendorp, 3 maart: J. H. A.
jDtteman-FormanoijJ. D. van Es-
4 ÜteljeJ A. M. A. Boerée-de Kruijf.
C •'baart: G. M. Schotman-Cadier; E.
-A Kabel-Bogaard; A. E. M. H. Hun-
5 vl van RooijM. Kampman-Bosman.
(j,,„ aart: M. M. Kefj-Vermeer; J. Kom-
Vo'-van der Wiele.
tw5n een dochter: 1 maart: E. den
de \r-r-van der Zijden. 2 maart: I. I.
W Jong; C. M. van der Horst-
c' ^rburgcr; j. B. Roskam-Swart; A.
LjA^bwieringen-Leuven; J. D. A. M.
Hom, He Leao-Janssen. 3 maart: C. E.
ten ;elmg-D°llé: W. G. Boon-van Ko-
t>. y inaart: E. Z. Bos-Alting Siberg;
A. toLV5sterwÜk-van der Putten; M. C.
ten... Maat-Deenen; A. L. van der Put-
^oodo? ,der Zwet; G. M. T. de Nieuwe-
Haak - A Schreu der-van den
W.^1, A At J_ tajg
B.'
-.aaik- a M. Schreuder-van
Staart- a' Houniet-de Ruiter,
S. HoL Wessendorp-Hofman;
O Vp p P1 e s-Sn ij d e r
^n drm^ DEN: 28 februari: A. H. C.
IJsselrm,^8rg' 81 Spaarne; A. M. M.
straat van Uden> 71 j„ Franke-
HaVtmJ?aaft: A' Aaldertsz-Goos, 85
^huU^ROU^ 5 ^art: L. J. J.
o
Men spreekt wel eens van een En
gels flegma. We hebben er niets van
kunnen constateren bij de uitvoering
van het „Ailegri String Quartet", dat
maandagavond onder auspiciën van
het Haarlems Comité voor Kamermu
ziek in het gemeentelijk Concertge
bouw optrad. De executanten Eli Go-
ren, James Barton, Patrick Ireland
en William Pleeth, speelden met een
overrompelende musiceerdrift die
eerder aan een zuidelijk tempera
ment deed denken dan aan een uiting
van het Anglo-Saksische ras.
Het kwartetspel heeft een zeer eigen
karakter, het is een samenspraak tus
sen vier personen, die met behoud van
eigen individualiteit een gevoelswereld
opbouwen, die dus geen legkaart kan
zijn, doch een levend organisme, ont
sproten uit een collectieve schoonheids
drang. De homogeniteit in de uitvoe
ring berust op een wederzijds begrip,
op een wisselwerking die ontstaat uit
innerlijke bewogenheid. Bij een orkest
ligt het geval anders: ofschoon het een
levend apparaat is, wordt het beheerst
en bezield door de dirigent, die zijn
subjectieve visie gerealiseerd wil zien,
desnoods met autoritair gezag. Hij is
de maestro die zijn instrument be
speelt.
Het is een wonderlijke belevenis ge
weest, deze kwartetuitvoering. Een Mo-
zartvertolking, zó ragfijn, zó transpa
rant en jubelend, dat de geluksgevoe-
iens je overstromen. Een Brahms, sterk
doorwrocht en van een viriele schoon
heid, een aangrijpend monument, dat
zowel eerbied afdwingt voor de bouw
meester, als voor de kunstenaars die
het tot gestalte brachten. Een Benja
min Britten, die zowel ontroerde als
hevig kon tarten, een evenknie van Igor
Strawinsky, en een apologeet van het
geloof in de eigentijdse schoonheids
normen. We kunnen de Britten niet an
ders dan dankbaar zijn.
T. de Vr.
HAARLEM, 6 maart Een 24-jarige
expeditieknecht bij een machinale let
terzetter!) in Haarlem heeft een zwaar
wichtig handeltje gedreven. Bij de let-
terzetterjj stal hij twee keer een par
tij letterlood, de eerste keer had de par
tij een gewicht van 1006 kilo, de twee
de keer woog de 'buit 400 kilo.
Bij twee opkopers heeft hij het lood te
gelde gemaakt, waarna hij zijn boetes,
die hij bij verkeersovertredingen opge
lopen had kon betalen.
HAARLEM, 6 maart Bij een druk-
inktfabriek aan de Klaas Tillyweg
heeft 4 een deurwachter gistermorgen
een deur geopend aangetroffen. De
deur was kennelijk ingetrapt. In de fa
briek wordt echter niets vermist.
In een reeks kleedhokjes van sport
verenigingen is in de loop van het
weekeinde ingebroken. Uit de cantine
van het kleedlokaal in het v.d. Aart
sportpark is een hoeveelheid repen,
drop, kauwgummi en ballpoints ter ge
zamenlijke waarde van 40 wegge
haald. Uit het kleedhok van de r.-k.
sportvereniging Onze Gezellen werd
voor 1,50 aan flesjes bier gestolen.
Bier was ook de buit die de daders
uit het clubhuis van de voetbalvereni
ging Schoten meenamen. De schade be
droeg daar twee gulden. In alle kleed
hokjes werd een ruit vernield.
HAARLEM, 6 maart. Ondanks de
kou en de 'gladheid geniet de Voorjaars
beurs voor de Vrouw bijzonder grote be
langstelling. Dit blijkt uit het feit, dat
gisteren de tienduizendste bezoekster
met bloemen en cadeaus verwelkomd
werd. Vanmiddag werd de 15.000ste be
zoekster verwacht.
HAARLEM, 6 maart. Op een zebra
pad op de Wagenweg is gistermiddag
omstreeks twaalf uur een tienjarige jon
gen tegen de zijkant van een passeren
de auto opgelopen, toen hij plotseling
zonder op het verkeer te letten over
stak. De jongen liep een hersenschud
ding en enige schaafwondjes op en
moest in het Diaconessenhuis worden
opgenomen.
HAARLEM, 6 maart. Gistermor
gen omstreeks half acht is 'een 51-jarige
inpakster op het Kennemerplein tenge
volge van de gladheid gevallen. Zij
brak haar linker elleboog en moest in
de Mariastiehting worden opgenomen.
HAARLEM, 5 maart. Een zestal
jongens uit de omgeving van de Koppe-
stokstraat vond het zondag bepaald kin
derachtig om elkaar of anderen met
sneeuwballen te gooien en kozen daarom
de gloeilampen van de straatverlichting
tot doelwit. Toen zij door de politie
gesnapt werden, hadden zij reeds tien
lampen met succes geraakt. Tijdens het
verhoor bleek dat sommige van de kna
pen ook zaterdag in enkele straten in de
binnenstad lampen vernield hadden.
Twee van de jongens, beiden zestien
jaar, werden ingesloten, de anderen zijn
door de ouders afgehaald.
Wie achter de schermen van een
modeshow een wanordelijke ruimte
vol kleerhangers, kledingstukken,
make up-artikelen en zenuwachtige
mannequins, verward in een wolk
tule of met de armen omhoog gevan
gen in een nauwe japon, verwacht,
komt op de show van de Haarlemse
Voorjaarsbeurs bedrogen uit. Daar
gaat iedereen kalm haar gang. Zelfs
vijf minuten voor het begin van de
show ziet men aan niets en niemand,
dat de show over vijf minuten gaat
beginnen. De vijf mannequins, Norma,
Mar jo, Jetty, Henriëtte en Marina,
hebben geen reden zich zenuwachtig
te maken. Zij vormen een perfect
samenwerkend team en bovendien is
er mevrouw Maggy Sierenberg nog.
Voor de geregelde bezoekster van de
Voorjaarsbeurs is zij een vertrouwde
verschijning. Voor de negende maal
verzorgt zij daar de modeshow, zon
der welke de damesbeurs niet vol
ledig zou zijn. Vijfentwintig jaar ge
leden begon zij als mannequin. Nu is
zij lady-speaker. Een kwart eeuw
verkeert zij dus in een modieuze sfeer.
Zelf vindt zij de titel „lady
speaker" niet goed gekozen. „Confe-
rencière" is een betere en past inder
daad meer bij de manier waarop zij
de meisjes inleidt en op haar wan
deling over het plankier met confe
rences begeleidt. Voor de oorlog was
het begrip lady-speaker in Nederland
niet bekend. De mannequins liepen
met een groot bord aan een houten
handvat, waarop het nummer en de
prijs vermeld stond. Dat bord was
een erg onelegant attribuut en de
mannequin moest van heel goede
huize zijn, wilde ze zó lopen dat het
publiek het bord niet meer opmerkte.
Later nam men vaak een conferen
cier in de arm, die het publiek het
nummer en de prijs meldde. Daar de
kennis van de man omtrent de japon
of de mantel daarmee ophield en hij
tijdens de ronde van de mannequin
met een mond vol tanden stond, was
het duidelijk dat een vrouw, en liefst
een vrouw uit het vak, hier beter op
haar plaats was.
Mevrouw Sierenberg was, na de
oorlog, een van de allereerste vrou
wen, die tijdens een show de dames
in de zaal alles vertelden wat zij vpn
de getoonde 'modellen wilden weten.
Zij vormde een eigen groepje manne
quins „in alle maten" en engageerde
een pianist, de heer Jan van der
Beid, die sindsdien een onmisbare
medewerker van de show is. Met dat
team doorkruist zij het hele land.
Dat reizen en trekken in auto's
over vaak grote afstanden is ver
moeiend en volgens mevrouw Sieren
berg kunnen alleen meisjes het be
roep aan, waarin zoveel van een
vrouw gevergd wordt, die echt van
UW
Mevrouw Maggy Sierenberg, zilveren jubilaresse in een modieuze sfeer.
dat beroep houden. Niet alle meisjes
die een aardig gezicht en een goed
figuur hebben zijn mannequins, zelfs
al kunnen ze bovendien nog zwierig
lopen. Mevrouw Sierenberg krijgt
jaarlijks honderden brieven en tele
foontjes van meisjes, onder wie veel
kersverse missen, die zich een derge
lijke „loopbaan" dromen. Heel weinig
meisjes zijn echter geschikt voor het
vak, zoals mevrouw Sierenberg het
zich voorstelt: een mannequin moet
een eenvoudige jurk zó kunnen dra
gen en combineren met hoed, hand
schoenen of sieraden, dat het geheel
een feest wordt. De meisjes zoeken
zelf de accessoires bij de modellen.
Een kwestie van goede smaak en ,,'t
even zien" dus.
Het is niet zo heel sterk uitgedrukt
wanneer mevrouw Sierenberg zegt,
dat voor een goede mannequin meer
werk achter dan voor de coulissen
ligt. Want eenmaal voor de coulissen
vergeet een mannequin de spanning
en het haastig omkleden in de ander
halve minuut tussen haar twee ron
des. Zij beleeft dan een paar glorie
volle minuten en laat de zorg aan de
lady-speaker over, van wie het voor
een groot deel afhangt of een japon
al dan geen succes heeft. Zij kan
immers door een enthousiast com
mentaar het publiek tot applaus en
bewonderende uitroepen brengen of
een nummer laten „doodlopen", zoals
dat officieel heet.
Bijna doorlopend zijn er tijdens een
show drie mannequins op de mat.
Alle drie behoeven ze afwisselend
commentaar en wanneer ook de pia
nist van repliek gediend moet wor
den, als hij muzikaal reageert op de
woorden van de lady-speaker, be
grijpt men dat haar aandacht geen
moment mag verslappen.
Wi
TOrg pri"yer en G- Dol; H. W. A. Lim-
Twee van de hoofdfiguren uit „De gevangenen van Altona": Ellen Vogel als
Joharma, Han Bentz van den Berg als Franz von Gerlach.
HAARLEM, 6 maart De toneelstukken van Jean-Paul Sartre die wij tot
nu toe op de Nederlandse planken hebben gezien, konden ons nooit helemaal
overtuigen van het dramaturgisch meesterschap van de schrijver. Na de voor
stelling van „De gevangenen van Altona" echter, dat gisteravond in de Haarlemse
schouwburg werd gespeeld door de Nederlandse Comedie, denken we daar anders
over. Natuurlijk verkondigt Sartre in dit werk ook de hoofdpunten van zijn
existentiefilosofie, maar hij doet dat in een dramatisch volkomen aansprekende
vorm. Zozeer zelfs, dat een bijna volle schouwburgzaal van half acht tot midder
nacht ademloos en gefascineerd getuige heeft willen zijn van het drama.
Het is natuurlijk onmogelijk om èn zien. Maar wel is onontkoombaar dui-
het stuk èn de voorstelling na één en- delijk geworden, dat de gevangenen van
kele opvoering reeds volledig te door- Altona de mensen zelf zijn: de mens,
die naar de opvattingen van Sartre, in
de onmogelijkheid verkeert om in op
recht menselijk contact te komen met
zijn mede-mens. Altijd zal de leugen
tussen hem en de ander in staan; al
tijd zal het menselijk willen anders zijn
dan het menselijk handelen. En altijd
zal de mens streven naar die ontmoe
ting met de medemens, van welke ont-
moeting hij een bevrijding verwacht,
een delging van de schuld, die ieder
mens te dragen heeft door het blote feit
van het bestaan zelf.
In Sartre's stuk zijn de gevangenen
van Altona de leden van het geslacht
Von Gerlach, een Hamburgse scheeps-
bouwmonarchie. De oude Von Gerlach
regeert met vaste hand zijn concern
en maakt iedereen en alles onderge
schikt aan „de onderneming". Zijn oud-
ste zoon Franz heeft hij de oorlog in
gedreven, maar in de oorlog heeft de
jonge officier de macht geproefd en
zich één ogenblik onafhankelijk, vrij ge
weten. In dat ogenblik heeft hij mis
daden tegen de mensheid begaan. Na
de oorlog keert hij terug naar huis. Hij
wil zijn vader niet meer ontmoeten.
Als het stuk begint, heeft hij zich der
tien jaren lang opgesloten in een ver
trek op de bovenverdieping van de
familiale villa in Altona.
Men speelt meer zijn familie beweert
dat Franz gestorven is. Naar buiten is
alles normaal. Maar binnen vreet de
leugen: de dochter Leni fanatieke
verdedigster van het familie-ideaal
verzorgt haar broer Franz naar lichaam
en geest. Zij biedt hem zichzelf aan.
Zij vertelt hem de ene leugen na de
andere. De gealliëerden hebben Duits
land overwonnen en richten het ten
gronde. En Franz tracht op zijn kamer
Duitsland voor een buitennatuurlijke
krabben-rechtbank vrij te pleiten van
zijn schuld. Dan begint het stuk:
De vader is aangezegd, dat hij binnen
een half jaar aan keelkanker sterven
zal. Hij besluit het familiebezit over te
dragen aan zijn jongste zoon, de altijd
verguisde, nerveuze Werner. Hij doet
het met pijn in het hart, omdat Wer
ner voor hem nooit telde. De onderne
ming zou na hem geleid worden door
zijn. oudste, door Franz. Maar Werner's
echtgenote de „vreemde" Johanna
wil haar vrijheid tegenover de Von
Gerlach's niet prijsgeven. Zij overreedt
de vader Werner vrij te laten, maar sluit
daartoe een compromis. Zij dringt bij
Franz binnen en tracht wezenlijk con
tact met hem te krijgen. Het lukt één
ogenblik. Franz besluit zijn vader te
ontmoeten. Die ontmoeting is essentiëel
het is de katharsis, de bevrijding, die
beiden ertoe brengt om de stap te zet
ten die Sartre als de enige duurzame
bevrijding ziet: de vrijwillig gekozen
dood. En omdat er in Altona altijd
een gevangene moet blijven, sluit Leni
zich vrijwillig op in Franz' kamer.
Het is een verschrikkelijk drama: dè
mens in gevecht met zijn noodlot, met
zijn ondelgbare schuld. De schuld, die
de mens verbrijzeld en vernietigd. Men
kan de geschiedenis toepassen op Duits
land: het Hindenburg-Duitsland, dat
Nazi-Duitsland voortbrengt. Beiden wor
den vernietigd om plaats te maken voor
het Wirtschaftswunder. Men kan er ook
een critiek in zien op de Franse Alge-
rije-politiek. Sartre schrijft inderdaad
op verschillende plans, maar of hij nu
over de collectieve of over de persoon
lijke schuld spreekt, steeds weer is zijn
conclusie: de overwinnaar verliest; de
overwonnene wint.
Sartre heeft niet naar nieuwe toneel
vormen gezocht. Zijn enigszins klassie
ke inhoud heeft hij de klassieke vorm
van het vijf-bedrijven-toneel meegegeven
waarbij de traditionele bodeverhalen
enigszins zijn gemoderniseerd tot flas
hes-back. Sartre vraagt niet, dat zijn
toeschouwers zich inleven. Hij eist, dat
zijn hem begrijpen en dat zjj op ver
standelijke gronden hem volgen. Hij doet
dat ongelooflijk knap. Zijn zeer lange
stuk vol redeneringen verveelt geen mo
ment, al blijft men' er als toeschouwer
naar luisteren, zonder het drama mee
te beleven. Men voelt alleen, dat het
iedereen aangaat en dat men er niet
aan ontkomen kan.
Regisseur Kees van Iersel heeft met
deze voorstelling een toneeldaad van
de eerste orde geleverd. Hij heeft de
voorstelling knap, doorzichtig en hard
opgebouwd. Hij laat zijn spelers ba
lanceren op het scherp van het mes.
Hij ontleedt namens de toeschouwer
en zorgt tegelijkertijd voor een steeds
boeiend blijvend totaal. Wim Vesseur
hielp hem daar prachtig bij door een
foeilelijke Altona-villa, een burcht die
een onontkoombaar lelijk leefmilieu
is, te ontwerpen. Gerrit Kouwenaar
maakte de klare, onmiddellijk aan
sprekende vertaling.
Han Bentz van den Berg leverde een
topprestatie met zijn Franz-vertolking.
Balancerend op de grens van waanzin
en luciditeit, hunkerend naar waar
achtig mens-zijn (getuige zijn prach-
HAARLEMMERLIEDE, 6 maart
B. en W. stellen de gemeenteraad voor
het uitbreidingsplan „Spaarndam" te
wijzigen en aan te vullen. Onder meer
is de aanleg van een sportcomplexje
nodig. In 1957 is reeds een uitbreidings
plan vastgesteld voor het zogenaamde
„buurtje bij Spaarndam", met de be
doeling een vrij grote uitbreiding mo
gelijk te maken van dat „buurtje".
In dat plan ontbreekt de mogelijkheid
een sportcomplex aan te leggen, dat
niettemin hard nodig is. Er ligt daar
weliswaar een sportterrein, echter op
een perceel dat in het onderhavige
plan bestemd is voor „handel en nijver
heid", terwijl een sportterrein in de
omgeving van dit gebied moest worden
ontruimd.
HAARLEM, 6 maart Paul van Eg-
mond, de jeugdige linksbuiten van
RCH, is uitgenodigd voor de selectie-
ploeg, waaruit het Nederlands amateur
elftal zal worden samengesteld. Woens
dagavond speelt Van Egmond mee in
het amateurteam, dat in Den Bosch
een oefenwedstrijd speelt tegen de eer
ste divisieclub BW,
(Advertentie)
A MSTERO A M S EV AART 20 TEL. 11055
tige gesprek met zijn schoonzuster Jo
hanna in IV) en tegelijkertijd geketend
aan de leugen van de familie (in het
bijzonder door de incestueuze verhou
ding met zijn zuster Leni), bouwde hij
gaandeweg groeiend in overtuigings
kracht een van de mooiste creaties van
zijn carrière op. Ellen Vogel als de
„vreedzame", zijn schoonzuster Johan
na, vechtend om de leugen te ontmas
keren, maar verstrikt in het compromis
dat ook haar de leugen doet aanvaar
den, bood hem voortreffelijk tegenspel.
Feitelijk deed dat ook Elisabeth Hoy-
tink, die deze kans van een eerste dra
gende rol met beide handen aangreep
en van Franz' zuster Leni een harde,
in de leugen gelovende vrouw maakte.
Dat zij nog met het hoge niveau van
de beide anderen haalde, zal niemand
haar euvel duiden.
Johan Fiolet als de patriarchale va
der Von Gerlach zette een monumen
tale rol op, die hij door heel de voorstel
ling knap volhield. Toch zou deze po
tentaat, deze verpersoonlijking van de
zich opdringende leugen, nog harder,
nog on-menselijker kunnen worden ge
speeld. Tom van Beek als de jonste
zoon Werner, kwam pas na de pauze
goed op dreef. Tevoren speelde hij te
veel enkel de nerveuze buitenkant van
de rol. Na de pauze groeide hij ook in
de diepte, naarmate de leugen in hem
groeide. Van Gerard Schild, Herman
van Elteren, Nienke Sikkema en Wil-
bert Bank kon men enkele goed ver
zorgde bijrolletjes zien.
Een voortreffelijke voorstelling der
halve van een gqed-geconstrueerd en
uitermate belangrijke stuk, ook al zal
men. Sartre's leer afwijzen. Hier kan
men één der stemmen van zijn eigen
tijd beluisteren en, daarvoor mag men
de oren niet sluiten. Voor onvoldoende
geschoolden lijkt me deze voorstelling
verwarrend in die zin. dat zij wellicht
hoofd- en bijzaken niet uiteen kunnen
houden.
J.W.v.d.V.
AMSTERDAM, 6 maart. De aan
dacht van de beurs concentreerde zich
vandaag uiteraard in belangrijke mate
op de koersontwikkeling van de nieuwe
staatslening, die giseren is uitgegeven
en waarin vandaag voor het eerst kon
worden gehandeld. Het succes van deze
emissie is niet zo groot geweest als men
uit het toewijzingspercentage van 5.79
pet. zou kunnen opmaken. Volgens dit
percentage is er voor ruim 17 maal het
beschikbare bedrag van f 300 miljoen op
de nieuwe lening ingeschreven. In wer
kelijkheid lagen de behoeften echter
lager. Zodoende hebben een aanfal in
schrijvingskantoren te veelontvangen.
Dit overschot moest uiteraard van de
hand" worden gedaan en dit drukte de
koers van de nieuwe lening vrij belang
rijk onder de emissieprijs. Deze laatste
bedroeg zoals bekend 99'/4 pet., terwijl
vanmiddag begin beurs gehandeld werd
van 98i! tot 98V Het dis-agio bedroeg
derhalve ruim 3a pet. Dit percentage
komt overeen met de uitkering welke
de inschrijvingskantoren van het minis
terie ontvangen. Voor hen zat er als zo
danig dus nog geen verlies in de koers.
Voor de uiteindelijke kopers ligt de
zaak vanzelfsprekend echter anders.
De aandelenmarkt was ongeanimeerd.
Alleen in de Philipshoek kon weer van
een vaste stemming worden gesproken.
Vanmorgen was ook dit fonds nauwe
lijks prijshoudend, maar vanmiddag deed
zich weer buitenlandse vraag voor waar
door de koers in het tweede tijdvak
kon stijgen tot 1056. vergeleken met
een officiële slotprijs gisteren van 1047';.
In de oliehoek was het zeer stil en de
koers bleef f 1.40 beneden die van gis
teren. Unilever was slechts een paar
dubbeltjes lager en ook AKU leed wei
nig schade.
Vorig opening
41/2 Ned. 1960 1
4'i Ned. 1961
4 Ned. 1961
Staffel 1947
B.N.G. Won. Douw. 6
Ned. Handel Mij. Cert
Amsterdam Rubber
H.V.A.
A.K.U.
Berkel Patent
Calvé-Delt Cert
Dell-Mij
Fokker
Ford
v. Gelder
Hoogovens
Müller Co.
Ned. Kabel
Philips Gem Bez
Unilever
Wilton-Feyenoord
Billiton 2e
Bordtsche Petr
Kon. Petroleum 50
Holl Amerika Lijn
Java Ch PL
KX.M.
Kon. Ned Stoomb Mfl
K_ JM.
Stoomv. Mi) Nederl
v Nievelt
s. Ommeren
Rott. Lloyd
NedlScheepv Unie
Interlinie
Robeco
Unitas
Ver Bezit
Rentespaarbrleven '57
Rentespaarbrleven '58
2Vi Amsterdam '56
2(4 Amsterdam '56 II
2(4 Amsterdam 56 m
2(4 Amsterdam '59
2(4 Rotterdam '57
Alb Heyn KI. obl
Slot
6/1
103%
101%
100/g
94%
109&
370
117%
118%
138
139%
400%
400%
917
168
167.20
508%
812
400%
825%
822
489%
630
1047%
1052
180
187
336%
508
655%
143
141.50
148%
152 V
69.90
179
178%
153
170
170%
145
145
330
150
150%
150%
150%
232.50
255.50
540
149.50
85%
91%
91%
102%
127%
