5 MAART 151Z GEBOREN
Mercator, een groot man
uit RUPELMONDE
Hervormer van de kartografie
PeekjCloppenburg
H
Herberger
voor Rahn
Europese voorbereiding op
voetbalfestijn in Chili
vindt vervanger
Duitse ploeg
m
Binnen en buiten
Taak volbracht
Duivelse vondst
Honkbalboekje
MERCA TOR
VIERINGEN
14.
Jangensmarkt
Guigue stopt als
scheidsrechter
Jeugdj
ti
Dammers duelleren
voor de beker
Slovan op Schiphol
zonder visa
DE BARONIE stijgt
in tweede divisie
Carnavalsronde voor
André Darrigade
Triomf voor Emerson
Motorrenner Liberati
in Temi verongelukt
DINSDAG 6 MAART 1962
PAGINA 9
(Van een medewerker)
\\TT aar de Rupel uitmondt in
Vl/ de Schelde en aldus een
beroemd dorpje doopte,
Y*ért men dit jaar de humanist
Gerard de Cremer, die hier in
1512 werd geboren en naar de
Zede van zijn latiniserende tijd
zich Gerhardus Mercator noemde
en eraan toevoegde: Rupelmunda-
hus. Hij was de zoon van een arme
Schoenlapper, die het eerste deel
J'an zijn leven in Vlaanderen en
het tweede in Duitsland door
dacht, waar hij te Duisburg in
1594 overleed.
Mercator was een groot karto-
Sraaf. Het overvloedig aanwezige
Materiaal uit vorige eeuwen, spe-
ciaal van Ptolemaios, heeft hij
biet overboord geworpen, maar
geschift, verbeterd en aangevuld.
Hjj heeft de kartografie naar de
bormen van het wetenschappelijk
'NiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimn
Onderzoek hervormd en in nieuwe
banen geleid, na haar onttrokken
hebben aan een zeker selectief
dipirisme waarvan ze tot dan toe
ne vrucht was. Onvolmaaktheden
eh gebreken kleven aan zijn werk,
biaar zijn de atlassen en de we
reldbollen kostbare museumstuk
ken geworden, zijn geest en zijn
streven vormen nog een stuk van
het zuurdeeg dat het geografisch-
kartografisch bedrijf tot onze mo
derne volmaaktheid heeft doen
rijzen,
Ander werk
aren
Vlaanderen
Uitgeweken
Duitse periode
elke woensdag
PANTALONS
75
Na kritiek op leiding
Zware training
herberger
Geslaagde proef
Tegenstander van Ajax
Protest levert punt op
BADMINTONSPELERS
NAAR ZÜRICH
Engelse voetballers steeds
duurder
Record van Bill Nieder in
gevaar
Merkwaardige hobb-
Gebrek aan water ir
polo-duel
Honkbal jubileum wer!
inspirerend
Wereldtitel F.D.-klasse
Gebrs. Kraan komen
niet door de finish
Na derde race op de
veertiende plaats
""UIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIII
Het Waasland heeft bijna een
eeuw geleden de Vlaamse geo
graaf luisterrijk gehuldigd.
Sint Niklaas-Waas kwam in
het bezit van talrijke Mercatoriana
en bracht ze samen in zijn stedelijk
hjuseum, de Sint Niklazenaar F. van
Havermaet vervaardigde het stand
beeld van de geleerde, dat in 1871
blechti» werd ingehuldigd, J. van
Raemdonck, de grote promotor,
Schreef het grote werk en de Belgi
sche minister Malou publiceerde
berken van Mercator, die bewaard
bleven te Brussel, de stad die even
eens Mercator in het standbeeld in
bet Zavelpark vereeuwigde. In 1878
kreeg de Vlaming te Duisburg zijn
Srunnendenkmal. Talrijke publika-
ties wezen steeds opnieuw op de be
tekenis van zijn werk. Geen wonder
«at in de huidige herleving van
"laanderen opnieuw naar Mercator
^■ordt gewezen en uiteraard Rupel-
bionde, zijn geboorteplaats, voorop
Iaat. Op zondag 25 maart zal in het
§cheldedorpje onder leiding van Bert
foieman en de burgemeester, ir. A.
f°odts de 5 maartdag 1512 feestelijk
kcrdaoht worden en op zaterdag 14
kpril volgt de Vlaamse hoofdstad,
•Jhtwerpen. De Koninklijke Vlaamse
pbademie voor Wetenschappen, Let
uren en Schone Kunsten te Brussel
fal met een symposium door binnen-
®h buitenlandse geleerden een krans
*ah wetenschappelijke verhandelin
gen vlechten en zal aan de feestvie-
i ring van de Lage Landen meedoen.
G&fuuusr MmcATOMs kwklmvni>an7 xrmïXM anno*
GWJtVM ET SRX - AuWTA.iTi ERtïA 1FEVM STY DU
CAVM mPW&t CVlUi&AT FRAWC<«06. ct% to. LXXtt* j
15 blz., waaraan Mercator in 1572
werkte en die in 1581 voltooid moet
geweest zijn, is evenzeer verloren ge
gaan.
Mercator stond echter niet alleen in
zijn atelier: de kosmograaf van de her
tog van Gulik kon met trots wijzen op
de drie zonen die hem in zijn taak ter
zijde stonden, Aamout, Bartholomeus
en Rombout. Dank zij deze hulp kon
hij het lang gekoesterd plan ten uit
voer brengen, een verzameling van
kaarten de wereld in te sturen.
Maar het grote kartograiisch werk
moest nog komen. Daarvoor werd een
antieke naam gekozen, die gebleven
is: de naam van de grote hemeldra-
ger uit de mythologie Atlas, die even
wel niet als een plompe en domme
reus, maar als een wijze astronoom
en wiskundige, ontdekker van de bol
vorm der aarde, wijsgeer en zelf mu
sicus door de ouden beschouwd werd.
Het eerste deel van de kaartenverza
meling, van de Atlas, verscheen in
1585 en kon, evenals het tweede, in 1589
verschenen deel nog door Mercator
zelf, die toen diep in de zeventig was,
verzorgd worden. Het derde deel is na
zijn dood, in 1595 verschenen, maar
Mercator heeft eraan tot aan zijn dood
in 1594 gewerkt.
voorvaderen van Mercator wa-
VaLMaasSouwers: bet dorp waar ze
agbdaan kwamen hoorde toentertijd
W u hertogdom Gulik. Oom Gtjs-
8rn een broer van Mercators
tot lVader een Priester die zeker
W bet aartsbisdom Keulen hoorde,
Vl» de eerste van de familie die naar
las5nderen verhuisde. Hij werd kape-
p6]b van het Sint Janshospitaal te Ru-
dem°nde. De schoenlapper Huibrecht
tty- Cremer, woonachtig te Gangelt,
iba» uur ten oosten van Sittard en
Onjbs tot het Duitse Rijnland horend,
W»^iftm in de winter van 1511-1512
ai z()n vrouw Emerentiana, die toen
b6r er>kele maanden de toekomstige
cj6 ?emde zoon in haar schoot droeg,
SCkbfhge reis (ruim 150 km) naar het
dorp. De familie De Cremer
taarh v\jf jaar na de geboorte van Ge-
tie« b uit het Maasiandse dorp defini-
baar Rupelmonde.
lohpi heeroom een levendig aandeel
v&n beeft aan de eerste leerjaren
Sfm. rijn achterneef, kunnen we grif
(W. ?arden; dat hij zijn grote opvoe-
1e fis. geweest en na de dood van bei-
*W.uaers in 1528 de waakzame voogd,
V vast.
V*>r de verdere humaniora-studie
jonge Gerard zocht heeroom
?at wecht een school van naam uit en
r?êehKs de Latijnse school van 's Her-
yej^'bosch, waar de Broeders van den
ben Leven onderrichtten. Met 18
lb <u»erd de jongen student te Leuven
-.bonae artes" en in 1533, na drie
be wsibdie, magister of llcenciaat in
erdie nschaPPen- Hij had zich toen
in de wijsbegeerte en in de
b hnVan de oudheid maar vooral
rrioht? 0nder de leiding van de jonge,
vl®r jaar oudere leermeester
!h H n Plcilln Acfll/I
2[ba Frisi'us wiskunde gestudeerd
A, toegelegd op de werktuigkun-
i bg jn sPoedig zou een zakelijke rich-
°or il zljn leven komen: de liefde
Stb\vrjn st®rrenkunde en de wiskunde
ri6rVaa bern in de richting van het
ve lana 8en van astrolaben en naar
iagen ?,meterskunst. In de jaren die
tussen
te
feeuventussen de studievoltooiing
papbar« eS ,z«n huwelijk in 1536 met
5'bderen Scheilekens die hem zes
frette -?0?. geven ligt een voort-
aa*nh&: J "die en praktische werk-
Q te Antwerpen.
rd 11 J,.,m.° 'n Antwerpen een
K?sttUndio.^ ,lcus geworden zijn in de
k 6r,iil toegepaste wetenschap en
?r°od na zijn huwelijk, ook
ffbge BMi"on5?.n worden voor het
{beuvv te r" tin werkplaats ligt op-
t°b' meetiïl6uv jn: bii maakt astrola-
taarte "Ygereedsehappen en „steekt"
ra koperplaten. Intussen is
Karei V op verre veldtochten, waar
technische benodigdheden en geogra
fische voorlichting en hulpmiddelen te
pas komen. Er komen bestellingen
van het hof en op de basis die zijn
leermeester Frisius gelegd had en
zijn studie van de oude geografen ver
stevigd, begint hü voorgoed aan zijn
aardrijkskundige taak, die het onder
zoek van de aardpunten, van de nieuw
ontdekte landen en het maken van
landkaarten en wereld- en hemelbol
len omvatte.
In d£ze tijden van religieuze gisting
was ook de belangstelling voor de
Heilige Schrift gewekt, die Erasmus
een twintigtal jaren te voren in het
Grieks en in het Latijn had uitgege
ven en gewijd was aan paus Leo X.
Men dient zeker verband te leggen
tussen deze religieuze stroming en het
feit dat de Vlaamse geograaf zijn eer
ste grote kaart wijdde aan het land
van de bijbel, het Heilig Land.
Tijdgenoten in het vak waren een P.
van der Beke, wiens versieringen ook
Mercator op zijn kaarten overnam en
de Franse mathematicus en karto-
graaf Oronce Fine die in 1531 in
dat jaar begon Mercators studie te
te Leuven een grote wereldkaart
samenstelde. Een grote verbetering op
het werk van P. van der Beke bete
kende zijn kaart van Vlaanderen, de
„Flandriae exactissima descriptio", die
hem een grote naam moet bezorgd
hebben, en in 1540 het licht zag. Inder
daad bestelde het keizerlijk hof van
Karei V een in 1541 voltooide aardbol
en een hemelbol, waarvan de tijdge
noten getuigden dat deze werken al
les overtroffen wat tot dan toe aan
geografische hulpmiddelen was voort
gebracht.
Ook buiten zijn vaderland werd de
Vlaamse kaartensteker en globe-ver-
vaardiger door dit werk bekend en
met name de Engelse zeevaarders, die
door de grote, door Columbus verbreide
reiskoorts aangegrepen waren en de
grondslagen legden voor de Engelse
zeeheerschappij, profiteerden van
de onderzoekingen en haar tastbare
resultaten van Mercator,
In 1544 werd Mercator naar zijn ge
boortedorp teruggeroepen omdat zijn
oom Gijsbrecht was gestorven en al
lerlei erfeniskwesties moesten gere
geld worden. Men kan vermoeden dat
er toen ook reeds in het Land van
Waas een religieuze gisting was, in
elk geval dat de geleerde en reeds be
roemde dorpsgenoot het mikpunt was
van praatjes en verdachtmakingen
met betrekking tot zijn rechtgelovig
heid en de kerksheid. De baljuw van
Waas bezorgde de jonge geograaf het
beperkt geografisch terrein van de ge
vangeniscel in de Rupelmondse
Bastille. Dit blijk van onverdraag
zaamheid en wellicht ook de materiële
gevolgen hadden hem het leven in de
Nederlanden zuur gemaakt en toen
in 1552 de godsdienstvrijheid in de
Duitse landen was geproclameerd, ver
liet de 40-jarige voorgoed zijn geboor
teland en vestigde zich te Duisburg.
Hier kwamen de geografische presta
ties van Mercator tot hun volledig ont
bloeien en rijpheid. Die prestaties wa
ren niet alleen kaarten en wereldbol
len, maar eveneens studiën, waarvoor
de kiem was gelegd in zijn studietijd
te Leuven, en die vooral de weten
schap van de antieke wereld betrof
fen.
In 1552 begon de uiterst vrucht
bare levensperiode, die voor de kar
tografie in de toenmalige moderne op
vatting van allergrootste betekenis is
geweest. Een grote kaart van Europa
kwam in 1554 tot stand, een kaart
van de Britse eilanden in 1564, een
kaart van Lotharingen in hetzelfde
jaar.
Het beslissend moment in de hervor
ming van de kartografie vormt wel de
nieuwe wereldkaart van 1569, die niet
alleen wegens haar inhoud vermaard
is, maar vooral wegens het nieuwe
systeem van het kaartvervaardigen,
dat de naam van de uitvinder ver
eeuwigde. in de Mercatoriaanse pro
jectie worden de landen uitgespreid
met naar boven en beneden wassende
breedten. Dit war zo waardevol voor
de zeevaarders omdat daarop de zee-
vaartlijn als een rechte lijn kon wor
den aangegeven en niet als een „loxo-
dromische (scheeflopende) Hjn over
een bol, zoals Mercators tijdgenoot,
.iet kartografisch werk staat echter
met alleen: Mercator heeft enkele
merkwaardige stukken literatuur ach
tergelaten. Een beschouwing over het
ontstaan van de wereld, een jeugdwerk
dat op rijpere leeftijd van wijzigingen,
verbeteringen en aanvullingen
werd voorzien, was een van de laat
ste werken van de man die op 82-ja-
rige leeftijd stierf. Het was ,,De mundi
creatione ac fabrica liber", uitgege
ven in 1592. Ook met de nauwkeurige
schrijfwijze en de lettervorm der geo
grafische namen, zoals ze op de kaar
ten dienden gebruikt te worden, was
hij reeds in zijn vroege mannenjaren
bezig geweest. Waar men tot dan oe
in Duitsland de Gothische letter
schreef, ging Mercators voorkeur naar
de Romeinse lettervorm. Als de vrucht
van zijn wiskundige studies over tijd en
tijdberekening groeide in hem de idee
een wereldgeschiedenis te schrijven
en inderdaad kwam in 1563 een der
gelijke universele geschiedenis tot
stand, een „Ohronologia ex eclipsibus
et observationibus astronomicis omnium
temporum De kritiek op dit geschrift
bleef hem niet bespaard en met na
me verweet men hem de fout van één
jaar in de berekening van het leven
van Jesus. Hiertegen heeft hij zich in
een afzonderlijk geschrift, een van
zijn laatste levensjaren verdedigd. Uit
de wiskundige Pedro Nunez ze bij de de uif_adaze, geschriften ge-
kartografie had ingevoerd.
Reeds de Duitse kartograaf Erhard
Etzlaub van Neurenberg had vóór Mer
cator deze projectie van de wassende
breedten gesteld tegenover de projec
tie en de loxodromische lijn van de
Portugees Nunez. Een kaart van Ame
rika van 1569 bestaat niet meer en een
andere kaart van de nieuwe wereld van
publiceerd werden, bleek ook de kennis
van het Latijn bg deze grote humanist,
die overigens in de Latijnse school
die nooit tot universiteit is uitgegroeid
te Duisburg van 1559 tot 1563 de po
sitieve wetenschappen gedoceerd had.
Met een grote kracht van geest en li
chaam schijnt de geleerde Vlaming tot
zijn laatste levensdagen actief geweest
te zijn.
(Advertentie)
m
Zo'n moderne vlotte
pantalon wil elke
jongen graag dragen.
Het is een sportief
smal model ronder
omslag. En natuurlijk
bij P C in de beste
kwaliteit:
55"/» Terlenka, 45°/« wol.
Prima wasbaar.
Speciaal verlaagde
J. M. prijs
leeftijd 8 jatp
met kleine stijging per maat
b.v. 12 jaar 17J*
NU OÖK IN HET WINKELCENTRUM AMSTELVEEN
PARIJS, 6 maart De bekende Fran
se voetbalscheidsrechter Maurice Gui
gue heeft besloten met fluiten te stop
pen na de kritiek op zijn leiding in ae
wedstrijd tussen Real Madrid en Ju-
ventus in Madrid, voor de Europese
voetbalbeker. Juventus won die wed
strijd met 1-0 en Guigue, die als de
beste scheidsrechter van de wereld
kampioenschappen van 1958 werd be
schouwd, werd door de Spaanse pers
fel bekritiseerd.
AMSTERDAM, 6 maart De lande
lijke eindstrijd om de dambeker is be
gonnen.* Deelnemers zijn de geweste
lijke winnaars, waarbij Drente en Noord-
Brabant niet meedoen. Geplcatst heb
ben zich E. Holstvoogd (Noord-Holland),
F. Gordijn (Zuid-Holland), ir. G. van
Dijk (Gelderland) P. Bergsma (Fries
land), C. de Vries (Groningen). J. Wig-
gers (Overijssel), J. Bom (Utrecht),
W. Lere (Zeeland) en A. Spoelstra
(Limburg)
De eerste uitslagen zijn: ir. Van Dijk
Gordijn 2-0, Spoelstra-ir. Van Dijk
1-1, BomLere 1-1, LereBom 0-2,
HolstvoogdWiggers 2-0,' Wiggers
Holstvoogd 1-1. Uit deze wedstrijden
blijven vier spelers over voor de halve
finale, waarin Holstvoogd en Bom zich
reeds hebben geplaatst.
et begint de Britse voetbalclubs
langzamerhand duidelijk te wor
den, dat hun spelers geld waard
zijn, veel geld. Tot voor kort was
hel een vrij normale itaak als men zijn
diensten als ster-voetballer zonder mok
ken vervulde, dankbaar was voor de
guldens, die de penningmeester als een
weldoener uitdeelde en niets deed om
de clubleiding te ontrieven.
Dat is veranderd, ook in het discipli
naire voetbalbestel over de Noordzee.
De voetballer is beslist niet meer het
„zwarte schaap" van de hautaine sport-
famllie. Hij is duidelijk in aanzien ge
stegen en kan met een gebaar van vol
doening wijzen op zijn gestegen „markt
waarde". Een salaris van 200 gulden in
de week is al geen uitzondering meer,
steeds hoger worden de bedragen, die
met de transfers zijn gemoeid en steeds
wispelturiger de betrokkenen, over wier
ruggen de handel moet floreren.
Het buitenland, zeggen de Britse
conservatieven, is de grote schuldige.
Italië met name heeft al'e tradities
doorkruist door voor Engelse voetbal
lers bedragen te bieden en te betalen,
die in geen enkele verhouding stonden
tot de weeksalarissen van deze spe
lers. De transfer van Jimmy Greaves
naar Milaan sloeg alle records, maar
toen Jimmy wel weer terug wilde,
bleek het vaderland, in het bijzonder
Tottenham Hotspur en Chelsea, plot
seling niet karig meer. Voor 100.000
pond ging hij over naar Tottenham.
Men heeft de indruk, dat dit record-
DEN HAAG, 6 maart Het eind-
toernooi om het wereldkampioenschap
voetbal nadert. Op woensdag 30 mei
zullen in Chili de eerste wedstrijden
worden gespeeld en in alle landen, waar.
van de nationale elftallen zich voor hc*
eindtoernooi hebben geplaatst, wordi
naarstig gewerkt aan de opbouw var
een zo sterk mogelijke formatie. Ooi
in Europa, dat in Chili zal zijn verle
genwoordigd door West-Duitsland, Rus
land, Zwitserland, Italië, Spanje, Tsjf
choslowakije, Hongarije, Bulgarije, Joe
goslavië en Engeland.
In West-Duitsland .leeft de bond:
coach Sepp Herberger het afgelope
weekeinde gelegenheid gehad een grot
aantal van ijn discipelen, die voorki
men op de „lijst van vijftig" (Herbei
gers eerste selectie) gade te slaan; m
melijk in de districtswedstrijden west-
ziud en west-Berlijn te Dordtmund. I:
deze wedstrijden moet Herberger tegen
over een belangrijk winstpunt in de per
soon van rechtsbuiten Rolf Geigei
(Stuttgart) een gevoelig verlies noteren
In de eerste minuten van de wedstrijc
westzuid, die in een onverwaehtt
overwinning (5-3) voo. de zuiderlingei
eindigde, liep de achterspeler Friede
Lutz van Eintracht Frankfort bij eei
botsing met linksbuiten Cyliax een sche
delbreuk op. Gezien de ernst van d
blessure kan men niet verwachten, da
Lutz zo snel hersteld zal zijn en ii
vorm dat hij de reis naar Chili za
kunnen meemaken.
Het grote winstpunt van beide wed
strijden was Rolf Geiger, wiens spel
een openbaring was. Sinds het ver
trek van Helmut Rahn heeft de bezet
ting van de rechtsbuitenplaats in het
nationale elfta. de bondscoach vele
hoofdbrekens gekost. Geiger heeft de
talenten om een waardig opvolger
van de kanonnier Rahn te worden.
Wel mist hf) het „dodelijke" schot van
zijn voorganger, maar hij beschikt
over een bijzonder goede echniek en
kent zijn taak als buitenspeler door
en door.
Met als maatstaf het spel van Strehl
(Zuid) en Willy Koslowski (west) in
de wedstrijd van zaterdag, schept de
bezetting van de middenvoorplaats Her
berger geen problemen, mede doordat
hij ook nog de beschikking heeft over
de Hamburger Uwe Seeler. Slechts de
keus zal hem mogelijk in de toekomst
moeilijk kunnen vallen, al zal menige
coach een binnentrio met dit drietal
niet versmaden. Dat Herberger ook in
die richting denkt, lijdt geen twijfel. De
21-,jarige Wolfgang Fahrian stelde we
derom zijn kandidatuur voor een plaats
in het nationale doe) en oegint een
steeds grotere dreiging te vormen voor
Hans Tilkowski, Duitsland-, „vaste"
doelman van de laatste jaren.
De Russische voetbaileiders heb
ben de voorbereiding van hun
ploeg op revolutionaire wijze aange
pakt. De selectieploeg verblijft thans
in Boedapest om d. ar onder leiding
van trainer Gavrii Katchaline ■_en
programma af tc. werken, dat veei
van de kandidaten eist. Het trainings
schema bestaat uit drie delen m
strekt zich uit over een periode van
vier weken. In de eerste week wordt
A,-
i
.selecteren
rike dag ook zondag tweemaal
getraind, 's morgens van zeven tot
acht uur en 's middags van vier uur
„ot half zeven. Deze training is ge
heel gericht op de opvoering van de
lichamelijke conditie, waarbij geen
bal te pas komt. In de laatste twee
weken maakt de Russische ploeg een
toemee door Hongarije, tijdens welke
ze wedstrijden zal spelen tegen se
lectie-elftallen van diverse Hongaar
se steden.
Het Bulgaarse elftai heeft zondag in
het kader van zijn voorbereidingen
voor Chili te Plovdiv een wedstrijd ge
speeld tegen Dynamo uit Boekarest.
De Bulgaren wonnen met 5-1 (rust 2-0).
maai belangrijker nog voor de keuze
commissie wa de wijze, waarop de
overwinning werd behaald. De Bulga
ren lieten een aantrekkelijk» partij voet
bal zien, snel en technisch op zeer goed
peil, waarop de Roemenen geen ant
woord hadden. De Bulgaarse trainers
hadden in deze eerste oefenwedstrijd
voor het wereldtoernooi enkele ionge
spelers een kans gegeven zoals spil
Rostov, reehtshalf Stoynov, wiens plaats
later werd 'ngenomen door de al even
jeugdige Dimitrov, Asparoukhov en Der-
mendjiev. Het vas een geslaagde proef.
Andere spelers in het Bulgaarse elftal
waren doelman Naydenov, de achter
spelers Rakarov en Methodiev, Kovat-
chev als linkshalf en de voorwaartsen
Diev, Iliev, Yordanov en Kolev, welke
beide laatsten elk twee doelpunten voor
hun rekening namen.
SCHIPHOL, 6 maart Met een lijn-
toestel van de Sabena is gisteren het
voetbalelftal van Slovan Bratislava op
Schiphol aangekomen. Woensdagavond
spelen de Tsjechen in het Olympisch
Stadion te Amsterdam tegen Ajax voor
de halve finale van de intertoto-compe-
titie. De andere halve finale staat voor
donderdagavond in het Feijenoord sta
dion op het programma tussen Feijen
oord en een tweede Tsjechische club,
Banik Ostrava.
De voetbalploeg kon niet terstond in
de bus naar Amsterdam stappen, om
dat geen der spelers over een visum
beschikte. Vermoedelijk waren de visa
in Praag te laat aangevraagd. Veel
moeilijkheden leverde dit echter niet
op, want daartoe gemachtigd door de
visadienst in Den Haag zorgde de Ko
ninklijke Marechaussee er binnen een
half uur voor, dat de hele groep een
zesdaags visum in de paspoorten ge
stempeld kreeg.
AMSTERDAM, 6 mrt In de stan-
denlijst van de tweede divisie is een
wijziging gekomen. Doordat een pro
test van de Baronie werd toegewezen is
de uitslag van de wedstrijd Baronie-
Roda Sport van 22 gewijzigd in 32.
De stand aan de kop van de twdede
divisie luidt nu;
Velox 20 11 3 6 25 51—29
Baronie 19 9 6 4 24 3930
Roda Sport 20 9 6 5 24 3422
HAARLEM, 6 maart Een Neder
lands team za] uitkomen in het zes-
landenbadmintontoernooi, dat zaterdag
10 en zondag 11 maart in Zürich wordt
gehouden. De overige deelnemende lan
den zjjn Zwitserland, West Duitsland,
Frankrijk, Oostenrijk en België.
De Nederlandse afvaardiging bestaat
uit de volgende speelsters en spelers:
Dames: mevr. Els Robbé (Haarlem),
Marioes van Swelm (Nijmegen), Anne
ke Roebers (Den Haag) -n Willy Haye
(Amsterdam).
Heren: Lex Meyer, Pim Seth Paul
en Henk Weys (allen Den Haag), Kees
Geveke (Badhoevedorp) en Kees Broe-
delet (Nijmegen).
AIX en PROVENCE 6 maart - De
Fransman Darrigade heeft maandag de
Carnavalsronde van Aix en Provence
gewonnen. Hij maakte over de 72 km
een tijd van 1 uur 49 minuten en 3 sec.
De tweede plaats was voor de Duitser
Altig en de derde voor Picot (Fr.).
bedrag niet lang stand zal houden. Nu
al is een som van 20.000 pond voor een
„betere" voetballer geen uitzondering
meer. 50.000 pond moet wel worden
neergeteld voor een kracht van beteke
nis, een crack, die dan ook natuurlijk
een topsalaris moet verdienen. Boven
dien is de belasting bij een dergelijke
transactie er altijd als de kippen Bij om
een graantje mee te pikken.
Het nationale transferrecord staat In
middels op springen. Huddersfield
Town is hiervan de houder sinds het
voor Dennis Law 55.000 pond betaalde.
Manchester City incasseerde het be
drag om later op zijn beurt Law aan
Turijn over te doen. Als de tekenen
niet bedriegen zal de derde divisieclub
Chrystal Palace binnenkort een grote
slag slaan. Johnny Byrne is haar gro
te troef. Voor hem vraagt Chrystal Pa
lace niet minder dan 70.000 pond en na
DENNIS LAW
.record in gevaar.
een eerste woedende reactie schijnen
verschillende clubs zich af te vragen of
de kost niet voor de baat uit gaat.
Is kogelstoten binnenshuis gemak
kelijker dan in de vrije natuur?
Deze vraag houdt de Amerikaan
se atletiekdeskundigen bezig sinds
de 19-jarige Cary Gubner uit New
York in het Madison Square de kogel
indrukwekkend ver van zich af heeft
geslingerd. Hij begon met een afstand
van 19 meter 46, gooide er .og eens
een 19 meter 77 overheen en kwam
onlangs tot 19 meter 80.
Gaat Gary in het zomerseizoen zijn
landgenoten Parry O'Brien, Bill Nieder
en James Fuchs een lesje geven? Spor
tief Amerika wacht in spanning op de
onvermijdelijke krachtmeting tussen de
gerenomeerde garde en de jongeling, die
in het hem zo vertrouwd Madison
Square zijn visitekaartje heeft afgege
ven. Optimisten zijn van mening, dat
Gary er zeker in slaagt het wereldrecord
van Bill Nieder te verbeteren, al moet
hij daarvoor verder reiken dan 20 meter
enzes centimeter Anderen beweren, dat
men de prestaties van Gubner op eigen
terrein en met een dak boven het hoofd
niet zo ernstig moet nemen. Wacht eerst,
totdat hij op vreemd terrein in de open
lucht in actie komt. Dan zal men weten
of de tijd van Nieder gekomen is.
De indoorsport in Amerika is toch
een punt van hevige discussies. Aanlei
ding daartoe zijn de verbazingwekkende
verrichtingen van sommige atleten, van
wie men in het wedstrijdseizoen weinig
hoort. Wat bijvoorbeeld te denken van
de 4 meter 89, die John Ueises met de
polsstok heeft gesprongen. Ueises hield
van deze inspanning een griepje over
en bleek na zpn genezing nog lang niet
de oude. De laatste keer werd hij zelfs
verslagen met een beste sprong van 4
meter 26... Hoe het zij, de naam van
Ueises is veel minder op de lippen
sinds Gary Gubner het een en ander
met de kogel heeft laten zien.
t a deze prestaties, die het over-
y wegen waard zijn, een record
I D op een geheel ander vlak. Wij
moeten daarvoor naar Enge
land, waar een zekere David Stacey
een groot deel van zijn 32 levensjaren
heeft besteed om alle voetbalclubs in
Groot Brittannië, van hoog tct laag,
een keer in actie te zien. Daarvoor
reisde hij in totaal zo'n 480.000 kilo
meter, bezocht 114 verschillende ter
reinen, o.a. in Frankrijk en Zwitser
land en verzamelde en passant een
miljoen programma's Om het uitge
breide schema van wedstrijdbezoek
af te sluiten bezocht Stacey zaterdag
een due1 in Londen. Als het u inter
esseert, de partijen, die hij op deze
gedenkwaardige dag aan het werk
zag, waren Workington en Tranmere.
Uit Mexico komt een tip voor toe
schouwers. die het niet eens zijn
met de beslissingen van de
scheidsrechter en hem dit op de
een of andere manier graag aan het
verstand willen brengen. De opgewon
den kijkers bjj een waterpolo-wedstrjjd
in Mexico waren door een afrastering
gescheiden van de arbiter, die het naar
hun mening ontzettend slecht deed.
Met woorden kussentjes en flesjes had
den zjj hem al duidelijk gemaakt, dat
zijn aanwezigheid niet meer op prijs
werd gesteld, ook al niet doordat de
achterstand van de thuisclub met de
minuut bedenkelijker werd.
Toen de goede man dapper doorging
met overtredingen te bestraffen viel er
opeens een diepe stilte. Enkele suppor
ters verwijderden zich steels van de
tribune en begaven zich naar de
plaats, waar de grote uitlaatkraan van
het zwembad zich bevond. Dit was de
oplossing. Zij zetten de kraan open, net
zo lang totdat het water in het bassin
zo ver was gedaald, dat de spelers
droog stonden. Daartegen had de
scheidsrechter geen verweer. Hij
staakte de wedstrijd.
Dm e liefhebbers van de honkbal-
sport verheugen zich natuurlijk
al op het Europese kampioenschap
dat dit jaar in Amsterdam
wordt gehouden, en waarin onze ploeg
de titel moet verdedigen. Om in de
stemming te komen kan men het
boekje lezen, dat pas is verschenen on
der de titel „Honkbal verove-de goud".
Het 102 pagina's tellende boekje is ver
schenen ter gelegenheid van het 50-ja-
rige bestaan van de KNHB en bevat
een aantal interessante reportages
over de vier Europese kampioenschap
pen, die voor Nederland met groot suc
ces eindigden. Voorts heeft de redac
tie Hamel, Van der Heijden en
Vleeshouwer aandacht besteed aan
onderwerpen als ieugd, propaganda en
scheidsrechters. ..Honkbal veroverde
goud" pretendeert wellicht onopzette
lijk meer te zijn ~dan een eenvoudige
jubileumuitgave en slaagt daarin over
tuigend.
MIAMI BEACH, 6 maart De Aus
traliër Roy Emerson heeft het heren
enkelspel van het internationale ten
nistoernooi te Miami Beach gewonnen
Hij versloeg in dè finale de Braziliaan
Carlos Fernandes met 6-3 6-4 7-5.
ST. PETERSBURG, 6 maart De
Australische zeiler Roily Tasker heeft
de derde race voor het wereldkam
pioenschap in de Flying Dutchman-
klasse gewonnen. De tweede en derde
plaats werden hezet door de Deen Hans
Fogh en de Xieuwzeelander Bernie
Skinner.
Door de harde wind en het ruwe wa
ter sloegen verscheidene schepen om en
onder de vijf die in de derde race de
finish niet haalden, was ook de Neder
landse vertegenwoordiging, de gebroe
ders Bart en Henk Kraan.
Na de derde dag leidt in het alge
meen klassement Fogh met 3237 pun
ten. op de tweede plaats gevolgd door
Tasker met 8186 punten. De gebroeders
Kraan bezetten met 793 junten de
veertiende plaats.
TERNI, 6 maart De Italiaanse
motorrenner Liberto Liberati, in 1057
wereldkampioen in de 500 cc-klasse. is
maandag overleden aan de verwondin
gen die hij opliep Dij een val tijdens
proefrijden bij Temi in Centraal Italië
Liberati's motor raakte in een slip, dir
de renner niet veermocht te corrigere
Liberati won in zijn „kroonjaar"
grote prjjzen van Duitsland,
Noord-Ierland en Italië.