Opmerkelijk fotoboek
VROUWEN IN HABIJT
Piet
Vastenactie
BANK
Ëejaarde dame uit brand gered
BIJ HET 750-JARIG BESTAAN
ORDE DER CLARISSEN
SPOTSPIEGEL
#de loonpolitiek
Prijsbeheersing
landbouwgronden
handhaven
EEN MOOIC ZWAAN
ï'r
Kiesraad plaatst CVP
niet in kiesregister
•"MIK. VELDKAMP
Prof. A. Vondeling:
Initiatief-ontwerp bij
Kamer ingediend
Kinderpostzegelactie
brengt ƒ2.900.000 op
P.OUDHOF&Co.
Beperkingen voor het
Maastunnel-verkeer
LELTJK JONG EENDJE1
ZATERDAG 17 MAART 1962
PAGINA 5
katei^
yin
Vlabij dringt zich uiteraard op de
V'ij ,eerste plaats de vraag op, hoe
u'fien nnen medewerken aan het le
st p Van de uiterste nood, waarin
opbootste deel van de mensheid in
dagen verkeert. En dit is des te
bter, daar de huidige wereld in
dp per ernstige crisis leeft, niet op
%-ist ®te plaats, omdat zij van
5toffer-s beroofd is. De geestelijke en
\rc. hJke hulp, die van ons gevraagd
)Va» k moet de innerlijke kracht en
'e van het Christendom opnieuw
Tk maken, moet de wereld
(Van onze verslaggeefster)
et is iets bijzonders dat u
deze foto's onder de ogen
krijgt. U ziet foto geheel
boven) hoe de zusters in een van
onze Nederlandse Clarissen-kloos
ters in de recreatie bezig zijn met
het doppen van peultjes. De foto
graaf maakte de opname vanuit
een hoog gelegen celraam. Het
zeldzame van het geval is, dat een
fotograaf werd toegelaten achter
de muren en de beschermde ruim
te van het slotklooster. Niet zoals
voor een radio- of televisieuitzen
ding gebeurt, min of meer gegidst
door de kloosterleiding, maar om
er geheel vrij naar eigen inzicht
opnamen te maken. Aan de foto
graaf G. A. Bekooy uit Nuenen
is dit de afgelopen maanden toe
gestaan, in een zo royale opeen
volging van dagen en met een zo
royaal doorbreken van alle taboe's
achter de muren, dat een opzien
barend fotoboek is kunnen ont
staan.
Zondag 18 maart herdenkt de
Clarissenorde dat 750 jaar gele
den Sint Clara in Assisië van al
haar rijkdommen afstand deed en
de volgelinge werd van Sint-Fran-
ciscus. Deze herdenking was de
reden om het fotoboek, dat over
enkele maanden geheel gereed zal
zijn, te doen verschijnen en dat
naar het ons voorkomt een uni
cum is. Want omdat de fotograaf
alle gelegenheid is gegeven zich
in het contemplatieve bestaan in
te leven en hij ongestoord met zijn
camera mocht verwijlen waar en
wanneer het hem goeddunkte,
heeft hij, met zijn persoonlijke,
respectvolle benadering, de beel
den een gevoeligheid meegegeven
waarin meer getuigenis ligt dan
in woorden. Men oor dele zelf uit
deze enkele opnamen, die volstrekt
niet representatief zijn maar toch
wel enig idee geven van de
vrijmoedige opzet.
De Abdis is de sleuteldraag
ster (foto midden rechts).
Wie ooit bij het in gebruik-
nemen van een nieuw slotkloos
ter de plechtige afsluiting van het
„hek naar de buitenwereld" door
het omdraaien van de sleutel in
het slot heeft meegemaakt, be
grijpt van deze foto de symbolische
betekenis.
Op Goede Vrijdag eten de zus
ters van de grond foto
midden linksals teken
van rouw. Dienaressen zijn op
deze dag de meest hooggeplaatste
vrouwen van de communauteit,
de abdis en da zuster vicares.
Bij het spélen van volleybal in
de recreatie foto onder
linkswordt een soort
werkjurk gedragen, die op het
onderkleed lijkt. De sandalen zijn
vervangen door gymschoenen.
it een expressief gezicht
(foto onder rechts) kan
ieder zoveel lezen als hij
wil. Deze anonyme zuster Claris
leidt haar leven in een van de
acht Nederlandse kloosters van
de Orde van Clarissen. Drie er
van, in Hengelo (Gelderland), in
Megen en in Nieuwe Niedorp vor
men de Federatie van Sint-Clara
en staan onder de provinciaal van
de paters Franciscanen in Weert.
De Clarissenkloosters van Tilburg,
Helmond en Eindhoven zijn Cla
rissen-Coletinen. Zij hébben nauw
contact met de paters Capucijners.
De Clarissen-Capucinessen heb
ben hun kloosters in Duivendrecht
bij Amsterdam en Wahlwülen in
Limburg.
voor EFFECTENorders
Dam 2a Amsterdam
Slechte gassen als een
buis buiten gebruik is
Liturgische weekkalender
erdam
In wereldnood ons Vastenoffer" is
net motto van de bisschoppelijke
vastenactie van dit jaar voor ons
hat- In Duitsiand- waar men het ini-
dor-f^eeft genomen voor deze lan-
Tlke offertijd, spreekt men van de
^nisereor-actie" en „Adveniat".
Tankrijk heeft het Comité catho-
que contre la faim" opgericht, dat
en doel heeft de Franse vasten-actie
j.e organiseren. Men wil vooral voor
aten en tot daadwerkelijke naas-
eniiefde aansporen. Elk katholiek
sezm krijgt een enveloppe thuis be-
,?rfid met de afbeelding van een
j?nd uit een noodgebied en daarbij
je vraagzal ik uw huisgenoot zijn
y" Engeland houdt de Katholieke
rouwenbeweging nu al voor de vier-
6 keer een „Family-fastday", waar
in de opbrengst ten goede komt
'h de ondervoede kinderen op het
'andje Dominica in de West-Indi-
Ae Archipel. De Engelse Graal
I 'fit dit voorbeeld op zijn wijze. Ook
Met aartsbisdom Montréal in Cana-
heeft mgr. Léger zijn gelovigen
Pgeroepen met hun overvloed me-
flem,
?|in
ensen-in-nood bij te staan. Dit
fen
«ei
^Jaarlijks
toenemende hulpverle-
op grote schaal, die kenmer-
fld is voor onze tijd. Het is goed en
l °dzakelijk, dat deze van hoger
and georganiseerd en gericht wordt;
®n persoonlijk initiatief overgelaten
T* zij nooit de omvang krijgen, die
J nu bereikt. Dat deze hulpacties
de u s meer weerklank vinden in wij-
vl ^rtng getuigt van een ontwakend
Lrantwoordelijkheidsbesef, dat ver-
"fiend is. Naast de Wereldvoedsel-
fianisatie (FAO) maakt de Chris-
Ij^heid zich op om haar deel daartoe
I te dragen op eigen initiatief en pri-
d a'r uit godsdienstige motieven. In
0 reformatorische wereld heeft de
jTtmeniscne Raad van kerken een
Teh afdeling, die zich speciaal be-
J> houdt met de hulpverlening aan
°dgebieden. De Katholieken blijven
,^-bij niet achter en trachten onder
jj;i nS van hun bisschoppen geeste-
'nfi On otnf-fflliilrn nnrtrl ^0 l0Tli^6ïï
voor een
Te en stoffelijke nood
ar best vermogen. Dat
rfielijke gezamenlijke actie de vas-
(j. 'iki gekozen is, ligt wel voor de
ten temeer daar de kerkelijke vas-
Vpnvvet sinds enkele jaren aanzienlijk
jTzacht is. Mede om tegemoet te
hpltlen aan een streven van onze tijd
vasten, d.i. het-boete-doen, meer
li te laten aan het persoonlijk ini-
jphef en het persoonlijk verantwoor-
0 'Okheidsbesef heeft de kerkelijke
j) evheid tot die verzachting besloten.
noodzaak van boete en verster-
L fi blijft echter in haar volle bete-
d, ls van kracht. De H. Schrift legt
e ar°p alle nadruk, waar zij telkens
T telkens weer op „bekering" aan-
T.ffit en boete en versterving aan-
J>st als het middel bij uitstek om
ten God de genade tot die bekering
10 Verkrijgen. Wij moeten ons leren
Tf11 aken van alle eigenbelang, leren
Tbstaan voor God en de medemens
T zo het hoogste gebod: de liefde
d kans te geven. Het is immers zo,
I wij slechts méér mens worden in
t^.biate, waarin wij in staat zijn
eer medemens te zijn.
oor ons, Katholieken, ligt hier de
diepste grónd van de bisschop
pelijke hulpacties. Men zou het
ten»20- kunnen zeggen: door de vas-
bij^tie te organiseren, willen de
Vena- PPen 'n ons een waar en Ie
ls i,;18 Kerkbesef wekken. De Kerk
Vfd mers bet levend teken van Gods
hej?e en trouw en gebouwd op waar-
en liefde. In de Kerk, in het
Wjj beke Lichaam van Christus zijn
Ver ,en één. Die eenheid strekt zich
ttie b't buiten de eigen parochiege-
ha bschap; zij omvat de hele aarde,
fier-v°or moeten wij meer oog krij-
«et),' .Wij moeten gaan beseffen, dat
eetl °«ek „algemeen" betekent, dat
*ot u0nvruchtbare beperking daarvan
^od e'fien- enge levensmilieu aan
bedoelingen tekort doet. Zoals
bien uUs Verlossing voor de hele
Vojpbeid bedoeld is, zo moeten Zijn
in fel'ngen bereid zijn alle mensen
do® Vruchten van die Verlossing te
(Je b delen. Daarvoor is echter op
uerste plaats nodig een open geest
lijTari, toegankelijk voor de feite-
boodsituatie, waarin ontelbare
hgj. °bze medemensen verkeren. Dit
0»s i?rt b®t grondmotief te zijn van
i{p deelnemen aan de bisschoppelij-
v0orastenactie: onze °Sen openen
dp de onderlinge saamhorigheid en
'lip bderlinge verantwoordelijkheid,
0r,s r tussen alle mensen bestaat,
'ijk- geloof leert ons dat overduide-
Vab h zijn allen zonen en dochters
Sijn "e éne Vader in de hemel, Die
?QU(i °n heeft geofferd, opdat ,,wij
iiotpfb leven". In dit perspectief be-
°bs wij de wereld te overzien en
die *amen één te voelen met allen,
v.'ij 'dens zijn als wij. Samen moeten
<iige P de talloze vragen, die het hui-
'even stelt, het antwoord geven.
moet de innerlijke kracht en
yui(j.,.e van het mnioi™
r?eb maken,
rt°ds hseffen, dat de bescherming
big bet voornaamste is, wat zij no-
jjb<j§leeft. Maar die bescherming
•bfi; Teeft niets van een automatis
men, J Werkt door middel van men-
kent ie mensen Gods zijn. Dat bete-
ratit, t wijzelf tot op grote hoogte
j e tyejv°ordelijk zijn voor het lot van
'bipjjp.beld, Een doordenken op deze
s dat van de vastenactie moet
1 doen inzien.
(Advertentie)
DEN HAAG, 17 maart Het ver
zoek van het bestuur van de Christe
lijke Volkspartij (C.V.P.) tot inschrij
ving in het kiesregister is door de kies
raad afgewezen. Deze afwijzing houdt
verband met de bepaling dat inschrij
ving moet worden afgewezen wanneer
de naam geheel of in hoofdzaak over
eenstemt met een reeds geregistreerde
naam van een politieke groepering. In
het register is reeds ingeschreven de
„Christelijke nationale Volkspartij".
Adverlentie)
onze correspondent)
17 maart - Toen gis-
b BuLÜ.imeT De Lange in de winkel
klam u-s koekfabriek aan de Brink
kttiVoenster P hoorde zij de 83-jarige
v®' On h, v'ab de etage boven de win-
zae P .roepen. Ze vloog naar bo-
werr] u-j0u onder de deur uitkomen
n enorm b openen van de deur in
li 11 o 83,- rc>okwolk gehuld.
T'1- stond '5p bewoonster, mej. M. Mei-
buld, jjg\an^iop^tot teen in vlammen
de Lange wikkelde het
slachtoffer in een vloerkleed om de
vlammen te verstikken en wist de be
jaarde dame op de overloop te krijgen,
waar frisse lucht was.
De brandweer, snel ter plaatse, kon
de brand beperken tot het vertrek en
de schade tot de vernieling van de in
boedel en waterschade aan de winkel.
He, slachtoffer was intussen naar het
ziekenhuis gebracht. Haar toestand was
gisteravond buitengewoon slecht. De
brand ontstond waarschijnlijk door een
omgevallen elektrisch kacheltje.
(Advertentie)
Rustig oud met OLVEH pensioen.
«Naar aanleiding van Jules
Verne had ik laatst een
kleine discussie met een
vriend. Ik moest bekennen
dat ik nooit van die schrij
ver had gehouden. Hij, mijn
vriend, daarentegen had
hem destijds verslonden.
Hij bekende zich staande
het gesprek tot science-fiction, ik tot
Somerset Maugham. Wij respecteerden
eikaars afwijkende smaken zeer, maar
wij accentueerden het verschil met
enig welbehagen.
„Jij las destijds natuurlijk Pietje
Bell", zei hij.
„En of", antwoordde ik, „en Frits
van Duuren en Dick Trom. Jij dreef
in die dagen ongetwijfeld twintig dui
zend mijl onder zee".
„Ik zag wat", zei hij, „kapitein Nemo
bijvoorbeeld".
„Ik ook", antwoordde ik, „ik zag
Piet melk drinken".
„Piet drinkt melk", zei hij sceptisch.
„Inderdaad", stelde ik, „Piet drinkt
melk. Dat is voor mij het begin en
einde van alle geschreven litteratuur.
De ellende begint als Piet melk gaat
zitten drinken op de maan. Is de melk-
drinkende Piet zonder meer niet fan
tastisch genoeg?"
„Inderdaad". antwoordde mijn
vriend, „want in feite drinkt Piet
bier".
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG, 17 maart Het Twee
de Kamerlid, prof. A. Vondeling, heeft
bij de Kamer een wetsontwerp inge
diend om te voorkomen, dat de prijs
beheersing voor landbouwgronden op
1 januari 1963 vervalt. Het komt
uiterst zelden voor, dat een Kamer
lid een zgn. „initiatief-ontwerp" in
dient.
De prijsbeheersing voor landbouwgron
den is thans geregeld in de Wet op de
Vervreemding van Landbouwgronden,
waarin ook bepalingen zijn opgenomen
die een onverantwoorde versnippering
van de grond tegengaan. Ook het voor
keursrecht van de pachter bij verkoop
van de grond is geregeld in deze wet,
die echter op 1 januari 1963 afloopt.
De minister van Landbouw, mr. Ma-
rijnen, wil de wet niet verlengen om
dat hfj een aantal bezwaren heeft te
gen he* voortduren van de prijsbeheer
sing. Wel heeft hij onlangs bij de Ka
mer een voorstel ingediend om het
voorkeursrecht van de pachter voort
aan te regelen in de pachtwet.
Met zijn besluit om de prijsbeheersing
van landbouwgronden niet te verlengen,
gaat de bewindsman in tegen de advie
zen o.a. van de (kleinst mogelijke) meer
derheid van de S.E.R., van het Land
bouwschap en van tal van boerenorga-
nisaties. Ook prof. Vondeling (zelf oud
minister van Landbouw) is van mening
dat zonder prijsbeheersing de prijzen
van landbouwgronden sterk zullen gaan
stijgen, hetgeen o.a. weer invloed heeft
op de garantieprijzen en dus op de over
heidssubsidies voor bepaalde landbouw-
produkten. Voor de kleine boer en de
jonge beginnende „eigen" boeren zal
het zeer moeilijk worden om nog tegen
een betaalbare prijs een redelijk stuk
land te krijgen. Aldus prof. Vondeling in
zjjn toelichting.
Om zijn doel: handhaving van de
prijsbeheersing, te bereiken heeft hij
echter geen andere mogelijkheid dan
bij initiatief-ontwerp voor te stellen de
einddatum uit de Wet Vervreemding
Landbouwgronden te verwijderen.
Bjj de Kamer liggen dus thans twee
wetsontwerpen, die in hun betekenis vrij
wel volledig met elkaar in strijd zijn:
het wetsontwerp van de minister tot wij
ziging van de Pachtwet en het initiatief-
ontwerp-Vondeling.
(Van onze verslaggever)
AMSTERDAM, 17 maart De netto
opbrengst van de kindernostzegelactie-
1961 de 35ste bedraagt, zoals gis
teren bekend werd gemaakt, 2.900.000.
Dat is rond 400.000 meer dan in 1960.
Ruim 7500 scholen met ongeveer 550.000
kinderen hebben meegedaan. Gemid
deld kocht ieder Nederlands gezin of
een zakje kinderzegels of een mapje
prentbriefkaarten. De seholen-actie le
verde ongeveer tachtig procent
2.300.000) van de opbrengst op.
Van de opbrengst van de vorige actie
ging 200.000 naar inrichtingen voor
slechthorenden en doven in Eindhoven
en Voorburg, 100.000 naar „De Ehze"
te Almen en 75.000 naar het „Kabou
terhuis" in Amsterdam.
Advertentie)
BEURSBERICHT OP AANVRAAG
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 17 maart Auto's, die
bijzonder vieze uitlaatgassen produce
ren, zouden niet in de Maastunnel mo
gen worden toegelaten wanneer (b.v.
wegens reparaties) slechts één van
beide buizen in gebruik is. Alle ver
keer, dat de atmosfeer teveel schade
toebrengt, zou in een dergelijk geval
moeten worden omgeleid over de Maas
bruggen, zo beplei'en enige senatoren
in het verslag op de Degroting van Ver
keer en Waterstaat. Hun argument is,
dat de ventilatie van de Maastunnels
toch al niet geheel berekend is op de
huidige verkeersstroom. Wanneer het
verkeer dan nog door één buis moet
worden geleid, komt het vaak voor, dat
lange files geruime tijd in de tunnel stil
staan. Juist dan betekenen de slechte
gassen door de onvoldoende ventila
tie een gevaar voor de gezondheid.
Het vervoer van explosieve stoffen door
de Maastunnel is steeds verboden. In
de Senaat wordt er voor gepleit om
eveneens voor het geval dat slechts
één buis in gebruik is ook het ver
voer van brandbare stoffen als hooi,
vlas e.d. te verbieden. Vooral als één
buis het verkeer in beide richtingen
moet verzorgen, zou brand een massale
ramp kunnen veroorzaken.
NADRUK VERBODEN.
éondag 18 maart: 2e Zondag v. d. vasten;
eigen Mis; credo; pret. v. d vasten
paars
Maandag: H Jozet, echtgenoot v d. HL
Maagd Maria; 2e geb. v. d. ferie: credo;
pref v d. H. Jozef wit—
Dinsdag: Mis v.d. ferie; (Haarlem: 2e geb.
H. Wulfrannus; Roermond: 2e geb H. H.
Landoaldus en gez.); pref. v d. vasten
paars—
Woensdag: Mis v. d. ferie; 2e geb. H. Ben*-
dlctus; pref v. d. vasten paars
Donderdag: Mis V. d. ferie: pref v. 6.
vasten paar»
VrijdagMis v d. ferie; pref. v d vasten
—paars
Zaterdag: Mis v. d. ferie; 2e geb. H. Gabnël;
pref. v. d. vasten paars
Zondag 25 maart: 3e Zondag y. d. vasten;
eigen Mis; credo; pref. v. d. vasten
—paars—
