Modern of antiek i
Modem of antiek
1
IH
A top
form
Productschap en bloembollen
handelaren sluiten vrede
WEER EEN WEEK MET CO-OP VOORLICHTING EN VOORDEEL!
blik a 220 gram
van 135 voor
Biïfctoe
NU LEKKER PITTIGE
GOUDSE VOLVET
BL^/toe
ittM cU
SCHEEPVAARTRERICHTEN
500 gram slechts
SUPERMARKT
m.
Minimumprijzen
gladiolen iets
verhogen
Vis op uw dis!
Tasje aan achterlicht
Ut
1 1
■jll
WELKE VLOERBEDEKKING?
saksische leverworst
gloria frambozenjam
DIVIDEND!
VARKENSFILET
ROSBIEF
LENDE
RIBKARBONADE
BIEFSTUK TARTAAR 3 stuks
SLAVINKEN, HAMB. 3 stuks
500 gram
500 gram
500 gram
500 gram
SINAASAPPELEN
GRAPE-FRUITS
JONATHANS
218 GOLD DELICIOUS
98 SPINAZIE
10
stuks 89
5
stuks 1 1 O
500
gram 55
500
gram 55
500
gram 39
GRATIS DIVIDENDZEGELS
WOÜNSOfcG 4 APRIL 1962
PAGINA 15
persoonlijke sfeer....
ADVIES AAN PVS
Chauffeur op speurtocht
naar vermeend slachtoffer
Koninklijk zilver
voor W. Flooren
Onfortuinlijke machinist
Export bolbloemen naar Duitsland
Een nuttig boekje
J aar vergadering
Reddingsbrigade
Haarlem
„Ingeborg" voor Kunst
kring in Heemstede
GREEP IN ETALAGE
Waterpolo in Haarlem
DWT bleef Haarlem
de baas met 2-0
Waterpoloprogramma
hele moot
m
ZONDAG
MAANDAG
DINSDAG
WOENSDAG
DONDERDAG
VRIJDAG
150 gram 59
prima kwaliteit tijdelijk 79
CO-OP slasaus 1 /z fles 79
duyvis salata tijdelijk 1/2 «es 89
CO-OP Slaolie goudtnerk158
groenmerk 119
rol rotonde biskwie van 32 ct.
bij een blikje ITIOCCa OplOSkoffie a 50 gram van 188
99
44
41
hoy knakworstjes pot d 8 stuks
eru smeerkaas goudkuipje, volvet
100 gram
eru smeerkaas
volvet voor zoutarm dieet «100 gram
rainbow perziken op sap
extra groot blik a 822 gram 169
nasi goreng lucuiius populair
per 1/1 blik 139
heinz spaghetti in tomatensaus
per 1/2 blik 89
heinz macaroni met ham en kaas
per 1/2 blik 120
CO-OP chocolaatjes melk en puur
doosje a 100 gram 63
keuze uit4soorten: kattetongen, krakelingen,
napolitains en pastilles
japanse pilchards de originele
blik a 226 gram 63
schelvislever blikje 105 gram 59
peru tonijn hele moot blik 198 gram 89
makreel in tomatensaus en olie
blik a 400 gram 69
makreel nature! blik a 400 gram 69
haring in tomatensaus en olie
blik a 400 gram 72
Portugese sardines in olijfolie
2 blikjes voor 75
royaal blik-voor 54
3 blikjes haring of makreel
in tomatensaus en olie, a 170 gram voor 1>
ZATERDAG
will wU WW wvvvvvwU
OM ER ZÉLF "VOORDELIG" UIT TE ZIEN
Kies uit 2 recepten het "gezichtsmasker" dat bij uw huid hdort:
na de grote schoonmaak van uw huis..
'n "schoonheidsbeurt" voor uzèlf!
en
bovendien
DAGELIJKS VERS
Slft - KOMKOMMER - RADIJS -
TOMATEN
RIJKSSTRAATWEG 40 EN PARKWIJK
(Advertentie)
waarin
zich thuis voelt.
EXCLUSIEVE
INTERIEURS
BINNENHUIS
ARCHITECTUUR
Bloemend.weg 259
OVERVEEN
HAARLEM, 4 april Alles wordt
duurder. Ook de teeltkosten van de
gladiolen komen telkens op een hoger
peil te liggen. Op de vergadering van
de Nederlandse Gladiolus Vereniging
die gisteren in Brinkmaan te Haarlem
werd gehouden, is dan ook besloten
het Produktschap voor Siergewassen
te adviseren hogere minimumexport
prijzen vast te stellen voor de maten
8 tot 14 cm. Jaarlijks moet het bestuur
de leden een prijzen voor stel doen. En
het is de laatste vijf jaar nog niet
voorgekomen, dat men het eens kon
Worden. Telekens blijkt, dat de expor
teurs er een andere mening op na
houden dan de meeste kwekers. Het
Iging er vroeger dan nog al eens heet
van langs.
Gisteren was van een felle oppositie
geen sprake, al was men het ook weer
niet helemaal met elkaar eens. Toen
men ter stembus toog bleken 13 kwe
kers tegen en 55 voor te hebben ge
stemd. De prjjzen voor het volgende ex-
portseizoen worden, als het PVS het
advies van de vereniging volgt: 7,50
voor de veertienen en vervolgens
ƒ6.25, ƒ4.25, ƒ3-, 1.75, 1.20 en
0.60 per 100 stuks.
De kostprijzen worden berekend op
een basis van 90 pet van het goedkoopst
telende gebied. Tot nu toe meende
men, dat de Westfriezen het goed
koopst konden kweken, maar nu schijnt
men het in West-Brabant nog goedko
per te kunnen.
Voorzitter L. Krouwel vertoeft mo
menteel in het buitenland en daarom
hanteerde de heer P. Pool de voor
zittershamer. Hij deelde mede, dat
de secretaris van de vereniging, de
heer KI. Velthuys uit Hillegom, die
kort geleden nog koninklijk werd on
derscheiden, zeer ernstig ziek is.
HAARLEM, 3 april Toen gister
morgen een vrachtwagenchauffeur
zijn auto in de garage zette, zag hij
tot zijn grote verbazing dat hij een
damestasje aan zjjn achterlicht had
hangen. In de veronderstelling, dat de
eigenares van het tasje nog wel ver
bouwereerd langs de kant van de weg
zou staan, ging hij de route, die hij ge
reden had, nog eens langs. De tocht
was echter tevergeefs, maar na dat hij
zich tot het politiebureau gewend had,
was de vrouw, aan wie het tasje toe
behoorde, snel gevonden. De tas was
uit haar hand gewaaid toen zij op de
fiets wilde stappen.
HAARLEM, 3 april De heer W.
Flooren heeft zaterdag en zondag in
zijn woning aan de Korte Zijlweg in
Overveen het feit herdacht, dat hij zes
tig jaar in dienst was van de familie
Van der Vliet op het buiten „Vaart en
Duin" in Overveen. De wethouder van
Sociale Zaken in Bloemendaal, mr. H.
B. Wildt Meyboom, reikte de jubilaris
de versierselen uit, die verbonden zijn
aan de zilveren medaille in de orde van
Oranje Nassau.
Zondagmorgen ontving de heer Floo
ren in zpn woning tal van bekenden en
familieleden. De werkgeefster van de
jubilaris, mevrouw M. van der Vliet-
Corba, verraste de heer Flooren met
een radiotoestel en een schilderij van
de Brouwerskolk. TJ& vrouw van de ju
bilaris overhandigde op haar beurt aan
mevrouw van der Vliet een foto van
haar man en een grote ruiker bloemen.
n de gesprekken over woningin
richting en met name over de
keuze van meubilair komt telkens
de vraagstelling naar voren: modem
of antiek? De simpelheid van de be
handeling van dit probleem is vaak
verbazingwekkend. Geregeld hoort
men hoe de voorstander (voorstand
ster) van antiek het moderne meu
bilair veroordeelt als: koud, fantasie
loos en ongezellig; antiek heet dan:
warm, knus en boeiend. Omgekeerd
prijzen verlichte geesten de moderne
stijl aan als eerlijk, rust gevend en
eigentijds; antiek veroordelen zij als
sentimenteel en duf.
In werkelijkheid liggen de zaken
veel genuanceerder dan uit zo'n sim
pel gesprek blijkt.
Op de eerste plaats weet men vaak
niet waar men over praat, wanneer
men de term ,flntiek" of „modern"
hanteert. „Antiek" noemt men een
heleboel dingen die alleen maar
ouderwets zijn (bijvoorbeeld de be
kende krullerige Willem 111-stijl).
„Modern" wordt soms alles geheten
wat metalen pootjes of plastic bekle
ding heeft. Dan is daar nog het
modem-antiek, dat veelal „klassiel
wordt genoemd en niets meer of min-
der is dan een zojuist soms met de
modernste materialen vervaardigde
nabootsing van vroegere stijlmeube
len. Er is de laatste tijd een toene
mende belangstelling voor het „klas
sieke", omdat men daarin allerlei ge
heime verlangens naar knusheid en
behaaglijkheid bevredigd ziet, maar
meer nog omdat men wil voldoen aan
de nog geheimere verlangens naar ui
terlijke weelde en sier. Het meubel is
immers behalve gebruiksvoorwerp
statussymbool geworden, zoals de
auto dat is. Wat zullen de bezoekers
wel niet van ons interieur zeggen?" is
menigmaal meer richtinggevend dan:
hoe vind ik het 't leukste".
Wij zeggen: 't leukste. En daarmee
zijn we dichter bij een juiste maatstaf
dan die welke wordt omschreven door
termen als: strak modem, prettig an
tiek of degelijk klassiek. Het gaat er
namelijk niet om of iets modern of
oud is, maar of het mooi of lelijk is.
Dat is de ter zake doende vraag. En
daarbij is het troostend dat in vrijwel
alle stijlen iets „mooi" kan zijn. Nog
troostender is het, dat meerdere stij
len gecombineerd kunnen worden, als
de dingen op zich maar mooi zijn. Het
is het gevoel voor vormen, kleuren en
(Advertentie)
j.
hoe wij in onze étalages een steeds
wisselend interieur bouwen vanTop-Form
meubelen. Zie ook binnen de permanente
Top-Form expositie en neem meteen een
gratis Top-Form catalogus meel
Uw Top-Form Adviseur
A
Bateljoriestraat 13-17 Haarlem
HAARLEM, 3 april Een 33-jarige
machinist bij de Openbare Werken, die
bij de asfalteringswerkzaamheden op
de Lorentzkade bezig was een houten
keet op een aanhangwagen te duwen,
was zo onfortuinlijk zijn hand door een
ruitje te stoten. Hij liep een slagader
lijke bloeding op. Nadat hem door zijn
collega's en de G.G.G.D. eerste hulp
verleend was, kon hij voor verdere be
handeling naar het Grote Gasthuis ver
voerd worden.
DEN HAAG, 4 april De vrede is
Weer getekend. Gistermiddag, tijdens de
openbare bestuursvergadering van het
Produktschap voor Siergewassen, stre
ken de Bond van Bloembollenhandelaren
en het PVS-bestuur de wapens. Het was
een maand of daaromtrent geleden be
gonnen. Het contingent bolbloemen voor
Duitsland was opgebruikt en nadat de
voorzitter van het PVS, dr. A. J. Ver-
bage, contact had opgenomen met de
voorzitter van de Duitse organisatie was
Hen al heel snel tot overeenstemming
gekomen: men kon nog even doorgaan
Het het exporteren van bolbloemen
naar Duitsland. De voorzitter had de
veilingen op de hoogte gebracht zonder
®Ün medebestuursleden en zonder de
organisaties hierin te kennen. Om te
beginnen was dat niet mogelijk dat
Jou te veel tijd hebben gevergd en
bovendien is hij dat helemaal niet ver
plicht. De Bond van Bloembollenhande
laren, die liever zou zien dat geen enke
le bolbloem werd geëxporteerd, was
over dit handelen van de voorzitter nog
al gebelgd. Er ging een boze brief naar
®®t P_VS en tijdens de laatste vergade-
"ng is toen gezegd dat de Bond niet
Weet waar ze moet staan en dat de
Bond goed moet beseffen dat het PVS
geen produktschap van bloembollen
exporteurs is, maar dat dit orgaan de
oelangen van de gehele sierteeJtseetor
Hoet dienen.
In de gistermiddag gehouden verga
dering van het PVS is weer een brief
van de Bond van Bloembollenhandela-
IHv behandeld. Een brief die aanmerke-
hJk milder van toon was dan de eerste.
De heer Sterringa sprak o.m. de ver
wachting uit, dat dit het eerste en ook
het laatste incident zou zijn. In het ver
volg is het veel eenvoudiger de voor
zitter telefonisch om opheldering te
vragen dan boze brieven te schrijven,
aldus spr.
Mr. Nederveen, secretaris van
de Bond van Bloembollenhandelaren,
merkte op dat men geen kritiek had op
de bevoegdheid van de voorzitter, maar
dat men er behoefte aan heeft op de
hoogte gebracht te worden als er zulke
belangrijke besluiten worden genomen.
Hij wilde het incident nu als gesloten be
schouwen. Hij stelde het op prijs te
hebben vernomen, dat overleg mogelijk
is. Dr. Verhage wilde de puntjes even
op de i zetten. De behoefte aan overleg
is door de brief van de Bond niet ge
stimuleerd of vergroot. Die behoefte
was er reeds.
Uitvoerig sprak men ook over de re
gistratie van bollen-, bloemen- en bo-
menkwekers. De erkenning van de be
treffende kwekers wordt nu een zaak
van het landbouwschap, maar het Pro
duktschap zou graag weten met wie
men te maken heeft en stelde nu een
verplichte registratie voor. Vooral van
de zijde van de heer Ibelings van het
Ministerie van Landbouw rezen bezwa
ren. Hij vreesde dat registreren en er
kennen te gemakkelijk door elkaar „ge
weven" zouden worden en met de er
kenningen heeft het PVS sinds 1 april
1962 niets meer te maken. De voorzitter
sprak (voorlopig) het verlossende woord
door dit punt te verschuiven naar een
volgende vergadering.
verhoudingen, dat hier het laatste
woord spreekt. En dat gevoel in
wezen een schoonheidsgevoel is
voor ontwikkeling vatbaar. Tenzij men
zichzelf in die groei belemmert door
dogmatische voorinstellingen als: al
leen het moderne is verantwoord, of:
al het moderne is lelijk.
Onlangs is een boekje verschenen
over vloerbedekkingen. Daarin wordt
strikt objectief de weg gewezen aan hen
die zich voor de moeilijke taak gesteld
zien een keuze te maken uit de vele
soorten van vloerbedekking die in de
handel zijn. Het is een uitgave van de
stichting „Goed Wonen", die, onder
commerciële oogmerken, voorlichting
wil geven over woninginrichting en
meubilair. De stichting is gevestigd te
Amsterdam en heeft een voor het pu
bliek toegankelijk voorlichtingscentrum
aan het Rokin no. 56, waar ook aller-
hand materialen in voorbeelden en sta
len aanwezig zijn.
Het onderhavige boekje „Vloerbe
dekking" geheten behelst het a.b.c.
van vloeren en vloerbedekkingen voor
het binnenhuis. Men vindt er in welke
vloerbedekking het meest geschikt is
voor een bepaalde woonruimte (slaap
kamer, gang, enz.) en waarom. Van de
desbetreffende materialen worden de
kwaliteit, de slijtweerstand en aller-
hand andere eigenschappen ook de
prijs overzichtelijk weergegeven. Een
nuttige uitgaaf, weike vooral aan jonge
mensen, die op het punt staan hun
woonvertrekken te gaan inrichten, kan
worden aanbevolen.
HAARLEM, 3 april Donderdag 5
april wordt door de Haarlemse Red
dingsbrigade voor drenkelingen de jaar
lijkse algemene vergadering in een zaal
van restaurant Brinkman aan de Grote
Markt gehouden. Naast de gebruikelijke
jaarstukken bevat de agenda de be
stuursverkiezing. De periodiek aftre
dende bestuursleden J. M. Thuis en N.
Oudshoorn stellen zich herkiesbaar en
in de vacature ontstaan door het aftre
den van de heer N. de Haan wordt de
heer G. van Rijn candidaat gesteld.
Verder zal dr. N. van Eekelen als vice-
voorzitter worden geïnstalleerd en stelt
het bestuur voor de huidige contributie-
regeling te handhaven.
HEEMSTEDE, 3 aprïl Maandag
9 april geeft de toneelgroep Ensemble
voor de leden van de Heemsteedse
Kunstkring een opvoering van het blij
spel „Inge'borg" van Curt Goetz. De
voorstelling, die in het Minerva-tihea-
ter wordt gegeven, begint om kwart
over acht. Dinsdag 8 mei worden de
leden van de Kunstkring in de gelegen
heid gesteld een voorstelling bi) te wo
nen, welke de Nederlandse Opera in de
Amsterdamse Stadsschouwburg geeft
van „Hoffmann's vertellingen" van Of
fenbach.
HAARLEM, 3 april In de reeks
etalage-inbraken werd gisteren bij de
politie gemeld, dat in de nacht van zon
dag op maandag een slot van een
etalagedeur geforceerd was bij een
kantoorboekhandel in de Anegang. Uit
de etalage werd een hoeveelheid vul
pennen, ballpoints en vulpotloden weg
genomen. De buit had een gezamenlijke
waarde van 500.
HAARLEM, 4 april DWT 1 heeft
de vijfde overwinning geboekt in de
eerste klasse dames door Haarlem 1 met
2-0 de baas te blijven. De wedstrijd
werd in het Sportfondsenbad gespeeld.
Na veel moeite slaagde Atie Ootes er in
om DWT een 1-0 voorsprong te bezor
gen. Haarlem was goede schietkansen
niet waardig, de bal werd over of naast
geschoten. Ook in de tweede helft bleef
het bij Haarlem een vruchteloos pogen
en schoot Marjolein Bernink DWT naar
een 2-0 overwinning. De stand van de
eerste klasse dames luidt:
DWR 1 7 7 0 0
DWT 1 7 5 0 2
Haarl. 1 7 2 14
VZV 1 5 113
HPC 1 6 0 0 6
Voor de tweede klasse heren werd ge
speeld de ontmoeting HPC 2DWR 2.
Het was een pittige strijd waarin DWR
door Wisker de leiding nam, Dijkstra
maakte gelijk waarna er van doelen
werd verwisseld. Een treffer van de
HPC-er Jonker werd met een tegendoel
punt van Boy v. d. Bogaerde beant
woord, zodat de derde periode inging
met de stand 2-2. Ook toen gaven de
ploegen elkaar niets toe: Frans v. d.
Eynde 3-2, Wisker 3-3.
De laatste periode moest de beslissing
brengen en die kwam, nadat Klaas Band
(DWR) het water was uitgezonden. Op
de kant mocht hij zien hoe DWR met
een spelersminderheid toch nog voor
het HPC-doel verscheen; doelman Vrugt
was op zijn post en uit een snel ingezette
tegenaanval scoorde Kees Vedder voor
HPC het winnende doelpunt. Met de
stand 4-3 gingen de ploegen uit elkaar.
HAARLEM, 3 april Het waterpolo
programma voor deze week luidt:
Zaterdag 7 april in het Sportfondsen-
bad; Heren derde klasse: HVGB 3
DWR 3. Heren tweede klasse HZV 1—
VZV 1. Heren eerste klasse DWR 1
Haarlem 1; HVGB 1DWT 1.
14
47
5
10
29
17
5
15
18
3
9
23
0
5
42
FIJNE ZALM
98
'n aantrekkelijk menu.*,
van de CO-OP voor af
schelvislever op
roggebrood
rosbief (bewaar deel)
aardappelen
spinazie (bewaar kooknat)
■^bitterkoekjesrijst met
(frambozen) jamsaus
spinaziesoep met
"soldaatjes" (gebakken
reepjes brood)
koude rosbief
aardappelpuree met
raapsteeltjes
"prei schotel"
(schotel van aardappelen,
prei en leverworst)
chocoladevla met
schuimpjes
andijvie met gebakken
rookspek en geraspte kaas
aardappelen
beschuit met yoghurt
biefstuk "tartaar"
gebakken aardappelen
rabarber
crackers met belegen kaas
zalmsla met harde eieren
en kropsla
brood of toast
flensjestaart
149
spaghetti in tomatensaus
met gefruite uitjes
en gehaktballetjes
fruit
Van deze gerechten
ligt het recept
voor u klaar in de
CO-OP winkel!
1. Voor de vette huid: klop een
eiwit, voeg er wat druppels citroen
sap aan toe en de geraspte schil
van een citroen. Laat tien minuten
inwerken.
2. Voor de normale en de wat
droge huid: roer een eigeel, voeg
er 'n paar druppels oitroensap aan
toe, wat olijfolie en/of een scheutje
room. Laat 20 minuten inwerken.
Beide mengsels geven 'n verrukkelijk
schoonheidsmasker, dat u pas mag
aanbrengen (over gezicht en hals)
nadat u de huid zorgvuldig gereinigd
heeft. Houd tijdens de inwerking van
het masker uw hoofd in rusthouding,
uw gezichtsspieren onbeweeglijk en
leg intussen in thee gedrenkte watjes
op uw gesloten ogen. Doe deze "kuur"
maandelijks: 't maakt u 10 jaar jonger!
k*
CO-OP
CA 62-14
Geldig van donderdag 5 t/m woensdag 11 april
CGOP
Abbekerk 2 v. Le Havre n.
Marseille.
Adonis 2 v. Willemstad n.
Kingston.
A'lphard 2 185 m w Las
Palmas n. Londen.
Area 2 160 m nw Sombrero
n. Rotterdam.
Archimedes 2 v. Terneuzen
n. Hamburg.
Beninkust 2 v. Antwerpen
n. Rotterdam.
Congokust 2 v. Antwerpen
n. Rotterdam.
Bengalen 2 te Karachi.
Geestland 2 165 m zzw Fayal
n. Barbados.
Hathor 2 v. Porto Torres n.
Alexandrië.
Jason 2 v. Hamburg n. Rot
terdam.
Java 3 te Panama City.
Karimata 2 v. Akaba n.
Djeddah.
Keizerswaard 2 te Punta
Cardon.
Kelletia 2 400 m ono Guade
loupe n. Trinidad.
Kennemerland 2 v. Bremen
n. Hamburg.
Koningswaard 2 v. Pta
Cardon n. La Libertad
Korenia 2 190 m nw Puerto
Rico n. Curasao.
Laga 2 10 m no Cristobal n.
Guyamas.
Marathon 4 te Paramaribo.
Maron 2 70 m ono Flores n.
Fort de France.
Medon 2 75 m zo Mona Pas
sage n. Jacksonville.
Munttoren 2 v. Thameshaven
n. Petitcouronne.
Prinses Irene 2 v. Antwerpen
n. Rotterdam.
Senegalkust 2 v. Hamburg
n. Amsterdam.
Sliedrecht 2 350 m z Fernan
do de Noronha n. Las
Palmas.
Stad Delft 2 300 m zzo Nor
folk n. Trinidad.
Straat Magelhaen 2 v. Cape
town n. Port Elizabeth.
Van der Hagen 2 v. Mauri
tius n. Auckland.
Van Spilbergen 3 te Lagos.
Vitrea 2 te Porto La Cruz.
tï»
Castor 2 v. Piraeus te
Chalkis.
Cartago 2 750 m wzw v. d.
Azoren.
Gaasterdijk 1 v. New
Orleans n. Le Havre.
Japara 2 360 m w v. Cochin.
Kamperdijk 30 v. New York
n. Norfolk.
Kryptos 2 100 m nw v.
Lissabon.
Mersey Lloyd 3 v. Singapore
n. Penang.
Plato 3 v. Oporto te
Rotterdam.
Purmerend 2 v. Rotterdam
te Nordenham.
Vasum 2 45 m nno v. Ras
Fartak.
Woensdrecht p. 2 Kreta n.
Bremen.
Argos 390 m zzw Ouessant
n. Gibraltar.
Caltex Utrecht 3 290 m wzw
Bombay n. Bahrein.
Houtman 3 230 m otz Straat
Dampier n. Hollandia.
Ridderkerk 3 65 m nnw
Mangalore n. Aden.
Viana 3 170 m n Benghazi
n. Rotterdam.
tl»
Alphacca 2 250 m o Kaap
Guardafui n. Aden.
Ares 2 120 m wtz Ouessant
n. Curasao.
Geeststar 2 1000 m w Fayal
n. Preston.
Kalydon p. 2 Azoren n.
Rotterdam.
P. G. Thulin p. 2 San
Salvador n. Baltimore.
Themis 2 720 m no Guade
loupe n. Fort de France.
TJimenteng 2 350 m no
Diego Garcia n. Réunion.
Zonnekerk 2 180 m zo
Massawah n. Suez.
tl»
Acmaea 2 342 m nnw Mona
Island n. New York.
Aldabi 3 100 m zo Maceio
n. Antwerpen.
Ameland 2 400 m zzw
Dakar n. Freetown.
Asterope 2 480 m o Norfolk
n. Italië.
Dorestad 2 150 m zo Kaap
San Lucas n. Los Angeles.
Hera z 660 m o Bermuda n.
Santo Domingo.
Kylix p. 2 Recife n. B. Aires,
tl»
Acmaea 2 343 m nnw Mona
eil. n. Yorktown.
Aegis 3 te Pto Cabello.
Akkrumdijk 3 te Seattle.
Amstelstad 2 650 m z
Honolulu n. Japan.
Artemis 3 te Philadelphia,
Axeldijk 2 150 m nw Aruba
n. Liverpool.
Bonita 3 270 m n Cristobal
n. New Orleans.
Camitia 2 300 m nno
Martinique n. Merseyriver.
Carrillo 3 v. Cristobal n.
Mobile.
Cartago 2 750 m wzw
Azoren n. Cristobal.
Castor 2 te Chalkis.
Ceres 3 te Guayaquil.
Cradle of Liberty 2 30 m o
Trinidad n. Curasao
Diemerdijk 2 100 m zzw
San José n. Los Angeles.
Diogenes 3 v. Cristobal n.
Curasao.
Dorestad 2 150 m zzo Port
Eugenia n. Los Angeles.
Eemland 2 v. Cabedelo n.
Amsterdam.
Esso Nederland 2 50 m z
Mona n. Hamburg.
Gaasterkerk 2 v. Suez n.
Aden.
Hecuba 3 te Valparaiso.
Hilversum 2 v. Le Havre n.
Houston.
Hydra 2 v. Hamburg n.
Bremen.
Izalco 2 50 m zw Talcahua-
no n. Pta Arenas.
Katelysia 3 v. Pta Cardon
n. Curasao.
Korovina 2 60 m zw Azoren
n. Curasao.
Kosicia 3 te Curasao.
Memnon 2 1040 m nno
Barbados n. Willemstad.
My Lady 2 90 m o Las
Palmas n. Takoradi.
Nanusa 2 180 m zw St.-
Vincent n. Rotterdam.
Oranjefontein 3 te Antw.
Oranje Nassau 2 v. Limon
n. Kingston.
Pacaya 2 v. Guayaquil n.
Talara.
Prins Willem V 2 375 m z
Cape Race n. Le Havre.
Schiedijk 2 v. Antwerpen
n. Rotterdam.
Schiekerk 2 v. Bremerhaven
n. Amsterdam.
Stad Den Haag 3 210 m ozo
B. Aires n. Necochea.
Tjisadane 2 580 m ozo
Durban n. Mauritius.
Videna 2 30 m z Acapaulco
n. Pta Cardon.
Vlist 3 te Houston.
Aagtedijik 3, 200 m. ono
Madras nr Madras
Friesland ssm 3, thv Lizard
naar Swansea
Gaasterkerk p. 3 Daedalus
Rif naar Aden
Pendreeht 3, 80 m. zo
Monrovia naar Sete
Straa tBali 3, 240 m. o
Diego Garcia nr Mauritius
Str. Johore p. 3 Sabang
naar Kaapstad
Zonnekerk 3, dw. Djeddab
naar Suez
Acila 3, 285 m. wtz Madeira
naar Lavera
Arkeldijk 3 vertr Antwer
pen naar Havana
Bali 3, 100 m. zo Bangkok
naar Bangkok
Banda 3, 165 m. o Gibraltar
naar Montreal
Batavia 4, verw. Singapore
Batu 2, vertr Singapore naar
Djibouti
Caltex A'dam 3, pass. Little
Quin naar Suez
Caltex Eindh. 3 270 m. nw
Madeira naar Aruba
Elizabeth Broere 3, pass.
Beachyhd naar Donges
Esso R'dam 3, 35 m. o Cap
Bon naar Le Havre
Ingavincke 3, 42 m. zw
Mareira naar Amsterdam
Joseph Frerin-g 3, 250 m. w
Kp St. Vincent naar
IJmuiden.
Karimata 3, 5 m. nno The
Brothers Jeddah
Karsik 4, verw te Hongkong
Katendredht 3, 50 m. ono
Casquets nr Antwejpen
Kerkedijk 4, te New York
Loosdrecht 3, 75 m. zw
Jeddah naar Akaba
Mersey Lloyd 3, vertr. Singa
pore naar Penang
Missisippi Lloyd 3, 700 m.
nw Wake Island naar
Cristobal
Noordwijk 3, 480 m. nno Lai
Palmas naar Monrovia
Overijsel 3, van Genua
naar Port Said
Peperkust 3, 310 m. n Dakar
naar Freetown
Poseidon 3 480 m. wnw
Finisterre naar Hamburg
Prins Willem Vier 3, 15 m.
zw Startpoint nr Montreal
Rondo 3, 540 m. zw Abidjan
naar Kaapstad
Rotte 3, 120 m. nw Port
Swettenham nr Sjanghai
Sepia 3, pass. Ouessant
naar Banias
Stad Haarlem 3, 36 m. zo
Kp St. Vincent naar
Civitavecchia
Stentor 3, 60 m. zo Madeira
naar Barbados
Streefkerk 2, vertr. Singa
pore naar Manila
Tamara 3, 300 m. zzo Suez
naar Landend
Woensdrecht 3, S5 m. ono
Malta naar Bremen
Zaria 3. 35 m. zo Museat
naar Lvavera
Sarpedon 2 420 m zw
Bermuda n. Curacao.
