t
Borst
6.9 S
■•75
1
C&A
*ss
Verfhandel II. REE
S. J. I EVI HI\K E7SS67
O
RALSTON
in
Offenber
STAATSLOTEN
MOOREs
BEELEN
Ph. O.
tk i
fk
4.SO
DE 4 EXTRA VOORDELEN VAN DE WEEK
PHINT-U P
VOORDELEN
D.W. deBijll Nachenius
MIDDENSTANDS-
opleiding
STENO - TYPEN
^///nhW^f
fflLSTON-VERF
'PUISTJES'
LIKDOORNS
Modeacademie PH. JANSEN
PRIBA PRIJSVOORDEEL
Tennispark „Eindenhout"
•ALÉLi
CAPELUX grondlak
KEES KLOMP
Off. RALSTON-DEALER - Verkoop Heemstede
Binnenweg 89-89A - HEEMSTEDE - Tel. 38681
voor muren behang
£A„
5
5
spatial?
DINSDAG 10 APRIL 1962
fAGINA 16
B. E. van Zanten
Dr. W. Renssen
G. A. van der Burg
KUNSTGEBITTEN-
Spoedreparatie
■H9I SCHOOL
geneest uw huid
verwijderd met
WONDEROLIE
Sterke
boodschappentas
Moderne
kop en schotel
Straalkachel
Nylon onderjurk
Moderne
Cretonne
„Monette"-
wandelnylon
Badhanddoeken
brengt altijd het
goedkoper
Vroeger
Brinkman
baby- en kinderkleding
ANECANG 19 HAARLEM
ALLE
MATEN
Verder leveren wij
VALSPAR
H ARDOLIN-TIX
SUPRALUX
B9P0LIN
KRUGOMUR
plastic emaille
Schoterbosstraat 1
„De Verfvakman"
Telefoon 50416
.75-19.75
4.95-6.95
3.95-6.95
ÉfiiltW
li
NATUURLIJK. BABY- KLEUTER- EN KINDERKLEDING KOOPT MEN BIJ C&A
RALSTON-DEALER voor HAARLEM-NOORD
Beirekkingen
gevraagd
Beirekkingen
aangeboden
Te koop gevraagd
urn
Te koop aangeb.
Te huur gevraagd
Woningruil
imiiiiimmmmiiimiiiiiiiiiiiiiimmmi
Meubelen, Huis
raad en Kleding
Auio's, Motoren,
Bromfietsen e.d.
Muziek-
insirumenien.
Radio, T.V., enz.
Huisdieren
Diversen
de verf
met de
1. Bij iedere bus een gratis
wisselrc: voor uw verfroller.
2. UNI-DEKKEND over iedcro
schone, vaste ondergrond,
zowel over kalkmuren als
behang, hardboard, zacht-
board of olieverf.
3. Dekt vochtkringen, roet
vlekken en vetspatten
blijvend weg.
4. EISCHAAL-EGAAL mat op
drogend, ook op ongelijk
zuigende ondergrond.
Spijkerkoppen roesten niet
door.
5. Gemakkelijk te reinigen,
zo nodig met borstel en zeep.
6. Nóch water, nóch zeep, nóch
wasmiddelen hebben enige
invloed op de sterke verf
laag.
7. Houdt kleur, zowel in een
vochtige keuken als een
zonnige kamer.
Let op, dat U de goede bus krijgt t
Vraag vandaag nog handleidingen kleur-
stalen aan Verffabrieken Ralston N.V. Afd.
Voorlichting - Utrecht.
De Heer en Mevrouw
RUIGROK—DIETEREN
geven met vreugde kennis
van de geboorte van hun
dochter
MARIE-ROSE LÉONTINE
MARGUERITE
Noordwijkerhout, 8 april 1962
Dr. Ariënsstraat 7.
Voor de vele blijken van
deelneming, betoond bij het
overlijden van onze zoon
WIM
betuig ik namens weder
zijdse familie mijn oprechte
dank.
J. G. Brammer,
Oltmansstraat 4,
Haarlem (Oost).
Met diepe droefheid ge
ven wij U kennis dat na
een korte ongesteldheid,
voorzien van de H.H. Sa
cramenten der Stervenden
is overleden onze innig
geliefde en zorgzame
moeder, behuwd-, groot-
en overgrootmoeder
GUURTJE
HEESTERBEEK
Weduwe van Gerardus
Petrus Voorting
in de ouderdom van 74
jaar.
Haarlem:
A. W. Voorting
G. J. VoortingVisser
C. J. Balabréga
Voorting
J. M. Balabréga
Santpoort
J. J. Voorting
D. Voorting
Westerman
Haarlem
H. J. Erdtsieck
Voorting
J. Erdtsieck
Florida U.S.A.:
H. H. Voorting
A. Voorting
Schellekes
Haarlem
P. F. Voorting
H. Voorting
Wassenburg
Roosendaal
G. P. Voorting
A. M. Voorting
Rompa
Haarlem
G. v. Tiggelen—
Voorting
J. v. Tiggelen
Haarlem
W. A. Voorting
W. VoortingSnoek
's-Gravenmoer
Wed. M. Voorting
Wesselman
Haarlem, 8 april 1962
Rijnstraat 36.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
Parklaan 36, Haarlem. Be
zoekuren: 's middags van
45 uur en 's avonds van
5—8.30 uur.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen aan God worden op
gedragen in de parochie
kerk van O. L. Vrouw van
Zeven Smarten en St. Bavo
aan de Rijksstraatweg 361
te Haarlem, op donderdag
12 april a.s. om 7.45 uur
en 8.30 uur de stille H.H.
Missen en om 9.30 uur de
plechtige gezongen Re
quiem, waarna de begra
fenis vanuit de kerk in het
familiegraf op het r.k.
kerkhof St. Jozef aan de
Vergierdeweg te Haarlem-
Noord.
Rozenkransgebedwoens
dagavond 7.30 uur in bo
vengenoemde kerk.
OOGARTS
WOENSDAGMIDDAG
GEEN SPREEKUUR
ARTS
PRAKTIJK HERVAT
A.s. vrijdag geen
middag-spreekuur.
WOENSDAG
GEEN SPREEKUREN
TANDARTS te Bloemendaal
AFWEZIG VAN
DONDERDAG 12 APRIL
T/M DINSDAG 24 APRIL
in 1 uur gereed.
Leidsevaart 82 - Telef. 15634
Nog
verkrijgbaar bij Mevr.
W. BAARDA—STAM
Zonnebloemstraat 14
Telef. 2.1.6.8.7.
Aanvang: 17 april
Fr. Halsstraat 1 - Tel. 61954
Haarlem I
WAGENWEG Z b.h PLEIN TEL. 13007
Zuiver en ontsmet uw
huid met de helder vloei
bare D.D.D. De jeuk be
daart in enkele secon
den, de ziektekiemen
worden gedood, de huid
geneest, f 1.20 p. flacon.
VLOEISTOF - BALSEM - ZEEP
Weg met onhandige likdoorn-
ringen en gevaarlijke scheer
mesjes. Een nieuw vloeibaar
middel, NOXACÓRN, neemt
de pijn weg In 60 seconden.
Eeltplekken en eksterogen
verschrompelen met wortel
en al. Bevat gezuiverde won
derolie. Jodium en het pijn
stillende benzocalne. Een
flesje NOXACORN Antisep
tisch Likdoommiddel van
f. i.60bespaartU veel ellende.
Aanm. v. leerl. voor de nieuwe cursus,
ook voor gehuwde dames. Maak zelf Uw
kleding. Aanm.: Grote Houtstraat 3 rood,
ingang Spekstraat.
Concertgebouw - vrijdag 13 april 1962 - 8.15 uur
Dirigent: HENRI ARENDS.
Soliste: LOLA BOBESCO - viool.
PROGRAMMA: Andriessen - Etude symphonique;
Fauré - Suite „Pelleas et Mélisande"; Saint-Saëns -
Havanaise voor viool en orkest; Chausson Poème voor
viool en orkest; Debussy - Deux nocturnes; Dukas -
L'apprenti sorcier.
Entree 2.85 en 2.35 (a. i.). Kaartverkoop: Alphenaar,
Kruisweg 49, Telefoon 10125.
international SPORT-COUTURE
Profiteer
morgen
van dit speciale
Fleurige ruitdessins.
Van 3.50 Af
NU maar 9 3rd
Royale maat. Diverse pas
teltinten. Van -.75 per
stuk, 3 stuks
NU maar ^to™
Geheel gepolijst. Zeer
solide. 220 Volt. 800
Watt. 1 Jaar garantie.
Alleenverkoop bij Priba.
Van 7.95
NU maar
Perfecte pasvorm. Royale
kantgarnering. Maten 38-
48. Kleuren: wit, rose,
geel. Van 4.95
Fraaie kleuren en dessins.
120 cm. breed. Per meter
van 2.75 A 9 A
NU maar
Met naad. Zeer elastisch
en sterk. 1e Paar 1.45
2e paar
NU maar
Fleurige dessins. Soepele,
toch zware kwaliteit.
Van 2.50 O
NU maar XêZj
NIJMEGEN - TILBURG - APELDOORN HAARLEM
heeft nog enkele OCHTEND-, MIDDAG-
en AVONDBANEN beschikbaar.
Inlichtingen aan het Park of telefoon 35431.
k AÈTHROlf
k AtTHHOÜ
•n sHa kleuren Ralston
volop verkrijgbaar, te
busjes vanaf 55 et
glanzend en i.._
o.a. Verven van
Pieter Schoen. Molfln
Boonstoppel e.a.
DRI-S1L gabard
meisjes
jacket.
Fant.-
voering.
6 voor-
jaars-
tinten.
t/m 13 jr.
pedaal voor kleuters!
Royaal wijd
rokje.
ubbele
nylon
petticoat.
Royaal model
3 tinten.
2 t/m 13 jr.
3 leuke
üitdessins.
t/m 6 jaar
100%
nylon
meisjes
sweater.
5 voorjaars
tinten.
1 t/m 13 jaarj
3.50-5.95
Plaatsing geschiedt a 16 cent
per mm-hoogte
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze
advertenties worden nle*
verstrekt.
_d
I llll IIIIIIIIIIIII liill IIIIII ill Nil till IIII li IIII
B.z.a. NET MEISJE v. d.
paasvak. en zat. in gezin met
kl. kind. Br. o. no. 6321.
METSELAAR B.Z.A. voor
alle voork. werkzaamh., zeer
billijke prijs. Br. o. no. 6223.
illlllllllllllllllllllllllrillllllllllllllllllllllll
ALBERT HEIJN vraagt
CAISSIÈRE, 16-23 jaar. Wij
bieden u een prettige werk
kring met gunstige arbeids
voorwaarden o.a. naast de
wekelijkse vrije middag één
extra vrije dag per 14 dagen,
afwisselend op maandag en
zaterdag, bedrijfskleding in
bruikleen, vergoeding van
eventuele reiskosten. Voor
nadere inlichtingen kunt u
zich wenden tot de bedrijfs
leider van ons filiaal Bloe-
mendaalseweg 33 te Bloe
mendaal Schriftelijke sollici
taties kunt u richten aan de
afdeling Personeelszaken
Filialen, Westzijde 26 te Zaan
dam.
Gevr. een BANKETBAKKER
2e of 3e bediende voor het
a.s. seizoen. Hoog loon. Bak
kerij Seijsener, Haltestraat 23
Zandvoort. Tel. 2159.
Gevr. een BROODBEZOR
GER in het bezit van rijbe
wijs B.E. Bakkerij Seijsener,
Haltestraat 23, Zandvoort -
Telefoon 2159.
ZELFST. DAGMEISJE gevr.
van half 9 tot 5 uuc. Zater
dags tot half een in gezin
met 1 schoolg. kind. Huis
m. alle comfort. Hoog loon.
Mevr. Haven, Duinroosplant
soen 6.* Tel. 41701.
Matto's schoanhandel vraagt
VERKOPEND PERSONEEL.
Leeftijd tot 25 jaar. Zij die
niet met de branche bekend
zijn worden door ons opge
leid. Pers. soil, hedenavond
7-9 uur, Gen. Cronjéstraat 23.
Banketbakkerij Veldt (Stroet)
vraagt NETTE WINKEL
JUFFROUW liefst met het
vak bekend. Grote Houtstraat
173. Tel. 10063.
Gevr. FLINKE HULP voor
hele of halve dagen (half 9
tot 1 uur of half 9 tot 5 uur).
Zaterdags en zondags vrij.
Mevr. P. Bartelsvan Hassel,
Heemsteedsedreef 105, Heem
stede. Tel. 02500-37143.
Stichting „NIEUW-UNICUM"
voor chronisch zieken en in
validen vraagt: ZIEKEN-
HELPSTER. Aanmelden op
werkdagen van 9-5 uur of
schrift, sollicitaties aan de
Adj. Directrice, Herenweg 126
H'stede.
FLINKE WERKSTER 3 4
dagen per week van 9-4 uur.
Hoog loon. Tel. 60501.
NETTE LEERLING OF AAN
KOMENDE MONTEUR gevr.
Garage J. W. van Laar, Pe-
gasusstraat 88. Haarlem-Nrd.
Telefoon 54856.
WIE komt ons helpen? Wij
zoeken een meisje voor lichte
huishoudelijke werkzaamhe
den. Mevr. Bos, Internaat
„Aerdenhout", Slingerweg 6,
Aerdenhout. Tel. 41858.
Gevr. NET R.K. MEISJE v.
de huishouding, ma., di., do.
en vrijdagmiddag van 2—5
uur. Aanm. na 5 uur mevr.
van Rijn, Jos Cuyperspad 2
(hoek Westergracht).
FLINKE JUFFROUW gevr.
in levensmiddelenbedrijf. Lft.
t.m. 20 j. voor prima kracht
pl.m. f 50.en 5-daagse
werkweek. Tel. 13038. Leegh-
waterstraat 21.
WINKELMEISJE gevr. voor
direct. Hoog loon pl.m. 18 j.
Astro, verlichtingszaak
Kruisstraat 12.
NET DAGMEISJE gevr. van
9 tot 5 uur in gezin zonder
kind. Mevr. van Lent, Heem
steedsedreef 201, H'stede.
WERKSTER gevraagd voor
's maandags, schoonhouden
kantoor en winkel. Loon f 2
bruto per uur. Kleine Hout
straat 57.
Hooij's Wijnhandel vraagt een
VR. ADM. KRACHT, leeftijd
tot 20 jaar. Mondelinge of
schriftelijke sollicitaties aan
het Hoofdkantoor, Kleine
Houtstraat 57.
Gevr. beschaafde, actieve
VERKOOPSTERS en NETTE
LEERLING VERKOOPSTER,
leeftijd 15 j. L. de Jong N.V.,
Grote Housttraat 82-84.
Gevr. WERKSTER voor ma.
en vrijdag. Meerdere hulp
aanwez. Mevr. Slinger, Jo
seph Israëlweg 1, Bloemen
daal. Tel. 52657 (bij eindpunt
lijn 3).
MEISJE gevraagd pl.m. 16 j.
voor winkel enz., kunnende
naaien, 5-dagen per week.
Paul Krugerstraat 26 na 7 u.
VERSTEL-NAAISTER voor 2
hele of 4 halve dagen. Paul
Krugerstraat 26 na 7 uur.
Gevr. GEZELLIG MEISJE v.
d. e. n. in jong gezin met 2
kind. Ook zomerdagen mee
naar strand. Prettige werk
kring. Mevr. Hoorn, Herman
Heyermanlaan 14, H'stede.
Tel. 36326. Aanmelden en
bellen 's avonds na 6 uur.
Gevr. SLAGERSBEDIENDE.
J. Verdonschot, Raadhuisstr.
33, H'stede. Tel. 38021.
Boekhandel Sweerts, Zijlweg
30, Haarlem vraagt aanko
mende VERKOOPSTER, 5-
daagse werkweek.
Mevrouw Bentz van den
Berg, van Hogendorplaan 6,
Velsen-Z. (naast het Gymna
sium) vraagt een MEISJE,
zelfstandig kunnende werken,
liefst voor dag en nacht. Za
terdagmiddag en zondag vrij.
Aanm. woensdagavond van
7 tot 8.30 uur.
De Stichting S.O.V.-Kantines
vraagt voor haar kantine bij
de N.Z.H. te Haarlem een
VROUWELIJKE KANTINE-
BEDIENDE, 5-daagse en 45-
urige werkw. Gegadigden
moeten bereid zijn ook bui
ten diensttijd géén alcohol te
gebruiken. Sollicitanten kun
nen zich voor het verkrijgen
van inlichtingen vervoegen
bij de Beheerder op donder
dag 12 april tussen 18.00 en
20.00 uur in de S.O.V.-kantine
bij de N.Z.H.Leidsevaart 396,
Haarlem of schriftelijk solli
citeren aan het Hoofdkantoor,
Hieronymusplantsoen 12
Utrecht.
ALBERT HEIJN vraagt
VERKOOPSTER of LEERL.
VERKOOPSTER, 16-21 jaar.
Wij bieden u een prettige
werkkring met gunstige ar
beidsvoorwaarden o.a. naast
de wekelijkse vrije middag
één extra vrije dag per 14 da
gen, afwisselend op maandag
en zaterdag, bedrijfskleding
in bruikleen, vergoeding van
eventuele reiskosten. Voor
nadere inlichtingen kunt u
zich wenden tot de bedrijfs
leider van ons filiaal Raad
huisstraat 14 te Heemstede.
Uitzendbureau Femina Raad
huisplein 28, tel. 38118. Gevr.
voor tijdelijke werkzaamhe
den GEROUTINEERDE TY
PISTES EN STENO-TYPIS
TES voor hele dagen, ook ge
huwd. Afrekening iedere
week. Regeling mogelijk
voor doorbetaling tijdens
ziekte.
Bij man's bakkerijen vragen
'n flinke en actieve BROOD-
VERKOPER. Dit werk is be
doeld als een halve dagtaak.
Aanm.: van Egmondstraat 38
't liefst in de middaguren.
Mnl. en vrl. KRACHTEN gevr.
voor de adresseerafd. Sollici
taties Bond Zonder Naam
Spruitenbosstraat 1, Haarlem,
tel. 10719.
Wij bieden flink loon en
prettig werk. Wij vragen.
NAAISTERS, zowel beginn.
als gevorderden. N.V. Fatex,
Parklaan 94, Haarlem. Telef.
15150.
Chemische wasserij vraagt
handige JONGEN OF MEIS
JE voor eenvoudige bezighe
den. Aanmelden Fa. J. Lott-
gering, Amsterdamsev. 30 a.
N.V. Standard Coats confec
tie ateliers vraagt voor direct
RIJGSTERS en HANDWERK
STERS. Aanmelden dagelijks
Bakenessergracht 65, Haar
lem.
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
INKOOP. Verkoop, rullen,
huurkoop. Radio's. bandre
corders, pick-ups, grammo
foonplaten, T.V. enz. Onder
garantie. J. v. d. Mije, Am
sterdamstraat 20. Tel 17601.
lompen, metalen, zol-
DEROPR. tegen de hoogste
prijs gehaald. Fa. E. Stoel
man, Gasthuisstraat 28. Tel
15090.
Groothandel in lompen en
metalen, geeft voor lompen
26 ct. per kilo, veren 25 ct.
per kilo. Kranten en tijd
schriften 4 ct. per kilo en de
hoogste waarden voor oude
metalen.
E. KLOK, Kromme Elleboog
steeg 12, tel. 16261.
WENTELBEDDEN 80 x 190 v.
46.tot 93.50, 90 x 190 van
49.75 tot 97.75, 120 x 190 van
59.75 tot 114.—, 130 x 190 van
83.tot 130.75. Van Meeuwen
Beddenspeciaalzaak Rijks
straatweg 71. Tel. 54956.
Voor een wascombinatie of
wasmachine en centrifuges
naar DRIES HILTERMAN
Rijksstraatweg 196, telefoon
50758. Wij geven contantze
gels.
Nieuw 1 pers. OPKLAPBED
met ombouw en gord. f 40.
Burgwal 55 E.
Te koop: GITAAR EN UKU
LELE als nieuw, 1 persoons
opklapbed 80 breed met
ombouw. De Jong, Albert
Verweylaan 17, Haarlem-N.
Na 7 uur.
Voor iets op huishoudelijk
gebied hetzij groot of klein
bij DRIES HILTERMAN,
moet U zijn. Dries Hilterman,
Rijksstraatweg 196, telefoon
50758. Wij geven contantze
gels.
Nieuwe BOX f 9.95. K. led.
f 17.95. K. stoel f 17.25. Wieg
f 25.Commode f 35.Fr.
Halsstraat 4. Tel. 61483.
Nieuwe Box 15.50; kinder
stoel 17.25; ledikant je ƒ19.75;
commode; wandelwagen. Que-
ridostraat 35 bij de Planeten-
laan - Haarlem, tel. 63285.
Voor houten of metalen trap,
houten of metalen keuken
tafel naar DRIES HILTER
MAN, Rijksstraatweg 196
Tel. 50758. Wij geven contant
zegels.
HOUT, TRIPLEX, BOARDS,
op maat gezaagd en ge
schaafd. Ab van Roode,
Schalkwijkerstraat 50, t.o.
Coöp. Tel. 21743. Ook zater
dagmiddags geopend.
Eendagskuikens en jonge
hennen. Heems Graanhandel,
Korte Herenvest 15, Haarlem,
telefoon 11607.
CENTRIFUGES, topkwaliteit
vanaf f 130. Wascombinaties
met aparte motoren, verwar
ming, luxe blad, centrifuge
2800 toeren, met volle garan
tie van f 650 voor f 425. Huis-
houdtechniek, Overveen, tel.
61660.
Voor glasserviezen eet-, thee-
en ontbijtserviezen, keuken-
uitzetten alle merken en
cassettes naar DRIES HIL
TERMAN, Rijksstraatweg 196,
tel. 50758. Wij geven con
tantzegels.
iiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiimiiiiiiHiiiiiiiim
Zaken en Huizen
HUIS leeg te aanvaarden,
prijs pl.m. f 25.000. Kleine
Houtstraat 120. Tel. 17983.
Te koop MOOI WOONHUIS
aan de Voorhelmstraat 55.
Te bevragen: N. A. Kuyer
Santpoorterstraat 29, Haar
lem.
HUIS te koop op zeer goed
punt in Haarlem-Oost. Leeg
te aanvaarden. Br. o. no.
6283.
iiiiiiiiiiiiiiiiiimmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiii
Hypotheken enz.
HYPOTHEEK en TOP-HYP.
aangeboden. Zeer gunstige
voorw. Vr. vrijbl. inl. Ook 's
avonds Nation. Hyp. Ass.
Kant., Berkenrodestr. 1, ('t
Schouwtje). Tel. 15677.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIII
Wie helpt JONG ECHTPAAR
met 1 kind 2 jaar aan woon
ruimte door inwoning, huur
of koop van huis. Man werk
zaam in gem. Velsen. Ver-
bouwingskosten voor samen
woning te bespreken. Br. o.
no. 6306.
ONDERWIJZERES vraagt
kamer met keuken. Br. o. no.
6335.
JONGELUI die willen gaan
trouwen zoeken woonruimte.
Aanbiedingen: P. v. d. Heu
vel, v. W. Crommelinlaan 20,
Bloemendaal. Tel. 02500
55064.
Gevraagd: KAMER met gebr.
van keuken voor R.K. echt
paar. Omg. IJmuiden-Oost.
Br. o. no. 0 9722.
Illlllllilllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllli
Aangeb. zonnig vrij BENE
DEN HUIS 3 kamers, t. en
sch., n. stand, spoedig gevr.
vrij huis 2 kamers meer, zol
der en tuin n. st. beslist stad
of Kleverpark. Brieven onder
nummer 6322.
MATRASSEN MET BINNEN-
VERING 80 x 190 van 59.75
tot 115.—, 90 x 190 van 77.—
tot 120.—, 120 x 190 van 98.50
tot 170.—, 130 x 190 van 118.—
tot 187.Van Meeuwen
Beddenspeciaalzaak, Rijks
straatweg 71. Telefoon 54956.
BETAAL NIET MEER DAN
NODIG IS. Meubelfabriek le
vert moderne en klassieke
bankstellen in het betere
genre ver beneden winkelpr.
Dat scheelt U 30 a 40% op de
prijzen. Eng. cretonne bank
stellen 3 zits met volant f 695.
Losse banken f 395. Zilver
grijs berkeft en noten lits-
jumeaux slaapk. f 750. Huis
kamers, bedden, karpetten
enz. Kredietservice aanwez.
Meubeltoonkamers Wester-
houtpark 8 (bij Wagenweg).
Telefoon 18340.
imiiiiiiviiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiii
AUTOVERHUUR 10570
Garage du Rieu Opel en
VW 1962.
Garage „Hartenlust" te Bloe
mendaal. Sinds 33 laar een
begrip in gebruikte automo
bielen met garantie Ign Bis-
pincklaan la en 3 Telefoon
55053.
AUTOFINANCIERING snel
en discreet. Nat. Hyp. Fi-
nanc. Kant. Berkenrodestraat
1. Telefoon 15677.
Wilt u een auto huren??
Opel-Rekord, Vauxhall-Vic-
tor. A.R. verz. Gar. Kloos
ter, Frans Halsstraat 33.
Telefoon 55799.
Te koop 4 a 5 pers. MERK
CARAVAN in uitst. staat. Tel.
39714.
Ook V.W. BUSJES 1962 ver
huurt Atlas tegen voordelig
wintertarief. Atlas verhuurt
tevens V.W. '61-'62 en Opel
'61-'62. Atlas, autoverhuur
Rijksstraatweg 145, Ostadestr.
7. Telefoon 60585.
VAUXHAL in pr. st. zuinig,
schuifdak, goede banden, mo
tor. Prijs f 375.Ged. Oude
gracht 9 boven.
VOLKSWAGENVERHUUR '60
f 15 per dag 200 km. A. de
Boer, Nw Kerksplein 4-6, tel.
16655.
Nu komt de tijd weer aan om
motor- of scooterrijles te ne
men, tevens autorijles. Wij
lessen met motor Sparta en
T.M.N. scooters Vespa, Lam-
bretta en Diana. Auto's Opel
en VW. Voorheen TON DEN
ENGELSE. Kleine Houtstraat
39 zw., tel. 12379 - 21194, Pres.
Steijnstraat 26. Tel. 19660 -
62284.
VERHUUR zonder chauffeur.
Meyers, Garagebedrijf. Telef.
02502-6319.
KLEYN VOOR AUTO'S. Aan
geboden Alfa Romeo Giuliet-
ta Spider '61 a. n. Auto Uni
on 1000 F '60. Daf de Luxe
'60. Fiat 1100 de Luxe met
schuifdak '59. Fiat 1100 1957,
Renault 4 '59. Opel Rekord
'56. Fiat 600 '57. Ford Zephyr
'57. Jaguar M VII als nieuw.
Opel Caravan '54, ingeruild
Ford Prefect f 250. V.W. Be
stel f 600. Eigen financiering
inruil en garantie. Zondags
de gehele dag geopend.
Kleyn's Autobedrijf, Zand-
voortselaan 351, Bentveld
Tel. 02500-43068.
WINTERTARIEF
OPEL VERHUUR
1960, f 15 per dag, 1961 f 17,50
per dag. 150 km vrij, radio
verw. Allr. verz. J. v.d. Lub-
be, Sophiastraat 25. Telefoon
10002.
Thans hebben wij nog tijd uw
AUTO BILLIJKTE SPUITEN
Inl. Kleyn's Autobedrijf,
Zandv.laan 315, Bentveld.
Telefoon 02500-43068.
Batavus, Magneet, N.S.U., Be-
rini en de Monark brom
scooter thans de gehele serie
in voorraad. Bekijk eens de
nieuwe collectie bromfietsen,
over de betaling worden wij
het wel eens. Fa. E. de
Graaff,, Koninginneweg 48
Haarlem Tel. 13609.
RIJWIEL-, BROMFIETS-,
SCOOTER- EN MOTORVER
HUUR. Alleen nieuw mate
riaal. Bestel tijdig voor Uw
vakantie. Wielders, Rozenstr.
63. Haarlem. Tel. 21601.
Voor V.W. OCCASIONS met
10.000 km. gar. en vlotte fi
nanciering. Garage „Henge-
veld".
V.W. specialisten, Zijlweg 328
telefoon 17700.
AUTOVERHUURBEDRIJF
DE GROOT
Roerdompstr. 81. Tel. 56471
Timorstraat 163
Speciaal werkdagen-tarief
En 100% service.
Voor al uw V.W. onderdelen
en accessoires naar Autohuis
De Doelen, Doelstraat 12,
Telefoon 12107.
lllllllllllllllllllllllllllllllllllfllllflllllfllll
PHILIPS T.V. op zeer aan
trekkelijke voorwaarden. Pri
ma service. Tel 63414.
Voor part. een DUITSE SA
LON-VLEUGEL merk: Per-
zina mooi 'instrument. Telef.
55203.
MUZIEKINSTRUMENT KO
PEN? Dan even kijken in de
goedkoopste zaak en prima.
Muziekhandel Joh. Kiekens -
Smedestr. 27. Ruilen en ver
huren. Telefoon 19775.
PHILIPS BANDRECORDERS
op zeer aantrekkelijke voor
waarden. Prima service.
Tel. 63414.
GEBRUIKTE PIANO'S ge
heel gereviseerd, moderne
uitvoering. Volledige garan
tie. Aantrekkelijke prijzen en
betalingsvoorwaarden. Fir
ma Alphenaar, Kruisweg 49.
Telefoon 11532.
T.V. APPARATEN, door in
ruil verkregen. 43 en 53 cm
v.a. 195,-.
DE BLOCK, Schoterweg 44.
tel. 54282, H. Schaftstraat 39,
tel. 11470, Rijksstraatweg 529.
tel. 62053.
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Gevr. met spoed HONDEN
MIN voor 4 ras zuivere Duit
se herders tegen vergoeding.
Zondag geboren. Kennel van
het Piratenhol, Koepellaan 10,
Bloemendaal. Tel. 02500-60570.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiuiiiii
Lessen
BIJLES BOB OFFENBERG.
BIJLES U.L.O. en H.B.S. Tel.
62509.
GITAAR, UKULELE, BLOK
FLUIT en SLAG WERKLES -
Middenlaan 73, Haarlem-Zuid
telefoon 34482. Buslijn 1.
10 RIJLESSEN (a 60 min.)
voor f 47.50 of f 6.50 p. u.
Nieuwe leswagens. Gedipl.
instructeurs. Halen, brengen
gratis. Theorielessen met
verkeersfilm. Erk. Rijschool
,,'t Centrum", Kruisstraat 39,
tel. 10.008.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIi
OVERGANGSTIJD?
MIGRAINE? ONGEZONDE
TEINT? JEUGDPUISTJES?
VERSTOPPING VETZUCHT?
Nattermann's bloedzuiveren
de thee no. 8 helpt! Groot
pak f 1,85 bij elke drogist.
GRASZAAD ZAAIEN MOEI
LIJK? Wel nee. Kom en haal
een gratis cultuurwijziging -
Beunder, Koningstraat 34, tel.
20920, Haarlem.
Voor TROUWREPORTAGES,
foto Scherpenhuyzen, Staten
Bolwerk 6. Tel. 20095.
Verkrijgbaar in 26 met zorg uit
gezochte tinten, waarvan 6 fraaie
tintwitten a f 3,65 per bus met
wisse/rol gratis
WAS-AUTOMATIEK
ZELFBEDIENING
VOLAUTOMATISCH
In één uur uit en thuis elke
hoeveelheid en werkelijk
kastdroog, gemakkelijker,
goedkoper en beter dan thuis.
U wast wanneer het U past.
Geopend 7 's morgens tot 10
uur 's avonds. Zaterdags tot
5 uur. Prinses Beatrixplein
27, Haarlem - Parkwijk.
Dames nu ook voor U de 5-
daagse werkweek.
BIJ DOLF: Plastic zakken,
bladaarde en turfmolm 50 ct.
Soendaplein 31. Tel. 51630.
VERKOUDEN? VERSTOPTE
NEUS? PINI-OLIN neuszalf
helpt prompt - geeft lucht,
f 1.45 per tube bij Uw apoth.
en erk. drogist.
Verenbed 3-delig maken, ma
trassen overtrekken en bij
vullen le klas vakwerk.
Beddenspeciaalzaak „AS-
TRID", Gierstraat 73. Telef.
15777.
Voor VERANDERWERK -
atelier voor mantels en ja
ponnen. Maison Tiny Paul
Krugerstraat 30.
BIJ DOLF: Buxuspalmpjes 45
ct. Soendaplein 31. Tel. 51630.
OVERSPANNEN? OVERVER
MOEID?
SCHIEFFER'S BLOEDWIJN
verkwikt - geeft rust. Bij
Uw Apoth en Erk. Drogist
MULLER V. d. LANDE
verhuizers, emigr. emballeurs,
expediteurs, levering kisten,
lnboedelbewaring - Nieuwe
Raamstr. 6, tel. 11423-18656.
BIJ DOLF: Baaltje» turfmolm
f 1,75. Soendaplein 31. Telef.
51630.
De Oriënt brengt: l%ethaan-
se wandversieringen., Zeld
zaam mooi kunstsmeedwerk.
Div. maten en modellen v.a.
f 4.50. R. C. v. Eif, Paarlaar-
steeg 8.
Voor IEDER figuur ls er een
CAMP CORSET. Cotex. Ane-
gang 25. Haarlem.
Beschaafd, sportief MEISJE,
21 jaar R.K. steno-typiste zkt.
leuke sportieve vriendin r.k.
Br. o. no. 6316.
PLANTAARDAPPELEN, alle
soorten voorradig uitsluitend
goedgekeurd, voorzien van
certificaat en plombe. Van
Deursen's aardappelbedrijf
Ged. Oude Gracht 107. Telef.
14245.
HARDNEKKIGE HOEST
Prikkel- en kramphoestt
Nacht- en rokershoest?
BRONCHICUM ELIXIR help*
snel en zeker. Flacon f 2.—
bij elke drogist.
