DIENST OP NW.-GUINEA
GEEN GROTE RISICO'S
Strijdbare secretaris
Amsterdam tooit zich voor
viering koninklijk feest
Honderdtwintig vorstelijke
gasten in de hoofdstad
Geen staking
zeevarenden
GETUIGEN VAN STILETTO-STOOT
Vergissen
/Koninklijk' goochelaar
F elicitatiekaarten
koninklijk paar
Staatssecretaris bezocht bivaks
C.H.IL steunt het
Nw.-Guinea-beleid
Dr. A. C. de Jong
Speciale voorzorg
van de politie
Twaalfduizend gulden voor versieringen
Secretaris KVP
Breda ontslagen
Steek de
vlag uit! Maar...
ZO ZACHT EN ZUIVER
17-JARIGE BELG
DOODT OUDERS
Overeenstemming over
wijziging van c.a.o.
^Ribonees aangehou
den na steekpartij
Overleden na ongeval
in speeltuin
Nationale herdenking
op 4 mei te Amsterdam
Gewijzigde kandidaten
lijst gehandhaafd
WOENSDAG 35 APRIL 1962
PAGTNA 5
Verkeersproblemen
Feestverlichting
ee^fELO
lw Ambon
De Amsterdamse politie heeft
goede hoop dat deze foto,
die kort na de dodelijke
stilettostoot in de Leidsestraat
vrijdagavond door een persfoto
graaf werd gemaakt, een belang
rijk spoor zal opleveren in het on
derzoek naar de dader. De politie
verzoekt dan ook al degenen, die
op deze foto zijn afgebeeld, zich zo
spoedig mogelijk voor het geven
van inlichtingen te melden aan
het bureau-Singel, telefoon 63744.
Het is vrijwel zeker dat deze,
waarschijnlijk Italiaanse jongelui,
getuige zijn geweest van het con
flict dat de 30-jarige R. de Cocq
van Delwijnen het leven heeft
gekost.
OVER DE GOEDE TOON EN GLADSTONE
Hoera! Hier is een moment om
feestelijk de vlaggen uit te
stekenfier en vrolijk
wappert het dundoek van
Neerlands huizen! Maar
heeft iedereen zijn vlag terdege
nagekeken alvorens hem uit te
steken? Is hij niet vuil of ver
sleten, gescheurd of sterk ver
kleurd? Want dat hoort
natuurlijk niet! En nóg een
punt: iedereen haalt de vlag
natuurlijk vóór zonsondergang
binnen. Dat is traditie!
De vlag in top, 't is feest! Een
extra sigaret gepresenteerd,
't is feest! Welk merk?
Gladstone vanzelfsprekend.
Want Gladstone is - met
of zonder Filter - een
feestelijke sigaret die iedereen
voldoening schenkt.
KING g SIZE
KING
AMSTERDAM, 25 april De felici-
tatiekaarben voor het zilveren huwelijk
van koningin en prins, die in de eerste
helft van april aan alle schoolkinderen
zijn uitgereikt om hun gelukwens aan
het zilveren vorstenpaar te sturen, zijn
nu voor iedereen verkrijgbaar.
Ruim 1500 boek- en kantoorboekhan
delaren in het gehele land hebben een
miljoen van deze kaarten tegen kostprijs
gekocht en stellen die gratis beschik
baar tot 15 mei.
STAATSSECRETARIS DE JONG
.vele buitenposten bezocht.
(Van een onzer verslaggevers)
AMSTERDAM, 25 april „De stem
ming onder de Nederlandse militairen
in westelijk-Nieuw-Guinea is heel goed.
Uiteraard is de verlenging van de dienst
tijd voor dienstplichtigen niet iets waar
over men breed-uit kan lachen, maar
zij die nu enkele maanden langer van
huis zijn, tonen er begrip voor."
Dit heeft de staatssecretaris van De
fensie, de heer P. J. S. de Jong, ge
constateerd tijdens zijn bezoek aan een
aantal buitenposten. De heer De Jong
keerde gisteravond in Nederland terug
na zeventien dagen te zijn weggeweest.
Er was bij de leiding van het ministerie
van Defensie behoefte aan een persoon
lijk contact met de militairen in Nieuw-
Guinea, temeer nu het zenden van ver
sterkingen voor vele dienstplichtigen een
abrupte verandering in hun levensom
standigheden betekent.
De staatssecretaris heeft er zich van
vergewist, dat het dienstdoen op de
buitenposten voor de betrokkenen niet
de grote risico's meebrengt, waarover
familieleden in Nederland zich, be
grijpelijk, ongerust maken.
Met eenzelfde communicatie-vaartuig
als dat waarop enige tijd geleden een
vliegtuig van de Indonesische lucht
macht een aanval uitvoerde, heeft de
heer De Jong, in klein gezelschap rond
gevaren.
Het was op een van deze tochten,
dat de boot een zestal Indonesiërs aan
boord kon nemen. De groep lieden ver
keerde in de grootste ellende, rond
drijvend op een vlot, ten prooi aan hon
ger en dorst. Voor deze Indonesische
infiltranten was het langskomen van
het communicatievaartuig hun redding.
Het duurde enige tijd eer zij zo ver war
ren opgeknapt, dat zij iets van hun we
dervaren konden vertellen. Een en an
der gebeurde tussen het eiland YVai-
geo en het kleinere, zuidwestelijker ge
legen Gag.
Het zestal opgepikten bracht het aan
tal gevangen genomen infiltranten op
119. Wat met hen moet gebeuren maakt
een punt van overweging uit. Zp wor
den vooralsnog niet als krijgsgevangene
in letterlijke zin beschouwd. De staats
secretaris heeft geen verhoren van ge
vangen infiltranten bijgewoond, doch hij
heeft niet de indruk, 'at Indonesië met
hen serieuze acties kan hebben beoogd.
Een aantal zwerft nog rond, in onher
bergzame gebieden.
De inschakeling van het nieuw ge
vormde Papoea-bataljon -ïeeft, aldus de
staatssecretaris, verrassend goede re
sultaten opgeleverd bij de acties te vel-
BRUSSEL, 25 april (ANP) Een 17-
jarige Belgische student, Georges Me
nard, heeft gisteren zijn beide ouders
in de ouderlijke woning in Brussel met
messteken om het leven gebracht. Na
zijn 43-jarige vader dodelijke verwon
dingen te hebben toegebracht, wachtte
hij aan de deur zijn moeder op, die
even later thuis zou komen. Ook haar
bracht hij dodelijke messteken toe. Aan
een toegesnelde buurvrouw vroeg hij
onmiddellijk de politie op te bellen. Hij
was het enige kind van het omgekomen
echtpaar. Over de aanleiding tot het
misdrijf is nog niets bekend. De dader
werd gisteravond urenlang verhoord. Hij
stond bekend als een rustige en beleefde
jongen.
de. Er is onder de Papoea-jongeren
groot enthousiasme voor de verdediging
van het eigen land, aldus de heer De
Jong.
De bewindsman kon over operatione
le en politieke zaken geen mededelingen
doen, doch hij legde de nadruk op het
weinig riskante van de militaire acties,
zoals die zich thans laten aanzien.
(Van onze parlementaire redactie)
AMSTERDAM, 25 april De CHU
steunt het regeringsstandpunt in de
kwestie-Nw Guinea. De voorzitter van
de CHU, mr. H. Beemink, zei vandaag
op de algemene vergadering van zijn
partij in Amsterdam: „Wij staan open
voor elke oplossing van het Nieuw-Gui-
nea-vraagstuk, mits het een behoorlijke
oplossing is, een oplossing, waarbij de
Papoea's zich niet door ons bedrogen
voelen, een oplossing, waarbij wij de
Papoea's recht in de ogen durven zien.
Het CHU-standpunt is steeds door
drie gedachten beheerst geweest, zo stel
de mr. Beernink voorop. Het Nederlands
bewind mag slechts een tijdelijk ka
rakter dragen, maar als wij weggaan,
mogen wij geen chaos achterlaten; in
de tweede plaats zijn wij ons bewust
van de morele en materiële verplich
tingen tegenover de Papoea's en ten
slotte zjjn wij van mening, dat de Pa
poea's vrijheid van keuze over hun
eigen toekomst moeten hebben.
De heer Beernink sprak de hoop uit,
dat ondanks de dreigementen van Pre
sident Soekarno botsingen zullen uit
blijven. „Ik hoop, dat het gezond ver
stand alsnog zal zegevieren en dat God
mensen in Zijn dienst wil gebruiken, die
wegen zullen zoeken en vinden om tot
succesvolle onderhandelingen te gera
ken. Zo lang de regering streeft naar
een vreedzame en rechtvaardige oplos
sing, dienen wij achter de regering te
staan", aldus mr. Beemink.
(Advertentie)
DE OLVEH voor een levenpolis naar maat.
De katholieke lerarenvereni
ging heeft vandaag op haar
algemene vergadering in
Maastricht afscheid geno
men van een bijna legendarische
figuur achter haar bestuurstafel:
dr. A. C. de Jong, die in een pe
riode van 'n kleine dertig jaar
vrijwel ononderbroken secreta
ris van „Sint Bonaventura" is
geweest. Nog langer heeft de
Neerlandicus De Jong les gege
ven aan een, ook onder de
schutse van Sint Bonaventura
gesteld lyceum (aanvankelijk
H.B.S.) te Leiden, maar een der
gelijke langdurige band is niet
zo zeldzaam als die tussen de
secretaris De Jong en het zeker
niet altijd gemakkelijke gezel
schap, dat een lerarenvereni
ging is.
Hiermee zij niet de indruk ge
vestigd, dat de verdienste van
de heer De Jong vooral hierin
heeft bestaan, dat hij „zo lang
meeliep in de organisatie." Hij
was, volgens het getuigenis van
medebestuursleden, een nauwge
zet secretaris, die talloze bespre
kingen en vergaderingen zorg
vuldig voorbereidde en uit
werkte. Hij heeft in allerlei
commissies, in de Raad van Le
raren, in het Georganiseerd Over
leg enz. ook vaak heftig meegestreden voor de maatschappelijke positie van
de leraren. Maar hij was bepaald meer dan de „organisatieman"; zijn zeer
veel omvattende activiteiten op dit terrein werden gevoed door een leven
dige interesse voor de belangen van het onderwijs zelf.
In 1957 werkte hij mee aan het „Zwartboek" van de Raad van Leraren,
waarin hij het hoofdstuk over het lerarentekort voor zijn rekening nam.
Vitale leraarsbelangen werden naar zijn overtuiging ernstig miskend. Men
kan er over twisten of het bedoelde zwartboek niet te zwart was, maar het
staat buiten kijf, dat de verontwaardiging van dr De Jong oprecht was.
Hij was, om het maar eenvoudig te zeggen, flink kwaad.
In de loop der decennia is hij echter voor zuiver onderwijskundige aan
gelegenheden niet minder warm gelopen. In de jaren '30 verdiepte hij zich
in het vraagstuk van de aansluiting tussen lagere school en middelbaar
onderwijs en sprak hij voor „Bonaventura" over de brugklas. Enkele weken
geleden kon men hem voor de radio wederom over brugklaskwesties horen
spreken in een heldere analyse van de Mammoetwet. Tussen die twee
spreekbeurten in liggen jaren, waarin dr. De Jong met telkens nieuw élan
de elkaar opvolgende vernieuwingsplannen heeft beoordeeld.
Hij streed mee en hij dacht mee, doch in zijn doen en laten en in zijn
verschijning bleef hij dezelfde. Het Pannekoekenhuisje te Leiden scheen
hem nauwelijks minder dierbaar te zijn dan zijn stijve hoge boord. „Een
leraar van de oude stempel" zou een magere karakteristiek van de heer De
Jonp zijn. Een levendiger portret gaf een oud-voorzitter van „Sint Bonaven
tura" met zijr beschrijving van drDe Jong, die een nieuwe hoed had
gekocht. Hij was de echte De Jong niet meer. Zo'n hoed moest eerst royaal
gedropen zijn door de regen. De gleuf moest aan de voorkant grondig plat-
geknepen en het lint moest verkleurd zijn. De hoed diende eerst langer
De Jong's icop te hebben bedekt om beter te gaan passen bij zijn karakte
ristieke gebaren, zijn karakteristieke door de eeuwige stok begeleide gang,
zijn karakteristieke uiterlijk.
Een markante figuur in de kring der katholieke leraren, de markantste
figuur mag men wel zeggen.
(Van een verslaggever)
^STERDAM, 25 april. De hoofd-
?,maakt zich op voor de grootse in-
BernsVan koningin Juliana en prins
lief i rd °P 39 aPr,L wanneer tegelijk
ïilv verjaardag van de vorstin het
pa«en huwelijksfeest van het vorsten-
flie a Za' w'orden gevierd. Niets schijnt
Voo a's het koninklijk paar met zijn
Üe ri,anie gasten een varende en rij-
Van p, recePtïe maken langs een route
OVe aa't kilometer, aan het toeval
teln?e'at.en" P°''tie en de gemeen-
'Jke diensten hebben alles tot in de
IM..."r. uitgewerkt. Het meest onwaar-
zinlijke is door hen voorzien.
0ö°P.30 april zullen 1100 politiemannen
kro u we§ zijn. Bij de politionele
nin - exPl°sie' die na 1948 het kro-
jsnRsjaar niet meer is voorgekomen,
e®n beroep gedaan op het vrijwilli-
Kepff rPs' Niemand van de politie
od °p die da& vrV De bureaus zijn
blo trnin'male wijze bezet. Iedereen
fee de straat op om het verkeer te
den de massa 'n bedwang te hou
tbon eS, kwab.ike voorvallen te voorko-
Stela instantie is op de hoogte ge-
typ!, de afdeling „bestrating" om de
SnP waarlangs de stoet gaat te in
kom de brugwachters om te voor
den, dat een zandschip het tijdsche
ma vernielt, en ook de tram, taxi-cen
trale, brandweer, militaire instanties
en al degenen, die om een of andere re
den de stoet zouden kunnen hinderen.
De G.G.D. zal met extra personeel
en materiaal naar de verschillende
verzamelpunten gaan om daar eventu
ele „flauwvallers" op te vangen. Men
verwacht veel belangstellenden. Cijfers
durft men echter niet te noemen. Met
de intocht van Sinterklaas en bij het
bloemencorso zijn het ongeveer een
half miljoen mensen, die zich langs de
wegen opstellen. De politie vraagt zich
af of wellicht onze Oosterburen aan
hun vrije dag op 1 mei niet een snip
perdag vooraf zullen laten gaan, zodat
zij van de festiviteiten in de hoofdstad
getuige kunnen zijn.
Voor de Amsterdamse politieman
nen zal het ook de dag zijn waarop
zij voor het eerst het nieuwe „gekle
de tenue" dragen; het onberispelijke
blauw-grijs, met de nieuwe onder
scheidingstekens, de witte hand
schoenen en het witte overhemd. Bo
vendien zal de koninklijke stoet wor
den begeleid door 35 politie-ruiters in
ceremonieel tenue. Voor de tweede
maal in de geschiedenis zal de Am
sterdamse bereden politie in dit te
nue, met de punthelmen en attila's
de huzarenbuizen met tressen op
straat verschijnen.
Ook op 2 mei zal de politie proble-
te ontwrichten zullen koningin en prins
buiten de hoofdroutes om naar Amster
dam terugkeren. Ook het vertrek van
de ongeveer zestig koninklijke auto's
bestuurd door militairen van het
Amstelhotel naar de „Oranje" gaat
buitenom.
Voor de persoonlijke veiligheid van
de vorsten wordt zorg gedragen door
een detachement van 45 rechercheurs
van de Amsterdamse politie onder lei
ding van drie inspecteurs. Zij zullen
dag en nacht dienst doen. De beveili
ging van het koninklijk huis tijdens de
reis met de „Oranje" is in handen van
de rijks-rechercheurs. Bovendien wordt
verwacht, dat vele vooraanstaande bui
tenlandse gasten hun eigen „beveili
ging" mee zullen brengen.
De politie heeft een achttal motorrij
ders in reserve gehouden voor het ge
val koninklijke gasten uit het buiten
land tussen de officiële gedeelten door
op eigen initiatief een kijkje willen ne
men in Amsterdam. Zij zullen de vor
sten dan escorteren en door de stad
loodsen, wanneer daar prijs op wordt
gesteld.
Niet alleen bij de politie groeien de
dossiers over „bijzonderheden in ver
band met het koninklijk feest". De
gemeente heeft de zorg voor de
stadsversiering. Voor deze versiering
heeft men 12000 gulden uitgetrokken.
Op de Dam is reeds het 13Va meter
hoge sierstuk verrezen met licht,
oranje en nassaublauwe bloemen.
Langs de route, die het koninklijk
paar zal volgen, zullen 1137 vlagge-
masten worden opgesteld. Soms in
groepen, zoals op het Museum- en
Leidseplein en bij het Amstelhotel.
Daar het ondoenlijk is in verband
met het „hijsen en strijken" op alle
masten de nationale driekleur te la
ten wapperen, heeft men deze gere
serveerd voor 250 masten. Er zijn
speciaal mensen aangesteld voor dit
hijs- en strijkwerk bij zonsop- en on
dergang.
Er zijn ook speciale vierkante bloe-
menbakken ontworpen, waarvan er
vierhonderd op speciale punten in de
stad zullen worden neergezet. Sommi
ge zullen er permanent blijven. De
winkeliers van de Kalverstraat en
Nieuwendijk hebben gezorgd voor een
eigen straatverlichting en -versiering.
Op verzoek van de koningin is de
verlichting van de grachten in allerijl
in orde gemaakt. Normaal worden de
grachten en voornaamste gebouwen
eerst op 15 juni in het licht gezet. De
koninklijke gasten zullen in drie boten
een rondvaart maken. Om en om heeft
men in de boten een bankenstel weg
gehaald, zodat de bezoekers zich vrijer
en ruimer kunnen bewegen. De ver
lichting blijft de gehele feestweek bran
den. Vrijdag zullen schijnwerpers tij
dens een proefverlichting op hun kwa
liteit worden getest.
Ook in het Concertgebouw wordt
hard gewerkt. Hier zal op 30 april het
nationaal geschenk aan de koningin en
de prins worden aangeboden door de
burgemeester van Amsterdam, mr. G.
van Hall. Daarna zal er een onge
dwongen feest zijn, dat door tweehon
derd gasten uit Soestdijk zal worden
bijgewoond en zeshonderd andere geno
digden, waaronder burgemeesters, le-
dei. van de regering. Provinciale Sta
ten en dergelijke. Op verzoek van de
koningin blijft het programma onbe
kend. Zij vroeg om een „rustige, ge
noeglijke, amusante avond".
Het plafond van het Concertgebouw
zal worden weggewerkt door „een he
mel van zilverglans". Het enige licht,
dat op die avond zal schijnen, zal van
brandende kaarsen komen. Na de feest
avond, die ongeveer om tien uur be
gint, volgt nog een koud buffet.
P de Dam, vlak voor het koninklijk paleis, is deze veel-stakige vlaggenmast
?Tl"ezen. Het pronkstuk is dertien-en-een-halve meter hoog en heeft eenzelfde
larneter. Men noemt het een „vlaggenfontein" en „een boeket van fluorescerende
,«tzen, vanen en azalea's." Het oranje en nassau-blauw zijn de overheersende
£jleUre?i. In de hoofdstad zullen 1137 vlaggemasten verschijnen. Naast die op de
arrt zullen de pronkstukken op het Museum- en Leidseplein en nabij het Amstel
hotel de fraaiste zijn.
men moeten overwinnen. De 120 ko
ninklijke gasten van het zilveren paar
zullen naar „Keukenhof" gaan op het
moment, dat het voor Amsterdam
spitstijd is. De terugkeer valt boven
dien samen met het begin van de voet
balwedstrijd Benfica Real Madrid in
het Olympisch Stadion. Om het ver
keer in de richting van het stadion niet
DEN HAAG, 25 april Partijen be
trokken bjj de koopvaardij-c.a.o. te we
ten de Raad van Bestuur voor de Zee
vaart, de Centrale van zeevarenden
ter Koopvaardij en Visserij en de Unie
van confessionele bedrijfsgroepen Zee
varenden, hebben in een communiqué
bekendgemaakt, dat overeenstemming
is bereikt ten aanzien van voo: stellen
tot wijziging van loo~- en arbeidsvoor
waarden, welke aan het College van
Rijksbemiddelaars zullen worden ge
daan. Ook werd overeengekomen, dat
partijen gezamenlijk de loonstructuur
van de zeelieden aan een nader onder
zoek zullen onderwerpen.
Op grond van deze ontwikkeling zal
de opzegging van de C.A.O. worden in
getrokken, waarmede de stakingsdrei
ging zowel nationaal als internatio
naal is geëlimineerd.
f |e, Wereldkampioen goochelen van
ty p 0, 1955 en 1961, de Nederlander
'red Kaps, is als enige artist uit
ban Ser'odigcl op te treden aan boord
ninQin }'°ranie", het schip waarop ko-
(tehde u^ana en prins Bernhard vol-
van i Week woensdag ter gelegenheid
etclijke zeveren huwelijk de vele vor-
gasten een groot feest zullen
aanbieden.
24 april De politie heeft
•^uaen Vviees in z^n kosthuis aange-
5v°hde^ 0®ze heeft bekend, enkele
u6 habHhf®ieden een vechtpartij in
de van een café de 48-jarige
I?et een mes zwaar te heb-
Aa°htoff^° 45 e toestand van het
^b0nppe5 waf vanmorgen redelijk. De
Poorh,, ver"klaarde bij ziin arrestatie
noodweer te hebben gehandeld.
ALMELO, 24 april Het negenja
rige meisje Ria Kimmels is vanmor
gen in een ziekenhuis overleden aan
de verwondingen die zij bij een onge
val enkele dagen geleden in een Al
melose speeltuin had opgelopen.
In de speeltuin brak plotseling de
ijzeren middenpaal van een zweefmo
lentje. Het meisje werd door de paal
geraakt en moest in zorgwekkende toe
stand naar het ziekenhuis worden over
gebracht.
AMSTERDAM, 25 april Als inlei
ding tot de plaatselijke stille tochten zal
op 4 mei om vier uur bij het monument
op de Dam te Amsterdam een nationale
herdenking worden gehouden ter nage
dachtenis van al de gevallenen.
De plechtigheid bij het monument zal
worden voorafgegaan door bijeenkom
sten in de Oude Lutherse Kerk en de
Nieuwe Zijdskapel. Tijdens deze herden
kingsdiensten zullen in elke kerk een
rabbijn, een r.k. geestelijke en een mi
litaire predikant voorgaan. Vanuit de
kerk gebouwen begeven autoriteiten en
nabestaanden zich in een stille stoet via
het Rokin naar de Dam waar erewach
ten bij het nationale monument staan
aangetreden. Na een korte declamatie
door Charlotte Kohier zullen o.a. de
koningin en prins Bernhard een krans
leggen. Tijdens de kranslegging zal de
kapel van de koninklijke luchtmacht ko-
raalmuziek ten gehore brengen. Deze
nationale herdenking wordt tussen kwart
over drie en kwart voor vijf per radio
uitgezonden. Tussen kwart over drie en
kwart voor vijf zal het verkeer langs
de Dam grotendeels zijn gestremd.
WYLRÉ, 25 april De 36-jarige mo
lenaarszoon B. Otten is gisteravond in
een weiland nabij de watermolen al
hier bij het controleren van een scha
kelkast van een elektrische melkinstel-
latie in aanraking gekomen met elek
trische stroom en daarbij op slag ge
dood. Het slachtoffer was ongehuwd.
(Van onze correspondent)
BREDA, 25 april Het bestuur van
de KVP-afdeling alhier heeft zich gis
teravond beraden over de moeilijkhe
den ontstaan als gevolg van het eigen
machtig optreden van de afdelingsse
cretaris bij de indiening van de kandi
datenlijst voor de gemeenteraadsverkie
zingen. Zoals bekend had de secretaris
de lijst gewijzigd, omdat van een drie
tal kandidaten niet tijdig een bereidver
klaring was binnengekomen.
Het bestuur heeft de secretaris gele
genheid gegeven zijn verweer voor te
dragen, waarna men unaniem zijn han
delwijze ernstig laakte en betreurde. De
secretaris werd onmiddellijk van zijn
functie ontheven.
Besloten werd de ingediende lijst te
handhaven. Kandidaten die op verkies
bare plaatsen zijn terechtgekomen door
de opschuivingen, hebben zich bereid
verklaard te conformeren aan ieder be
sluit inzake de aanvaarding van een
eventuele verkiezing. Het KVP-bestuur
Breda meent, dat de lijst in de huidige
samenstelling blijft beantwoorden aan de
eisen van veelzijdigheid en deskundig
heid, omdat daarmee reeds rekening
was gehouden bij het aanwijzen van
plaatsvervangers, die nu zijn opgescho
ven. Het bestuur verklaart uitdrukkelijk,
dat de eenheid in de afdeling niet is
verstoord.
SDie Duitse dame stapte
dus in de verkeerde trein.
Zij moest de trein naar
Bazel hebben, maar zij koos
die naar Rotterdam. Dat is
te yolgen en het kan ieder
een gebeuren. In verkeer
de treinen stappen is "iet
goed recht van de reiziger
en het is bovendien een heel oud ge
bruik, dat al in zwang is sinds de
spoorwegen in de praktijk begonnen te
werken.
Die Duitse dame reed helemaal
door tot Rotte dam, zonder iets van
haar vergissing te merken. Dat is on
gebruikelijk. Zwitserland bestaat, zo
als iedereen onderhand wel weet, uit
bergen, Holland daarentegen uit ge
brek aan enige landschappelijke ver
hevenheid. Maar goed, die dame was
daar wel van op de hoogte, maar
instede van naar buiten te kijken sliep
zij onderweg. En het bedienend per
soneel wilde haar niet storen.
Die Duitse dame stapte in Rotter
dam uit, denkende dat zij in Bazel was.
Ook dat is te vergeven en zelfs te
verklaren. Stations overal in Europa
hebben iets gemeenschappelijks. De
perrons en de rails met name. En
de controlerende lokettist zat net even
te dromen van een dame, die in Ba
zel moest wezen en in Rotterdam uit
stapte. Zodoende.
Enfin, die Duitse dame, wandelde
niets vermoedend Rotterdam, dat wil
zeggen, Bazel in en ging naar de VW.
Vereinigung Für Fremdlingenverkehr,
zoals u weet. Zij 'et,-".2 een stamkaart
op de balie, trok een cirkel rond een
aantal wijken en verklaarde met grote
stelligheid binnen dit rayon een ho
tel te willen bespreken. Dit bracht de
dienstdoende employé in grote ver
legenheid. Waarom? Hij had geen ho
telkamers in de binnenstad beschik
baar. Dat is inderdaad pijnlijk. Maar
bovendien kon hij uit die kaart geen
wijs. Waarom nie Die kaart bleek
na langdurig puzzelen een stadskaart
van Bazel te wezen. Zodat die em
ployé ineens ook in de buitensta^ geen
hotelkamers meer beschikbaar had.
Ziehier een toppunt van ellende.
In ernst. Vergissen is menselijk.
Sommig vergissen echter is onmen
selijk. Het heeft alle kenmerken van
het geniale. Zoa' die Duitse dame
zich heeft vergist vergissen mensen,
en zeker Duitsers, zich maar zelden.
Op die grond, vind ik, heeft die
Duitse dame er recht op dat haar
een gratis reis naar IJsland wordt
aangeboden. Maar dan moet zij wel
die Rotterdamse employé meenemen,
opdat die haar ter plaatse na landurig
puzzelen kan uitleggen, dat zij per
vergissing niet in Port Durban is aan
gekomen. Een stadskaart van Win
schoten zal hem daarbij wellicht goede
diensten kunnen bewijzen.
(Advertentie)
V"X
