Tottenham-Burnley
meer de „perfecte"
is niet
finale
T ottenham
per traditie
de favoriet
Schaken met
een robot
CONTACT
J
Katholiek Thuisfront: morele
steun militairen Nw.-Guinea
De Bezetting
Luisteren naar:
naar:
NATIONALE MIVA 3 LOTERIJ
Nieuw beleid gewenst voor
het Nederlands elftal
B:
WERKEN VOOR
DE TOEKOMST
Eerste
A:
Lotenverkoop op
Moederdag
Zweminterland op
losse schroeven
Keres klopt Tal
Lissabon bejubelt
Benfiea's helden
Vrijdag
Buitenland
Buitenland
Vrijdag
Zaterdag
Zaterdag
Altig neemt na zege
de leiderstrui óver
Nijdam tweede achter
Rus Tcherepovitsch
Maris-Lejus opent
Daviscupstrijd
„AVROS" beledigde
troepen in Suriname
Kandidatentoernooi
VRIJDAG 4 MEI 196-2
PAGINA II
LONDEN, 3 mei Vergeef
het ze maar, de Engelsen en hun
kranten, dat zij deze week tot en
met de dag van het verslag van
de eindstrijd toe aan Real Madrid-
Benfica nog niet het honderdste
deel van de aandacht hebben ge
wijd als die, besteed aan de Cup
Final, de eindstrijd om de Engelse
voetbalbeker, die morgen in het
befaamde Wembley-stadion wordt
gespeeld. Vergeef het ze maar,
want het is ook niet zo gemakke
lijk te wennen aan de gedachte,
dat Engeland niet meer 's werelds
voetballand-nummer-één is, dat
wat er in het Engelse voetbal ge
beurt niet meer gezien, gehoord
en gelezen moét worden door elke
zichzelf respecterende voetbalex-
pert, waar ook ter wereld.
Wembley kennen
Ronde van Spanje
In Berlijn-Praag-Warschau
WINNEND LOTNUMMER VOOR 4000 PRIJZEN
R.G. 58-96
- - A t"r y-\ .w.
Relenmal voorbijgaan aan de wed-
U)d, waarin stipt in overeenstem-
'n8 met de traditie, die gebiedt dat
P de eerste zaterdag in mei in Enge-
t"1'! de laatste trap-van-het-seizoen te
gen de voetbal wordt gegeven de
Engelse voetbalbeker op het spel staat,
i?a8 men in de rest van de voetbal
wereld ook niet. Zeker niet dit jaar,
*J.U Tottenham Hotspur en Burnley de
nnale hebben bereikt, ook al is er in
paar weken zoveel gebeurd, waar
door de wedstrijd Tottenham Burn-
*?V niet meer die klank heeft als ojp
de dagen, dat beide ploegen de eind-
•*njd bereikten.
Tottenham Burnley leek enkele
weken geleden de „perfecte" finale
te zijn. Eindelijk was gebroken met
de reeks saaie, middelmatige en door
blessures vertroebelde wedstrijden.
Het aureool perfect is rond deze wed
strijd echter verdwenen. Burnley
heeft niet het Engelse kampioen
schap, dat het vele weken voor het J. ij.
Pen heeft gehad, veroverd. Het heeft
bijna een maand volledig gefaald.
Tottenham „likt" nog steeds de won
den, opgelopen in de halve finales
van het toernooi om de Europese
Voetbalbeker en waarin het door
Benfiea werd uitgeschakeld.
P Het vorig jaar stonden Tottennam en
phrnley ook in het Engelse bekertoer
nooi tegenover elkaar. Dat was toen in
5*® halve eindstrijden. Tottenham won
biot 3-0. Maar, niet op grond van dit
resultaat, doch omdat de traditie het
Sobiedt, wordt Tottenham momenteel
£otipt als favoriet. De historie van het
Engelse bekertoernooi zegt namelijk,
de ploeg die voor het tweede ach-
Wreenvolgende jaar de finale bereikt
dnorm in het voordeel is. De Engelsen
fbn er van overtuigd, dat dit geen toe
val is. Spelen in het Wembley-stadion
,s een ervaring op zich. De grasmat
er zacht, een spons vergeleken bij
de vertrapte, bikkelharde velden,
waarop weer of geen weer de
SPtopeti^iewedstrijden worden gespeeld
j-iaannee verklaart men ook de vele
jbessures (gebroken benen vooral), die
ue wedstrijden op Wembley ontsieren.
~marom wordt zoveel waarde gehecht
aan Wembley kennen".
^Gainesville (Florida), 3 mei (upd
ka n e universiteit van de Ameri-
anse staat Florida is nu al twee jaar
n schaakwedstrijd aan de gang. Vol-
ln„s,de deelnemers betreft het hier de
Qdurigste schaakmatch die tot nu toe,
toprfr °ofc ter wereld, is gesveeld. De
in lstrijd gaat tussen enkele aanstaande
j^uenieurs en een elektronisch brein,
in r°bot staat opgesteld in Oak Ridge
zij lennesse, de aanstaande ingenieurs
vn studenten aan de universiteit van
dentrner^kaanse staat Florida. De stu-
dat over^e9gen soms dagenlang voor-
een ee.n zet doen. Als zij eindelijk
zij ,0esluit hebben genomen, schrijven
die n zei °P een briefkaart en sturen
stelt rf01" <^a'c TJicigre. Een technicus daar
Het a ro^ot van de zet op de hoogte.
apparaat „denkt" dan een poosje na
°ef een tegenzet, die dan eveneen:
briefkaart naar Florida wordt ge
W
n
en dn f „aenKi aan een poosje na
Per h fen te9enzet, die dan eveneens
stuurd v'aart naar Florida wordt ge-
op hpl >fr staan nog achttien stukken
hen v "ord. De robot staat twee pion
een tr,°or °P de studenten, maar heeft
'Pedstrit? mi"der. Men verwacht dat de
*ehien
nog minstens een jaar, mis-
wel twee jaar, zal duren.
De twee tegenstanders in de „Cup
Final", Tottenham Hotspur en Burn
ley. Op de bovenste foto Tottenham
in het bekende wit-zwart. Staande
v.l.n.r.: Peter Baker. Les Allen, Mau
rice Norman, Bill Broibn, Ron Hen
ry, Bobby Smith, D,ave Mackay.
Zittend v.l.n.r,: Terry Medwin, Jim
my Greaves, Danny Blanchflower,
John White en Cliff Jones.
De onderste foto toont Burnley.
Staande v.l.n.r.: Walter Joyce, Alex
Elder, Thomas Cummings, Adam
Blacklaw, Brian Miller, John Angus
en Gordon Harris. Zittend v.l.n.r.:
John Conelly, James Mcilroy, Ray
Pointer, James Adamson, James
Robson en Ian Towers.
ALMERIA, 4 mei De Westduitse
wielrenner Altig is winnaar geworden
van de zevende etappe van de Bonde
van Spanje voor profs. Hij legde de
223 km. van Cartagena naar Almeria
af in 6 uur en 38 min. 20 sec. en nam
daarmee de leiding in het algemeen
klassement van de Ier Elliot over. In
dezelfde tijd als Altig finishte een groep
van tien renners waarvan de Nederlan
der Stolker de laatste was. Stolker bezet
in de algemene rangschikking de derde
plaats.
De uitslag van de1 zevende etappe
luidt: 1. Altig, 2. Rosa, 3. Bono, 4.
Annaert, 5. Chiodini, 6. Manzaneque, 7.
Company, 8. Seyneve, 9. Sweeck, 10.
Stolker, 19. Van der Steen, 21. West
dorp, 38. Coehorst, 48, Geldermans, 57.
Van der Horst, 62. Knops, 74. Stevens.
Het algemeen klassement ziet er na
de zevende etappe als volt uit: 1. Altig,
2. Elliot, 3. Stolker, 4. Annaert, 5. Sta-
blinsky, 6. Anquetil, 29. Knops, 30. Gel
dermans, 52. Van der Stëen, 56 West
dorp, 57. Coehorst, 66. Van der Horst,
74. Stevens.
LEIPZIG, 4 mei De Russische
wielrenner Tcherepovitsch heeft ook de
tweede etappe van de wedstrijd Ber
lijn-Praag-Warschau op zijn naam ge
bracht. De Rus zegevierde aan het
eind van de 209 km lange rit van Ber
lijn naar Leipzig over zijn acht mede
vluchtelingen, van wie de Nederlander
Nijdam op de tweede plaats beslag leg
de.
De uitslag was: 1. Tcherepovitsch,
5.18.04; 2. Njjdam, z.t.; 3. Melichow,
z.t.4. Ampler, z.t.; 5. De Breuker,
z.t. 18. De Vries, 31. De Waard, 46.
Schroeders, 81 Van Espen, 107 Wesse-
ling.
Het algemeen klassement: 1. Tsehe-
repovitsch, 2. Ampler, 3. Nijdam, 4.
Hellemans, 5. Melichow, 27. De Waard,
38. Schroeders, 42. De Vries, 73. Van
Espen, 105. Wesseling.
«vvj:
(Advertentie)
Voor honderd extra prijzen trekkingslijst a 25 cent verkrijgbaar bij MIVA,
Herengracht 215, Amsterdam, Tel. 020243488, Giro 272249.
Loterij goedgek. min. v. justitie L.O. 590-025-771 d.d. 27-11-61.
(Van onze sportredacteur)
Over enkele dagen zal het Neder
lands voetbalelftal in actie komen te
gen Noord-Ierland. Kort daarna volgt
nog een landenwedstrijd tegen Noor
wegen. Tal van vaderlandse voetbal
liefhebbers hadden en hebben er op
dit ogenblik wellicht nog geen weet
van. Die wedstrijden spreken nauwe
lijks tot de verbeelding en het feit,
dat Blanchflower, de aanvoerder van
Tottenham Hotspur, in de Ierse ploeg
speelt, is niet voldoende om een rede
lijk gevuld stadion te trekken. Het
Nederlandse voetbalpubliek begint, zo
als overal elders ook meer en meer
valt waar te nemen, kieskeurig te
worden. Het heeft beslist niet zijn be
langstelling voor het Nederlands elf
tal verloren. Het gaat echter wel on
derscheid maken. De wedstrijden
waarin het er om de een of andere
reden op aankomt; daarop vooral richt
zich de belangstelling.
Als het goed is, moet het rond het
Nederlands elftal zelf precies eender
gaan: uitkijken naar die wedstrijden,
die ergens over beslissen. Het verder
komen in een toernooi om het wereld
kampioenschap b.v., of het Europese
toernooi voor landenteams, waarin het
Nederlands elftal het volgende seizoen
debuteert met een uit- en een thuis
wedstrijd tegen Zwitserland. Elek
Schwartz heeft tot nu toe geweigerd
in deze geest zijn functie als coach
van de KNVB op te vatten. Hij heeft
de wedstrijden van het Nederlands elf
tal als even belangrijk gezien, maakte
geen onderscheid en werkte dus eigen
lijk van week tot week. De sterkste
opstelling-van-de-dag was voor elke
landenwedstrijd het uitgangspunt. Voor
candidaten voor de toekoijpst werd het
elftal van Jong Oranje gereserveerd.
Schwartz' beleid heeft, zo stellen
wij vast, niet tot het verhoopte suc
ces geleid. Het is zelfs zover geko
men, dat Schwartz midden in de pe
riode, waarin het er op aan kwam,
in de jongste kwalificatiewedstrijden
voor het wereldkampioenschap, tot ri
goureuze veranderingen moest over
gaan. Jonge spelers moesten debute
ren in beslissende wedstrijden.
Het ziet er naar uit, dat Elek
Schwartz zijn les niet heeft geleerd.
Wat was logischer dan vaö werkwijze
te veranderen; nu al te gaan bouwen
aan het Nederlands elftal, dat in 1964
en 1965 een poging moet doen om zich
te kwalificeren voor de eindronde van
het toernooi om het wereldkampioen
schap? Waarom zou daar al niet mee
begonnen worden in de wedstrijd tegen
Noord-Ierland? Schwartz moet de
moed hebben alle spelers te vervan
gen waarvan zo goed als zeker kan
worden aangenomen, dat zij over twee,
drie jaar niet meer in het Nederlands
elftal zullen spelen. Mochten ze dan
toch nog „rijp" zijn voor een plaats
in de nationale ploeg, dan beschikken
zij over voldoende routine om die weer
in te nemen, zonder brokken te ma
ken. Die ouderen, denken wij, zullen
begrip hebben voor een dergelijke
gang van zaken; zullen loyaal mee
werken als er open kaart wordt ge
speeld. Bij een dergelijke gang van
zaken, bij wederzijdse openhartigheid,
komt het niet voor, dat een oudere
speler op een beslissend moment moet
worden vervangen omdat hem de prik
kel om in topvorm te blijven, is ontno
men. Dan behoeft er, zoals onlangs
is gebeurd, niet „gekronkeld" te wor
den; behoeft er niet gezegd te wor
den, dat er sprake is van een bles
sure, terwijl het in feite gaat om pas
seren.
zonder geluk.
Het
doelpunt van
Öomens
bracht Eindhoven in veilige
haven.
Sittardia
29
17
8
4
42
52—26
DHC
30
14
12
4
40
44—19
Eindhoven
23
17
4
8
38
50—29
Fortuna VI.
29
15
8
6
38
70—45
Go Ahead
30
12
12
6
36
43—27
SVV
30
14
8
8
36
43—39
DFC
30
12
11
7
35
42—27
Veendam
30
12
10
8
34
52—36
AGOVV
30
12
9
9
33
59—47
KFC
30
12
9
9
33
40—38
Vitesse
29
11
8
10
30
52—56
Leeuwarden
30
10
10
10
30
41—34
Alkmaar
30
It
7
12
29
40—41
't Gooi
30
10
7
13
27
46—52
BW
29
7
4
18
18
35—56
Haarlem
30
5
4
21
14
26—71
Stormvogels
30
3
6
21
12
27—72
Helmond
29
4
1
24
9
19—66
(Advertentie)
Verhoog Uw persoonlijkheid
*Een Zwitsers topproduct
Het Engelse paard Abermaid heeft in
Newmarket, de traditionele „1000 gui
neas race" gewonnen met een halve
lengte voorsprong op Display.
De Belg Vannitsen heeft gisteren de
Ronde van Borgloon gewonpen. Hjj leg
de de 220 km af in 4 uur 58 minuten.
De Limburgse eredivisieclub Fortuna
heeft gisteravond voor 1500 toeschou
wers in Geleen de vriendschappelijke
wedstrijd tegen het Belgische Patro
Eysden gewonnen met 1-0.
HaarlemVitesse
1—4
Eindhoven't Gooi20
Rust. Oomens 10, Soers 20 7000 toe
schouwers.
Vijf kwartier hield de defensie van 't Gooi
-J Ivo KoHilTOnrt rvv.r.v.: „o- A.
Wilhelmina—Limburgia 0—3
Hansen 01, Strolenberg 02. rust; Stro-
lenberg 0—3. 1200 toeschouwers.
Wilhelmina kon tegen een beter spelend
Limburgia, dat vooral een uitstekende rug
dekking had, niet op gang komen. Boven
dien werd de ploeg ontmoedigd doordat de
zwak leidende scheidsrechter Godding tot
driemaal toe een handsgeval voor het Lim-
burgia-doel ongestraft liet, In de tweede
Heracles
Excelsior
Elinkwijk
Limburgia
RBC
Ensehed. Boy
ZFC
SHS
Be Quick
Wageningen
Noad
Hilversum
Heerenveen
VSV
HVC
Hermes DVS
Wilhelmina
EBOH
SCHEVENINGEN, 4 mei Op de
METS-banen waar dit weekeinde de
tenniswedstrijd in de eerste ronde van
het Davis Cup-toernooi tussen Neder
land en Rusland wordt gespeeld, is gis
termiddag de loting voor deze ontmoe
ting verricht. Het eerste enkelspel zal
gaan tussen Maris en Lejus. Daarna
volgt SchneiderLikhachev. Maandag
middag: MarisLikhachev; Schneider
Lejus.
en
paal
en
lat
een
beter
weg.
30
19
6
5
44
94—25
30
16
8
6
40
65—36
30
17
5
8
39
52—44
30
15
7
8
37
64—40
30
16
5
9
37
58—45
30
15
5
10
35
68—47
30
14
7
9
35
39—31
30
14
6
10
34
47—34
30
13
6
11
32
63—59
30
1
7
12
29
60—66
30
10
7
13
27
46—61
30
11
4
15
26
52—51
30
8
10
12
26
39—47
30
10
5
15
25
52—74
30
10
4
16
24
45—56
30
9
6
15
24
39—58
30
8
5
17
21
48—73
30
1
3
26
5
25-108
PARAMARIBO, 4 mei Naar aan
leiding van de door het lid der Tweede
Kamer, de heer Lankhorst (PSP), ge
stelde vragen inzake de verbreking van
de samenwerking tussen de troepen
macht in Suriname en het Surinaamse
radiostation, de AVROS, verneemt het
ANP van de leger-autoriteiten hier, dat
deze samenwerking is opgezegd omdat
de AVROS, waarvan het bestuur voor
het overgrote deel lid is van een
extreem-nationalistische beweging, uit
latingen had gedaan bij de aankomst
van het smaldeel V. Deze uitlatingen
en commentaren waren bepaald bele
digend voor de Nederlandse Krijgs
macht, aldus deze autoriteiten.
Ook de Surinaamse regering had in
een uitgegeven communiqué reeds dui
delijk haar afkeuring uitgesproken over
deze uitlatingen van de zijde der Suri
naamse nationalisten.
Ina van der Molen en Peter Aryans in
een scène uit het N.C.R.V.-televisiespel
„Nog iets voor de rondvraag?", dat
gisteravond op het scherm kwam.
(Advertentie)
Zo juist verschenen: de nieuwe
stalenboeken R D-behang, jaar
gang 1962. Wij sturen U een kleine
bloemlezing als U een briefkaartje
schrijft (met 30 ct. extra postzegels)
naar Rath Doodeheefver, Afdeling
D, Prinsengracht 730, Amsterdam.
'n R&D-HUIS
HARTELIJK CENTRUM
VAN ONS LEVEN
u
lül
UTRECHT4 mei Nu een groot
aantal militairen op Nienw-Guinea ver
toeft, vertrouwt de stichting Katholiek
Thuisfront erop, dat de katholieke be
volking in Nederland zeker tegenover
de jongemannen uit eigen kring haar
taak begrijpt, zoals zij dit op schitte
rende wijze deed, toen een groot deel
van onze strijdkrachten naar het toen
malige Ned. Indië werd gezonden.
Geheel Katholiek Nederland moei ook
nu een thuisfront zijn, dat de jonge
mannen moreel steunt. Concreet kan
men dit doen door het extra werk, dat
moet worden ondernomen door de stich
ting om hen aan de nodige ontspan
ningsmiddelen te helpen, financieel mo
gelijk te maken. Ook al onderneemt de
overheid op dit terrein een en ander,
er blijft nog eengroot gebrek aan lec
tuur, materiaal voor de beoefening van
sport vooral voliey-bal wordt op
Nieuw-Guinea graag beoefend en
transistorradio's en taperecorders, die
de jongens gemakkelijk mee op pa
trouille kunnen nemen en in hun bivak
gebruikt worden.
Deze laatste apparaten bewijzen on
schatbare diensten voor de „gespro
ken brieven", die familieleden op
bandjes kunnen toezenden. Het be
stuur van het Katholiek Thuisfront
heeft het voornemen een kleine studio
in te richten, waar de ouders, ver
loofden of anderen een dergelijke
„brief" kunnen uitspreken.
Aan de aalmoezeniers, van wie er
twaalf op Nieuw-Guinea verblijven, zijn
reeds bandjes met muziek meegegeven
en bij een aantal troepentransporten
was ook reeds een pakket van Katholiek
Thuisfront aanwezig. Het bestuur ver
trouwt erop, dat de 1500 afdelingen zelf
initiatieven zullen nemen om het con
tact met de jongens uit hun plaats te
onderhouden. In het Westland is men
ei toe overgegaan geregeld een gesten
cild blaadje met nieuws uit de omge
ving van thuis te verzenden. Erg
DEN HAAG, 4 mei De KNZB
houdt er ernstig rekening mee,
dat de landenwedstrijd tegen de zwem
ploeg van Engeland (1 en 2 juni) niet
doorgaat. In verband met het drukke
seizoen heeft de sportcommissie van
de zwembond de Britse bond medege
deeld, dat Nederland alleen dan een
ploeg naar Cardiff wil zenden, wan
neer nog een derde sterk land, b.v.
Hongarije, van de partij zal zijn.
Het zit de Britten niet mee. Oorspron
kelijk stond een drielandenwedstrijd
Groot-Brittannië-Zweden-Rusland op
het programma. Nadat de Zweden af
schreven werd Nederland gevraagd,
maar nu komen ook de Russen niet.
Nederland stelt de voorwaarde dat een
goede vervanger wordt gezocht.
WILLEMSTAD, 4 mei De uitslagen
van de tweede ronde van het kandida
ten-schaaktoernooi zijn; Geiler (Rusl)
Fischer (VS) afgebroken Filip (Tsj. SI)
—Benkoe (VS) 1-0, Tal (Rusl)—Keres
(Rusl) 0-1, Korchnoi (Rusl)—Petrosjan
(Rusl) V2-V2.
LISSABON, 4 mei Met vuurwerk
en spreekkoren zijn de spelers van het
voetbalelftal van Benfiea gisteravond
als nationale helden :n Lissabon ont
vangen. Toen hun toestel in de avond
op het vliegveld landde, slaagde de
politie er slechts met de uiterste moei
te in het enthousiaste publiek in be
dwang te houden. De auto's waarmee
de spelers vervolgens naar het stadion
van Benfiea reden raakten direct al
tientallen minuten achter op hei sche
ma. Steeds weer slaagden de opgewon
den supporters erin de politie-afzetting
te doorbreken.
GRONINGEN, 4 mei De uitslag
van de gisteravond gespeelde voetbal
wedstrijd in het toernooi om de KNVB-
beker, tussen GVAV en Be Quick was
4-1.
welkom zijn pocket-boeken, waarvoor
reeds enkele uitgeversmaatschappijen
met min of meer succes zijn aange
schreven.
Het Katholiek Thuisfront heeft om
aan de nodige middelen te komen voor
de hulp aan de militairen in Nieuw-
Guinea toevlucht genomen tot een lote
rij. Tegen een luttel bedrag worden
500.000 loten te koop aangeboden met
kans op geldprijzen. Zondag 13 mei
Moederdag is de verkoop aan de
kerken.
BUSSUM, 4 mei De negende af
levering van „De Bezetting", de serie
documentaires over Nederland in de
Tweede Wereldoorlog, was gewijd aan
de verschrikkingen, die zich destijds
bijna als een natuurramp aan ons heb
ben voltrokken: die van de jodenver
volging. Aan niemand beter dan aan
dr. L. de Jong kan het worden toever
trouwd om over zulk een perfide, zij
het helaas historische zaak te „verha
len". Hij doet het met een heldere en
indringende objectiviteit, die in dit
verband alleen maar passend is. Wij
hopen en verwachten dat er in vele
Nederlandse huiskamers na deze uit
zending gisteravond een diepe stilte i*
gevallen.
De N.C.R.V. deed verder „Nog iets
voor de rondvraag?" van George Ross
en Campbell Singer opvoeren. Dit stuk
bestaat hoofdzakelijk uit vergaderingen
van de directie van een textielbedrijf.
Het vergt om te beginnen dan ook enige
kennis van het zaken doen op hoog ni
veau. zoal niet van het dubbel boekhou
den. Wie dat niet heeft zit zich aanvan
kelijk waarschijnlijk te vervelen. Maar
de schrijvers hebben het natuurlijk niet
bij de financiële verwikkelingen gelaten.
Zij schakelen op een gegeven moment
listiglijk een verrader in om de span
ning er in te houden. En daar wordt het
dan ook voor een gewoon sterveling te
volgen. Hij kan zich dan zelfs best amu
seren met de directionele bijeeenkom-
sten. Vooral als Pim Dikkers de alge
meen directeur wil wezen en Wim Gre-
linger een alleraardigst, verknipt direc-
tie-tid. Peter Holland voerde op onop
vallende wijze de regie. H.Hn.
Advertentie)
Een OLVEH verzekering Uw levensbelang.
HILVERSUM I. 402 m. VARA:
18.00 Nws 18.15 Pol. lezing. 18.25 Lichte
orkestmuz. en zangsol. 18.50 De puntjes
op de i, praatje. 19.00 Voor de kinderen.
19.10 Meisjeskoor. NATIONAAL PRO
GRAMMA: 19.30 Wij waren achttien ln
getal, herdenkingsprogr. 19.58 Inl. tot de
herdenking op De Dam te Amsterdam.
20.00 Stilte op de Dam. 20.02 Wilhelmus.
20.04 'salm IX, uitgevoerd door Groot
Omroepork. en tenor. VPRO: 20.25 De
Joodse vrouw, hoorspel. 20.55 Nws.
VARA: 21.00 21.00 Kamermuziek. 21.25
Grote en kleine problemen van deze tijd,
gesprek. 21.55 Omroep-Kamerkoor. 22.1
Buitenl weekoverz. 22.30 Nws. VPRO:
22.30 Nws. VPRO: 22.40 Literair progr.
22.40 Literair progr. VARA: 23.00 Soc.
nws. in Esperanto. 23.10 Rustig voorspel
tot een tang weekeinde 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM II, 298 m. NCRV:
18.20 De hangmat. 18.50 Regeringsuitz.
De betekenis van het vuurwerk, door
drs. B. C. H. Verdoes van het ministe
rie van Maatschappe'ijk Werk. 19.00 Nws.
en weerber. 19.10 Op de man af, praatje.
19.15 Radiokrant. NATIONAAL PROGR.
19.30 Zie Hilversum I, NCRV20.25 Klas
sieke muz. 20.40 Geestelijke koorwerken.
21.05 Klankb. over Nederland in het der
de oorlogsjaar. 21.40 Omroepork.: moder
ne muziek 22.00 Orgelrecital. 22.30 Nws.
en S.O.S.-ber. 22.40 Wijd als de wereld,
lezingen. 23.00 Kamerork. en solist. 23.40
Klassieke muz. 23.55-24.00 Nieuws.
(gr J 8.50 Van en voor bejaarden. .0
Voor de kleuters. 10.15 Klassieke muziek
(gr.) 11.00 Voor de zieken. 11.45 Orgel
concert (gr.). 12.00 Middagklok nood
klok. 12.04 Licht lunchconcert (gr.). 12.30
Mededelingen ten behoeve van land. en
tuinbouw. 12.33 St ijkorkest: amusements-
muz. 12.50 Lichte gram. muz. 13.00 Nws.
13.15 Platennws. 13.25 Kerkebjl fanfare:
amusementsmuz. 13.50 Teenagerkeuze
(gr.). NATIONAAL PROGR 15.55 Tweede
helft v.d. eindstrijd om de Engelse voet
balbeker en gram. muz. 17.30 Onze indus-
trie, bron van nieuwe welvaart, klank
beeld over de wederopbouw van onze nij
verheid na de tweede wereldoorlog.
ENGELAND, BBC Home service 330
m: 18.00 Nieuws. 18.15 In the Sout-East.
19.00 Klassieke muziek. 19.30 Weten
schappelijke uitzending. 20.00 Symfonie-
concert. 20.30 Lezing. 20.45 Symfonieeon
eert. (verv.) 21.30 Gevarieerd progr.
22.00 Nieuws. 22.20 Actueel praatje. 22.35
Orkestconcert. 22.45 Parlements over
zicht. 23.00 Nieuws. 23.02 Voordracht.
23.15-23.40 Klassieke muziek.
ENGELAND. BBC Light Progr. 1500 en
247 m: 18.33 Sportoverzieht. 18.45 Hoor
spel. 19.00 lieuws en journaal. 19.25 Voet
baluitslagen. 19.31 Hoorspel. 20.00 Geva
rieerde muz. 22.30 Nieuws, sport en ac
tualiteiten. 22.41 Ouderwetse dansmuz.
23.31 Orgelspel. 23.5524.00 Nieuws.
NDR-WDR 309 m: 19.99 Nieuws. 19.45
Operaconcert. 21.45 Nieuws. 23.40 Ka-
mermuz. 24.00 Nieuws. 0.10 Dansmuziek.
1.00 Weerbericht en gevar. muz.
FRANKRIJK Progr. II 280 en 235 m:
18.30 Nieuwe gram. muziek. 19.00 Nieuws.
20 00 Operaco :ert. 23.53-24.00 Nieuws.
BRUSSEL 324 en 484 m: 18.00 Orkest
muz. 18.20 Voor de soldaten. 18.50 Sport-
progr 19.00 Nieuws. 19.45 Kroniek van de
Bond der Grote Gezinnen. 20.00 Omroep-
symfonieorkest en solist. (In de pauze:
De zeven kunsten). 22.00 Nieuws. 22.25
Jazzmuziek 22.55-23.00 Nieuws.
BRUSSEL 484 .n: 19.30 Nieuws. 29.00
Koorzang 21.45 Gram. muz. 22.00 We
reldnieuws 22.15 Chansons. 22.55 Nieuws.
ENGELAND, BBC Home Service 330
m: 12.00 Automobilistenkroniek. 12.30 In
terviews. 12.55 Weerbericht. 13.00 Nieuws.
13.10 Gevar. progr. 13.40 Gram. muz. 14.10
Hoorspel. 15.10 Hoogtepunten van de pro
gramma's van de afgelopen week. 16.00
Orkestconcert en solist. 17.0C Voor de kin
deren. 17.55 Weerbericht.
ENGELAND, BBC Light Progr. 1500 en
247 m: 12.00 Hersengymn. 12.31 Lichte
orekstmuz. 13.15 Cricket. 13.35 Cricketuit
slagen. 13.45 Onbekend. 14.30 Voetbaiwed.
17.00 Onbekend.
NDR-WDR 309 n: 12.00 Orkestconcert
met solisten, 13.00 Nieuws. 13.30 Jazzmuz.
14.00 Lichte muz. 14.30 Gevar. gram.
muz. 15.30 Duitse volksliederen. 16.30 Ge
var. gram. muz. 17.30 Populaire leidjes.
FRANKRIJK Prog. Ill 280 en 235 m
12.02 Nieuws. 12.10 Orkestconcer'14.40
Spaanse muz.
BRUSSEL 324 m: ±2.00 Nws. 12.03 Ge
var. muz. 12.30 Weerbericht. 12.35 Lichte
muz. 13.00 Nws. 13.15 Voor de teenager.
14.00 Filmkroniek. 14.30 De Academie
der Discofielen. 15.40 Gevar. muz. 16.00
Theaterkroniek. 16.20 Amusementsmuz.
16.45 Reportages er de technische be
stand aan de ontwikkelingslanden 17.00
Nws. 17.15 Dagklapper en liturgisch be
richt. 17.20 Liturgische gezangen. 17.30
Gevar. grm. muz.
BRUSSEL 484 m: 11.55 Gram. muz.
12.18 Bel-Cantoprogr. 13.00 Nws. 16.03 Ge
var. gram. muz. 17.00 Nws
HILVERSUM 1, 402 m. —VARA: 7.00
Nieuws. 7.10 Ochtendgymn. 7.23 Lichte
gram. muz. 8.00 Nws. en postduivenber.
8.19 Muzikale ochtendpost (gr.) 8.35 Van
de voorpagina, praatje. 8.40 Gram. muz.
8.50 Wegwijs, tips voor toeriste 9.00
Gymn voor de vrouw. 9.10 Kerkorgel-
muz. (gr.) 9.35 'aterstanden. 9.40 Vo
caal vrouwenensemble. VPRO: 10.00 Sa
men thuis, praatje. 10.05 Morgenwijding.
VARA: 10.20 Lichte muz. 10.50 Tentoon
stellingsagenda. 10.55 Jazzmuz. 11.20
Sport. 11.45 Lichte gram. muz. 114
Lichte orkestmuz. en zang. 12.15 Van de
wieg tot het gref: vragenbeantw. 12.30
Mededelingen t.b.v. Land- en tuinbouw
12.34 Lichte muz. 12.50 Oranje in 't zil
ver. reportage Koninklijk bezoek aan
Zwolle. 13.00 Nieuws. 13.15 VARA-Varia.
13.20 Jazzmuziek. 13.35 Tussen mens en
nevelvlek, lezing. 13.50 Jazzmuziek 14.10
Voor de jeugd 14.45 Kanttekeningen, le
zing. 15.00 Operettemuz. (gr.) 15.30 Week-
JournaaL NATIONAAL PROGR.: 16.00
Toespraak. 16.05 De helden van Nova
Zembla, hoorspel voor de Jeugd 16.45
Lichte orkestmuz. 17.15 Actualiteiten, of:
gram. muz. 17.30 Onze industrie, bron
van nieuwe welvaart, klankbeeld.
HILVERSUM XI, 298 m. KRO: 7.00
Nieuws. 7.15 Geestelijke liederen. 7.30
Voor de jeugd. 7.45 Morgengebed en over
weging 8.00 Nieuws, 8.15 Pluk de dag
NATIONAAL PROGR.: 19.50 Doden
herdenking. 20.10 Pauze. 20.15 Journaal
en weeroverz. VARA: 20.30 Dagboek van
Anne Frank, toneelstuk.
DUITSE TELEVISIEPROGR.
18.00-18.25 Dokumentair progr. (Regio
naal programma: NDR18.25 Die Nord-
schau. WDR: 19.40 Hier und Heute 19.15
Kamertheater. NDR: 19.25 Punkstreife
Isar 12.) 20.00 Nieuws en weeroverzicht
20.20 Volksdansen uit Amerika. 21.05 Ca
baretprogr. 22.05 FUm. 22.30 Nieuws.
VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR.
19.00 Lekenmoraal en filosofie 19.30
Voor de vrouw. 20.00 Nieuws. 20.25 Het
Manneke. 20.30 TV-spel. 22.00 Progr. met
tilmnieuws en nieuwe films. 22.45 Nieuws.
FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR.
18.30 Voor de Jeugd. 19.00 Nieuwe films,
progr.
19.30 Dokumental
20.00 Nieuws
NTS: Eurovisie: 14.45 Reportage van
de wedstrijd om de Engelse voetbalbe-
ker te Londen. KRO: 16.45 Verkeer
verkeerd. 17.00-17.30 Voor de kinderen.
DUITSE TELEVISIEPROGR.
14.45-16.45 Reportages. 17.00 Filmfeuil
leton. 17.25 Kool-club.
VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR.
14.45-16.45 Reportage var de finale voor
de Engelse voetbalbeker tussen Burnley
en Tottenham Hotspurs, in het Wembley-
stadion te Londen. (Eurovisie). 17.00-18.00
Voor de jeugd.
