Nieuwe Haarlemsche Courant | 1962 | 5 mei 1962 | pagina 10

Pakken sturen uit Amerika
was niet zo gemakkelijk

Formaliteiten dienden
slim te worden omzeild

giro 323300

Bij de a.s. heiligverklaring
van Martin de

„Dagboek van
Anne Frank"

contact]

KIJKEN NAAR:

DRAADLOOS

I

NA DE BEVRIJDING IN 1945

Geen papier en
geen touw

Zaterdag

Zondag:

Maandag

Zaterdag

Zondag

Maandag

Het warme

hart

van uw
centrale
verwarming

Paramedische beroepen
worden ten dele
gelegaliseerd

Kernafval bij Petten
Simson sleep steen
voor lozingsleiding

Wie niet in de gelegenheid is zijn gave

op de collecteschaal te schenken
of wie een extra-bijdrage wil zenden,
kan gebruik maken van

EEN MULAT ALS PATROON VAN
DE SOCIALE RECHTVAARDIGHEID

PIRATENZENDERS

VLIEGVAKANTIE

Voltallig Episcopaat
bij bisschopswijding
van mgr. G. de Vet

Buitenland

Buitenland

Buitenland

ZATERDAG 5 MEI 1962

fAGINA K>

IDEAL STANDARD LB2 KETEL.

Gietijzer voor langere levensduur.
Micro-fijn pasgeslepen afdichtingen.
Maximaal brandstof-rendement. Ge
makkelijk te wijzigen voor het stoken
van vaste brandstof. Moderne vorm
geving. Reeds duizenden in Europa
geplaatst!

Duurder hoeft nietwant beter kan niet,

~(-y>tar?dai<d

MIDDLEWEST, mei.

Ik heb een jeugd-vriendin, die
Trien heet. We studeerden
samen in Amsterdam en
hadden veel plezier. In 1938 ver
liet Trien Europa voor een ooste
lijk werelddeel en ik ging naar
Amerika. Zeven jaar later bracht
het goede lot ons weer samen en
met onze gelijk-jarige zoons brach
ten we de zomer van 1945 door in
het oosten van de Verenigde Sta
ten, terwijl onze echtgenoten ieder
op hun manier de belangen van
de bloedende wereld behartigden.

Buitenlandse onderscheiding

KATHOLIEKE KERKENBOUW NEDERLAND

ie UTRECHT

desgewenst met vermelding:

„bestemd voor kerkenbouw in het bisdom

SARDIMIË en CORSICA

15 dg. Corsica v.a. 452.—
15 dg. Sardinië v.a. 469.

„AVIATOURS" Vliegreizen

lfCENTOURI" Vliegreizen

KATE m

(Advertentie)

Schrijft u voor
inlichtingen aan:
Ideal Standard
(Holland) N.V.,
Willem Fenengastraat 2, Amster
dam, Tel. 945811, of wendt u tot
een erkende C.V.-installateur, die
u graag zal inlichten.

We kochten zoveel wol, dat de verpakking ons genoeg papier opleverde om een
groot pakket naar Holland te kunnen sturen.

Vit de jaartallen kunt u zien, dat
Trien noch ik gedurende de oorlog in
Holland waren. Van het lot van onze
families wisten we bitter weinig af en
met angst en beven wachtten we op de
eerste berichten. De kranten stonden
natuurlijk aldoor vol van alles, maar
voor de Amerikanen moest zelfs een
oorlog in Holland een folkloristische
tint hebben. We lazen berichten als:
,,Toen de toestand in Amsterdam hope
loos scheen te worden beval de burge
meester aan „the good Dutch house
wives" om de Duitsers met hun klom
pen te lijf te gaan." Enfin, U hoeft dit
verhaal ook niet te geloven, al is het
echt gebeurd.

Wfj Hollanders in Amerika hadden
echter een zeer betrouwbare bron van
inlichtingen een Hollands-Amerikaans
tijdschrift de „Knickerbocker" genaamd
dat altijd precies op de hoogte was.
Vanaf 1943 had dit tijdschrift ons al aan
geraden om met hulp paraat te zjjn,
wanneer ons land bevrijd werd. Iedere
Nederlander-in-den-vreemde verzamelde
kleren, beddegoed enz. om te zijner tijd
naar Holland te kunnen sturen. En wat
kregen we niet een medewerking van
de vrijgevige Amerikanen! Na twee jaar
had ik een tweedehands winkel hebben
kunnen opzetten met mijn voorraad. En
Trien ook.

Na de bevrijding op 7 mei begon de
Knickerbocker ons in detail te ver
tellen waar onze eerste pakken uit
moesten bestaan: chocola, pindakaas,
verband, tandenborstels, naald en ga
ren zouden in ieder geval niet moeten
ontbreken. Alles goed en wel, maar
er was nog geen postdienst met Hol
land en we wisten niet eens waar
onze families zich bevonden en of we
nog families hadden!

Ja, we hadden nog families. Op een
goede morgen vond ik Trien snikkend
op de trap met de eerste brief uit Hol
land. Goed nieuws en slecht nieuws,
alles door elkaar. Een paar dagen later
kwam de eerste brief voor mij. Trien
duwde me de tuin in en zei: „Ga hem
daar maar lezen en snotteren," en ter
wijl ik daarmee bezig was nam ze er
stiekum een kiekje van; dat heet nu
nog altijd „juffrouw Sjagrijn."

Iedere dag gingen we naar het post
kantoor om te vragen of we pakken
konden sturen naar Holland en einde
lijk zei het postkantoor „Ja, hier is
een formulier waar alle formaliteiten
op staan Dat stukje papier had het
lef om het maximum gewicht van een
pakket C[ vijf pond te stellen en het zei
ook iets van girth". Niemand had ooit
van ..girth" gehoord. Girth is de om
trek. maar ais je een lang pakket hebt
en je familie heeft maanden honger ge
leden, dan bereken je de omtrek naar
de lengte van het pak en niet naar de
smalte. Ik kan het me niet precies meer
herinneren, maar ik weet, dat we erge
problemen hadden met die girth. Tja,
zo gaat het in de wereld: het onrecht
wordt met in m&ten en gewichten af
gewogen en op formulieren vastgelegd
maar publieke gerechtigheid moet bin
nen de hanen blijven.

Gewicht en omtrek waren echter niet
ons grootste probleem Pakpapier en
touw kostten ons grotere hoofdbrekens.
U moet niet vergeten, dat Amerika ook
in oorlog was en niet alleen van haar

inwoners echtgenoten, vaders en zoons
vorderde, maar ook alle tin, alle staal
en jjzer, benzine, hout, leer, vlees, ka
toen, wol, pakpapier en touwtjes. Wat er
in de lege winkels nog te koop was was
op de bon. Je nam je levensmiddelen
onverpakt of in glas in je eigen mand
mee naar huis. Het gebrek aan touw
was niet bezwaarlijk, want we konden
het vervangen door band of smalle re
pen goed. Maar papier hadden we ab
soluut nodig en papier werd probleem
nummer één van ons leven. We smeek
ten vrienden en kennissen om papier en
die smeekten weer hun vrienden en ken
nissen om papier. Je mocht eigenlijk
maar om de twee weken een pak stu
ren naar hetzelfde adres, maar we om
zeilden, dat door onze paketten naar

verschillende postkantoren te brengen
en ze naar verschillende familieleden
te adresseren. We werden er hoe lan
ger hoe geslepener in met dat formu
lier een loopje te nemen, want we po
pelden er naar onze verhongerde dier
baren te helpen.

Maar papier bleef altijd ons grote
probleem. We ontdekten een hand
werkwinkel, waar de brelwol In pa
pier verpakt aan de klant werd mee
gegeven. Dus we "kochten een keer
kluwen en kluwen wol, zoveel, dat de
juffrouw ze in een stuk papier zou
verpakken, groot genoeg om voor
ons vijf-pond pak naar Holland te kun
nen gebruiken. Dat papier maakte
ons nijver want een maand later lie
pen onze tweejarige zoons ieder in
met-de-hand-gebreide broekjes.

Ik herinner me,dat we op een goede
dag het adres kregen van een schoon
zuster van een nicht van een vriendin,
die een rol kastpapier had en het ons
wou afstaan als we het kwamen halen.
Afstand vier mijl. Benzine streng ge
rantsoeneerd, Trien in verwachting
van haar tweede baby niet in staat
acht mijl te gaan wandelen. We reden
dus de eerste twee mijl, parkeerden de
auto en wandelden de laatste twee mijl
naar het papier. Onze moeite werd dub
bel beloond, want de goedgeefse me
vrouw gaf ons ook nog een warme wol
len rok en een trui, „to send to those
poor people in the Old Country."

Met hoeveel voldoening werden die
eerste pakketten verpakt en verzonden!
Wat zaten we niet in angst als de em
ployé aan het postkantoor ze argwa
nend woog en alle ingevulde papieren
nakeek en ze dan achteloos in een gro
te mand smeet, alsof het een verjaar
dagscadeautje gold naar een nichtje
drie mijl hier vandaan! En wat zaten
we niet in spanning, totdat de goede aan
komst ons werd gemeld uit Holland!
De verrukking, die uit die brieven
sprak, vertelde ons pas nauwkeurig hoe
groot de doorgestane ellende en ont
bering waren geweest. Want wie heeft
de inspiratie in vredestijd cm een ode
aan de tandenborstel te dichten? Ik heb
zo'n literair document in mijn bezit en
het dateert van augustus 1945.

CILIA AMIDON.

AMSTERDAM, 3 mei De directeur
van het Amstelhotel té Amsterdam, de
heer D. de Bes, is bevorderd tot ridder
eerste klas in de orde van St. Olaf.

(Van onze Haagse redactie)

DEN HAAG, 5 mei. Een algehele
herziening van de wet op de genees
kunst is op korte termijn niet te ver
wachten. Zo blijkt uit de memorie van
antwoord op het wetsontwerp tot rege
ling van de uitoefening der paramedi
sche beroepen.

De ministers van Volksgezondheid
en Justitie zijn van oordeel, dat in het
ontwerp, waarop in een aanvullende
nota nog enige redactionele wijzigin
gen zijn aangebracht, de paramedische
werkzaamheden in de bestaande situa
tie zo goed mogelijk wettelijk worden
geregeld. In de memorie van antwoord
wordt erop gewezen, dat herziening
van de wet op de uitoefening van de
geneeskunst lange tijd van studie en
overleg zal vergen. Het ingediende
wetsontwerp mag daarop echter niet
wachten. Later kan zo nodig in het
totale verband van een nadere wette
lijke regeling de thans voorgestelde
worden ingepast.

De bewindslieden achten het niet
noodzakelijk een regeling te treffen
voor de verhouding tussen paramedi
sche kracht en medicus ter zake van
de geheimhoudingsplicht. Uiteraard, zo
wordt gezegd, is de arts ook voor de
van de paramedische kracht ontvangen
mededelingen door zijn beroepsgeheim
gebonden. Over het verschoningsrecht
wordt in de memorie van antwoord op
gemerkt, dat de rechterlijke macht dit
voor de beoefenaars van paramedische
beroepen zeker zal erkennen, zodra
hun geheimhoudingsplicht wettelijk is
geregeld.

IJMUIDEN, 4 mei Met een won
derlijk sleepobject achter zich, Is de
ÏJmuidense zeesleepboot „Simson"
vanmorgen uit IJmuiden naar zee ver
trokken.

Het was een onzichtbare sleep, die
bestaat uit een grote steen (met een
totaalgewicht van 65 ton) die moet die
nen om het uiteinde van de vier en
een halve kilometer lange plastic lo
zingsleiding van het Reactor-Centrum
Nederland in Petten op z'n plaats te
houden. De steen wordt gesleept naar
een positie op enkele kilometers ten
westen van het reactor centrum.

Vorige week is reeds een groot zink-
stuk naar die plaats gesleept, dat met
zware bazaltkeien op de Noordzeebo
dem is neergelaten. Duikers zullen van
daag behulpzaam zijn bij het plaatsen
van de grote steen op dit zinkstuk op
de noordzeebodem.

Ariver ten tie)

KKK

HUISSEN, 4 mei Op zondag 6 mei
a.s. zal Paus Joannes XXIII de heilig
verklaring uitspreken van de Zuid-Ame
rikaanse zalige Martinus de Porres.
Het opzienbarende in dit feit is niet al
leen dat het een mulat uit Peru be
treft, een buitenechtelijke zoon van een
Spaans edelman en een vrijgelaten ne
gerin uit Panama van Afrikaanse af
komst; ook is het niet alleen merk
waardig dat deze kleurling vanaf zijn
vijftiende jaar deel uitmaakte van de
Dominicanenorde, aanvankelijk als do
naat of oblaat en later ais geprofeste
lekebroeder. Wat deze canonizatie tot
een opmerkelijke gebeurtenis voor de
Kerk maakt is dat zij, een halfbloed tot
de eer der altaren verheft, die behoort
tot de eerste bladzijden van de geschie
denis van de jonge Amerikaanse Kerk
en die sedert kort, op verzoek van de
wereldlijke overheid aldaar, onder de
titel van „patroon der sociale recht
vaardigheid" in Peru vereerd wordt.
Nog geen vijftig jaren nadat het Spaan
se bewind zich in Zuid-Amerika geves
tigd had, werd Martin de Porres in
1579 te Lima geboren. Door zijn vader
verlaten, werd hij door zijn moeder, een
christin-negerin, in armoede opgevoed
totdat de Spaanse caballero, door be
rouw gedreven, het kind tot zich nam.
Deze vaderlijke verzorging was slechts
van korte duur, aangezien het bezit van
een dergelijke zoon de benoeming van
de Spanaard tot gouverneur van Pana
ma in de weg stond. Wederom aan zijn
moeder toevertrouwd, vertoonde Mar
tin een grote toewijding voor de zaak
van zI1n verdrukte en lijdende even
mens, ongeacht diens afkomst of stand,
en een voorliefde voor de geneeskunde.
Hetzelfde verlangen naar belangeloze

toewijding voerde hem naar het ver
maarde Convento del Rosario van de
Dominicanen in zijn geboortstad, waar
hl) als knecht zjjn diensten aan de bij
na 300 man tellende religieuze commu
niteit aanbood. De vele vernederingen
en de vaak hooghartige behandeling
van de zijde der kloosterlingen, die
zelf zonen van Spaanse conquistadores
waren, konden echter zjjn trouw en op
rechte naastenliefde niet schokken. Om
de grote gaven van zjjn hart tot de re
ligieuze professie toegelaten, kreeg hl)
binnen het klooster de taak van zie
kenverpleger. Van toen af vergrootte
hU echter zijn werkterrein trok zich
het lot aan van de duizenden sociaal-
misdeelden van de wereldstad Lima:
bedelaars, zieken, verwaarloosde kin
deren en verdoolde meisjes. Hij voor
zag hen van voedsel, verpleegde hen
soms in het klooster en bracht hen on
der in schuren en bUgebouwen. Door
een bijzondere kennis van personen en
omstandigheden wist hU hulp te bren
gen in de moeilijkste aangelegenheden.

Natuurrampen en overstromingen wist
hö met Gods hulp te bezweren, zie
ken te genezen, slaven te bevrijden en
de dieren, van groot tot klein, aan zich
als een vriend te doen gehoorzamen.

Toen hU op zestigjarige leeftijd stierf,
erkende men algemeen de heiligheid
van zjjn leven, zjjn innige Godsverbon-
derheid en heldhaftige naasteliefde
Zjjn aandenken is in Lima en in geheel
Peru nooit verloren gegaan. Met zijn
tijdgenoten Santo Torlblo, de aartsbis
schop van Lima die hem het sacrament
van het vormsel toediende, en Santa
Rosa, wereldlijk Derde Ordelid van
Sint Dominicus te Lima, behoort hU tot
de beginperiode van de Kerk in de
Nieuwe Wereld.

Na zijn zaligverklaring in 1836 werd
zjjn naam door de Orde waartoe hij
hud behoord over geheel de wereld ver
spreid. Buiten zijn eigen land groeide
in onze eeuw een grote devotie tot hem
in Noord-Amerika, Spanje en Afrika. De
zwarte kardinaal Laurian Rugambwa,
bisschop van Rutabo in Tanganyika,
verklaarde onlangs: „Wjj zijn blij te
constateren dat de de-,otie tot de Zali
ge Martin de Porres, zich over geheel
Afrika verbreidt, en wij hopen dat deze
zich steeds verder over de gehele we
reld zal uitstrekken. Met verlangen zien
wij uit naai de dag dat de Heilige Va
der zijn naam zal opnemen onder die
van de Heiligen van de universele Kerk.

Sedert de laatste oorlog is de naam
van de nieuwe heilige ook in Nederland
bekend geworden door de Paters Domi
nicanen die in hun klooster te Huissen
(Gld) het centrum bezitten van de „Za
lige Martinus Devotie", waar reeds
zeer vele gebedsverhoringen zjjn opge
tekend en vanwaar jaarlijks aanzien
lijke geldelijke bijdragen naar de jonge
Kerk van zwart Afrika wordt gezonden
Moge door het voorbeeld en de voor
spraak van de nederige broeder van Li
ma, die drie werelddelen in zijn stam
boom telt, de dienende liefde blijken
de hoeksteen te zijn van de Kerk Gods,
waar ook ter aarde.

(Advertentie)

volmaakte pasvorm - uiterst strik,
dus voordelig door lange leverfsduur

BUSSUM, 8 mei Na een treffende
reportage van de dodenherdenking op
de Waalsdorpervlakte kreeg men gister
avond dus een opvoering van „Het dag
boek van Anne Frahk" in een uitste
kende televisiebewerking van Willy van
Hemert te zien. Ongetwijfeld is het zo,
dat de N.T.S. geen passender stuk voor
de avond van de vierde mei had kunnen
kiezen. Zoals men gerust kan zeggen,
dat het een voortreffelijke zaak is ge
weest dat een zo breed mogelijk Neder
lands publiek door middel van de TV
met het even schokkende als ontroeren
de, op historische feiten berustende dra
ma werd geconfronteerd. Dat kan in zijn
gevolgen alleen maar een zegenrijke
uitwerking hebben. De pure, alle haat
gevoelens uitbannende geest van het
meisje Anne Frank inspireert alleen
maar tot het goede. Wij achten het in
deze omstandigheden nauwelijks oorbaar
ons over te geven aan een bespreking
van deze tv-opvoering. En wij volstaan
er dus mee te constateren, dat wij de le
den van de toneelgroep „Theater" slechts
dankbaar kunnen zijn voor de wijze
waarop zij het „Dagboek" in al zijn no
belheid met hartverwarmende toewijding
tot leven hebben gebracht.

H. Hn.

STOCKHOLM, 5 mei (UPI) De
Zweedse regering heeft een wetsont
werp ingediend, dat gericht is tegen
piratenzenders, die buiten territoriale
wateren werken. Tot indiening van het
wetsontwerp werd enkele maanden ge
leden besloten op een vergadering van
de Scandinavische raad in Finland.
Alleen Denemarken heeft het ontwerp
reeds in behandeling. Finland en Noor
wegen zullen binnenkort volgen. Als de
wet wordt aangenomen, zal het een
misdaad zijn deel te nemen aan on
wettige uitzendingen. Radio Nord,
werkend van af het schip „Bon jour"
zal dan geen Zweedse employé's meer
kunnen krijgen, terwijl het voorts on
mogelijk zal worden programma's op het
Zweedse vasteland op de band op te
nemen.

Martine Crefcoeur en Jules Croiset als
Anne Frank en Peter van Daan in „Het
dagboek van Anne Frank", dat de toneel
groep „Theater" op de herdenkingsavond
van onze gevallenen gisteren op het
scherm te zien gaf.

AMSTERDAM, 5 mei (VU): Kand.
wiskunde en natuurwetenseh. (E): R.
Wiersma (Zaandam), (F): F. W. te Stra-
ke (IJmuiden)(K)A. A. de Vos
(Utrecht): (K): J. J. Vos (Beilen). Wis
kunde en natuurwetenseh. (Seheik)A.
v. Dalen (Amsterdam), en D. J. Loof
(Amsterdam), Kand. rechten: F. G. P.
Diermanse (Den Haag); kand. econo
mie: G, T. M. Seesing (Keyenburg-Gld.).
Doet. economie: D: Winkel (Den Haag),
W. v. d. Veer (Zwolle), F. W. L. v. d.
Schaar (Amsterdam) en G. van Weer
denburg (Amsterdam).

(Advertentie)

Speciale arrangementen naar

o.a.:

.nel. volledige hotelverzorging. Vertrek
elke zondag vanaf Schiphol en Beek (L.)«
Inlichtingen en boekingen bij:

Stokstraat 1, Maastricht, Tel. 15427 (04400)

Kruisstraat 15, Haarlem, Tel. 13995 (02500)

BREDA, 5 mei (KNP) Het voltal
lig Nederlands Episcopaat zal aanwe
zig zijn bij de bisschopswijding vaB
mgr. G. de Vet, de nieuwe bisschop
van Breda, op zondag 13 mei.

Kardinaal Alfrink bevindt zich mo
menteel in Rome in verband met de
voorbereidingen van het Concilie, doch
verwacht mag morden dat hij tijdig >n
ons land tets— zijn om de plech
tigheid in'Breda bij te wonen. De tv«
uitzending van de plechtigheden zal
ook in de kathedrale kerk van Breda
zelf te volgen zijn, dank zij zes moni
toren, die er worden aangebracht.

(Advertentie)

9865®°

,1SV»»K

BRUSSEL, 5 mei (ANP) De interna
tionale Pen-club heeft gisteren te Brus
sel dr. Victor van Vriesland to: voor
zitter gekozen. Hfl is als zodar.ig op
volger van de Italiaan Alberto Moravia.

Advertentie

Rustig oud met OLVEH pensioen.

nylons naar rriaaf

HILVERSUM I, 402 m. NATIONAAL
PROGRAMMA: 18,00 Nws. 18.15 Lichte
orkestmuz. 18.45 Oranje in het zilver:
reportage van het Koninklijk bezoek aan
Arnhem. 19.00 Die vijfde dag in mei:
Kerkelijke herdenkingsbijeenkomst. 20.00
Nws. 20.05 Dit is ons leven!: feestelijk
gev. progr. 21.30 Promenade orkest en
zangsolisten, 22.00 Ik en de horde, hoor
spel. 23.00 Nws. 23.10 Lichte gramm.
23.50 Dagsluiting. 23.55-24.00 Nws.

HILVERSUM II, 298 m. - NATIO
NAAL PROGRAMMA: 18.00 Nws, 18,15
Licht ensemble. 18.45 Oranje in het zil
ver reportage van het koninklijk bezoek
aan Arnhem. 19.00 Die vijlde dag in mei:
kerkelijke herdenkingsbijeenkomst. 20.00
Nws. 20.05 Radio Philharmonisch orkest.

frooi koor en solisten: Klass. muz.

1.20 Oranje in het zilver: reportage
van het koninklijk bezoek aan Utrecht.
21.30 Instrumentaal kwartet: Klas. muz.
22.00 Ik en de horde, hoorspel. 23.00 Nws.
23.10 Kamerorkest: Moderne muz. 23.50
Dagsluiting 23.55-24.00 Nws.

ENGELAND. BBC Home Service, 330
m: 18.00 Nws. 18.15 Sportprogr. 18.45
Parlementair overz. 19.00 Orkestmuz.
19.30 Gev. progr. 20.30 Hoorspel. 22.00
Nws. 22.10 Boekbespreking. 22.40 Medi
tatie. 23.00 Nws. 23.02-23.35 Kamermuz.

ENGELAND. BBC Light Progr. 1500
en 247 m: 18.00 Gevarieerde muz. 18.30
Jazzmuz. 19.00 Nws en oum. 19.25
Voetbaluitslagen. 19.31 Orkesteonc. 20.31
Gev. progr. 21.15 Gev. muz. en orgelspel.
22.OO Gev. muz. 22.30 Nieuws en sport.
22.40 Gev. muz. 23.55-24.00 Nws.

NDR-WDK. 309 m: 19.00 Nws. 21.45
Nws. 22.10 Orkesteoncer-' en koorzang.
24.00 Nws. 0.05 Dansmuz. 1.00 Amuse
mentsmuz. 2.00 Weerber. en gev. gramm.

BRUSSEL, 324 m: 18.00 Orgelrec.
18.30 Voor de soldaten. 19.00 Nws. 19.40
Lichte muz. 20.00 Dans- "n amusements-
muz. 21.00 Operettemuz. 22.30 Gev.
muz. 23.00 Nws. 23.05 Omroep amuse
mentsorkest. 23.35 Dansmuziek. 23.55-
24.00 Nws

484 m: 18.38 Gramm. 18.55 Gramm.
19.30 Nws. 21.00 Lichte gramm. 22.00
Wereldnws. 22.15 Jazzmuz. 22.55 Nws.
23.00 Gev muz 23.55 Nws.

HILVERSUM I, 402 m. VARA: 8.00
Nws., postduivenber. en socialistisch
strijdlied, 8.18 Koperens. 8.25 Weer of
geen weer, ge var. progr. 9.45 Geestelijk
leven, toespraak. VPRO: 10.00 Voor de
kinderen. IKOR: 10.30 Nederlands Her
vormde kerkdienst. 11.30 Vraag en antw.
VPRO: 11.45 Flitsen, nieuws van eigen
erf. AVRO: 12.00 Meded. o. gram, 13.20
Op de plaat rust!, strtldkrachtenprogr.
14.30 Boekbespreking. 14.40 Ueht orkest
en zangsoliste. 15.10 Filmprai.tje. 15.20
Omroeporkest en solist: klassieke en mo
derne muziek. 15.55 Populaire klanken.
16.30 Sportrevue. VPRO: 17.00 Het oude
Egypte en zijn betekenis voor het heden,
lezing. (VII). 17.25 Stad en land, praatje.
VARA: 17.30 Voor Ie jeugd. 17.50 Nws,
sportuitslagen en sportjournaal.

HILVERSUM U, 298 m. - NCRV: 8.00
Nws en weeroverzicht. 8.15 Gewijde mu
ziek (gr.) KIOR: 8.30 Goede morgen.
9.00 Lutherse vroegdienst. KRO: 9.30
Nws 9.45 Oude muziek (gr.). 9.55 Inlei
ding hoogmis. 10.00 Plechtige hoogmis.
11.30 Klassieke muziek (gr.). 11.35 Pia-
norecltaalklassieke muziek. 12.15 Bui
tenlands commentaar. 12.25 Lichte gram.
muz. 12.35 Instrumentaal kwartet en
zangsolisten: lichte muz 12.55 De kerk
zijt Gt), lezing. 13.00 Nws. 13,05 De Oele
wappers, gevar. progr. 13.30 Voor de
jeugd. 14.00 Klem koor 15.15 Brabants
kamerorkest en solist: Klassieke en mo
derne muziek. 15.20 Vaderlandse geschie
denis der 16e eeuw, boekbespr 15.30 Ba
riton en plano. 16.00 Sport. 16.30 Vespers.
CONVENT VAN KERKEN. 17.00 Geref.
kerkdienst.

HILVERSUM I, 402 m. 18.25 Bij
nader inzien, journalistenforum. 19-00 Sa-
tonorkest en zangsolist. 19.30 Zonder
blinddoek, veertiendaagse openbare zit
ting, AVRO: 30.00 Nws. 20.05 Theateror
kest en zangsolist. 20.45 Het is half acht
dames en heren, hoorspel. 21.26 Instru
mentaal trio: lichte muziek. 21.45 Ernst
en humor, praatje. 22.00 Muzikale cory
feeën, 22.30 'ws. 22.40 Act. 22.55 Meded.
en sportuitsl. 2e kl voetbal. 23,00 Met
de Franse slag: nieuwtjes en gram.platen
uit Frankrijk. 23.25 Klassieke muz. 23.55
tot 24.00 Nieuws.

HILVERSUM II, 298 m. - NCRV: 18.30
Dubbelkwartet. 19.00 Nws. uit de kerken.
19.05 Klassieke gram. 19.30 Door een ge
opende deur In de hemel, lezing. KRO:
19.45 Nws. 20.00 Het meisje en de kroon,
hoospel ('2). 20.40 Licht orkest, kinder
koren en zangsolist. 21.10 Vakantiesprei
ding, dit jaar weer mislukt, klankbeeld.
21.25 Strijkkwartet: moderne muziek.
22.00 In de vergulde baars, licht progr.
22 20 22.25 Bnekbespi22 30 Nws.
22.40 In het land van de dichter, lite
raire lezing. 23.00 Avondgebed. 23.15 Or-
gelconc klassieke muz. 23.35 Klassieke
gram 23.65-24.r0 Nws.

ENGELAND, BBC Home Service 330
m: 12.10 Kritieken. 12.55 Weerbericht.
13.00 Nws. 13.10 Klankbeeld. 13.40
Praatje. 14.30 Symfonieconeert. I.d.pauze:
15.25-15.45 Schilderij van de maand, le
zing. 16.15 Filmkroniek. 16.45 Gram. 17.00
Hoorspel. 17.30 Voordracht. 17.50 Praatje.
17.55 Weerbericht.

ENGELAND BBC Light Progr. 1500 en
247 m: 12.00 Verzoekprogr. 13.30 Gevar.
progr. 14.00 Gevar. muz. 14.30 Populaire
liedjes. 15.00 Filmkroniek. 16.00 Populaire
muz. en nieuwe gram. pl. 17.00 Interviews
en gram. muz.

NDR-WDR 309 m: 12.00 Amusements
muz. 13.00 Nws. 13.10 Amusements muz
(verv.). 14.30 Volksmuz. 15.00 Amuse
ments- en dansmuz. 16.45 Idem.

FRANKRIJK progr. III 280 en 235 mt
12.02 Nws. 12.10 Symfonieconcert en so
list. 15.50 Operaconcert. 17.40 Klassiek
concert.

BRUSSEL 324 m: 12.00 Nws. 12.03
Vlaamse romantische muz. 12.30 Weerbe
richt. 12.35 Amusementsorkest en solis
ten. 13.00 Nws. 13.15 Voor de soldaten.
14.00 Opera- jn Belcantoconcert. 15.30
Sportprogr. 17.30 Lichte gram. muz. 17.45
Sportuitslagen. 17.50 Lichte muz.

BRUSSEL 484 m: 11.55 Gram. muz.
13.00 Nws. 13.15 Verzoekprogr. 17.00 Nws.
17.45 Liehte gram. muz.

ENGELAND, BBC Home Service, 330
m.18.00 Nws. en joum. 18.45 Liehte
orkestmuz, 19.30 Brief uit Amerika
19.45 Godsd, uitz. 20.25 Liefdadigheids-
oproep-, 20.30 Hoorsp. 21.00 Zangrecital.
22.00 Nws. 22.10 Interv. 22,50 Epiloog.
23.00 Nws. 23.02-23.35 Orgelconcert.

ENGELAND, BBC Light Progr., 1500
en 247 m.: 18.00 Liedjes. 18.30 Gevar.
progr. 19.30 Nws. 19.35 Lichte muziek.
20.30 Godsd. samenzang. 21.00 Verzoek
programma, 22.00 Lichte muz. 22.30 Nws,
22.40 Lichte muz. 23.30 Gevar. muziek.
23.50 Meditatie. 23.55-24.00 Nieuws.

NDR-WDR, 309 m.18.15 Syml. con
cert. 18.40 Italiaanse liederen. 19.00 Nws.
20.00 Gevar. progr. 21.45 Nws. 22.50 Dans
muziek. 24.00 Nws. 0.05 Jazzmuziek. 1.00
Weerber. en gevar. muziek.

FRANKRIJK 3, 280 en 235 m.: 19-30
Lichte muz. 20.00 Hedendaagse Franse
muziek. 22.45 Gevar. gram. 23.53-z4.uu
Nws.

BRUSSEL, 324 m.18.00 Pianorec. 18.30
Godsd. uitz. 19.00 Nws. 19.30 Lichte gram.
20.00 Oost West, thuis Best, amus progr.
21.30 Cabaretprogr. 22.00 Nws. 22.15 Lich
te gram. 23.00 Nws. 23.05 Dansmuz. 23.55
.24,00 Nieuws.

BRUSSEL, 484 m,19.3Q Nws. 22.00
Wereldnws. 22.55 Nws. 23.00 Jazzmuziek.
33.55 Nieuws.

nen. 11.00 Kamerorkestklassieke en mo
derne muz. 11.45 Voordracht. 12.00 Licht
ensemble. 12.30 Mededelingen ten be
hoeve van land- en tuinbouw, 12.33 Voor
ons platteland. 12.43 Zang en plano. 13.00
Nw s.13.15 Orane in het zilver: repor
tage van het koninklijk bezoek aan Leeu
warden. 13.23 Beurslberichten. 13,30 Licht
ensemble en solisten. 14.00 Planorecital:
Klassieke en moderne muziek. 14.30 Voor
dracht. 15.00 Klassieke muz. 16.30 Licht
orkest. 17.00 Voor de padvinders. 17.15
Gram muz. voor de eugd. 17.50 Militai
commentaar. 18.00 Nws.

HILVERSUM II, 298 m. NCRV: 7.00
Nws. 7.10 Gram. muz. 7.13 Liehte gram.
muz. 7.20 Sportuitslagen van zaterdag.
7.30 Gewijde muz. 7.50 Het brood des le
vens, meditatie. 8.00 Nws. 8.15 Radio
krant. 8.35 Lichte gram. muz, 9.00 Voor
de zieken. 9.35 Lichte gram. muz, 9.40
Voor de vrouw. 10.10 Gram. muz, 10.20
Rondom het Woord; Theologische ether
leergang. 11.05 Saxofoon-kwartet. 11.30
Muziek bij het werk. 12.00 Koorzang:
Iiedes van de zee. 12.25 Voor boer en
tuinder. 12.30 Mededelingen ten behoeve
van land- en tuinbouw. 12.33 Melseskoor
en instrumentaal kwintet, 12.53 Gram.
muz., event, actualiteiten 13.00 Nws. 13,1
Licht ensemble. 13.45 Lichte gram. muz.
14.05 Schoolradio. 14.35 Herhaling van ge
deelten uit het gevar. progr. Donderdag-
avondmozaiek, v. 26 april l. 16.35 Muset
te-ensemble en zangsolisten. 16.00 Bijbel
overdenking. 16.30 Strijkkwartet: klas
sieke en moderene muz. 17.00 Voor de
kleuters. 17.15 Voor de eugd. 17._30 Jazz
muz. 17.40 Beursberichten. 17.45 Rege
ringsuitz.Op reis door Ned. NieuwGui
neaV, door W. A. L. van Doorenmaalen.

HILVERSUM I. 402 m. ^AVRO: 7.00
Nws 7 10 ochtendgymn. 7.20 Ochtendva-
ria 8 00 Nws. 8.15 Programma-overzicht
en 'klankuwelen. 9.00 Gymn. voor oudere
luisteraars. 9.10 De groenteman. 9.1
Klassieke gram. muz. 9.35 Waterstanden.
9.40 Morgenwijding 10 00 Arbeidsvltami-

ENGELAND, BBC Home Service 330
m: 12.00 BBC Schots orkest. 12.55 Weer
bericht. 13.00 Nws. 13.10 Gevar. gram.
muz. 13.40 Scho Jradio. 15.00 Hoorspel.

16.30 Voor de oudere luisetraars. 17.00
Voor de eugd. 17.55 Weerbericht.

ENGELAND, BBC Light Progr. 1500 en
247 m: 12.00 Populaire gram. muz. 12.31
Gevar. muz. 13.30 Nws. 13.3 5Cricketuit
slagen. 13.45 Voor de kleuters. 14.00 Voor
de vrouw. 15.00 Dansmuziek. 15.31 Muziek
bij het werk, 16.15 The Dales, dagboek.

16.31 Uitslagen races. 16.34 Gram. muz.
voor de eugd. 17.00 Gevar. progr. 17.31
Gevar muz. en berichten.

NDRWDR 309 m: 12.00 Amus. muz.
13.00 Nws. 13.15 Amus. muz. 16.00 Liehte
gram. muz. 17.00 Nws. 17.45 Gevar. muz.

FRANKRIJK progr. in 280 en 235 ms
12.02 Nws 12.10 Orkestconcert. 13.50 Or-
keseoncert en solist. 16.00 Hededaagse
muz. 16.30 ""ranse muz. 17.30 Kamermuz.
17.35 Pianospel. 18.05 Kamermuz.

BRUSSEL 324 m: 12.00 Nws. 12.03 Ueht
concert. 12.30 Weerber. 12.35 Landbouw-
kroniek. 12.42 Licht middagconcert. 12.50
Beurskroniek. 13.00 Nws. 13.15 Kamer
muz. 14.00 Schoolradio. 15.45 Kamermu
ziek. 16.00 Beursberichten. 16.06 Voor de
zieken. 17.00 Nws. 17.15 Uchte muz. 17.45
Franse les.

BRUSSEL 484 m: 11.65 Gram. muz.
13.00 Nws, 13.15 Gevar. gram. muz. 14.18
Gram muz. 15.03 Omroeporkest. 16.08
Operettemuz. 17.00 Nws. 17.15 Uchte
gram. muz.

KRO: 19.30 TV-film. NTS: 20.00 Joum.
en weeroverz, 20.30 Nationaal progr: De
Pilotenlijn, gefilmde documentaire. 21.00
Zaterdagavond-akkoorden, gevarieerd pr.
21.50 Sport. 22.10 TV-fllm. 22.40-22.50
Epiloog.

DUITSE i'ELEVISIEPROGR.
NDR: 18.35 Progr. overz. WDR. 18.40
Hier und Heute. NDR: 18.45 Die Nord-
schau. WDR: 19.15 De goede daad. NDR:
19.25 Zeg de waarheid. 20.00 Nws en
weeroverz. 20.20 Filmrep. 21.00 Amuse-
mentsprogr 22.10 Nws 22.20 Het woord
voor de zondag. 23.35 Voetbaluitslagen.

VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR.

19.00 Katholieke uitz. 19.30 Nws. uit
eigen land. 20.00 Nws. 20.30 TV-feuille-
ton. 21.00 Amusementsprogr. 22.00 TVpo-
ütlefeuilletor.. 22.45 Nws

FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR

18.30 Voor de Jeugd, 19.00 Beelden uit
Wallonië. 19.30 Jatuurwetensch. 20.00
Nws. 20.30 Tekenfilm. 20.40 TV-spel.
22.10 TV-film. 22.35 Nws.

CONVENT VAN KERKEN: 17.00-18.00
Gereformeerde kerkdienst.

NTS: 19.30 Weekjoum. 20.00 Sport in
beeld. AVRO: 20.30 De toestand in de
wereld, lezing. 20.46 Rendez-vous. met
gasten uit binnen- en buitenland. 22.00-
22.80 Tussen stoel en stad, progr. over
architectuur.

DUITSE TELEVISIEPROGR.

11.00 Documentair progr. over het werk
van het Duitse stituut voor Medische

Missie in Tubingen. 1.30 Weekjournaal.
12.00 Internationaal borreluurtje. 12.50
Programma-overzicht. 15.10 Regionaal
weekjournaal. 14.30 Voor de Jeugd. 15.00
Film over het Wilde Westen. 15.50 Mili
taire orkesten. 16.20 Speelfilm. 17.45 Feest
van de Europese Voetbaljeugd, filmrepor
tage.

VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR.

15.00 Reisroutes. 15.30 De week In beeld.
16.00 Film over de Griekse koninklijke
familie. 16.30 Zweedse volksliederen en
-dansen (Eurovisie), 17.00-17.20 Voor de
kleuters,

FRANS-Belg. televisieprogr.

11.00-11.45 Hoogmis. 15.00-18.00 Gevar.
progr.

DUITSE TELEVISIEPROGR.

18.20 Concours hippique in Cloppen-
burg. 19.00 Filmrep. over rusthuizen
voor moeders. 19.30 Sportjourn. 20.00
Journaal en weeroverz 20.15 Ariadne
auf Naxos, opera. 22.15 Nieuws.

VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR.

19.00 FUuklucht. 20.00 Nws. 20.25 Het
manneke. 20.30 Circusprogr. 21.30 Sport-
act, 21.55 Bekroonde korte films. 22.30
Nws.

FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR.

19.30 Voor de jeugd. 3" 00 Nws. 20.30
Speelfilm. 31.40 Reisbeschrijving van Cu
ba CS). 22.25 Nieuws.

DUITSE TELEVISIEPROGR.

16.30 Documentair prugi over het werk
van het Duitse Instituul voor Medische
Missie in Tubingen. 17.00 Uit het tropisch
museum van Bremen. 17.35 Een dichte
res in Parijs.