Nieuwe Haarlemsche Courant | 1962 | 12 mei 1962 | pagina 6

„de Lantaern"

m

110112 If

A

W

ruysT co.

Zaanse klok

HJÏÜ^rjEPOQOT

LANDMETER

MILITAIRE TAPTOE

HAARLEMS SPEELTUIN VERBOND

FRATERS VAN UTRECHT

n .V. B.

GEMEENTE HAARLEM

GEMEENTE HAARLEM

INSCHRIJVING VAN
NIEUWE LEERLINGEN

Hebt U vakantieplannen?

OPLEIDING
VOOR DE DANSKUNST

n.v. bank

voor de
bouwniiverheid

NIEUW!

l f

KASTEEL VAESHARTELT

VALKENBURG-HOUTHEM

DE TIJDMETER

6.50

ABC besteldienst

Verkooplokaai
NOTARISHUIS

INBOEDEL
VEILING

MOTORRIJWIELEN
N.V. „FEDENOORD"

TE HUUR:

Riante 3-en4-KAMERW0NINGEN
FLAT ANNADAL
MAASTRICHT

STADSSCHOUWBURG

Koop- en Verkoop
hypotheken

hypotheken

tophypotheken

bouwkredieten

beleggingsfinanciering

assurantiën

Geniet van een

in

ideale vakantie
land

ACHTERHOEK VAKANTIEHOEK

DENEKAMP

V

lp1»

hL W

ZATERDAG 12 MEI 1962

PAGINA 6

P. J. M. A. Lamp

Marisa Cases-Alonzo

J. M. van Doorn

KUNSTGEBITTEN
Spoedr eparaiie

Gemeente Haarlem

GEBIT STUK?

vanaf 85.
Horlogespecialist 1

Wagenweg 88

Spaarnwouderstr. 65,
Haarlem

GEEFT U ÖP!^

WEEKENDMENU

Frankestraat no. 33

1.3.5.2.7

dagtochten-

Reisbureau
„De Magneet"

verzorgd fotowerk

Restaurant
,,'T HEERENHEK"

Weekend
menu

Grote Houtstraat 94

eerste kommunie

Barrevoelestraat 2
Telefoon 18128

W0NINGRUIL
VENL0 - HAARLEM:

VOORVERKOOP

HELP OOK MEDE AAN HET TOT
STAND KOMEN VAN KLUBHUÏZEN
EN SPEELTUINEN VOOR DE
HAARLEMSE JEUGD

STEUN DE HU1S-AAN-HUISKOLLEKTE

VAN HET SPEELTUIN VERBOND
IN DE WEEK VAN 14 i/m 19 MEI 1962

Opvoeding en onderwijs in Nederland
en in de missie

ongekend lage prijzen.

N.V. „FEI3ENOORD"

„ECHO VAN HET VERLEDEN"

H. TH FIBBE&Zn.

Assurantiën

Nassausfr. 14

publiek verkopen:

Het boeiende verhaal van Trudy
het ontvoerde meisje. Voor jongens
en meisjes van 10 tot 15 jaar.

Derde druk Gebonden

Verkrijgbaar
in de boekhandel en bij

N.V. DRUKKERIJ DE SP AARNEST AD
HAARLEM

GEZINSKREDIET

NATIONALE VOLKSBANK

Het uitreiken van
VISAKTEN, HENGELAKTEN en
BEWIJZEN VOOR HET VISSEN MET I
HENGEL

voor het nieuwe visseizoen 1962/1963,
zal beginnen op maandag 14 mei a.s.

schip, vliegtuig (Ité), trein (Railtour)
en touringcar?

Ook BUNGALOW-verhuur.

RUYS CO VOOR AL UW REIZEN

ST.-WILLIBRORDUSCOLLEGE
„KATWIJK DE BREUL"

ZEIST

BROEDERS VAN ST. JOANNES DE DEO

Koninklijk Conservatorium voor Muziek

Ballet Algemeen Onderwijs Muziek
Afdeling I

Afdeling II

Voorbereidende Afdeling

Aanmelding

LOCHEM

WINTERSWIJK verwent u

met rust, ruimte en natuurschoon.
Inl. V.V.V. Markt 48, tel. [phone]

ZEDDAM-MONTFERLAND

OVERIJSSEL

FLORILYMPHA - VAKANTIE-OORD
Voor gezinnen!

natuurreservaat „Het Lutterzand"

GELDERLAND

BEEKBERGEN

„DIE HOOGHE HOENDERBERGH"

OOSTERBEEK HOTEL „DREYEROORD"

NOORDHOLLAND

cmnciznvi IIC .H l Café-Rest. „IGESZ"
SUUIUim l'*- "-; Markt 22 - Telefoon 02240-345

f

UTRECHT

NOORDBRABANT

V.V.V. MOOI CHAAM (N.Br.)

LIMBURG

BEMELEN (Z.L.)

HOUTHEM-ST. GERLACH (L)

MECHELEN (Z.-L.)

VALKENBURG (L)

VOERENDAAL (Z.-L.) ^nt^rK^

JONGEREN 1430 JAAR

Voor de vele blijken van
deelneming tijdens de ziekte
en het overlijden van onze
geliefde echtgenoot, vader,
behuwd- en grootvader
PIETER ENGENBERG

zeggen wij allen onze op
rechte dank.

Uit aller naam:
G. Engelenberg-Rosekrans

Haarlem, Zijlstraat 68

IN PLAATS VAN KAARTEN

Het huwelijk van

en

wordt wegens ongeval uitge
steld tot nadere aankondiging.
Overveen: Julianalaan 25.
Barcelona: Corcega 446.

TANDARTS
AFWEZIG TOT
DINSDAG 29 MEI
Spoedgevallen zie raambiljet,
of telefoon 10443.

in 1 uur gereed.
Leidsevaart 82 - Telef 15634

Bijzondere
rooilijnvoorschriften
Het hoofd van het gemeente
bestuur van Haarlem brengt
ter openbare kennis, dat ge
deputeerde staten van Noord
holland bij hun besluit van
17 april 1962, nr. 128 goedkeu
ring hebben gehecht aan het
bepaalde onder I van het
besluit van de raad der ge
meente dd. 31 januari 1962,
nr. 44, waarbij voorgevel-
rooilijnen zijn vastgesteld
voor de zuidzijde van de Rid
derstraat en de noordzijde
van het Schapenplein.
Belanghebbenden kunnen
binnen 30 dagen na heden
tegen voormeld besluit van
gedeputeerde staten voorzie
ning vragen bij de Kroon.

Klaar terwijl U wacht!
TETTERODESTRAAT 36

to. Postagentschap
Telef. 10709

als nieuwe cliënte aan
onze wasscherij. Voor
de fijne wasch naar
onze wascHkabouters.
Telefoon No. 16504.

BROUWERSVAART 58-60
HAARLEM - TEL. 16504

't Is gezellig dineren in
't Oud-Hollandsch
Eethuysje

exclusieve sfeer bij
candlelight

Sneetje champignons
Heldere kippesoep

Duitse biefstuk
geb. aard. - snijbonen

Ananas - bavaroise

Maakte U reeds kennis

met onze
vermaarde Gilde schotels?

Aparte zaal voor grotere
partijen.

Telefoon voor tafel
reservering

ONS

PROGRAMMA

is verschenen
Vraagt gratis" reis
gidsen

n.v.,
Koningstraat 44
Tel. 19770 - Haarlem

Voor

Houtplein 12
Tel. 14796

1 5.-

Heldere kippesoep.

Gehakte biefstuk - cham
pignonsaus.
Gemengde salade.

Van. ijs met vruchtjes.

Zondag vanaf 16 uur
geopend

■Urnpo-

Voor al uw verhuizingen
en transporten
open en gesloten
wagens van 1 tot 20 ton.

Haarlem - Rozenstraat 13
Tel [phone]

DETECTIVE

Opsporen, nagaan, controle,
diefstal, informaties,
chantage,
vertrouwensopdrachten

TAN DE VRIES

Bekend door Radio en Pers
HAARLEM - Schotersingel 87
Telefoon 51894
Overal te ontbieden.

Spreekuur uitsluitend
na afspraak.

Voor gepensioneerd
of free-lance

hebben wij geregeld
werk.

Brieven onder no. 23886
bureau van dit blad.

t.o. Haarl. Bagolad
Telefoon 17077

Te LEF.

SPAARHF .95,-J

SPAARNE
86

Gedistille er d

Noveen voor de

Bereid ook zelf Uw kind
voor op deze grote dag,
aan de hand van dit
vertel- en platenboek
Met Jesu» naar de Vader
ƒ0,90

Verkrijgbaar
bij de boekhandel

L. C. G. Malmberg
's-Hertogenbosch

voor al uw transporten,
klein en groot Ook naai
en van alle plaatsen.

Vereenlging der
Notarissen te Haarlem

Directeur:
W. N. Wolterink
BilderdTjkstraat 1 a
bij de Zijl weg
Haarlem
Telef. (02500) 19858

waarbijhuiskamer-
en slaapkamer ameu
blementen, mah. klap-

buffet, dientafel,
schrijftafel, klaptafel,
trumeau, stoelen, por
seleinkast, commode,
oureaux, linnenkasten,
tuinmeubelen, strijk-
machine,

t.o.v. Notaris
I. Jonk te Haarlem, op
DINSDAG 15 MEI 1962

e.v.d. des voorm. 9.30
uur.

BEZICHTIGING: Za
terdag 12 mei van 10
tot 12 uur en maan
dag 14 mei van 10 tot
4 uur.

Aangeboden per direct woon
huis te Venlo, grote eet- en
zitkamer. 4 slaapkamers -f
zolder, keuken, kelder en
tuin, huur f 17,25 per week,
te ruilen tegen soortgelijke
woning in Haarlem of om
geving.

Brieven onder nummer 23892.

REISBUREAU „DE MAGNEET"

Koningstraat 44 - Telefoon 19770 - HAARLEM

Schoterweg 83 - Haarlem Giro no. 349323

Onderwijzer Vakman Jeugdleider Leraar
Jongelui, willen jullie als Frater meewerken aan de
uitbreiding van de Kerk van Christus in Nederland,
Afrika, Indonesië?

Opleiding: na de L.S. toelating tot ULO of Techn.
School na ULO toelating tot Kweekschool of
Techn. onderwijs na M.T.S., H.B.S. e.d. opleiding
als leraar. Vanaf 18 jaar intrede Noviciaat.

Adres: Frater Prefect, Juvenaat, Zeist, Kroostweg
149, Kostgeld naar draagkr. Telefoon 934045345.

ruimt haar enorme voorraden Matchless B.S.A.,
Triumph, B.M.W., Harley Davidson, Horex enz.
op tegen

Tevens -ïog een half jaar garantie
Ook gemakkelijke betalingsvoorwaarden

Alle onderdelen -'an bovengenoemde merken
aanwezig.

Komt zien en proefrijden

KRALINGSEWEG 291—293 - ROTTERDAM-I7
Telefoon: (010) 13 06 40, na 18 uur (01896) 2142.

verdeeld over 12 verdiepingen en mooi gelegen
dicht bij het centrum. Zeer geschikt voor kleine
gezinnen, echtparen zonder kinderen en alleen
staanden. De woningen bieden ruim WOON-
GERIEF en woongenot. Voorzien van twee snelle
12-PERSOONSLIFTEN en van CENTRALE
VERWARMING. Goede GELUIDSISOLATIE
door toepassing van zwevende vloeren en
stapelwanden.

VRIJE VESTIGING.

HUURPRIJZEN van 140.— tot 165.— per
maand vermeerderd met een voorschot voor
service en warmtelevering, geraamd op 30.—
per maand.

Huurverhoging 1962 niet van toepassing.
Desgewenst GARAGES beschikbaar.

Prospectus op aanvrage verkrijgbaar. INLICH
TINGEN en VERHURING: Mondeling uitslui
tend in MODELWONING (flat 19B) iedere
woensdag en vrijdag van 2—5 u. en tevens
woensdagAVOND van 7.30 uur tot 9 uur.
Schriftelijk: N.V. Bema, Pres. Rooseveltlaan
156a, Maastricht, tel. [phone].

Woensdag 16 mei, 8 uur, TONEELGROEP CENTRUM

Toneelsp. v. Jack Pulman. Regie: Theo Kling.

M.m.v. Nell Koppen, Simone Rooskens, Ria Vroe-
men, Wim v. d. Brink, Lob Goedhart,

Joop Admiraal.

Normale prijzen. Coupons geldig. Voorverkoop vanaf
maandag van 10 tot 15 uur. Telefonisch na 12 uur.
De geldigheid der coupons loopt deze maand af.

Makelaars en Taxateurs
(Leden N.B.M.)

Tel. 13781 - Haarlem

Notaris A. WINTGENS te
Haarlem zal op donderdag 17
mei 1962 na 2 uur In het No
tarishuis aldaar aan de Bil-
derdijkstraat 1

Een HUIS en ERF te Haar
lem aan de Kleverparkweg
167, groot 147 centiaren. Ge
deeltelijk verhuurd voor
f 64,50 per maand.

Bezicht.: dinsdag en donder
dag 2 tot 4 uur.

Inl. bij gen. notaris, Juliana-
straat 8.

GELDLENINGEN ZONDER BORG vanaf f 100,- tot f 2000.- naar
draagkracht direct beschikbaar voor
ambtenaren en werknemers in vaste
dienst. Wettelijk geregelde voorw..
geen loonoessie. RESTANTSCHULD
VERVALT BIJ OVERLIJDEN. Lich
te aflossing. Vlug, zakelijk, diskreet
desgewenst geheel schriftelijk.

HAAG ROTTERDAM
Mauritsweg 45
Telefoon 135743

OPGERICHT 1926

AMSTERDAM (C) I DEN

Sarphatistraat 36 Riviervismarkt 4

Telefoon c0669 I Telefoon 63S586

AVONDOPENSTELLING BUREAU VERKIEZINGEN

In verband met de stemming voor de Gemeenteraad op
30 mei 1962, zal het bureau verkiezingen, stadhuis, in
gang Koningstraat, op maandag 14, dinsdag 15 en woens
dag 16 mei a.s. 's avonds van 19.30 tot 21.30 uur geopend
zijn.

Het indienen van verzoeken voor het stemmen bij vol
macht is na woensdag 16 mei niet meer mogelijk!

In afwijking van voorgaande jaren zal de uitreiking
niet geschieden ten stadhuize doch in het gebouw van
de voormalige volkskredietbank aan de Kleine Hout
straat 70.

Het bureau aan de Kleine Houtstraat 70 is geopend op
werkdagen dagelijks behalve op zaterdagen van
8.30 uur tot 12.00 uur gedurende het tijdvak van 14
mei tot en met 29 juni 1962.

Voor inwoners van de gemeente Haarlem die in Spaam-
dam wonen geschiedt de uitreiking, zoals gebruikelijk,
in het Dienstgebouw te Spaarndam.

De burgemeester van Haarlem.

De hoofden van de

St. Jozefschool - lagere school voor jon
gens, Herenweg 103 te Heemstede, tel.
38671

Jacobaschool - lagere school voor jon
gens en meisjes, Lanckhorstlaan 9 te
Heemstede, telefoon 38251
St. Anthoniusschool - lagere school voor
meisjes, Kerklaan 56 te Heemstede, tel.
38701

St. Henricus Uloschool - Ulo school voor
jongens, Herenweg 99 te Heemstede, tel.
35272

St. Anthonius Uloschool - Ulo school voor
meisjes, Burg. van Lennepweg te H'stede,
telefoon 35439

delen mede, dat de inschrijving van nieuwe leerlingen
voor het schooljaar 1962-1963 kan plaatstvinden op
maandag 14, dinsdag 15, donderdag 17 en vrijdag 18 mei
a.s. Voor de lagere scholen 's middags van 16.00-18.00
uur en voor de Ulo-scholen 's avonds van 19.00-21.00 uur
in de respectieve schoolgebouwen.

Leerlingen, welke reeds op een der parochiële lagere
scholen zijn ingeschreven, kunnen zich voor inschrij
ving op een van de Ulo-scholen ook richten tot het
hoofd van hun school.

WIST U, dat wij een enorme keuze hebben uit
DUIZEND EN EEN Vakantiereizen per

Vraagt geheel vrijblijvend inlichtingen

(Reisagenten sinds 1858)
KRUISSTRAAT 43 - TEL. 20679 - 20680 - HAARLEM

GYMNASIUM en INTERNAAT voor JONGENS
o.l.v. Paters Jezuïeten.
Toelatingsexamen 4 en 5 juni.
Inlichtingen bij de Rector. Telef. 03404 4947.

Opleiding tot:

Religieus-Ziekenverpleger, medisch-analyst,
röntgen-laborant - operatiebroeder, enz.
Religieus-vakman In de medische en zieken
huis-technische diensten.

Inlichtingen verstrekt gaarne:
voor JONGENS van 12 jaar en ouder.

3t. prefect

Juvenaat St. Joannes de Deo, Zevenheuvelenweg 32
Berg en Dal

Voor JONGEMANNEN van 18 laar en ouder.
Br. Provinciaal,

Udenhoutseweg 15 - Helvoirt N.-B.

De Broeders verzorgen zieken ln eigen ziekenhuizen en ln
de wijkverpleging in Nederland, Duitsland, Amerika en
in de Missie van Afrika.

Direkteur: Kees van Baaren
Korte Beestenmarkt 7 - 's-Gravenhage, Tel. 639925.

Einddiploma's voor toneeldanser en danspedagoog,
erkend door het Ministerie van Onderwijs, Kunsten
en Wetenschappen.

Artistieke leiding balletschool: mevrouw S. Gaskell.
Hoofd lagere- en uloschool: H. Pierhagen.

lager- en ulo-onderwijs - balletopleiding voor
meisjes en jongens van 817 jaar.

balletopleiding - algemene ontwikkeling voor meis
jes en jongens van 15 jaar en ouder.

elementaire klassen zonder lager onderwijs voor
meisjes en jongens van 812 jaar.

voor de in juni a.s. te houden toelatingsexamens
voor het cursusjaar september 1962/september 1963
vóór 1 juni bij de administrateur.

Inlichtingen worden gaarne verstrekt door de direk
teur (spreekuur des dinsdag van 1112 uur) en de
administrateur, de heer A. Ser1 ie (spreekuur elke
werkdag van 10—12 uur)

DE DIREKTEUR.

met en zonder levensverzekering

oranje nassaulaan 21

amsterdam-zuid
telefoon (020) 73.23.32

Vakantie ln de Gelderse Achterhoek: 150.000'ha. bosrijk
vakantiegebied. Gratis geïll. gids: Streek V.V.V. Post
bus 10 - Lochem.

Hotel „BERKELOORD". Tel. [phone]
KNAC-, KNVvL- en VTB-hotel.
Geniet vakantie in mooie rustige omgeving.

Tennis-, zwem-, kano- en vissport bij 't hotel.

Vraagt inl. Pinkster-arrangement. F. E. de Deken, eig.

I nrHEM Hotel-Pension „De Endepol", Graaf Otto-
uvunwn weg 19, Tel. 06730—1537. Gelegen aan de
Berkel ln zeer bosrijke omgeving. Zwembad in nabij
heid. Roeibootverhuur op eigen terrein. Eigen par
keerterrein. Goede keuken. Volledig pension 8 p.p.p.d.

wv

Vraagt gratis folder van vakantie
plan met uit- en thuisservice.
Telefoon (08345) 486, b.g.g. 349.

Uw Weekend of vakantie natuurlijk in

Inlichtingen Bureau V.V.V. Telefoon 05413205 b.g.g. 310.

HOLTEN met de Holterberg (Overijsselse Heuvelrug).

Bos en heide, pracht natuurbad, trein- en
busverbindingen, prima hotels, pensions, zomerhuisjes.
(V. en na-seiz.), kampeerterr. Inl. V.V.V. tel. [phone].

In mooiste gedeelte van Twente.
Bos en hei. Natuurbad met strand,
gereserveerd voor onze gasten.

Opening 2 juni a.s. Meldt u aanstonds

Secr. Molenstraat 10, Oldenzaal, tel. [phone].

ARNHT'M De Hemelbergh", Kemperbergerweg 111,
nnnniuu R.K. Vakantieoord ei. Jeugdherberg voor
jongens en meisjes boven 16 jaar. Prospectus op aanvrage.
Telefoon 08300—24604.

„De Kakelhof" biedt U een goed
verzorgde vakantie. Gezinskamers in
bungalows. Pension v.a. f 5.50 tot f 6.50. Bezet van 21/7 tot
18/8. Ook geschikt v. groepen. Pinksterweekend f 13.50.
Ook pracht kampeerterrein. Vraagt folder. C. Groenendijk,
Stcppelbergweg 55. Telefoon 06766498.

GROESBEEK Bungalowpark
„CANTECLEER"

Mét en zonder pension, Tel [phone]
Volgeboekt van 21/7 tot 25/8

CRfirClRIlFK Eerste jeugdhotel v. R.K. jongelui v.
Unui<9DZiLn 17—30 jaar Gelegen op hoogste punt
v. d. omgeving, m. prachtig uitzicht. Voll. pens. 6.50 p.p.
Telefoon 08891494. Vraagt prosp.

GROESBEEK-NIJMEGEN. Hotel Sionshof, post Nijmegen
Bos en hei, de stad dichtbij! Telefoon 08800—23364.

I.lIN'l'HHr.TV Hotel „De Veluwe". Tel. [phone] eerste
u rangs Fam Hotel, prachtig gelegen in

onm. nabijheid v. station, bossen en bosbad. Alle mod.
comf. Pension v.a. f 12,p. d„ min, 5 d. Grote tuin en
terras. Clubhotel K.N.A.C. Bondshotel A.N.W.B.

1kIlTTUï!l»¥!¥!T o n (Nunspeet - Hulshorst - Doom-
auj«3ri.tl e.O. spijk Vierhouten). Uitgestrekte

bossen en heide. Veluwemeer. Strand- en bosbaden. Uniek
diorama. Vr. uitgebr. gids V.V.V.-Nunspeet. Telefoon
03412—2335.

MOOI OOSTERBEEK. Degelijk pension aangeb. ln bosrijke
omgev. voor juni en juli. Pensionprijs f 8,per dag.
Mevrouw Heister, Lebretweg 30, Oosterbeek.

BERGEN (N.H.). Vraagt gratis folder. Gerenom. hotels -
pensions. „Bergens Bloei", Breelaan 03, tel. [phone].

Met zijn terras, autostalling - centraal gelegen op korte
afstand van het strand. Prospectus op aanvraag.

U7T1K nnitf 7I?P Tijdens het gehele seizoen feeëriek
WMn rtrtCTl «mei verllcht Gezellige attracties voor

de kinderen. Voor de maanden juni en juli nog plaats in
hotels, pensions en gemeub. woningen.

Inlichtingen: V.V.V. Wijk aan Zee, Julianaplein 3 - Tele
foon 02517—253.

iiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiMiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii'

iSimssesamaxasasm

..Vv; -

- - c

iiiiKifiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

BAARN HoteI ..KASTEEL VAN ANTWERPEN". Vol
ledig pension (min. 7 dagen) 8.— p.p.p.d-
Logies met ontbijt 6.50 p.p.p.d. Keuken bekend. Diners
v.a. 2.50. Grote zalen voor gezelschappen. Eigenaar: R-
Scheppers, Laanstraat 57-59, Tel. [phone].

DRIEBERGEN HUIZE GRUNO, Burgemeester
laan 24, telef. 03438-2593 (bij geen gehoor 2303).
Pensionprijs 9.en 10.

HUIZE VITA NUOVA, Welgelegenlaan 3, telef.
03438-2857. Pensionprijs 10.Riante omgeving.
Prima verzorgde keuken.

Prachtig gel t.m.v. uitgestr. bossen, heide en vennen.
Centr. gelegen voor uitstapjes n. België. Hotels, bung-,
pens., camp., kampterr. Gratis inl. bur. V.V.V., Gilzeweg
59. Tel. [phone]; Dorpsstraat 66. Tel. [phone].

MOERGESTEL. Gedurende zomermaanden te huur bun
galow gemeubileerd, geschikt v. 6 tot 8 pers., in bosrijke
omgeving. Inl. bij: Larmit, Rootven 12, Telefoon 04243-228.

OOSTERHOUT Natuurbad „De Warande", gem
zwem en zonnebaden, roei en kano
vijver, kinderspeeltuin, bos en heide. Tel. 01620—3800.

VESSEM (N.-B.). Prachtige uitgestrekte kampeerterreinen.
Mooie zomerhuisjes. Eldorado Eurocamping, tel. [phone].

Vakantie in mooi ZUNDERT (N.-Br.). Rust. bosr. omg-
natuurbad. Hotel-pens. „de Ark", eerste klasse keuk., jon
ge haantjes, w. en k. str. w., c.v., badk. en televisie. PJ-
v.a. 8,50 p.p.p.d. Voll. pens. Burg. Manderslaan 61#
telefoon 01696—8 46.

Hotel „Mooi Limburg" gelegeh
op een van Limburgs mooiste
heuvels. Zonnige terrassen. Modern comfort, verzorgde
keuken en wijnkelder. Tel. [phone]. Volledig pension
vanaf f 12,p.p.p.d.

EPEN fli 1 H0TEL DE kroon, Telef. 04455—250
Rust en natuurschoon. Prosp. op aanvraag-

Rustig gelegen. Alle kamers stromend water. Prima keu
ken. Gezellig terras. Pension f 8,50 p.p.p.d. Eigen par-
keerpl. L. Willems, Onderstraat 62. Tel. 04406—2889.

PENSION PANHUIS. Bosr
omg., str w.. prima keuken.
8.50 p. p. p. d. Telefoon 04455—379

Vakantieoord voor R.K. jongelui v.a. 16 Jaar tot 30 jaar
VOLLEDIG PENSION 4.75 PER DAG. Dagtocht n. Duitsl
Luxemb., Ardennen en Frankr. Vr. folders, ook over onze
„Uit- en Thuisvak.tocht" met halen en brengen, buiten!
tochten en een week volledig pension voor £4 -
Telefoon 04400—16036. O 1

MTTTH Bondskampeerplaats, pension en kamers me*
gebruik v. keuken. Molenveld. 1. Tel. [phone]-

SCHIMMERT (L.) pension hönders - gelegen

centrum Schimmert (L.), 4 km
vanaf Valkenburg. Prima keuken, zinnig terras. Alle ka'
mers van stromend water voorzien. P. H. Hönders, Hoofd'
straat 98, Schimmert, Tel. [phone].

SCHXN OP GEUL Pension Savelberg Op de Beek

9. Tel. [phone]. Leuk terra5'
prima keuken, str. w., voll. pens. 7.50 p.p.p.d. Nog kamer5
vrij voor 14 juli en na 11 augustus.

Mis de bloesem niet.

Reserveert bij een der 146 bij ons aanée'
sloten hotels en pensions. Vraagt grati5
pakket PK met hotel/pensionlij st en alle
inlichtingen over bezienswaardig- en ver'
makelijkheden en touringcartochten doof
Benelux en Duitsland bij de
HET GEULDAL", Stationsstraat 15, Tel. 04406—2046

V.V.V.

Hotel-Pension „P. Hermen5

Oud-Valkenburgerweg 61-
Prima keuken. Fr. kam. m. str. w. Mooie tuin. Gel. DJj
kabelb. en sprookjesb. Speciale pr. 7.50 v. voll. pens. va
mei en juni. Vr. foto en inl. Tel. [phone].

VELDEN (N.-Limb.) Breng Uw vakantie eens foo'

in de mooi gelegen N. L11"?
plaats Velden, veel bossen en vennen, voor pracht wan
lingen, goede hotels en pensions. Vraagt inlichtingen V.v-
Telefoon 04702—534.

me'

Vo«'

Reserveer tijdig. Vraagt Inl. en folder V.V.V-bureau
rendaal. Telefoon 04446464

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIII

De prettigste vakantie biedt de Katholieke V
huizen en Jeugdherbergen Centrale Overnachting f '-c:
warme maaltijd f 1.45 ontbtit f 0.85 lunchpakket
Jeugdherbergen door geheei Nederland
Ook België. Luxemburg en West-Duitsland
Vraagt folder K.V.C., Nachtegaalstraat 60 bis. Utree
Tel 030 - 20756.

Illllll,,,,

0.75

b1