OMROEPERS
Offenber
f H k Si
n.vhonk
voor de
bouwn i iverheid
KASTEEL VAESHARTELT
VALKENBURG-HOUTHEM
DENEKAMP
De Ridder Strijbis
hypotheken
tophypotheken
beuwkredieten
beleggingsfïnanciering
assurantiën
van
in
ideale vakantie
land
ACHTERHOEK VAKANTIEHOEK
ZATERDAG 19 MEI 1962
PAGINA 12
Betrekkingen
gevraagd
Te huur gevraagd
Woningruil
iiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiimiimmmimiii
Pensions
iiiiiimiiiiimiiiimiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiim
Hypotheken enz.
Auio's, Motoren,
Bromfietsen e.d.
Huisdieren
Watersport
Diversen
Makelaars N.B.M.
Ir 11 Onroerende Goederen
Met uw vakantie naar:
LOCHEM-LAREN-BARCHEM
Inl.: V.V.V. Lochem
WINTERSWIJK verwent u
ZEDDAM-MONTFERLAND
OVERIJSSEL
GELDERLAND
APELDOORN (Ugcheletl) Tel. 06760-15742
Hotel-Restaurant „DE CANTHAREL"
BEEK/BERG EN DAL ho*mu«. STS^SÜ'"'
DOORWERTH
DIEREN - ZUID-VELUWE ga (tó&r heen!!
Onmetelijke bossen, heidevelden, heuvels.
Inl.: V.V.V. Dieren.
EPE OP DE VELUWE
„DIE HOOQHE HOENDERBERGH"
NOORDHOLLAND
SCHAGEN (N.-H.)
wmt
X
UTRECHT
RAARN Hotel „kasteel van Antwerpen". Voi-
ZEELAND
WESTKAPELLE (Walcheren) ^™aan
NOORDBRABANT
V.V.V. MOOI CHAAM (N.Br.)
LIMBURG
GULPEN (Z.-L.) Rustige vakantiepl., centr. gel
in Z.-Ltmb. recreatiegeb., aan
Gulp en Geul. Pr. omg., onger. natuurschoon, bossen
heuvels, dalen. Uitst. busverb. elk uur n Maastr., Aken,
Heerlen, V'burg. Dag. bust. n. Duits!., België, Luxemb.,
Nrd.-Frankr. Crmp. in omg. Inl.: VVV Mooi Gulpen"
Telefoon 04450444.
HOUTHEM-ST. GERLACH (L)
WITTEM (Z.-Limb.)
JONGEREN 1430 JAAR
Plaatsing geschiedt a 16 cent
per mm-hoogte
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze
advertenties worden niet
verstrekt.
lllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllll
VOOR HET WITTEN VAN
KEUKEN EN PLAFONDS.
Br. o. no. 9654.
SCHILDER vraagt binnen- en
buitenwerk. Tel. 13207 en
62360.
TIMMERLIEDEN vragen
werknieuwbouw, reparatie
of verbouw. Tel. 62867.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIill
Beirekkingen
aangeboden
Confectie-atelier Fatex, Park
laan 94 te Haarlem kan op
de coupe-afdeling een MEIS
JE of GEHUWDE DAME
plaatsen. Aanmelden dagel
aan het bedrijf, telef 15156
„UNION" Cacao- en Choco
ladefabriek vraagt JONGE
MANNEN van 14-20 jaar voor
diverse afdelingen. Zaterdags
vrij. Aanmelden: Ma. t.m.
vr. 9-12 en 2-5 uur. Paul Kru-
gerkade 45.
Wij vragen voor ons atelier,
JONGEMAN, voor werk-
zaamh. op de snijafdeling
en magazijn. Hoog loon,
goede sociale voorzieningen.
HENSEN N.V. Vakkleding
en Confectiebedrijf. Aanm.
Phoenixstraat 4. Teelf. 12190,
na 7 uur Muiderslotweg 62.
Tel. 62705.
MEISJES: PRETTIG GELD
VERDIENEN. Komt U in
„Treslong'' - Hillegom wer
ken in de bediening. Vakken
nis is niet vereist. Leeftijd
17 j. en ouder. Persoonlijke
sollicitaties en inlichtingen
donderdag in „Treslong" te
18.30 uur. Reiskosten worden
vergoed.
Wasserij Clous vraagt be
kwame MEISJES EN LEER
LINGEN ook gehuwde da
mes kunnen zich aanmelden,
eventueel voor een gedeelte
lijke dagtaak. Brouwersvaart
136—140.
Wij vragen voor ons modern
ATELIER NAAISTERS EN
AANKOMENDE NAAISTERS.
(Ook voor jong gehuwde
vrouwen hebben wij plaats).
HOOG LOON. PRETTIGE
SFEER. GOEDE SOCIALE
VOORZIENINGEN. Reisgeld
wordt vergoed. Aanmelden:
HENSEN N.V HAARLEM
Phoenixstraat 4, tel. 12190, na
7 uur: Muiderslotweg 62, tel.
82700.
„UNION" Cacao- en Choco
ladefabriek vraagt MEISJES
van 15-20 jaar voor het ver
pakken van haar chocolade
artikelen. Zaterdags vrij.
Aanmelden: ma. t.m. vr. 9-12
en 2-5 u. Paul Krugerkade 45.
Gevr. MACHINALE ME
TAALBEWERKERS, BANK
WERKERS en LASSERS; zo
ook boven 65 Jaar. Br. o. no.
9713.
PASTOOR in omgeving van
Haarlem vraagt 2e MEISJE.
Br. o. no. 9740.
Gevr. handige jonge HUIS
NAAISTER, 1 ocht. p.w. Loon
f 7,50. Br. o. no. 9593.
Bij Zwanenburg Supermarkt
is nog plaats voor een CAIS
SIÈRE en een MEISJE voor
de groente-afdeling. Prettig
werk. Gratis bedrijfskleding.
Goed salaris. Binnenweg 149.
Heemstede. Tel. 39731.
Gevr. voor spoedige indienst
treding een KOOKSTER, of
huish. hulp speciaal belast
met het bereiden van warme
maaltijden, van 8-1 uur. Te
vens 2 ZIEKENHELPSTERS.
Sollicitaties schriftel. of na
telef. afspr. 02500-63862. Ver
pleeghuis „Erica". Klever-
parkweg 68, Haarlem.
Gevraagd SLAGERS BEDIEN
DE bij Vleeshouwerij Eeltjes,
Zijlstraat 60.
Wij bieden flink loon en
prettig werk. Wij vragen
NAAISTERS, zowel beginn.
als gevorderden. N.V. Fatex,
Parklaan 94. Haarlem Telef
15156.
Gezocht liefst wat oudere
YRL. HULP in de huishou
ding tot 50 j. liefst bekend
met lichte verzorging. Hen
drik de Keyzerlaan 2
Heemstede.
Mevr. v. Sambeek, Leidse-
vaartweg 101, Heemstede vr.
een WERKSTER voor 1 dag
per week.
Voor direct gevraagd NETTE
WINKELJUFFROUW in le-
vensmiddelenbedrijf, leeftijd
16 jaar of ouder, 5-daagse
werkweek en volle vakantie.
H. Meyer, Leeghwaterstraat
21. Haarlem.
FLINKE WERKSTER gevr. v.
2 ochtenden per week. Mevr.
James, Parklaan 15, telefoon
10470.
FLINKE WERKSTER gevr. v.
donderdagmiddag. Mevrouw
James, Parklaan 15, telefoon
10470.
WERKSTER gevr. 2 halve
dagen per week bij bejaard
echtpaar. Veenbergstraat 10.
Gevr. voor direct flinke zelf
standige HULP IN DE HUIS
HOUDING, ongehuwd, v. g. g.
v. In zakengezin zonder kin
deren. Hoog loon. Houtplein
4, Haarlem.
TULPENPELSTERS gevr. v.
het a.s. seizoen op ons bedrijf
Q. v. d. Berg en Zonen N.V.,
Bennebroekerdijk, Haarlem
mermeer afstand per fiets 5
minuten vanaf Cruquius- of
Bennebroekerbrug. Aanmel
ding kan dagelijks geschie
den op bovenstaand adres of
telef. 02500-38381 of 's avonds
na 7 uur bij B. J. Huurman,
Kruisweg 1569, Hoofddorp.
FLINK DAGMEISJE gevr.
van 8.30-16 uur, zaterdags en
zondags vrij. Mevr. Schip
pers, Willem Pijperlaan. 4 -
Heemstede. Tel. 38300.
Gevr. een zelfstandig MEIS
JE OF JUFFROUW voor de
huishouding in gezin met 3
kinderen. In- of extern. Va
kantie kan geregeld worden.
Banketbakkerij Veldt, Grote
Houtstraat 173. Telefoon
10063.
N.V. Conf. Industrie Norrd-
wijk vraagt voor spoedige
indiensttreding KANTINE
JUFFROUW. Aanmelden:
maandag, Spaarne 72.
BIJVERDIENSTE. N. Tolle
naar. boter en kaashandel -
Overtonstraat 1, Haarlem, vr.
voor hele dagen (eventueel
halve dagen) een ouder
iemand voor magazijnwerk
zaamheden. Tel. 50561, na 6
uur 56252.
NET MEISJE gevr. voor be
diening automatiek liefst als
zodanig gewerkt hebbende,
's avonds en zondags vrij.
Niet boven 35 j. Loon f 70.
netto. Aanm. na 6 uur Joh.
Vijn, Anegang 7 (tegenover
C. en A.).
N. Tollenaar, boter en kaas
handel, Overtonstraat 1
Haarlem vraagt voor sDoedige
indiensttreding NETTE JON
GEN, 15-18 jaar voor maga-
zijnwerkzaamheden, om na
gebleken geschiktheid opge
leid te worden tot verkoper
bezorger. Tel. 50561, na zes
uur 56252.
Het tuinbouwhuis. Herenweg
149 te Heemstede vraagt
LOOPJONGEN.
Confectie-atelier Fatex, Park
laan 94 te Haarlem kan twee
meisjes of gehuwde dames
plaatsen, te weten voor eind-
kontrole en afname Aanmel
den dagelijks aan het bedrijf
of per telefoon 15156.
CONTACT gezocht met han
delaar in gebr. naaim. voor
regelm. afname. Br. o. no.
9774.
Gevraagd ERVAREN VER
KOOPSTER. Bekendheid met
de Parfumeriebranche strekt
tot aanbeveling. Aanmelden:
Dameskapsalon J. P. A. van
Schoor. Hoofdstraat 77. Hille
gom. Telefoon 02520-5230.
CONTROLEUSES gevr. voor
het controleren van schone
wasgoederen. Ook gehuwde
dames komen in aanmerking
ev. voor een gedeeltelUke
dagtaak. Aanmelden: Wasse
rij Beelen, Bleekersvaartweg
20-21, Heemstede.
Beschaafd JONG MEISJE ge
vraagd Artone gramophone,
Kruisstraat 8-10, Haarlem -
Telefoon 17476.
Gevr. le KAPSTER,
Th. Grandjean. Pieter Kies-
straat 35, Haarlem.
Gevraagd: AUTOMOBIEL
MONTEURS. Hulp voor door
smeerder. N.V. Ed. Kimman
Co., Zijlweg 35, Haarlem.
Mevr. Mansholt zoekt in haar
doktersgezin wegens huwelijk
der tegenwoordige een MEIS
JE voor d. en n. Aanmelden:
liefst 's avonds na 7 uur:
Vinkenbaan 23, Santpoort-Z.
Tel. 02560-8320.
Gevr. STENO-TYPISTE Ned.,
Frans, Duits en Engels, Ar
tone Gramophone, Kruisstr.
8-10, Haarlem, tel. 17476.
PIENTERE JONGELUI met
Mulo-opleiding. Artone gra
mophone, Kruisstraat 810 -
Haarlem. Tel. 17476.
Gezin met kleuter en baby
vraagt ZELFST. MEISJE OF
WERKSTER voor enkele hele
en/of halve dagen p.w. Me
vrouw v. Holthe, Alb. Thijm-
laan 19, H'stede, tel. 37985.
Voor diverse werkzaamheden
o.a. inpak'werk gevr. in me
taalindustrie VROUWELIJK
PERSONEEL. Loon door pre
miestelsel tot circa f 80. Br.
o. no. 9918.
ENIGE NETTE JONGE MA
GAZIJNBEDIENDEN.
De Vos Moen N.V., Spaar
ne 36.
FLINKE JONGEN kan bij
The Indiana, Zijlweg 111
Haarlem een hoog loon ver
dienen als leerling zeil-ten-
tenmaker. Goede sociale
voorzieningen. Aanm. tussen
9 en 18 uur.
Gevr. een bekwame
SCHOENHERSTELLER, be
kend m. machines of halfwas.
Br. o. no. 9916.
WERKSTUDENTEN gevr. V.
een gehele of gedeeltelijke
dagtaak. Aanm.: Wasserij
Beelen. Bleekersvaartweg 20-
21. Heemstede.
Tentenfabriek The Indiana -
Zijlweg 111, Haarlem kan
nog plaatsen enige gerouti
neerde machinestiksters.
Aanvangsalaris f 60 per week,
goede sociale voorzieningen.
FLINKE JONGEMAN gevr.
om opgeleid te worden in het
wasserijbedrijf leeftijd bov.
16 jaar. Aanmelden Beelen,
Bleekersvaartweg 2021
H'stede.
Metaalbedrijf vraagt MAN
NELIJK EN VRL. PERSO
NEEL voor diverse werk
zaamheden. Hoog loon bij
gebleken geschiktheid. Br. o.
no. 9912.
Het Onze Lieve Vrouwe
Gasthuis te Amsterdam vr.
een LEERLING BANKWER
KER diploma LTS strekt tot
aanbeveling. Sollicitaties
mondeling of schriftelijk, te
richten tot de afdeling Per
soneelszaken, Sparrenw. 3-5.
BEKWAME MEISJES EN
LEERLINGEN gevr. voor alle
afdelingen, ook gehuwde da
mes kunnen zich aanmelden
eventueel voor een gedeelte
lijke dagtaak. Reiskosten
worden vergoed. Wasserij
Rhee. Bleekersvaartweg 57
H'stede. Tel. 38201.
Voor THUISWERKERS heeft
het modehuis de Faam re
gelmatig werk. Geïnteres
seerden kunnen zich opge
ven bij de directie. Telefoon
10401. Anegang 39, Haarlem.
Gevr. FLINKE VERKOOP
STER in le klas banketbak
kerij. Vakantie kan geregeld
worden.
Banketbakkerij Tummers
Binnenweg 133, Heemstede -
Telefoon 38158.
Schippers' Modelslagerij
Rijksstraatweg 97. Voor direct
gevraagd NETTE SLAGERS-
BEDIENDE OF HALFWAS.
Goede kracht, hoog loon.
EERSTE, TWEEDE en AANK.
KAPSTER. Alleen zij, die nog
interesse in het vak hebben,
gelieve te solliciteren bij Sa
lon ..Henri", Muiderslotweg
2, Haarlem-Noord. Telefoon
63281.
2e MEISJE gevr. voor 3V2 d.
in de week, loon f 30.Me
vrouw Fris, Vogelenzangse-
weg 170, Vogelenzang.
VERKOPER gezocht voor
ochtendwijk, halve dagtaak.
Hoge provisie. Bakkerij H.
van Asselt, Theemsplein 24 -
Tel. 10236.
NOODHULP gevr. in garage
bedrijf. liefst met vak be
kend. Telefoon 38456.
MONTEUR gevr. Garage
Teeuwen, Raadhuisstraat 21 -
H'stede.
Gevr. HULP IN DE HUISH.
Werkster aanwezig. Was bui
tenshuis. Oliest. Goed loon.
Br. o. no. 9905.
Gevr. voor directe indienst
treding CHAUFFEUR/MON
TEUR. Aanmelden: P. G.
Kühne en Zonen N.V.
Rijksstraatweg 537. Telefoon
63660.
Modehuis de Faam heeft
regelmatig werk voor ervaren
THUISNAAISTERS. Geïnte
resseerden kunnen zich opge
ven bij de Directie. Telefoon
10401, Anegang 39, Haarlem.
Op ons kantoor kunnen wij
plaatsen een MEDEWERKER
voor postbehandeling en bij
houden van het archief. Eni
ge talenkennis gewenst. De
voorkeur gaat uit naar oude
re persoon. Sollicitaties
schriftelijk onder no. 9824.
Welke TUINMAN wil mijn
goed onderh. stadstuintje
iedere maand bijhouden. Ko
ninginneweg 66.
Gevr. NET WINKELMEISJE
pl.m. 18 jaar voor eenvou
dige werkzaamheden. Zater
dagmiddag vrij. Aanmelden:
Fa. J. Lottgering, Gr. Hout
straat 5 A.
Voor interessante werkzaam
heden vragen wij ERVAREN
TYPISTE op ons kantoor
omgeving Houtplein. Br. o.
no. 9832.
WERKSTER gevr. voor don
derdags de gehele dag of
voor 1 ochtend en 1 middag
p.w. Lieven de Kevlaan 9 -
Heemstede. Tel. 39249.
MEISJE voor de administra
tie minstens 17 jaar. Hout
plein 33. Tel .18000.
Handelskantoor te Haarlem
vraagt vrouwelijke JONGSTE
BEDIENDE voor het verrich
ten van lichte kantoorwerk
zaamheden. Aanmelden: tel.
10414 of 42171.
Gevr. STRIJKSTER of LEER
LING STRIJKSTER voor lin
gerie en blouses. Voor geh.
eventueel halve dagen. N.V.
Nobelt, Parklaan 125. Haar
lem, tel. 17432, 's-avonds tus
sen 8 en 9 uur Delftlaan 437
h, Haarlem. Tel. 57451.
Gevraagd AANK. en GERET.
NAAISTERS voor lingerie en
blouses. Voor geh. eventueel
holve dagen. N.V. Nobelt
Parklaan 125, Haarlem, telef.
17432. 's-avonds tussen 8 en 9
uur Delftlaan 437h, Haarlem,
telefoon 57451.
Mevr. Laeyendecker, Raad
huisplein 9, Heemstede, tel.
38103 vraagt vriendelijk
MEISJE voor de dag, liefst
afkomstig Heemstede of om
geving.
FLINKE WERKSTER gevr. v.
de maandagochtend, f 1.50 p.
uur. Hospeslaan 67, tel. 41634.
Bij het Onze Lieve Vrouwe
Gasthuis te Amsterdam is
een plaats vacant voor een
STOKER-MONTEUR. Solli
citanten dienen bekend te
zijn met oliestook en in staat
té zijn technisch onderhouds
werk te verrichten in con-
tinu-dienst. Volledige sollici
taties worden onder nummer
3012 ingewacht bij de afde
ling Personeelszaken Soar-
renweg 3-5, Amsterdam-O.
HADVA, Spaarne 29. Haarlem
vraagt CHAUFFEUR. Leeftijd
plm. 21 jaar.
V. en D. vraagt voor haar ate
liers LEERLING-, AANKO
MENDE- en ERVAREN
NAAISTERS. Ook gehuwden
(met ervaring) kunnen ge
plaatst worden. Tijden in
onderling overleg te regelen.
Geen bandwerk. prettige
sfeer, iedere zaterdag vrij.
goed loon, personeelskorting,
reiskostenvergoeding. Inlich
tingen dagelijks van 9.00
18.00 uur Spaarne 74 of Gier
straat 5 eventueel telefonisch
02500-15363 toestel 44.
Banketbakkerij Veldt vraagt
een NETTE VERKOOPSTER.
Vakantie kan geregeld wor
den, Grote Houtstraat 173 -
Telefoon 10063.
Op ons kantoor kunnen wij
plaatsen een MEDEWERKER
voor postbehandeling en bij
houden van het archief.
Enige talenkennis gewenst.
De voorkeur gaat uit naar
oudere personen. Sollicitaties
schriftelijk o. no. 9883.
iiimiiiiiiiimimiiiiiiiiiiiiiiiiimiilliiiiii
Te koop gevraagd
Kinderboeken, romans, kunst
boeken. binnen- en buitenl.
literatuur, biologische en his
torische werken enz vraagt
Boekhandel H. DE VRIES
Ged. Oude Gracht 27, Haar
lem. Tel. 10785-10885.
INKOOP. Verkoop rullen
huurkoop. Radio's, bandre
corders, pick-ups. grammo
foonplaten. TV enz Onder
garantie J v d Mije. Am
sterdamstraat 20 Tel 17601
Te k gevr. BUITENBOORD
MOTOR van 2 tot 2% pk.
Reitzstraat 29.
OUDE PERZISCHE TAPIJ
TEN EN SCHILDERIJEN
koopt Myer van 1887. Klnder-
huisvest 19. Telefoon 12167.
GRIJS COSTUUM maat 52 in
pr .st. Brieven met prijsopg.
o. no. 9910.
miiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Te koop aangeb.
BIJ DOLF: Klimrozen 80 ct.
Struikrozen 75 ct. Soendapl.
31. Telefoon 51630.
Mooie ronde BETONPALEN,
lang 1.75 m. en granieten
trottoirbanden. G. Molenaar,
Haarlemmerliede, tel. 02504-
203.
GEGALV. GOLFPLATEN.
Nieuw, doch iets wit uitge
slagen, 183x68 cm f 6.25, 244x
83 cm f 10. 305x83 cm f 12.50,
200x90 cm f 9. Franco huis on
der rembours. G. Molenaar,
Haarlemmerliede. Tel. 02504-
203.
Koopt Uw ACCU bij de elec-
tra-specialist; niet duurder
doch wel betere service! Gra
tis montage en controle in
stallatie. Doelstraat 8. Telef
17828.
TUINBANKEN in div kl. en
prijzen vanaf f 28. Het adres
voor Haarlem en omstreken:
Borneostraat 30, Haarlem-N
HOUT, TRIPLEX, BOARDS,
op maat gezaagd en ge
schaafd. Ab van Roode.
Schalkwijkerstraat 50, t.o.
Coöp. Tel 21743 Ook zater
dagmiddags geopend.
Te koop aangeboden: bruids
japon, kort, maat 42. Linden-
straat 33, Haarlem-Noord.
De Oriënt brengt: CHINESE
PRENTEN, ook handgeschil
derd. Eeuwenoude kunst en
toch modern. Grote sortering
v.a. f 0.50. R. C. v. Eif, Paar-
laarsteeg 8.
Te koop z.g.a.n. KINDER
WAGEN, Engels, v. Kampen,
v. Twiskplein 1, Haarlem-N.
SPOTPRIJS Z.g.a.n. mod.
Blaupunkt klasse radio met
drukkn., F.M. enz., schitt.
weergave gekost f 395 voor
f 135, te zien ook 's avonds,
telefoon 20870, Zuidpolderstr.
56 rood Haarlem.
Pracht KINDERWAGENS,
vanaf f 55. Kinderled, f 15.
Stalen kinderstoel f 25. Wan
delwagentje f 15. Nieuwe
kinderwagens f 95. Twijnders-
laan 17.
Eendagskuikens en jonge
hennen. Heems Graanhandel.
Korte Herenvest 15. Haarlem,
telefoon 11607.
Z.g.a.n. half Eng. KINDER
WAGEN te k. Floresstr. 94.
JONGENS EN MEISJES-
FIETS, autoped op luchtban
den. Klarenbeekstraat 61 rd.,
Haarlem-West.
AFBRAAK TE KOOP, ramen,
deuren 2x3 kraal en vloer
hout. badding en plaathout.
Zaterdags tot 12 uur open.
Tel. 14419-15927. J. W. G.
Westerman, Zomervaart 18 -
Haarlem.
Z.g.a.n. TWEE PERSOONS
BED met binnenvering met
garantie. Te bevr. bureau v.
d. blad.
Te koop aangeboden z. g. a.
n. KINDERWAGEN, half
Eng. Gevr. tweelingwagen
Muiderslotweg 89.
TWEELING KINDERWAGEN
te koop in zeer g. st. f 90.
Hunzestraat 10. Tel. 62028.
BIJ DOLF: heesters in diver
se soorten f 1.50. Soendaplein
31. Telefoon 51630.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiimiiii
Zaken en Huizen
Te koop gevr. één of enige
BELEGG. HUIZEN, Haarlem
of omgev. Uitgesteld onderh.
geen bezwaar. Br. o. no.
9657.
HAARLEM N.W. bij station
Bloemendaal riant hoekhuis
met garage in prima staat v.
onderh. Ook voor Bloemen-
daalse ingezetene. Vraagprijs
f 50.000. Inl. Makelaarskan
toor fa. J. D. Wildeboer
Zandvoorterweg 86. Aerden-
hout. Tel. 40912-43907.
HAARLEM WEST, grens Aer-
denhout ruim mod. midden
huis met huurgarage en blij
vend vrij uitzicht. In prima
staat van onderhoud. Ook
voor Bloemendaalse ingeze
tene. Vraagprijs f 60.000.
Inl. Makelaarskantoor firma
J. D. Wildeboer, Zandvoorter
weg 86. Aerdenhout. Telef.
40912-43907.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Wie helpt jong echtpaar te
gen beloning aan WOON
RUIMTE. Br. o. no. 9923.
JONG ECHTPAAR vraagt
ongem. woonruimte in Haar
lem. Br. o. no. 9853.
R.K. heer. midd. leeft, zoekt
in omg. station H'stede-Aer-
denhout een GESTOFF.
SLAAPKAMER m. voll. pen
sion en huisel. verkeer, geen
huwelijk. Br. o. no. 9857.
Door VERLOFGANGERS te
huur gevr. in Heemstede ge
meubileerd huis met 5 slaap
plaatsen van 1 juli tot medio
nov. met mogelijkheden van
event, verlenging met 1 2
mnd. Tel. 36259 of br. o. no.
9830.
R.K. BESCHAAFDE JONGE
LUI zoeken woonruimte met
keuken, op nette stand. Br.
o. no. 9867.
Te huur gevraagd GEM. 1
PERS. SLAAPKAMER te
Bentveld of omgeving. Br.
aan Adv. Bureau de Bussy -
Rokin 62. Amsterdam, onder
nummer DS 4245.
•Iltllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Aangeb. VRIJ HUIS Haarlem
Noord, boven J. Gijzenvrt.,
bev. 6 kamers, gr. zolder,
voor- en achtertuin met
poort. Gevr. 4-kamerwoning
m. vrij uitz. in Haarlem of
omg. Br. o. no. 9929.
Aangeb. RUIM BENEDEN
HUIS, 5 kamers, serre, keu
ken. tuin en schuur omtrek
Zijlweg, gevr.: 3 a 4 kamer
woning. Br. o. no. 9830.
Wie heeft z'n werk in IJmui-
den? Aangeboden 5 KAMER
WONING m. kam. en suite m.
tuin. Gevr. ongeveer het
zelfde in Haarlem of omge
ving. Br. o. no. 9847.
Aangeboden: VRIJ HUIS te
IJmuiden, bevattende: 2 gr.
kam., 3 gr. slaapkam., grote
keuk., schuur, tuin, zolder en
douchecel. Huur f 19.35 p.w.
Gevr. ongevere dezelfde
woonruimte te Santpoort. Br.
o. no. 9851.
Woningruil pracht HUIS kop
N. Holland, strand en viswa
ter. f 78 per mnd. Gevraagd
huis in Haarlem. Br. onder
no. 9850.
Aangeboden omgeving Soen
daplein, zonnig HOEKHUIS
met achterom, vrij uitzicht,
tuin, schuur, 5 k. en badk.
Huur f 69 p. m. Gevr. groter
huis, huur tot f 130. f 400
Verhuiskosten worden ver
goed. Br. o. no. 9928.
Gevr. per 1 juli a.s. voor
besch. R.K. MEISJE 24 jaar
gestoff. event, mod. gemeub.
zit-slaapkamer met pension
in Overveen of omgeving.
Br. o. no. 9903.
LIEF TEHUIS gevraagd v.
meisje van 18 jaar (volle
wees) in Bloemendaal of
Haarlem omg. Kleverpark
Stuyvesantstraat. Br. o. no.
9854.
llliiMiiiililliiiiiiiiiimiiii|i"iiiiiiiiiiiiui
Meubelen, Huis
raad en Kleding
MEUBELSHOW
Excl. bankstellen, le klas fa
brikaat, als model gediend
Salon, gebogen model f 695,
f 750, f 850 en f 975. Alles
losse kussens en de fijnste
importstoffen, 2 prachtige
fauteuils per st. f 125. Ver
der wortelnoten en Italiaan
se meubelen. Te zien: za
terdag, zondag t.m. donder
dag (ook 's avonds). Mevr
Bos. Stadhouderslaan 55. Den
Haag Tel. 070-551221
MEUBELFABRIEK BIEDT
AAN: moderne en klassieke
bankstellen, die als model ge
diend hebben vanaf f 395 tot
f 1475 alles met losse kus
sens. Cretonne bankstellen
met volant f 695. Losse bank
f 395, 2 pers. en litsjumeaux
slaapk. vanaf f 595. Noten en
Chippendale huisk. eethoe-
ken. Salonkasten f 350 enz.
Meubeltoonkamers Wester-
houtpark 8 (bij Wagenweg)
Telefoon 18340.
MEUBELSTOFFEERDERIJ
„ARTY", Spaarnwouderstraat
79. Haarlem. Specialisten in
het repareren en opnieuw
bekleden van uw meubelen
grote collectie meubelstof
fen. Vrijblijvend prijsopgaaf
Telefoon 18180.
HYPOTHEEK EN TOP-HY-
POTHEEK aangeboden. Zeer
gunstige voorw. Vraag vrij
blijvend inl. Nationaal Hyp.
en Ass. Kantoor, Berkenro
destraat 1. Tel. 15677. Ook
's avonds.
Krediet tot t 4000.Voor
aankoop meubelen en wo
ningtextiel. Vraagt gratis
folder. Discrete behandeling
en zeer lage aflossingen.
Postbus 1083, Rotterdam.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiimiiiiiim
Te huur aangeb.
Te huur 1 KAMER voor ver
pleegster of onderwijzeres m.
of zonder pension. Brieven o.
no. 9930.
Voor ontwikkeld R.K. HEER
60-65 j. gest. zit-slaapkamer
te huur, met of zonder pen
sion. Br. o. no. 9909.
iiiiiiiiiimiiiimiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiimiiiv
OPEL KAPITAN '61, met
veel accessoires. Garage Har-
tenlust, Bloemendaal. Telef.
55053.
Auto-, motor- en scooterfi
nanciering.
Assurantiekantoor A. H. F.
ENDEMA, Heussensstraat 2 -
Haarlem. Telefoon 52380.
Garage Krijnen verhuur
OPEL REKORD '61-'62 met
radio, all-risk verzekerd.
Nieuwe Kerksplein 12
Haarlem - Tel. 10041.
IMPERIAAL, VERHUUR EN
VERKOOP (ook gebruikt).
Garage du Rieu, Olieslagersl.
36, Haarlem.
FORD THAMES 400 '57, Ga
rage Hartenlust, Bloemen
daal. Telefoon 55053.
Wilt u een auto huren??
Opel-Rekord, Vauxhall-Vic-
tor. A.R. verz. Gar. Kloos
ter, Frans Halsstraat 33,
Telefoon 55799.
Voor ai uw V.W. onderdelen
cn accessoires naar Autohuls
De Doelen, Doelstraat 12,
Telefoon 12107.
Cover- en gebruikte auto
banden. Div. maten. Shell
Service Station Roosenhart,
Amsterdamsevaart 322, Haar
lem. Telefoon 16773.
VERHUUR zonder chauffeur.
Meyers Garagebedrijf. Telef.
02502-6319.
6 STUKS V.W. '60 en '61 en
1 V.W. '57 met roldak. Gar.
Hartenlust, Bloemendaal, tel.
55053.
AUTOVERHULRBEDRIJF
DE GROOT
Roerdompstr. 81. Tel. 56471
Timorstraat 163
Speciaal werkdagen-tarief
En 100% service.
Batavus Magneet N.S.U. Be-
rini en de Monark brom
scooter. Thans de gehele se
rie in voorraad. Bekijk eens
de nieuwe collectie bromfiet
sen. Over de betaling worden
wij het wel eens. FIRMA E.
DÈ GRAAFF, Koninginneweg
48, Haarlem. Telefoon 13609.
IMPERIALS te huur, voor
alle merken auto's p.w. f 7,50.
Shell Service Station. Roo
senhart, Amsterdamsevaart
322. Tel. 16773.
WINTERTARIEF
OPELVERHUUR
1960, f 15 per dag, 1961 f 17.50
per dag, 150 km vrij, radio
verw. Allr verz. J. v.d. Lub-
be, Sophiastraat 25. Telefoon
10002.
Garage „Hartenlust" te Bloe
mendaal. Sinds 33 jaar een
begrip in gebruikte automo
bielen met garantie. Ign. Bis-
pincklaan la en 3. Telefoon
55053
VOLKSWAGENVERHUUR '60
f 15 per dag 200 km. A de
Boer, Nw Kerksplein 4-6. tel
16655.
Te koop aangeb. SKELTER,
Schalkwijkerstraat 53.
Te koop aangeb. D.K.W. '51,
125 cc, voor- en achtervering
tegen e. a. bod. Hagelinger-
weg 109, Santpoort.
VESPA SCOOTER, 125 cc, in
prima staat. V. d. Meerstraat
3, telefoon 60892.
VRACHTAUTO VOLVO met
rolluiken f 700. Tel. 17147.
AUTOVERHUUR „BECO".
Dauphine, Skoda, Simca 1000.
Betrouwbare wagens, prettige
service. Reserveer tijdig voor
Uw vakantie. Rustenburger
laan 60 Tel. 19012.
VW. DE LUXE EN BUSSEN
verhuur f 17.50 en f 25 p. d.
200 km. vrij. All-risk verz.
Alle wagens met roldak en
radio. Ged. Raamgracht 65 a,
telefoon 14335.
RIJWIEL-, BROMFIETS-.
SCOOTER- EN MOTORVER
HUUR Alleen nieuw mate
riaal Bestel tijdig voor Uw
vakantie. Wielders. Rozenstr
63. Haarlem. Tel 21601
Van part. te koop OPEL '57,
zeer mooi en goed of CI
TROEN 2 C.V. 1958, in uit-
zonderl. goede staat. Schoter-
weg 78 zwart, Haarlem-N.
Autohandel SPRONK biedt
aan: DAF super de luxe '60,
gelopen 32.000 km. DAF su
per de luxe '60 met fabrieks-
nieuwe motor. Vauxhall Wy-
vern '57 4 cyl. Opel Kaptein
'57. Opel Rekord '55. Simca
Aronde '56. Renault Dauphine
'60. Ford Consul '53. Chevro
let '55. Vespa scooter 1956.
Bromfiets Union 1961. Fi
nanciering - inruil en garan
tie. Overtonstraat IE1F
Tel. 50172 ook 's avonds ge
opend.
INRUILWAGENS Consul '57
f 2600. Consul '58 met radio
f 3500. Ford Custome Sedan
'58 kl. zwart f 3600. Ford
Custome de luxe '59 met
schuifdak, kl. grijs f 4200. Al
deze wagens zijn in prima
mech. st. en banden. De 2
Custome Sedan modellen ook
zeer geschikt voor taxibe
drijven. Garage Peters, Bin
nenweg 79, Heemstede, telef.
38058.
MOTOR JAWA CZ f 100.—.
Santpoorterplein 19.
Voor VW. OCCASIONS met
10.000 km. gar. en vlotte fi
nanciering. Garage „Henge-
veld".
V.W, specialisten. Zijlweg 328
telefoon 17700
Z.g.a.n. solide HERENFIETS
geh. compl. te bevragen bu
reau van dit blad.
Te koop GOGGOMOBIL van
eind '57 in pr. st. Hercules-
straat 16.
FORD ANGLIA 60.000 km.
gel., type '57. Een goed en
mooi zuinig wagentje. kan
gefin. worden. Esdoornstraat
15, Beverwijk.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiii
Muziek
instrumenten,
Radio, T.V., enz.
AUTORADIO te koop in zeer
goede staat geschikt voor 6
en 12 volt. ,'s avonds: Boog-
straat 16.
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
2 LEUKE KATJES, kibbe
lend om Felix zoeken huis
vesting. Ruychaverstraat 4 -
Haarlem.
Wie kan mij helpen aan 2
JONGE KATERTJES blauw,
grijs-witte voetjes en witte
snoetjes. Lisse, Julianastr. 58.
iiiiimiiiiiiiiiiiiiiiimmiiiiiiiiimiiiimii
Lessen
BOEKHOUDLESSEN kleine
clubs, f 12.50 p.m. Prospectus
bij N. J. Th. Schmidt, Jansw.
42. tel. 20820, b.g.g. 14506.
STENOLESSEN. L. Filet, p.a.
Graafmans, H. Schaftstraat
64 III.
RIJLES BOB OFFENBERG.
Motor- en scooterrijschool
BEN VAN DEN BELT. Laz.
Muilerlaan 9. Santpoort, tel.
8126. Voor veilig, vakkundige
lessen.
LEERT GOED TYPEN bij de
Kon. Erk. Pltmanschool
Wilhelminastraat 47, telefoon
12441. Inl. en inschrijf, dagel.
van 10-12 en 7-9 uur behalve
zaterdag.
lllllllllllllIllllllllllllllllllllllllllllllilllllV
Vakantie
Te huur gevraagd 4 1 5 pers.
CARAVAN van 14 t.m. 21 Ju
li. Slagerij Moetjes, Paul Kru-
gerstraat 15. Tel. 54219.
REISGENOTE VRIENDIN
gevr. pl.m. 32 j. voor vakan
tie Italië, Spanje. Br. o. no.
9878.
ONBEZORGDE VAKANTIE.
Relsver. de Spaarnestad heeft
nog enkele plaatsen vrij voor
een 11-daagse reis per luxe
touringcar naar Levico in de
Ital. Dolomieten van zat.
2 t.m. dinsdag 12 juni met
inbegrip van dagtochten n.
Venetië, Gardameer en Cor
tina d'Ampezzo met 2 overn.
op heen- en terugreis. Ver-
zek. enz. geheel verzorgd
zonder bijkomende kosten v.
slechts f 215. Inl. Mr. Corne-
lisstraat 58 rood, Haarlem -
Telefoon 52987.
Illllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
KAJUIT ZEILBOOT, ruime
kuip 16 m2 blank gelakt.
Zeilklaar, nog in loods te be
zichtigen. AfsprakenAm
bachtstraat 8, Haarlem, tel.
50522.
Johnson, Evinrude, Bucca
neer BUITENBOORDMOTO
REN. Wat heeft U nodig ach
ter Uw boot een 3 of een 75
pk? Weet U het niet precies?
Wij wel en demonstreren
doen wij ook. Merk het zelf,
onze vakkennis is Uw voor
deel. ANWB b.b. mot. herst.
Fa. BOBUMO, 2e Jan Steen
straat 101, tel. 728050, Am
sterdam, geopend tot 9 uur,
inruil - financiering - occa
sions.
illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll'
OVERGANGSLEEFTIJD?
MIGRAINE? ONGEZONDE
TEINT? JEUGDPUISTJES?
VERSTOPPING?
VETZUCHT? Nattermann's
bloedzuiverende thee num
mer 8 helpt! Groot pak f 1.85
bij Uw Apoth. en Erkende
Drogist.
KAPSTER KOMT BIJ U
AN HUIS, permanent v.a.
t 10.- Be) K 20-122851
MULLE!' v.d LANDE
verhuizers, emigr.-emballeurs,
expediteurs, levering kisten,
lnboedelbewaring - Nieuwe
Raamstraat 6. tel 11423-18656
Voor IEDER figuur is er een
CAMP CORSET Cotex Ane
gang 25. Haarlem
REPARATIE aan hek- en
rasterwerken. Reitzstraat 29,
telefoon 02500-61217.
TOILETTASJE inhoud o.a.
verguld armband uit rijks
daalders (aandenken) verlo
ren. Hoge beloning. Kruis
straat 49, telefoon 21707.
KLEERMAKERIJ. Moderni
seren van uw kleding b.v. v.
2 rij, 1 rij maken en panta
lons versmallen f 27.50. Van
Uw stof maken wij een mo
dern costuum. Gasthuisl. 128.
R.K. JONGEMAN, 23 jaar,
uit oosten des lands, die
reeds enige tijd hier werkt,
zoekt enige kennissen voor
wat gezelligheid .Het moeten
beslist nette families zijn. Br.
o. no. 9848.
Voor TECHNISCHE FOTO'S
foto Scherpenhuyzen, Staten
Bolwerk 6. Tel. 20095.
NATTERMANN'S
CHOLAGOGUM-DRUPPELS
om de galafscheiding te be
vorderen helpen prompt.
Kramp en onpasselijkheid
verdwijnen. 2,75 per flacon
bij Uw Apoth. cn Erkende
Drogist.
VAUXHALL WYVERN 1952
type 53. Uit pr. f 325. Colen-
sostraat 64.
Assurantiën - Taxaties
AAN- EN VERKOOP
VAN HUIZEN EN FLATS.
Woninglijst voor Haarlem en omgeving
op aanvraag verkrijgbaar.
Kantoor: Zandvoortselaan 71 Heemstede - Tel. 38920*
met en zonder levensverzekering
oranje nassaulaan 21
amsterdam-zuid
telefoon (020) 73.23.32
Vakantie in de Gelderse Achterhoek: 150.000 ha. bosrijk
vakantiegebied. Gratis geïll. gids: Streek V.V.V. Post
bus 10 - Lochem.
TnniTM Hotel „BERKELOORD". Tel. 06730-1500
liULMiilVI KNAC-, KNVvL- en VTB-hotel.
Geniet vakantie in mooie rustige omgeving.
Tennis-, zwem-, kano- en vissport bij 't hotel.
Vraagt Inl. Pinkster-arrangement. F E. de Deken, elg.
LICHTENVOORDE Saksische gastvrijheid in
LltniUVVUUnvn gerenomm. hotels en pen
sions. Prijzen 7—11 gld. p. d. Spec, weekendtar. Inl.:
V.V.V., telef. 05443—439.
met rust, ruimte en natuurschoon.
Inl. V.V.V. Markt 48, tel. 05430-2302
wv
Vraagt gratis folder van vakantie
plan met uit- en thuisserviec.
Telefoon 108345) 486, b.g.g. 349.
Uw Weekend of vakantie natuurlijk ln
Inlichtingen Bureau V.V.V. Telefoon 05413205 b.g.g. 310.
TWENTE Vakantieplan Oldenzaal e.o. biedt U een
rijke vakantie voor weinig geld: 7 dagen
zender zorgen. Trips door Twente, Overijssel en Duitsland:
halen/terugbrengen naar Amsterdam, Den Haag, Rotterdam
of Utrecht. Prijs vanaf f 107.- p.p. alles Inbegrepen. In
lichtingen en folder V.V.V. Vakantieplan Oldenzaal e.o.,
Alleeweg 2. Oldenzaal. Telefoon 3313 b.g.g. 3534.
Heerlijk rustig gelegen, geheel centraal verwarmd, w. en
k. stromend water op alle kamers.
VRAAGT PROSPECTUS.
ARNHEM De Hemelbergh" Kemperbergerweg 111,
R.K. Vakantieoord ei. Jeugdherberg voor
jongens en meisjes boven 16 jaar Prospectus op aanvrage
Telefoon 08300—24604.
bossen en nat.bad /oor- en naseiz. verl. pr. Gr. tuin en
parkeerpl. Rijksstraatweg 193, Tel. 08805331. Vr. prosp
Hotel „Hoog Doorwertb" te Doorwerth
Ideaal vakantie-oord. kamers op het
zuiden met balcon. privê-bad. lift,
paardrijden - zwemmen Tel. 08373-2502
DE VAKANTIEPLAATS
VOOR RUST EN GE
ZELLIGHEID. Ruim 6000 ha. BOS EN HEIDE. Geen reis
en bagage problemen Gasten uit ROTTERDAM, DEN
HAAG, AMSTERDAM en naaste omgeving kunnen op zeer
gemakkelijke wijze per touringcar de heen- en terugreis
maken. Vraagt inlichtingen en folders bij de V V V „EPE'S
BLOEI" Hoofdstraat. EPE Telefoon 06780—2696
GROESBEEK Ferste leugdhotel v. R.K. jongelui v.
u.kwuauuui 17—30 jaar Gelegen op hoogste punt
v. d. omgeving, m. prachtig uitzicht. Voll. pens. f 6.50 p.p
Telefoon 08891494 Vraagt prosp.
LUNTEREN Hotel „De Veluwe". Tel. 08388-300 eerste
rangs Fam Hotel, prachtig gelegen in
onm. nabijheid v. station, bossen en bosbad Alle mod.
comf. Pension v.a. f 12,— p. d., min. 5 d. Grote tuin en
terras Clubhotel K.N.A.C. Bondshotel A.N W.B.
OOSTERBEEK. Pens. v. d. Berg, gr. tuin, pr. verz., mei -
Juni - Sept. f 5.50; juli - aug. f 6. Lebretweg 72. Tel. 3554
RERCSEN IN H 1 Bos, zee en duin. Hotels, pensions,
Ufcltl (K.H.J gem huj?,en in alle prysklassen.
Inl.: Bureau V.V.V telefoon 022083100.
BERGEN (N.H.j. Vraagt gratis folder. Gerenom. noteis
pensions „Bergens Bloei". Breelaan tj, tel. 022082702
Café-Rest. „1GESZ"
Markt 22 - Telefoon 0224U-345
Met zijn terras, autostalllng - centraal gelegen op korte
afstand van het strand. Prospectus op aanvraag
W1.1H AAN ZEE Tijdens het gehele seizoen feeëriek
verlicht. Gezellige attracties voor
de kinderen. Voor de maanden juni en juli nog plaats ln
hotels, pensions en gemeub, woningen.
Inlichtingen: V.V.V. Wijk aan Zee, Julianapleln 3
foon 02517—253.
Tele-
iiiiiiimiiiiiiiinim immuun iihihiiiiiii iiiiiiiiiiiiiTmiimi in
iiiiiiiiiiimmiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiimmiiiiiiiimimmiimiiiiiiiiiiiiiiiiii
ledig pension (min. 7 dagen) 8.— p.p.p.d.
Logies met ontbijt 6.50 p.p.p.d. Keuken bekend. Diners
v.a. 2.50. Grote zalen voor gezelschappen. Eigenaar: R.
Scheppers, Laanstraat 57-59. Tel. 029542234.
ZEIST In modern huis PENSION aangeboden te midden
v. d. bossen. Prima verz. voor de maand juni.
H. Vermeulen, Woudenburgsestraatweg 37, Austerlitz gem.
Zeist. Telefoon 03439-286.
het Zuiderstrand. Hotel. Pensions, gem. kamers en huizen.
Kampeerterrein. Inl.: V.V.V., Kloosterstr., Tel. 01187247
Prachtig gel t.m.v uitgestr bossen, heide en vennen.
Centr. gelegen voor uitstapjes n. België Hotels, bung.,
pens., camp., kampterr. Gratis Inl. bur. V.V.V., Gilzeweg
59. Tel. 01694-213: Dorpsstraat 66 Tel 01694-250.
OOSTERHOUT Natuurbad „De Warande" gem
zwem en zonnebaden, roei en kano-
viiver, kinderspeeltuin, bos en heide Tel 01620—3800
Vakantie m mooi ZUNDERT (N.-Br.j. Rust. bosr. omg.,
natuurbad. Hotel-pens. „de Ark", eerste klasse keuk., jon
ge haantjes, w. en k. str. w., c.v„ badk. en televisie. Pr.
v.a f 8,50 p.p.p.d. Voll pens. Burg. Manderslaan 61,
telefoon 01696—8 46
BEMELEN IZ LJ Hotel "Mot>l Limburg" gelegen
'op een van Limburgs mooiste
heuvels. Zonnige terrassen. Modern comfort, verzorgde
keuken en wijnkelder. Tel. 04407-212. Volledig pension
vanaf f 12,— p.p.p.d.
BOCHOLTZ (Z.L.). Part. pens. aangeb. f 7,- p.p.p.d. Bo-
choltz bij Vaals; warm en koud str. w. -f- douche en mooie
serre C J Sporck. Emmastraat 24. Telefoon 04452437
EPEN (Z.-L.). Voor een mooie en rustige vakantie ln een
prachtige en bosrijke omgeving. Inl.: V.V.V. Epen (L.).
Rustig gelegen. Alle kamers stromend water. Prima keu
ken. Gezellig terras. Pension f 8,50 p.p.p.d. Eigen par
keerpl. L. Willems, Onderstraat 62. Tel. 044062889.
Vakantieoord voor R.K. jongelui v.a. 16 Jaar tot 30 jaar
VOLLEDIG PENSION 4.75 PER DAG. Dagtocht n. Dultsl
Luxemb., Ardennen en Frankr. Vr. folders, ook over onze
„Uit- en Thuisvak.tocht" met halen en brengen, buitenl.
tochten en een week volledig pension voor £4
Telefoon 0440016036. O I
SCHIN OP GEfJL Pension „Eijgelshoven". Prachtig
gelegen ln 't Geuldal. Bosr. omg.
Prett huisel sfeer. Ultst. keuk. Eigen parkeerpl. Voll. pens.
f 7,50 10% p.p. p.d. Logies m. ontb. f 4,50 -f 10% p.p p.d.
P. J Eijgelshoven. Strucht 84. Telefoon 04459—316
Mis de bloesem niet.
Reserveert bij een der 146 bij ons aange
sloten hotels en pensions. Vraagt gratis
pakket PK met hutel/penslonlijst en alle
inlichtingen over bezienswaardig- en ver
makelijkheden en tourlngcartochten door
Benelux en Duitsland bij de
V.V.V „HET GEULDAL". Stationsstraat 15. Tel. 04406—2048
VELDEN (N.-Limb.) Breng Uw vakantie eens door
in de mooi gelegen N. Limb
plaats Velden, veel bossen en vennen, voor pracht wande
lingen, goede hotels en pensions. Vraagt inlichtingen VVV
Telefoon 04702—534
V.V.V l.o kamers huren m
gebr. van keuken. Pensions
Bosr. omg Goede busverb Secr.Rijksweg 18. Tel 04450—
547 vanaf 18 uur
illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII»!
De prettigste vakantie Dledt de Katholieke Vakantie
huizen en Jeugdherbergen Centrale Overnachting t 1^5
warme maaitijd t 1.45 ontbtft r 0 85 lunchpakket t O76
Jeugdherbergen door geheel Nederland
Ook België Luxemburg en West-DuitsJand
Vraagt folder K V C- Nachtegaalstraat 60 bis ütreebt
Tel 030 - 20756
