Haarlemse LTC stelt zich in
veiligheid door zege op
sterk Victoria
AJAX ZIT DIEP IN DE
HONKBALZORGEN
Hoewel zojuist gedegradeerd
toch opgewekt feestgevierd
SCHEEPVAARTBERICHTEN
SPORTPRIJZEN
i
UW blijft leider in eerste klasse
Scheidsrechter op de
vlucht voor kritiek
na Chili-Italië
Haarlemse tenniscompetitie
555sfe STAATSLOTERIJ 4e kias ue njSt
Herman Mulder
RECEPTIE GOUDEN STORMVOGELS
Goede naam in
de sportwereld
Reserve Eerste Divisie
VIT DE DIENST? bur
MAANDAG 4 JUNI 1962
PAGINA 2
Promotie derde klasse
Bloemendaal verliest
van Foresters
T afeltennis
Kennemerland 'wint
van Gouda
LAATSTE NIEUWS
Groenendaal
NIETEN
Alliance
v
UVS en Blauw Wit
winnen in jeugdtoernooien
van RGH
HBC wint het HVB-
jeugdtoernooi
Restauratiesubsidie
voor pand aan Spaarne
Judotoernooi C.I.O.S.
geslaagd festijn
Kampervest 33
Directeur gemeentelijke
accountantsdienst
B. en W. stellen mr. J. Poll
uit Zandvoort kandidaat
Hechte basis
Jeugdtoernooien^ bij
Ónze Gezellen
Volendam en SDW
winnaars
HAARLEM, 4 juni. - Onze G®?enele
heeft met succes weer de tra,OR gj
jeugdtoernooien georganiseerd. de
waren de pupillen en de jumoren
beurt waarbij fel maar sportiet
prijzen is gestreden. nloeg
fAAMBEIEN;
ZELFST. AMINISTRATIEV®
2e. MAGAZIJNBEDIENDE
HEILOO, 4 juni Bloemendaal is er
zondagavond niet in geslaagd om zijn
eerste overwinning in de promotie
competitie voor de derde klas door een
tweede te laten volgen. De Foresters
toonde zich in Heiloo duidelijk de sterk
ste door de strijd met 3-0 te winnen.
De gastheren namen van de aftrap
af onmiddellijk de leiding: 1-0. Deze
snel opgelopen achterstand werkte enigs
zins deprimerend op de Bloemendalers,
die niet in hun beste vorm staken. Voor
al de verdediging liet nogal eens steek
jes vallen en de voorhoede kon moeilijk
uit de voeten komen. Wel trachtte Bloe
mendaal met een serie aanvallen het
getij te doen keren, maar toen na 18
minuten Foresters via een uitval de
stand op 2-0 bracht en meteen daarop na
een fout in de Bloemen$aal-defensie het
derde doelpunt ter wereld bracht, zat
de thuisclub op rozen. Bloemendaal had
daarna weinig geluk. Een treffer van
De Groot werd om duistere redenen af
gekeurd en mede door het uitstekende
werk van de Heiloose keeper, bleven
doelpunten tot de vrome wensen beho
ren. In de tweede helft zakite het spel
peil zienderogen. Foresters trok zich in
de verdediging terug, zodat er voor
Bloemendaal geen doorkomen aan was.
Met onveranderde score kwan het
einde. Doordat ZW van Succes ver
loor, hebben de vier ploegen nu even
veel punten. Woensdagavond om half
acht speelt Bloemendaal thuis tegen
ZW.
HAARLEM, 4 juni Kennemerland
heeft de afdelingsontmoeting tafeltennis
tegen Gouda met enorme cijfers ge
wonnen. Met niet minder dan 48-24 bleef
het in de meerderheid. De enige ne
derlagen kwamen van de overgangs-
klassers en de 2e klassers. In het hoog
ste team wisten Duits en Sleper beiden
twee maal te winnen, maar Invaller
Van Zwol stelde teleur met drie neder
lagen. In de 2e klassers won Voogt
twee maal en kwivm Kok tot een punt.
Hier echter was het Lintjens, die niet
scoorde en aldus de balans met 6-3 in
het voordeel van de Gouwenaars deed
overslaan. Bepaald enorme overwinnin
gen boekten de dames en de junioren.
In het dames-team waren Letty v. d.
Putten en Rie Klaver niet te kloppen en
behoefde Rie Bos slechts een punt af
te staan, wat de stand op 8-1 bracht. In
het A-team van de junioren hieven Van
Neste en v. d. Berg zonder verlies en
gunde Huybens de gasten een punt.
In het B-team een zelfde beeld. Hier
waren het Jacobs en Hart, die al hun
tegenstanders te sterk waren; Jutte
moest een punt afstaan.
In de ie klasse een fraaie overwin
ning met 6-3. Huidekoper, Van Weelde
ren en Kievit wonnen allen twee maal.
Ook winst in de 3e klasse met 6-3
Hier won Hepnen drie maal, zorgde
Vóllaerts voor twee en Bakker voor een
punt. In de 4e klasse een krappe zege
met 5-4. Vandenbosch won drie maal,
Jacobs boekte twee punten, maar
Teeuwen was met drie verloren par
tijen duidelijk de zwakste man.
SANTIAGO, 4 juni De Engelse
scheidsrechter Aston, die de leiding had
ln de tot een veldslag ontaarde wed
strijd Ohili-Italië, heeft, een verbazing
wekkende verklaring afgelegd:
„Na ongeveer tien minuten heb ik
plotseling last gekregen van een hevi
ge pijn in de rechtervoet. Ik stond
op het punt de strijd te staken en mij
te laten vervangen, maar tot zoiets
komt men niet gauw in zo'n belang
rijke wedstrijd".
Officials van de FIFA geloven geen
woord van deze verklaring. Zijn vinden,
dat Aston bijzonder slecht heeft geflo
ten. Hoe slecht dat was, verklaarde de
secretaris van de internationale voetbal
organisatie: „Aston heeft drie beslissen
de fouten gemaakt. Eén Italiaan is ten
onrechte uit het veld gezonden. Twee
Ohilenen zijn ten onrechte niet uit het
vied gezonden."
De Italiaanse voetbalbond heeft intus
sen de FIFA gevraagd een „volledig
onderzoek" in te stellen naar de manier,
waarop de Engelsman Aston zijn taak
als scheidsrechter heeft vervuld.
HAARLEM, 4 juni De tennissers
hebben zondag het zesde en tevens
laatste competitie-programma afge
werkt en al moeten enkele ploegen nog
afgebroken wedstrijden uitspelen, de
meeste teams hebben toch de balans
kunnen opmaken.
Voor een enorme verrassing zorgde
de Haarlemsche LTC door het sterke
Victoria in Rotterdam met 6-5 te klop
pen. Door deze fraaie overwinning
werd de plaats in de eerste klasse van
de KNLTB veilig gesteld. Reus en Stef-
felaar wonnen hun single en hierna
werden nog vier dubbels door de
HLTC-ers tot een positief einde ge
bracht. Ook het tweede team van de
HLTC, uitkomend in de overgangsklas
se A, kent geen zorgen mefer. Zelf ga
ven de HLTC'ers kampioen Het Spleg-
hel uitstekend party, maar het was de
overigens weinig sportieve geste van
mede-degradatiekandidaat Groen Wit,
dat de HLTC 2 buiten gevaar bracht.
De Amsterdammers gaven nl. hun
wedstrijd tegen Maas Vlaardingen zon
der meer gewonnen.
Voor de HLTC 2 won mej. Van Rap-
pard haar single en met Van Noppen
haar dubbel, terwijl mevr. Tjaarda,
sterk spelend, met Schlatmann de der
de party in de wacht sleepte: 6-3. Cees
Nieland was voor Bloemendaal in het
treffen met de Aemstelspelers 2 de gro
te troef. Hy won voor zijn club vier
partyen en was direct aansprakelijk
voor de puntenverdeling, 4-4. Overigens
zal Bloemendaal nog voor zijn plaats
in de overgangsklasse B moeten vech
ten, want het resultaat van de afgebro
ken wedstrijd met Het Spieghel 2 zal
de doorslag moeten geven. Bloemen
daal 2 en 3 zullen hun plaats in de-
gradatiewedstrüden moeten verdedigen,
Bloemendaal 3 zal daarentegen als
kampioen trachten hogerop te komen.
Brederode heeft zondag de winst moe
ten laten aan Hoogerheide (5-3) en
wacht op de verrichtingen van NWTL.
Behaalt NWTL drie punten uit de laat
ste twee wedstrijden, dan zal Brede
rode voor degradatiewedstryden in aan
merking komen. Het tweede team van
de Santpoortenaren moet degradatie
wedstryden spelen, het derde team be
haalde het kampioenschap.
Heemstede kent geen zorgen, het
eerste team handhaafde zich en het
6e en 7e team behaalden de titel.
Het kampioenschap van Groenendaal
hangt af van het resultaat van een nog
resterende party tegen Joy 4, een wed-
strijd die op 4-3 in het nadeel van Groe
nendaal werd afgebroken. Wordt deze
party gewonnen, waardoor de wedstrijd
op iA zou eindigen, dan kunnen de
Heemstedenaren de vlag hijsen, zoals
ook geschiedde voor het 2e en 5e team.
Groenendaal liet zondag een steek val
len tegen de Aemstelspelers 2. Alleen
Yvonne Verheek deed haar plicht, 6-2.
Het behalen van de titel van Groenen
daal 2 mag men voor een goed deel
toeschrijven aan het goede spel van
Wout en Blokker, waardoor Leimonias
7 met 5-3 verslagen kon worden.
Voor WOC dreigen degradatiewedstrij
den maar het nog te spelen duel met
Festina 4, dat de eerste keer in 4-4
eindigde, zal de beslissing moeten bren
gen. Gisteren verloren de „Wimbledon"-
spelers met 6-2 van Ready '28. WOC
2 behaalde door een 5-3 zegt op de
Aëronauten 3 het kampioenschap en
WOC 6 zal waarschijnlijk nog volgen
als de nog resterende wedstrijd met
Jatiloo 3 tot een goed einde wordt ge
bracht. Zandvoort 2 en 4 behaalden het
kampioenschap, maar of het eerste
team van de Zandvoorters dit voor
beeld zal volgen is nog een vraag. Wel
hielden de Zandvoorters met een 5-3
zege op Dash 4 het vuur brandende,
maar de nog uit te spelen wedstrijd
tegen Mozaiek zal de doorslag dienen
te geven en hierin leidt Mozaiek met
3-1. Bovendien is Zandvoort gehouden
dit duel met 5-3 te winnen.
Het Kennemerlyceum 3 won 1 set
meer dan de Leidse Studenten 5 en dat
was voldoende om aan degradatiewed
stryden te ontkomen. Maar voor het
eerste en derde team van de Over-
veense scholieren, die dit jaar nogal
met verhinderingen sukkelden, was
geen uitweg mogelijk en zy zullen hun
plaats moeten verdedigen. Jatiloo ver
sloeg zondag Oranje TC 8 met 5-3 en
is als goede tweede geëindigd. Het
tweede team van Jatiloo heeft het
kampioenschap voor het grijpen. Hout-
HOGE PRIJZEN
100.000 13940 2000 16784 1500 16819 1000 4055 55Ó0 6151 9925 400 1528 2470
3249 3339 3651 4472 8300 8849 13700 14282 20657 200 1328 1403 2283 2623 3585 5007 6353
6448 8527 9348 11185 11394 11927 12135 12502 13277 13320 13599 14157 15436 16688 16800
17227 18354 19606 20084 21324
PRIJZEN VAN 80.-
1013
636
2010
950
8164
801
4052
443
5074
729
6077
771
7035
8112
9113
557
10007
659
023 096 135 199 215 269
725 804 857 966
021 317 325 364 468 610
214 321 433 442 568 649
107 142 147
444 473 830
094 099 318
824 899 918
155 212 264
815 837 928
103 155 380
239 271 284
175 193 202
561 693 704
180 183 201
913 922 934
162 181 190
874
349 353 359
989
311 372 565
976
533 647 648
477
334 401 483
881 892 930
220 231 364
467 547 566
617 649 793
658 712 764
273 381 413
410 551 654
589 651 708
902
493 522 525
976
478 523 657
11027
872
12061
762
13048
767
14006
15093
16052
753
17157
18056
826
19098
947
20140
560
21010
695
084 109 160 328 404 415
124 127 159
818 894 949
096 125 137
130 230 245
257 359 478
057 097 122
883 886 919
275 472 523
080 109 247
965 987
132 197 306
220 278 405
604 780 925
084 242 525
940
17S 202 244
970 982
233 292 355
274 369 650
499 627 730
319 459 463
927 962
555 794 824
248 261 355
330 525 554
420 452 515
528 551 556
1001
053
060
111
124
126
136
145
216
229
604
675
692
733
782
829
858
312
330
358
363
397
424
434
438
466
469
930
943
954
959
973
473
474
498
526
543
574
599
602
634
658
12005
044
055
064
086
103
131
661
697
777
778
787
796
838
841
862
865
245
311
358
380
409
503
505
917
921
937
962
971
984
987
692
702
753
790
819
824
836
2042
101
107
119
136
181
271
290
300
326
967
974
346
430
474
482
507
508
527
559
565
582
13027
082
116
131
135
155
189
597
618
627
671
678
683
722
742
770
784
307
309
343
377
423
443 455
814
830
891
905
914
918
919
940
948
952
536
541
558
590
600
602
643
r"-'9
716
858
874
898
908
915
987
8013
029
037
059
062
066
092
119
157
169
14061
0S3
110
136
145
158
197
176
177
192
207
215
285
298
301
357
402
376
425
454
458
499
534
560
404
420
436
465
490
493
540
573
598
603
673
688
721
727
728 748
776
608
618
666
783
816
843
844
906
917
920
866
898
915
997
939
947
948
15002
007
030
037
041
097
109
4025
038
083
125
127
130
203
212
230
233
173
200
207
211
241
242
258
257
260
263
278
300
321
325
339
370
434
363
370
376
406
453
479
491
435
464
489
575
636
667
684
691
704
713
544
549
606
615
619
622
662
731
747
780
849
859
866
890
913
965
833
866
869
927
939 963
967
5041 103
113
121
146
170
244
246
280
285
16028
060
069
083
090
092
135
322
337
370
376
386
441
443
455
491
525
316
331
372
410
436
454
474
534
578
598
616
628
779
883
923
940
949
525
554
560
578
620
697
715
950
981
992
828
849
853
895
934
957
991
6015
052
154
160
173
186
198
243
272
276
17001
095
136
155
166
171
177
292
296
437
455
474
505
537
632
674
755
283
304
332
362
373
376
388
770 802
806
8S9
895
899
910
911
022
926
465 475
489
575
576
612
634
931
961
963
995
753
772
798
816
899
916
918
7004
022
087
122
123
127
142
144
216
230
995
075
249 274
276
422
435
458
471
477
542
580
18051
157
208
211
239
257
590
591
609
639
678
724
748
769
772
S17
497
498
563
601
615
638
668
828
845
847
873
894
906
907
917
920
921
879
916
923
960
973
941
989
999
19024
044
049
097
124
152
163
8008
043
108
124
140
192
253
259
277
318
257 287
314
338
339
404
459
342
351
359
374
384
387
433
494
502
520
569
612
624
657
696
698
748
529
541
591
599
609
630
708
712
727
772
772
779
781
829
831
839
846
811
842
851
875
916
959
968
0S2
9027
029
052
062
096
108
128
135
189
199
20039 042
147
180 197
245
204
209
278
333
358 374
382
402
415
437
315
341
375
377
399
404
435
475
490
528
531
586
636
648
707
713
769
574
603
606
610
638 639
640
773
813
819
888
964 994
711
728
757
770
840
859
872
10012
090
105
115
260
376
395
418
444
491
933
966
972
981
983
531
549
617
618
627
688
742
810
863
887
21003
059
066
082
087
088
093
979
989
991
130 251
254
280
358
379
386
11001
066
089
091
134
166
170
186
278
286
489
552
580
606
619
630
633
302
327
339
384
457
4S9
495
512
543
548
726
728
738
769
780 781 802
848
906
934
947
950
583
620
679
369
514
741
537
719
733
954
786
569
923
631
656
854
446
869
580
932
810
632
704
773
531
551
557
562
574
680
865
878
920
164
576
198
588
211
673
854 868 962
191 220
495 499
658 661
14000
338 345
587 641
779 852
128 142
260 270
494 532
670 817
972
151 181
479 511
782 803
qqo
200 220
394 403
669 719
920 953
302 309
728 788
167 184
462 464
758 759
902 949
247 270
443 465
663 679
883 889
096 110
428 436
641 656
811 822
260
501
685
367
665
862
149
362
533
819
313
524
818
247
432
738
993
489
878
234
531
762
953
305
468
680
926
119
458
685
835
rust 2 is de concurrent, maar in het
sen eisten de tweede plaats in hun afde-
eerste duel werden de Hagenaars met
6-2 verslagen.
Het eerste team van Duinlust en Vel
ling voor zich op. In zyn laatste wed
stryd versloeg Duinlust Oud Wassenaar
6 met 5-3. Bastions moest zwichten
voor Park Marlot 5, maar had ook
door een beter resultaat niet aan de
gradatiewedstrijden kunnen ontkomen.
HBC won als kampioen met 7-1 van
Unicum 3. Het tweede team van HBC
kan nog in aanmerking komen voor de
gradatiewedstrijden.
Alliance tenslotte heeft alle hoop op
het tweede team gevestigd, dat met
Het Spieghel 9 om de titel zal strijden.
De strijd werd onlangs door weersom
standigheden afgebroken op 2-2, terwijl
er voor Alliance zeker goede vooruit
zichten waren. Aanvankelijk leek er
een spaak in het wiel te zijn gekomen,
toen L. Kat wegens foutieve opgave
aan de K.N.T.B. niet mocht deelnemen
aan de rest van de competitie. Alles
kwam echter op z'n pootjes terecht en
Alliance won gisteren met deelname
van Kat met 6-2 van Het Spieghel 9.
Eerste klasse: VictoriaHaarl. LTC
5-6.
Overgangsklasse A: Haarl. LTC 2
Het Spieghel 3-6.
Overgangsklasse B: LTC Bloemen
daalde Aemstelspelers 4-4, Bredero
deHoogerheide 3-5.
Tweede klasse: de Aemstelspelers 2—
Groenendaal 6-2, Haarl. LTC 3Helder-
se TC 3-5, TC Heemstede 2Het Spie
ghel 3 4-4, Flehite 2LTC Bloemendaal
2 6-2, Ready '28WOC -2, Dash 4
TC Zandvoort 3-5.
Derde klasse: RooswykLTC Bloe
mendaal 3 5-3, Inside 3TC Heemste
de 4 3-5, Oranje TC 8Jatiloo 3-5, Groe
nendaal 3Thor RW 9 5-3, LTC Noord-
wijk 3TC Zandvoort 3 6-2, De Leid
se Hout 2Kennemerlyceum 7-1, WOC
2de Aëronauten 3 5-3, TC Heemstede
3Teylingen 5-3, TC Zandvoort 2Leid
se LTC 2 7-1, BastionePark Marlot 5
1-7, de Aëronauten 2Brederode 3 6-2,
Groen Geel 4Haarl. LTC 4 3-5, Groe
nendaal 2Leimonias 7 5-3.
Vierde klasse: Kennemerlyc. 3TC
Bakkum 2 1-7, TC Zandvoort 4WOC
5 6-2, LTC Bloemendaal 4de Batavie
ren 3 8-0, DuinlustOud Wassenaar 6
o-3, Kennemerlyc. 2Leidse Studen
ten 5 5-3, Unicum 3HBC 1-7, Leimo
nias 8TC Heemstede 5 3-5, WOC 3
NMC 5 5-3, Leidse Studenten 4TC
Heemstede 6 3-5, HBC 2Groenendaal
5 4-4, Leeuwenbergh 5- -Groenendaal 4
0-8, Tennessee 2Brederode 4 7-1, WOC
4TC WW 3 5-3, Brederode 5Hourust
4 3-5.
Vijfde klasse: TC Bakkum 3LTC
Bloemendaal 6 4-4, TC Velsen 2WKF
0-8, LTC Bloemendaal 5Amtenox ff
5—3, Jatiloo 2Duinlust 2 7-1, HBC 4
WOC 6 1-7, Jatiloo 3Kennemerlyc. 4
5-3, TC Heemstede 8Bastione 4 3-5,
Excelsior 4HBC 3 3-5, Groenendaal
6De Baanbrekers 1-7, Bastione 3Al
liance 8-0, TO Heemstede 7Cl. te Wer-
ve 5 7-1, Alliance 2Het Spieghel 9
6-2, Het Spieghel 8TC Zandvoort 5 7-1.
- •■RVV.-.-:
i .2
HEEMSTEDE, 4 juni UVS heeft
het junioren toernooi en Blauw Wit het
adspiranten toernooi van RCH gewon
nen. Bij de junioren waren de resulta
ten in de finales: UVSde Spartaan
10, SchotenNFC 00. Eindstand:
1. UVS, 2. de Spartaan, 3. Schoten, 4.
NFC.
Bij de adspiranten waren de finale uit
slagen: Blauw WitLeeuwarden 10,
RCHHaarlem 10. Eindstand: 1.
Blauw Wit, 2. Leeuwarden, 3. RCH, 4.
Haarlem.
HAARLEM, 4 juni Voor de finales
in het befaamde jeugdtoernooi van de
afdeling Haarlem van de KNVB om de
Van der Aart beker hadden zich ge
klasseerd de jeugdploegen van Haarlem,
HBC, Renova en DEM. De kranige
ploeg van het Heemsteedse HBC heeft
de strijd gewonnen door in de finale
van Haarlem met 21 te winnen. De
uitslagen waren: HBCRenova 20,
HaarlemDEM 21.-Verliezers: DEM
Renova 30. Winnaars: Haarlem
HBC 12. Eindstand: 1. HBC, 2. Haar
lem, 3. DEM, 4. Renova.
HAARLEM, 4 juni. B. en W. van
Haarlem stellen de raad voor een subsi
die van maximaal ƒ5592,te verstrek
ken aan de heer A. Vink, die zijn pand
aan het Spaarne 31 wil restaureren. Het
is een achttiende-eeuws pand dat voor
komt op de voorlopige monumentenlijst.
(Van onze honkbalmedewerker)
AMSTERDAM, 4 juni UW heeft
in de eerste klasse van de honkbalcom
petitie door op eigen terrein met 11
geljjk te spelen tegen het Haagse
Storks de leiding behouden. HCK klom
door een overwinning van 94 op SC
Haarlem naar de tweede plaats, die nu
gedeeld wordt met Storks. Vole-
wijckers toonde geen belangstelling
voor een der onderste plaatsen te heb
ben dit jaar degraderen twee eerste
klassers naar de overgangsklasse en
won in Haarlem met 75 van Schoten
2. ABC klopte Ajax met 102 en hier
door komt laatstgenoemde ploeg op de
voorlaatste plaats. De stand luidt: UW
6—11, HCK 6—8, Storks 6—8, de Vole-
wijckers 67, SC Haarlem 65, ABC
64, Ajax 63, Schoten 2 62
De zeer slechte controle van Douwe
Offringa (vijftien maal vier wijd in vier
innings) is oorzaak van Ajax' grote ne
derlaag tegen ABC. In de tweede in
ning tekende de catastrofe voor de
Ajacieden zieh reeds af toen Van Mier-
lo en Dulfer door een wilde worp en
enkele malen vier wijd de eerste pun
ten voor ABC konden scoren. Gerrie
Mossing Holsing bracht Ajax in de
vierde inning op 21, maar Douwe Of
fringa was niet meer in staat een goede
slagbal te gooien. Vier ABC'ers passeer
den de thuisplaat, waardoor ABC een
onaantastbare voorsprong van 6—1
veroverde, die door Ras in de vijfde in
ning werd verhoogd tot 71. Van de
Berg scoorde in de zevende inning voor
Ajax, maar ten slotte moest ook André
Kraan, die in de vierde inning het wer
pen van Offringa had overgenomen,
OVERVEEN, 4 juni Onder zeer
grote belangstelling en met enthousias
me van de kant van de deelnemers is
gisteren het ClOS-judotoernooi gehou
den. Dit toernooi, dat enig is in zyn
soort, duurde, mede door het grote aan
tal inschrijvingen, van 's morgens 10.30
tot 's middags 4 uur. By de aanvang
sprak de onderdirecteur van het CIOS,
de heer P. Beyen, een welkomstwoord
en hy uitte de hoop, dat de dag een
zeer sportieve zou worden. Nadat en
kele cursisten van het instituut op fraaie
wyze het nage-no-kata hadden glde-
monstreerd begonnen de wedstrijden.
Begonnen werd met de junioren. Zy
lieten vaak zeer mooi judo zien. Na l>/i
uur strijd selecteerden zich de kam
pioenen. Bij de lichtgewichten was dit
L. v. d. Pol, by de middengewichten
F. Kneemeyer en by de zwaargewich
ten R. Bergman. Om 12 uur precies be
gon men met de wedstryden voor seni
oren. Kampioen lichtgewicht werd S.
Linskens, middengewicht P. Versluis en
zwaargewicht W. Dadema. Het was
een teleurstelling, dat F. Schipper, die
vorig jaar kampioen alle categorieën
werd, nu reeds by zyn eerste party op
beslissing van de scheidsrechter ver
loor. Deze titel kwam dit maal toe aan
W. Dadema,
Tot slot van deze uitstekend georga
niseerde dag kwamen de team-wedstrij-
den op de mat. Ook hierby kon vaak
mooi judo worden bewonderd. Sport
school Felix Jansens uit Roozendaal
mocht zich kampioen noemen. In de
finale moest de Eerste Hilversumse
Sportschool haar als de sterkste erken
nen. Al met al kunnen de judospecia
listen van het OIOS terugzien op een
zeer geslaagde dag.
zwichten voor de aanhoudende aanvals
drift van de ABC'ers. Johnny Hoitzing
(zes maal drie slag, zeven maal vier
wijd en vijf honkslagen tegen) werd de
winnende werper, ondanks het feit dat
zyn velders hem zes maal in de steek
lieten. Douwe Offringa en André Kraan
(samen 9155) zagen hun velders
drie maal falen.
Matthew Campbell heeft UW in de
thuiswedstrijd niet naar een overwin
ning kunnen voeren. De Amerikaanse
werper van de Utrechters kwam tot
1855, maar ondanks het grote aan
tal malen drie slag moest hy toezien dat
Storks een geiyk spel (11) uit het
vuur kon slepen. In de vierde inning had
UW door Gerald de Vries (homerun)
met 10 de leiding genomen, maar veel
kansen kregen de Utrechters van Bobo
Echobardo (1414) en zijn foutloos
spelende velders niet. In de achtste in
ning kwam Storks door Den Broeder
(4 wijd) naast UW, waardoor de pun
ten in deze spannende en goede wed
strijd werden gedeeld.
De Volewijckers heeft de zaken in de
wedstrijd tegen Schoten 2 energiek aan
gepakt. Na drie innings hadden de Am
sterdammers reeds een voorsprong van
40 op het werpen van Kollard (76
11) veroverd. In de vijfde slagbeurt
werd het door Martin Rosenkrantz en
Jan Prins (met vier honkslagen in vijf
slagbeurten de beste slagman van de
middag) zelfs 50. Toen was het de
beurt aan de Schoten reserves. Een punt
ln de vijfde en twee punten in de zeven
de slagbeurt brachten de stand op 53,
maar de Volewijckers nam geen risico
en scoorde door Jan Prins in de achtste
inning 73. Twee spelers van Schoten
zagen nog kans de verdediging van de
Volewijckers -geleid door Rolf Meijer
(9710) in de laatste Inning te
passeren, maar van invloed op de pun
tenverdeling was dit niet meer.
Werper Ottolander (697) heeft
HCK, met Paalman op de heuvel (8
85), niet van een overwinning kunnen
afhouden. De HCK'ers zegevierden met
94 en nestelden zich daardoor op de
tweede plaats.
(Advertentie)
Voor
Stopwatches
Schaakklokken
Haarl.
Medaillehuis
Teleloon 2 110 1
Vraagt
gratis prospectus.
HAARLEM, 4 juni B. en W. van
Haarlem stellen de raad voor, mr.
J, C. H. Poll uit Zandvoort te benoe
men tot directeur van de onlangs in
het leven geroepen gemeentelijke ac
countantsdienst. Als tweede naam op
de voordracht staat die van de heer
P. Bakker uit Vlaardingen vermeld.
IJMUIDEN, 4 juni Enkele maan
den na plaatsgenoot VSV heeft ook het
bestuur van Stormvogels vrienden en
bekenden in de gelegenheid gesteld
sympathieën voor de gouden IJmuider
club te laten blijken. Op de receptie ter
gelegenheid daarvan in Royal" aan
de Kennemerlaan,. waar de blauw-witte
kleuren de muren sierden, hebben velen
van die ongezochte gelegenheid gebruik
gemaakt. De zojuist plaats gehad heb
bende degradatie moest op dit overi
gens opgewekte feest uiteraard haar
stempel drukken. De moeilijkheden in
verband daarmee zyn voor Stormvogels
namelijk niet weg te cijferen. Vooral
juist waar het straks op „cijferen" aan
komt zou de schoen wel eens kunnen
wringen.
De verschillende sprekers hebben ech
ter liever naar het vele goede gekeken,
dat door Stormvogels aan de IJmuider
jeugd en het publiek gedurende vijftig
jaar is toegevallen.
Burgemeester Bührmann wilde van
„gemengde gevoelens", blijkens zyn toe
spraak, niets weten. „Het is voor u van
daag hoogtij, ondanks de moeilijkheden.
Vijftig jaar lang hebt u een mooie by-
drage geleverd tot de levensvreugde
van vele honderden jongens en vele
duizenden liefhebbers van de voetbal
sport. Stormvogels heeft in de Neder
landse sportwereld een goede naam",
aldus de burgemeester. „De verstand
houding tussen u en het gemeentebe
stuur kan dan ook niet anders dan goed
zijn", In afwijking van het protcol trad
de heer Bührmann in de rechten van de
ceremoniemeester door daarna zelf het
woord te geven aan de wethouder van
sportzaken, de heer De Boer. „Bij gele
genheden als deze voer ik vrijwel steeds
het woord. Ik ken de welbespraaktheid
van de wethouder eigenlijk alleen maar
vanuit de raadszaal en zou de heer
De Boer nu hier wel eens het woord
willen horen voeren", besloot Velsen's
burgemeester zijn prettige toespraak.
De heer De Boer, die zelf eens deel
heeft uitgemaakt van het eerste eltal
der IJmuidenaren „al was het dan
maar voor één wedstrijd" onder
streepte de woorden van de burgemees
ter nog eens. Hy memoreerde de felle
gevechten die er vroeger plaats konden
hebben tussen IJmuiden en „de hei" en
wendde vervolgens de aandacht naar de
dubbele taak, die het Stormvogels van
vandaag heeft. „Ga door op het gebied
van het amateurisme, zoals u dat een
halve eeuw lang in het belang van
Velsens jeugd hebt gedaan. Bedenk
daarbij echter, dat het publiek van van
daag de top-prestatie verlangt, dia
slechts in het betaalde voetbal zal kun
nen worden bereikt. Velsen is een ster
ke semi-profclub waard. Verenigingen,
overheid en vooral ook het bedrijfsleven
zullen daartoe de handen ineen dienen
te slaan."
In zyn dankwoord wees Stormvogels'
voorzitter, de heer Zwart, op de ge
schikte tijd voor het leggen van een
hechte basis, waarop een semi-profclub
toen had moeten worden gebouwd.
„Stormvogels zou, als amateurvereni
ging, eerst het bedrijfsleven achter zich
moeten hebben", zei de heer Zwart.
Namens de afdeling Haarlem van de
KNVB sprak de heer H. Scheen, die
later met de heer Wim Roozen de af-
delingsvlag ontvouwde, die aan het be
stuur van Stormvogels tegelijk met een
cadeau onder couvert werd overgereikt.
Ook met het afdelingsbestuur bleek de
IJmuider club het altijd uitstekend te
hebben kunnen vinden.
Regelrecht afkomstig van een recep
tie by Blauw Wit, stapte vervolgens
de voorzitter van de KNVB. Toon Schro
der, naar het spreekgestoelte. „Neem
het niet te somber," zei de bondsprae-
ses, „Stormvogels is een prachtige ver
eniging met een fraaie staat van dienst.
Ga zo door! Weet echter wel, dat men
vanuit andere plaatsen altijd met ge
mengde gevoelens naar IJmuiden is ge
gaan. Sympathie enerzijds voor u, maar
een minder prettige kijk op de wind,
die hier aan de kust altyd in uw voor
deel scheen te waaien".
Namens de KNVB deed de heer
Schrödér de Vogels een bondswimpel
cadeau. Vele anderen, waaronder de
heer F. Stafleu(75), in de jaren
1918-'28 bestuurslid van Stormvogels,
Henk Snoeks Sr., de commissaris van
politie, de heer Sepp en afgevaardig
den van clubs uit de omgeving druk-
AMSTERDAM. 4 juni In de reserve
eerste divisie luiden de uitslagen: Spel.
Enschede—Sparta 04, ZFC—Excelsior
21, VitesseRapid JC 12, Volen.
dam—ADO 7—1, Willem II—PSV 4—5,
Go AheadBlauw Wit 32, Feijenoord
NAC 2—2.
ten de voorzitter van Stormvogels de
hand. Bloemstukken waren er van de
damclub Sportief KJC Klaverjas, Ajax,
V.V. IJmuiden, RKVV Velsen. De Ken-
nemers, VVB, VSV, Waterloo, de Vel-
ser Gemeenschap, Controleurs vain het
Sportpark, Jeugdcommissie en de
Nederlandsche Zeevis Vereniging.
De Rotterdamse biljarter Waardenburg
is in Assen kampioen van Nederland hoofd
klasse klein biljart libre geworden.
De Britse Wimibledon-kampioene Angela
Mortimer heeft het dames enkelspel van de
tenniskampioenschappen van Surrey ge
wonnen. Zij zegevierde in de finale met
64 64 over de 18-jarige Amerikaanse
Carole Caldwell. De titel hij de heren ging
naar de Australiër Mulligan.
Bij de pupillen zegevierde_de P
van SDW (Amsterdam) vóór BeJefinale
De Amsterdammers wonnen jj9
met 1-0. Om de derde en vielA Stfl
streden RCH en Docos, waarbij jn
met 1-0 zegevierde. Docos had k
zijn poule als tweede gtlasseerci Ge-
zij een serie strafschoppen met un in
zeilen dat evenals Docos vyf Pun
de poule had verzameld.
De uitslagen waren:
Poule A: ASC—RCH 0-1. I^XTtrV
1-0, SDWMeervogels 2-0, ASC—
2-1, MeervogelsRCH 0-0, SDW „cg
2-1, MeervogelsRCH 0-0, SDW-A
0-0, IEVMeervogels 1-1, RCH
0-1. vtoS
Poule B: Docos-Zaanlandia 0-1. 2
Beverwijk 0-3, OGDocos 0-1. i
landia—VIOS 1-0, Beverwijk—OG r
1-1, Docos—VIOS 1-0, OG—Zaanland
3-0, BeverwijkDocos 0-0, Viua
0-8, ZaanlandiaBeverwijk 0-1-
Om eerste en tweede prijs :SDW—,g,
verwijk 1-0, om derde en vierde P
RCH—Docos 1-0.
Eindstand: 1. SDW, 2. Beverwijk.
RCH, 4. Docos.
Bij de junioren heeft Volendam
de sterkste getoond, al is het pad va
„wijdbroeken" ditmaal niet over ro
gegaan. Zij wisten evenwel alle
strijden te winnen in hun poule, vel
het elftal van RKAVIC in de and*^
poule eveneens ongeslagen bleef waa
eenmaal gelijk werd gespeeld. In o
nale tussen Volendam en RKAV1L
ven de Volendammers met 1-0 ln
meerderheid en gingen dus met de w
selbeker huiswaarts. Om de derde
vierde prijs streden Beverwijk en ac
door Beverwijk met 2-0 gewonnen,
uitslagen waren:
Poule A: VolendamQuick Steps 1'
SDW—Docos 0-1, Beverwijk—Volena»
0-1, Quick Steps—SDW 0-0, D°c0,s.3l
Beverwijk 0-1, SDWVolendam
Beverwfjk-Quick Steps 0-0, Volena»,
Docos 1-0, SDW—Beverwijk 1-2, Qu'
StepsDocos 0-0.
Poule B ADO—ASC 1-0, RK AVIC-
VIOS 1-0, OG-ADO 1-1, ASC-RKAVL,
0-0, VIOS—OG 1-3, RK AVIC—A^g
2-1, OG—ASC 0-1, ADO—VIOS 3-2,
AVIC—OG 4-0, ASC—VIOS 1-0.
1. Volendam, 2. RK AVIC, 3. Beverwijk"
4. ASC.
Aegis 2 35 m zw Lizard-
head n. Gent.
Amerskerk 2 225 m o Madras
n. Rangoon.
Argos 2 v. Algiers n. Tunis.
Banda 2 390 m w Gibraltar
n. Malta.
Batavia 4 te Singapore verw.
Breda 3 te Guayaquil.
Caltex Eindhoven 2 8 m ozo
Kp Passero n. Rotterdam.
Dahomeykust 2 te Bremen.
Esso Amsterdam 2 14 m zw
Kreta n. Banias.
Foresttown 2 150 m o Aden
n. Suez.
Friesland 2 v. Stettin n.
Rotterdam.
Grootekerk 2 40 m zw
Ouessant n. Marseille.
Joseph Frerinng 2 35 m n
Kp Finisterre n. Mon
rovia.
Koningswaard 2 160 m o
Hatteras n. Curagao.
Liberty Bell 2 41 m zo
Shadwan eil. n. Suez.
Madison Lloyd 2 v. Penang
n. Aden.
Marne Lloyd 3 te Labuan.
Meerdrecht 2 32 m nnw
Casablanca n. Rio de Ja
neiro.
Meliskerk 2 20 m z Kreta
n. Ryeka.
Mississippi Lloyd 2 100 m nw
Altair n. Bombay.
Molenkerk pass. 2 Lissabon
n. Calais.
Nederwaal 2 v. Hongkong
n. Kaohsiung.
Overijssel 1 v. Shanhai n.
Legaspi.
Philine 2 90 m nno Villano
n. Mena.
Philippia 2 50 m zw Oues
sant n. Rotterdam.
Prins J. W. Friso 2 v. Le
Havre n. Rotterdam.
Prins Maurits 2 te Beirouth.
Prins Willem III 3 te Glas
gow.
Prins Willem V 1 v. Chicago
n. Detroit.
Purmerend 2 90 m n Azoren
n. Stanlow.
Sepia pass. 2 Finisterre n.
Banias.
Sliedrecht 2 180 m o Kp
Dagata n. Tampa.
Solon 2 v. Londen n. Ham
burg.
Stad Dordrecht 3 te Melilla.
Stad Leiden 2 22 m wnw
Lissabon n. Civita Vecchia
Stad Rotterdam 3 te Melilla.
Ulysses 2 te Bremen.
Vasum 2 440 m o Azoren n.
Montreal.
Valmkerk 2 te Bremen.
Arkeldijk 2 te Hamburg.
Burl S. Watson v. Mena n.
Philadelphia.
Caltex Delft 2 te Aden.
Casamance 2 22 m w Finis
terre n. Port Etienne.
Elizabeth Broere 2 435 m w
Minicoy n. London.
Eos 2 50 m ono Algiers n.
Tripoli.
Fravizo pass 2 Finisterre n.
Dakar.
Geestland 600 m zw Fayal
n. Barbados.
Graveland 2 dw. Finisterre.
n. Amsterdam.
Gulf Italien 2 150 m o
Aden n. Rotterdam.
Hollandsduin 2 1310 m tttw
Midway n. Japan.
Kosicia 2 200 m nw Finister
re n. Curagao.
Korovina 2 te Stanlow.
Lelykerk 2 v. Bahrain n.
Damman.
Liberiakust 2 120 m wnw
Lissabon n. Dakar.
Mersey Lloyd 2 20 m n
Tunis n. Port Said.
Mohamed Reza Shah 2 420
m z Ceylon n. Bandar
Mashur.
Mylady 2 v. Dakar n. Napels
Naess Commander 2 te
Palermo.
Ommenkerk 2 20 m z Kreta
n. Genua.
Ossendrecht 2 v. Venetië n.
Triest.
Radja 2 v. Le Havre n.
Marseille.
Roepat 2 te Aden.
Rijndam 2 v. Montreal n.
Southampton.
Seine Lloyd 1 v. Manilla n.
Cristobal.
Stad Alkmaar 2 te Ceuta.
Steenkerk 2 v. Tanga n.
Zanzibar.
Tero 2 200 m zzw Las Pal-
mas n. Avonmouth.
Van Linschoten 4 te Yoko
hama.
Waibalong 2 10 m wzw
Trieste n. Piraeus.
W. Alton Jones 2 85 m nw
Kp St. Vincent n .Mar
seille.
Zaria 2 210 m nnw Perim n.
Mena.
tit
Alkaid 2 v. Kenosha n.
Duluth.
Angolakust 2 v. Luanda n.
Porto Amboim,
Archimedes 2 v. Tocopilla
n. Pisco.
Barendrecht 2 v. San Fran
cisco n. Curagao.
Caltex Arnhem 3 v. Rasta-
nura n. Bahrain.
Caltex Rotterdam 2 v. Suez
n. Bahrain.
Carillo 2 v. Balivar n.
New York.
Celebes 3 te Bushire.
Friesland 2 70 m nw San
Francisco n. Portland.
Hydra 2 v. Esquivel n. Port
of Spain.
Kalydon 3 te Caracashbay.
Kloosterdijk 3 te New
Orleans.
Leto 1 10 m w Fatherpoint
n. Landsend.
Medon 3 v. Curagao. n.
Oranjestad.
Naess Tiger 3 te Paulsboro.
Pacaya 2 v. Panamakanaal
n. Puerto Barrios.
Parthenon 2 150 m ono
Cape Hatteras n. Curagao.
Pericles 3 te Buenaventura.
Prinses Irene 2 v. Toronto
n. Montreal.
Prins Frederjk Willem 2 v.
Hamilton n. Montreal.
Riouw 2 v. Hamburg n.
Antwerpen.
Scherpendrecht 3 te Amuay-
bay.
Towa 2 v. Santos n. Bahia.
Ulysses 2 v. Bremen n. Ant
werpen.
Vlieland 2 v. Porta Cardon
n. Buenos Aires.
Westerdam 2 v. New York
n. Rotterdam.
Zonnekerk 2 te Antwerpen.
Zwijndrecht 2 v. Antwerpen
n. Duinkerken.
Alchiba 3 te ^ort Said.
Alnati 2 100 m z Kaap Ver-
dische eil. n. Las Palmas.
Cradle of Liberty 2 145 m
nno Georgetown n. Mara-
caibo.
Dongedijk 2 v. Londen n.
Rotterdam.
Dorestad 2 745 m wzw
Madeira n. Curagao.
Jagersfontein 2 75 m zw
Freetown n. Walvisbaai.
Katsedijk 2 v. Le Havre n.
Antwerpen.
Kieldrecht pass. 2 Ouessant
n. Stettin.
Laga 2 v. New York n.
Sheet Harbour.
Limburg 3 te Callao.
Nykerk 2 v. Fremantle n.
Adelaide.
Oostkerk 3 te Genua.
Palamedes pass. 2 Terceira
n. Curagao.
Prins Frederik Hendrik 2
85 m wzw Kp Race n*
Le Havre. c
Prins Willem IV 2 780 1»
Belle eil. n. Montreal.
Provenierssingel 2 130
wnw Pentaland n. AaV-*o*
Rossum 2 168 m ono Cn5
bal n. Aruba. eji,
Saloum 2 v. Dakar n.
Senegalkust 3 tè Lagos-
Simonskerk 2 v. Bremer
haven n. Amsterdam.
Slamat 2 300 m no GalaP3®
n. Noumea. -a^
Straat van Diemen 3 te 25
Witmarsum 2 v. Duinkerk
n. Amsterdam.
Wonosobo 2 v. Colomb0
Aden.
Acteon 2 v. Le Havre m
Port Said.
Ammon 2 te Willemstad.
Ampenan 2 dw. Aden m
Bahrain. x Cfl<d.
Amstelkroon 3 te Port
Bintang 4 te Malta ver^'
Bovenkerk 2 270 m zo
Guardafui n. Aden.
Caltex Madrid 2 v. Port
Said n. Europoort. pt*
Cinulia 2 v. Curagao n-
Cardon. UnTt
Diemerdijk 2 220 m n J10
Azoren n. Antwerp en*
Fina Nederland 2 410
Comores n. An jo Anjd-g
Forest Lake 2 22 m n
n. Banias. ,11A
Giessenkerk 2 v. Marset"
n. Antwerpen.
Gulfswede 2 v. Suez m
Mena.
Hathor 2 v. Rhodos h-
Eleusis.
Hecuba 2 220 m w OueSS*
n. Le Havre. n>
Helena 2 v. Larómana
Europa.
Hermes 2 500 m no Barb3
n. Nordenham.
Holendrecht 2 700 m
Bermuda n. Norfolk-
Karsik 3 te Singapore.
Kate Lysia 2 300 m n
ren n. Curagao.
AZO'
Kermia 3 te Curagao^^
Mataram 2 te Prt
Maaskerk 3 te Port 8a.^0li,
Montferland 2 200 rn,
Verdische eil. n. Adap()ft
Oldekerk 2 v. Genua
Oranjefontein 2 v. Durh3"
n. East London.
Ouwerkerk 4 te Aden v
Prins Alexander 2 750
Scilly eil. n. Le Havre.
Prins Casimir 2 400 m"
Valencia n. Montreal. s|,
Reza Shah the Great P
2 Finisterre n. Bandar
Mashur.
Rondo 2 60 m w Djedda*
Port Said. ojC*
Skadi 2 500 m zo Cape
n. Napels. criHf
Sloterdijk 2 50 ro w
eil. n. Antwerpen. e#
Sloterkerk 2 v. Antwe»-
n. Rotterdam. a*o'
Socrate- 2 680 m wzW
n. Prt Harcourt. I
Stad Amsterdam 2 210
Monrovia n. Beira.
Stad Haarlem 2 150 m
Dakar n. Freetown.
jCf
Stad Kampen 2 400 m
Race n. IJmuiden. t>
Stentor 2 v. Antwerp*
leill®
Amsterdam.
Streefkerk 2 v. Mars,
Casablanca. p.
Tahama 2 v. Brighton
Montreal. A.nr«s
Theron 2 250 m no AZ"
n. Londen.
Tjipondok 3 te Osaka- 0_
Togokust 2 v. Hamburg
Antwerpen. id
Vitrea 2 v. Port sa»
Mersin.
Vivipara 3 te Bomt>a>-
Wonosari 2 rede Beir
Volendam
30
17
8
5
42
75-
-42
Ajax
29
17
3
9
37
70—45
Sparta
30
IS
5
10
35
61-
-44
Spel. Enschede
30
16
3
11
35
74—61
PSV
30
13
8
9
34
83-
-51
Blauw Wit
30
14
6
10
34
63-
-60
NAC
30
14
5
11
33
72-
-53
Feijenoord
30
14
5
11
33
77-
-58
Willem 11
29
12
4
13
28
5T-
-64
ADO
30
12
4
14
28
61—67
Veendam
28
10
7
11
27
58—57
Excelsior
30
10
7
13
27
55-
-63
ZFC
30
9
6
15
24
38-
-57
Go Ahead
29
9
4
16
22
46-
-57
Vitesse
30
6
8
16
20
65-
-90
Rapid JC
29
4
6
19
14
34—98
SCHROMPELEN WEG
Pijn en jeuk wèg
S Bloeden houdt op
g'tDe wetenschap heeft thans?
een helende substantie ont-g
- dekt met de verbazlngwek- e
t kende eigenschap de aam-'f
beien eenvoudig te doen weg- S
jf drogen - pijn verdwijnt, bloe- S
E den houdt op. Toegepast
In 8PERTL doet dit weefsel- g
vernieuwende Blo-Dyne zelfs
j de meest hardnekkige aam- j
beien Ineenschrompelen, zó K
afdoend dat ze thans geen
probleem meer zUn.
Sperti Zalf en Zetpillen 'j
SPERTI Is zacht en deslnfeo- J
terend bevat géén verdo-S
vende middelen. Voor velU-
y ge, rechtstreekse behande- J
ling van aambeien, SPERTI 5
Zalf f 3.30, Zetpillen f 4.90. S
Kom werken als administrateur op
waar je tot je recht kan komen. I hoiieK
20 jaar, boekhoudkundige kennis, ka
spoedige indiensttreding.
Sollicitaties met opgave van voorwaat detl
no. 21141 bureau van dit blad.
oh'
Ad
J'IKU TfOGHJNlSUmi,
^DHOEVEDORP vraagt:
ELECTRO TECHNISCHE GROOTHA:
te BADHOEVEDORP vraagt:
met kennis van boekhouden
vak®
Afwisselend werk.
5-daagse werkweek en
overleg te regelen.
Brieven onder no. 21147 of telefonist
02938 - 2968 - 3251.
,„ti«
if