liamo\veer
vandaag'
N'
Soekarno staat op
plan-Bunker
Indonesië wil alleen over
de uitvoering praten
Ambtenaren Nw-Guinea
hebben geheime instructies
PAPOEA'S WOEDEND OVER
MOORD OP LANDGENOOT
Spaanse verbroedering om EUROPA
D
„Alle dagen Bollenzondag
In 1970 één auto
Laosprinsen
akkoord nabij
BAARS
Paul Gardy wil
Mgerije verdelen
V
ri] zonnigmaar
niinder warm
Staking in zuivel
opgeschort
Bij eventuele algehele evacuatie
OAS zet taktiek
verschroeide
aarde voort
op
zes inwoners
MEER REFERENDUMS
VOORWAARDE VOOR OVEREEG
'arnpe
MORRIS 'èefore i/ou êui/l
Inwilliging eisen is
misschien mogelijk
Australische hulp aan
Radio Indonesië
Russische maarschalk
naar Indonesië
Weer kind in Bolnes
verdronken
PEUGEOT
SKODA
GARAGE VERBEEK N.v.
zaterdag 9 juni 1902
86ste JAARGANG No. 31151
leuk en praktisch!
l^ede dames- en herenjasjes
Aan
zee
u de zomer is aangebro
ken en nu de Berlijnse
Muur weldra een jaar
oud zal zijn, is de Oostduitse
regering bang voor massale
ontvluchtingen naar het lees
ten. Vandaar, dat zij het toe
zicht langs en nabij de Muur
heeft verscherpt. De laatste
tijd zijn langs de sectorgrenzen
versterkingen aangelegd, die
zijn voorzien van schietgaten.
En iedere dag kwijt de commu
nistische politie zich van een
lugubere taak. Samen met tim
merlui en metselaars daalt zij
af in de mangaten, die toegang
geven tot het ondergrondse
rioleringssysteem, om te speu
ren naar vluchtelingen en om
ook deze ontsnappingswegen
nog te blokkeren.
MUNCHEN, 9 juni (ANP, UPI)
Diplomatieke interventie van
de Spaanse regering bij die van
West-Duitsland mocht niet baten:
het congres van de Europese be
wegingen in de Beierse hoofdstad
nam gistermiddag met algemene
stemmen een resolutie aan, waarin
gesteld wordt, dat Spanje zich pas
bij de Europese gemeenschappen
kan aansluiten wanneer in dat
land democratische toestanden
zijn gevestigd. De resolutie doet
een dringend beroep hiertoe op
de Spaanse regering. Pikante bij
zonderheid hierbij is, dat de re
solutie werd ingediend (zoals in
een deel van onze oplaag gisteren
reeds bericht) door de delegatie,
die met goedkeuring van de
BEPERKTE SNELHEID
veiliger verkeer
MET PINKSTEREN
Spaanse regering afgevaardigd
werd, tezamen met Spaanse bal
lingen, die zich in München „ver
broederd" en politieke tegenstel
lingen terzijde gesteld hebben.
In verband met het Hoog
feest van Pinksteren ver
schijnt het eerstvolgende
immer van ons blad op
dinsdag 12 juni a.s.
DE DIRECTIE.
lil
A.
J. ROi l £VEEL'S
VERHUIZEN
alleen
verkrijgbaar bij
De Gaulle wil
presidentiële
regeringsvorm
Parijs, 9 juni (UPI) President
e Gaulle heeft zijn volk in een toe
spraak over radio en televisie gezegd
at het zal worden gevraagd om over
grondwetswijzigingen te stemmen die
e Franse republiek „in stand zullen
ouden" en haar „kracht en orde" zul-
eh Zekerstellen.
De Franse president zei dat directe
ortrouwensstemmingen door het volk
t']!1 deze moderne tijd voor een repu-
uek noodzakelijk" zijn geworden. De
ter gebruikte weliswaar niet de
grondwetswijzigingen" maar het
as duidelijk dat hij dit bedoelde.
(Advertentie)
ORAN, 9 juni (AFP, Rtr) Ex-ge-
Paul Gardy, die zich de nieuwe
kit» van de O.A.S. noemt, heeft zich
Ai|esProken voor een verdeling van
ge=erÜe. Er zouden autonome gebieden
(je ?riud moeten worden, waar noch
W "Uidige regering in Frankrijk noch
zA Algerijnse Bevrijdingsfront iets te
Èur n heeft. Daar zouden dan alle
ti6l;0Peanen en Mohammedanen kun-
he? vronen, die niet onder het juk van
F.L.N, en van het communisme
leven, aldus ex-generaal Gardy.
(Advertentie)
''EidBcART£LJORISSTR HAARLEM- TEL. 13439
- jfSfftAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL. 223596
onze weerkundige medewerker)
?ediprtBlLT' 9 3™' Het hoge druk"
Ueeft dat ons deze week veel zon
'rUm ige^rac^L heeft zich met het cen-
lligjpjfangzaam naar Z.W. Engeland te-
®eti v,ro ken' Van de oceaan nadert
Tusspli® hoge-drukgebied Schotland.
£eh 7 eze heide maxima treffen wij
vchoti oceaanfront aan, dat boven
Goorjand ®n het noordelijk deel van de
rZee is gelegen en met enige be-
lrig naar het zuidoosten trekt.
daHr frcntjc kan morgenavond of de
ko v°'sende nacht passeren. Daar-
We*™*® vvij onder invloed van het
it'eep ''«ge-drukgebied, zodat het droge
Valdei tlJuurt met na enige wolken
en»,;; opnieuw vrij zonnig weer. De
z«dat „0®rd® lucht is echter iets koeler,
?eratu» hjdcns de Pinksterdagen tem-
De n van - 18 graden verwach-
St®ek. 7011 laat °ns daarbij niet in de
Zoj
"«4 l\/r~0 4un
,1-45 fandag zon 4.20-20.59, maan 13.33
'38-2 04 dag zon 4-2°-20-59' maan
1,'24°IM=g. zon 4.21-20.58, maan 12.28-
(Advertentie)
rnePJt0zoïlnig strandweer, maar op
S6 Tvina ïf, P'aatsen droog en een mati-
agtem„I ?en west en noordwest. Mid-
UUr 15 t°t 17 graden, zee-
achter „.„a 12 graden. Vooruitzichten:
>!}6er zn„I-ngs^ront.le zün maandag wat
r^ar hot ISf.j Peri°den te verwachten,
Pen dagen koeler dan in de afge-
„Teneinde het doel dat Frankrijk zich
heeft gesteld te verwezenlijken moeten,
ja moeten wij een vrij, groot, een eens
gezind volk blijven", aldus De Gaulle.
„In de afgelopen vier jaren zijn wij dit
in weerwil van stormen geweest, zoals
wij eens door een massale en ernstige
stemming hebben besloten".
De president doelde hiermede op het
referendum van 1958 toen de Franse
natie de grondwet van zjjn vijfde; re
publiek goedkeurde en hem als „sterke
man" daarvan erkende.
Ofschoon de thans 71-jarige presi-
den niet zei, welke wijzigingen hij in
de zin heeft, neemt men aan, dat hij
streeft naar een procedure, waarbij
de president van de republiek voor
taan rechtstreeks door h-et Franse
volk en niet meer door een college
van kiesmannen wordt gekozen, zo
als thans het geval is. Men meent
tevens, dat de Gaulle voorzieningen
wil treffen voor zijn opvolging. Waar
nemers menen, dat het Franse
staatshoofd een regeringsvorm voor
staat, die doet denken aan het presi
dentiële systeem in Amerika.
Een groot deel van zijn rede besteed
de De Gaulle aan de Algerijnse kwes
tie. Toen de Mohammedaanse opstand
in Algerije begon, aldus De Gaulle,
stond de Franse gemeenschap daar op
een gegeven ogenblik voor de keuze
tussen de reiskoffer en de doodkist.
Het gebouw van de Franse staat is
echter nadien steviger opgetrokken en
thans laat het zich aanzien, dat het Al
gerijnse probleem in zjjn hoofdlijnen
binnen 23 dagen zal zijn opgelost.
Daarna wachten Frankrijk nog tal
van harde, maar ook grootse taken, zo
als: samenwerking met de Afrikaanse
landen, hulp aan onderontwikkelde ge
bieden, modernisering van de strijd
krachten, verdediging van hot commu
nisme en het tot stand brengen van
de Europese eenheid, met handhaving
van de kracht en de onafhankelijkheid
van dit werelddeel.
(Van onze correspondent)
LEEUWARDEN", 9 juni Tijdens een
gisteravond alhier gehouden vergadering
van de Algemene Nederlandse Agrari
sche Bedrijfsbond hebben de leden van
deze bond hun bestuur blanco vol
macht gegeven om de staking, die was
uitgeroepen in verband met een con
flict met de Bond van Coöperatieve
Zuivelfabrieken in Friesland voor onbe
paalde tijd op te schorten.
Voorzitter S. v. d. Ploeg deelde tijdens
deze vergadering mee dat hij een be
spreking had gehad met o.m. de secre
taris van de zuivelbond, ir. P. Stallinga.
Uit dit onderhoud is gebleken dat in een
gesprek dusdanige mogelijkheden voor
inwilliging van de eisen van de bond
zitten, dat het stakingsparool kan worden
uitgesteld. „Er is duidelijk beweging in
het front", aldus de heer v. d. Ploeg.
DJAKARTA, 9 juni (Reuter-A.F.P.) De Indonesische minister van
Buitenlandse Zaken, Soebandrio, heeft gisteren gezegd, dat Indonesië de be
sprekingen met Nederland over de kwestie Nieuw-Guinea niet wil hervatter
tot het er zeker van is, dat Nederland het plan-Bunker in beginsel heefl
aanvaard.
De minister sprak tot journalisten na met president Soekarno te hebben
gesproken over het beroep van de waarnemend secretaris-generaal van de
Verenigde Naties, Oe Thant, aan Indonesië en Nederland om de vijandelijk
heden te staken en te onderhandelen op basis van de voorstellen van de
heer Bunker.
Soebandrio zei, dat elke bespreking zonder dat de Nederlanders de begin
selen van het plan-Bunker aanvaarden, zal kunnen leiden tot een debat over
het plan zelf. President Soekarno is van mening, dat het voornaamste onder
werp van de komende besprekingen niet moet zijn het plan-Bunker zelf,
maar de uitvoering daarvan, aldus Soebandrio.
Soekarno zou voorts gezegd hebben: „Als wij haastig besprekingen begin
nen, kan het gevolg zijn, dat deze zich voortslepen, zodat zij voor alle partijen
en in het bijzonder voor de V.S. schadelijk worden."
President Soekarno heeft gisterochtend een onderhoud gehad met de Ame
rikaanse ambassadeur in Djakarta. Howard Jones.
HOLLANDIA, 9 juni Het bestuur
van de ARKA in Nederlands Nieuw-
Guinea heeft op 28 mei een mondeling
overleg gehad met de directeuren van
Binnenlandse Zaken en Financiën. Hier
bij is het ARKA-bestuur te kennen ge
geven, dat ingeval van gehele evacua
tie voor de ambtenaren in Nieuw-Gui
nea bepaalde geheime instructies be
staan, afgestemd op een dergelijke situ
atie. De eventuele overbrenging naar
Nederland van uit de westkust geëva
cueerde personen geschiedt op basis
van het overtochtsreglement, terwijl de
genen, die niet in eigen huisvesting kun
nen voorzien, door Maatschappelijk
Werk zullen worden geholpen. Aldus
heef* de voorzitter van de ARKA in
HOLLANDIA, 9 juni. - De waarnemend
resident van Fak Fak, Dubois, heeft
in een telegram het gouvernement mee
gedeeld dat het aantreffen van het stof
felijke overschot van Tobias Bichra
Kramandondon, die begin deze maand
door Indonesische parachutisten op het
schiereiland Onin werd doodgeschoten
ontsteltenis heeft teweeggebracht onder
de bevolking van het stadje Kokas en
van de afdelingshoofdplaats Fak Fak
De aanvankelijke angst van de Papoea's
voor eenzelfde lot is spoedig overgegaan
e snelheidsbeperking, welke bij
wijze van proef vandaag, mor
gen en overmorgen is voorge
schreven, geldt voor de auto
snelweg die van Voorburg langs Gou
da, Utrecht en Arnhem naar het
nieuwe douanekantoor bij Elten voert.
Op deze snelweg is van 8.- tot 21.-
uur een maximum-snelheid van 100
km per uur van kracht.
Voor de Zuiderzeestraatweg laat
de verordonneerde snelheidsbeper
king gedurende deze zelfde tijd 80
km per uur toe.
Het begin en einde van deze maxi
mum-snelheid worden duidelijk door
de bekende borden aangegeven. Op
enige afstand van het verkeersplein
Ouderijn zijn aflopende maximum
snelheden van 90, 70 en 50 km per uur
voorgeschreven. Het verkeersplein
zelf mag dus met geen grotere snel
heid dan 50 km per uur worden op
gereden.
De Spaanse regering had West-Duits
land gevraagd te verhinderen, dat de
ontwerp-resolutie op het congres aan
de orde gesteld zou worden. De West-
duitse regering had inderdaad hierom
verzocht, maar blijkbaar anders dan
in Spanje het congres kon dit ver
zoek afwijzen. De Spaanse socialisti
sche auteur en filosoof Salvador de
Madariaga, thans professor in Oxford,
en de katholieke politicus Gil Robles
afgevaardigd vanuit Madrid dien
den de resolutie in. Terwijl Madariaga
sprak stond Gil Robles, om beider
eensgezindheid in dit opzicht te de
monstreren, naast diens katheder. Het
congres reageerde met stormachtige
bijval hierop en op beider toespraken.
De Madariaga riep uit: „De bur
geroorlog is nu dood. Ons samenko
men in München is een histórischg
daad en het betekent niets minder
dan het einde van de burgeroorlog"
Spanje moet in Europa worden op
genomen, zo zei hij, maar dan het
ware Spanje. Het moet toetreden tot
een Europa, waar vrijheid en christe
lijke geest regeren. Europa kan geen
ALGIERS, 9 juni (UPI) De gehei
me legerorganisatie blijft zich nog
steeds vastklampen aan de taktiek van
de verschroeide aarde in Algerije. Gis
teren werden in Algiers een belasting
kantoor, twee scholen, een postkantoor
en een telefooncentrale opgeblazen en
in brand gestoken.
Inmiddels zetten leiders van het Euro
pese bevolkingsdeel van Algerije ener
giek hun pogingen voort met de lei
ding der Mohammedanen tot een ak
koord te komen vóór de volksstemming
van 1 juli wordt gehouden.
land opnemen, waar geen democrati
sche verhoudingen bestaan. De door
Franco verbannen Spanjaard zei ver
der: „Europa is geen gemeenschappe
lijke markt en geen gemeenschappelij
ke kolenprijs, maar het is een gemeen
schappelijk geloof aan de menselijke
waardigheid".
Na Madariaga sprak ook Gil Robles
een korte rede uit. Hij sprak de lei
der van de Spaanse emigranten toe als
„landgenoot en vriend". Hij sprak er
zijn grote voldoening over uit, dat het
in München mogelijk is geworden tot
overeenstemming met de in balling
schap levende Spaanse politici te ko
men. „Spanje is jarenlang buiten de
grote Europese stromingen gebleven.
Nadat het daverend applaus, dat op
beide redevoeringen volgde, was be
daard. zei de voorzitter der vergade
ring, de Fransman Faure, dat de
meerderheid van het congres 'oor hel
Spaanse initiatief was overweldigd.
,,W' brengen een groet aan het Spaan
se volk en wij zouden geiukkig *<jn het
eens in ons midden te hebben* zo zei
hij.
ROTTERDAM, 9 juni. „Alle da
gen Bollenzondag". Zo schetste de
architect R. H. Fledderus de ver
keerssituatie in de Nederlandse ste
den over enkele jaren. Hij sprak op
de studiedag van het Nederlands in-
stutuut van volkshuisvesting en ste-
debouw. Nu al aldus de heer Fled
derus, is de Nederlandse verkeers
dichtheid beangstigend nl. 41 motor
voertuigen per km verharde weg,
maar als Nederland blijft doorgaan
met het kopen van 400 auto's per
dag dan zal in 1970 de verhouding
zijn: een auto op zes inwoners.
Voor het projecteren van nieuwe cen
tra moet men daarom rekenen op 200 tot
300 m2 parkeerruimte per m2 verkoop
ruimte, zonder de verkeerswegen door
de winkelcentra te voeren, aldus de heer
Fledderus.
Hij betoogde dat het verkeers- en
parkeerprobleem binnen enkele jaren
de oplossing eist van nu onvoorstelbare
vraagstukken. „De overheid van alle
bestaande centra dient op het hart te
worden gedrukt dat het gezond maken
van de binnenstad een levenskwestie
is voor het „zijn of niet zijn" van de
stad", aldus de heer Fledderus.
CHANG CHAÏ, 9 juni (Reuter)
De drie Laotiaanse prinsen zijn giste
ren een overeenstemming over een co
alitieregering tot op „een millimeter"
genaderd, zo heeft dr neutralistlsche
prins Soevanna Foe na meegedeeld.
Hij zei dat de linkse prins Soefanoe-
vong, de rechtse prins Boen Oem en
hij hoopten maandag tot een algeheel
akkoord te komen, na regeling van nog
enkele bijzonderheden.
Het was gisteren de tweede bijeen
komst van de drie prinsen nabij een
vliegveld in het midden van de Vlakte
der Kruiken. Men had aanvanke'ijk ge
dacht dat deze bijeenkomst al tot suc
ces zou leiden. Later werd (ten onrech
te) gemeld dat de prinsen niet tot een
akkoord konden komen.
in woede jegens de Indonesiërs, zo ver
volgde iij. In Kokas vroegen de Pa
poea's uitlevering van de aldaar gevan
gen gehouden parachutisten om de dood
van Bichra te wreken. Bij het vervoer
van de Indonesiërs naar Fak Fak moes
ten de militairen hen tegen de woeden
de bevolking beschermen.
Direct na het bekend worden van de
dood van Bichra weigerde de bevolking
aanvankelijk uit angst verdere gidsen-
diensten te verlenen aan de Nederlandse
strijdkrachten op het schiereiland Onin
Kort daarop werd echter besloten, dat
het dorp Mamoer - waar de doodge
schoten Papoea vandaan kwam - dien
sten zou blijven verlenen en dat de ver
schillende dorpen elkaar bij het verle
nen van diensten voortdurend zullen
aflossen.
Het dorpshoofd van Mamoer verklaar
de, dat „de naam van Bircha in Neder
land en de gehele wereld bekendheid
zal krijgen, omdat hij viel voor de toe
komst van zijn land"
Een aantal Papoea-leiders heeft
dezer dagen een telegram gezonden
aan minister-president prof. De Quay,
waarin gezegd wordt, dat de bevolking
van West-Papoea „in het geheel geen
Indonesisch bestuur" wenst. „Dwang
hiertoe zou kunnen leiden tot chaos",
zo wordt voorts opgemerkt. Tenslotte
wordt herinnerd aan de belofte van
de Nederlandse regering inzake het
recht van zelfbeschikking. Het tele
gram was ondertekend door onder
meer de voorzitters van de Partai
Papua Merdeka, de Democratische
Volkspartij en de Partij Kena u Embai
en het lid van de Nieuw-Guinea Raad,
Deda.
TOKIO, 9 juni (UPI) - - Australische
radio-technici hebben voorbereidingen
getroffen voor „technische hulpverle-
aan "Hadio Republik Indonesia"
(RR1), aldus een bericht van deze om
roep.
De chet-nieuwslezer van de Austra
lische omroep heeft een week in Indo
nesië doorgebracht om een uitwisse
lingsprogramma op te stellen en om
een nieuw zendschema samen te stel
len voor RRI. „Om te beginnen zal
Australië aan Indonesië programma's
zenden over sport athletiek), met ope
ra's e- dergelijke.^ In ruil daarvoor heb
ben de Australiërs een hoeveelheid
geconserveerde Indonesische liederen
en muziek gekregen voor gebruik in
de nationale programma's van Austra
lië, aldus RRI.
DJAKARTA. 9 juni (Reuter ANP)
De opperbevelhebber van de Sovjet
luchtmacht, maarschalk Konstantin
Versjihin, zal binnenkort, mogelijk de
ze maand, Indonesië bezoeken.
De Sovjet-Unie en Indonesië hebben
zoals bekend in mei een overeenkomst
getekend voor verdere Russische wa
penleveranties.
Nieuw-Guinea, mr. J. H. G. Boekraad,
gisteren meegedeeld.
Om begripsverwarring te voorkomen
moet duidelijk onderscheid worden ge
maakt tussen overbrenging van perso
nen op basis van vrijwilligheid en even
tuele verplichte evacuatie, aldus mr.
Boekraad. Hij vervolgde met te zeggen,
dat als gevolg van de onduidelijkheid
van de huidige situatie enkele vraag
punten nog onbeantwoord zijn gebleven.
Zo zet de ARKA een vraagteken achter
de recente ontruiming van de westkust
van Nieuw-Guinea aangezien het be
stuur zich afvraagt in hoeverre de ba
sis van vrijwilligheid, die hierbij zo na
drukkelijk door de overheid gesteld was,
we] reëel was. Daarom wil de ARKA
nu de consequenties daarvan, die kei
hard op de ambtenaren neerkomen, nog
eens in het georganiseerd overleg naar
voren brengen, waarin behalve verte
genwoordigers van de overheid ook die
van de ARKA en het Christelijk Werk-
nemersverbond op Nieuw-Guinea zitting
hebben.
Hij sprak de hoop uit. dat de rege
ring een redelijk inzicht zal betonen in
de door de ARKA voortgebrachte re
delijke eisen. Deze eisen omvat
ten onder meer een door de ARKA
noodzakelijk geachte toekenning van
de gescheiden gezinstoelage, het uit
keren van herinrichtingskosten in Ne
derland en hereniging van de thans
gescheiden gezinnen op landskosten.
Zoals bekend heeft de Nederlandse re
gering enkele maanden geleden toezeg
gingen gedaan inzake garanties tot een
maximum van 10.000 gulden oer gezin
b|j verlies van huisraad en lijfgoederen
als gevolg van vijandelijk geweld of op
grond van terzake door de overheid ge
nomen maatregelen. Kort geleden, al
dus mr. Boekraad, werd bij nader over
leg over deze kwestie door de regering
een iets ruimer standpunt ingenomen
met name bij gedwongen verlies var
huisraad en lijfgoederen d.w.z. zondei
vijandelijk optreden.
(Ad,
AUTOMOBIELBEDRIJF
Dr. D. Bakkerlaan 12-16, Bloemendaal
Tel. 57500 57501 (K 2500)
(Advertentie)
Raamvest 29 - Tel. 14810
Uw verhuizing wordt met zorg uitge
voerd. Vraagt vrijblijvend prijsopgave.
BERGPLAATS VOOR INROEDELS
RIDDERKERK, 9 juni Gisteren
is de vierjarige René Kazen uit Bol
nes bij het spelen te water geraakt in
de Boezem te Bolnes. Pas na enige
uren dreggen werd het kind terugge
vonden. Dit is in een jaar tijds het
vierde kind. dat in deze boezem is
verdronken.
Advertentie
Bloemenda?Jseweg 1^9 Bloemendaal
Telefoon 52301
®UREAU SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
=|ikantoor Beverwijk, Zeestraat 50: telef. 4790
Bijkantoor en Red. Ilmuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
Directie: W, C. H. Leijdeckers en
Mr. W. A. M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Drs. H. v. RUN enW. Severin.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENIIETARIET 28 cents per millimeter
hoogte. Omroepers 16 cents per m m. hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 61 cents per week,
2.65 per maand, 7.90 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 5.30 uur
's avonds tel. 21544.