Rusland, Hongarije, Engeland
en West-Duitsland gewipt
Rus La tis he v
Leo
Chilenen: „Vandaag drinken
We wodka, morgen koffie"
leidt finale
Hom grensrechter
en
Diagonaal in de honderdste minuut
brengt Heracles in Ere-Divisie
Fortuna VI. verliest (1-0)
omdat het gewdoet
De supporter
I
Joegoslaven weg
üit hels kabaal
Gainer Bens en
Arbiter krijgen
er van langs
Chili vreest „voortijdige dood" niet
Chili in cijfers
Denen hebben met
Noren geen last
fl
klissingen-Xerxes
De Ruyter leidt cluh
naar derde plaats
DINSDAG 12 JUNI 1962
SANTIAGO, 12
juni Enkele
daverende sen
saties hebben de
spanning in het
v toernooi om het
tw* wereldkam
pioenschap tot een kookpunt op
gevoerd. Dat Brazilië de lijn der
overwinningen doortrok met een
zege over Engeland was eigenlijk
tevoren al een uitgemaakte zaak.
Maar wat bijvoorbeeld Chili met
het sterke Rusland uithaalde,
bleek toch echt wel verrassend.
Met 2—1 gingen de Russen ten
onder en de gevolgen bleven niet
uit. Chili stortte zich prompt in
een soort nationale feestdag. Men
danste en sprong door de straten
en tot diep in de nacht knetterde
het vuurwerk, dat ter ere van dit
geweldige succes werd afgestoken.
Dat Chili met het oog op de finale
tegen Brazilië in de halve-eind-
strijd waarschijnlijk toch een
„voortijdige dood" zal sterven,
kon geen moment de feestvreugde
"u te3en de schouder van de reserve Schultz verlaat de spil van het Duitse temperen. Integendeel, diep in de
toerJ,^rhardt het veld- Voor hem en de Mannschaft is het toernooi om het u„„t„n ,.ol_ Philonpn hranHt
Verdriet overstemd
de vlam-der-onoverwinnelijkheid
nu hun nationale elftal zich heeft
verzekerd van een plaats, waaraan
zij vroeger in hun meest opwin
dende voetbaldromen nog niet
toekwamen.
Niet veel moeite
Crocics heft vuist
De Duitse onmacht
Met geweldig schot
(Van onze sportredacteur)
ALMELO, 12 juni De hon
derdste van de honderdtachtig
minuten voetbal, die waren vast-
kampioen van de Eerste Divisie
A, Fortuna Vl„ dan wel de collega
uit afdeling B, Heracles, de ene
voor het komende seizoen vacante
plaats in de Ere-Divisie mag be-
gesteld om uit te maken of de heeft de besiissing ge
bracht. Negentig minuten zonder
doelpunten waren de vorige week
in Vlaardingen afgewerkt. In de
tiende minuut van de „return" in
Almelo kwam Het Ogenblik. Vol
van de wreef ging de bal, die
Heracles' rechtsbinnen Van Nee
van de rand van het strafschopge
bied inzond. Voor ook maar één
van Fortuna's talrijke verdedigers,
een bliksemsnel naar de bedreigde
hoek duikende doelman Hooijmans
inbegrepen, kon ingrijpen, had de
bal zijn strakke diagonale baan
naar het doelnet voltooid. Mager
was de score en wankel de basis,
die Heracles had om de resterende
tachtig minuten vol te maken.
Tot de allerlaatste seconden van
de strijd keken ruim twintigdui
zend toeschouwers gespannen èn
onzeker toe. Eén fatale tegenstoot
van Fortuna en nog zou de beslis
sing niet gevallen zijn. Fortuna's
voorhoede bestond echter uit
slechts één man en een falende
invaller; te weinig voor een duel
waarvan de inzet alles of niets
van de Tweede Pinksterdag 1962
werd voor het Twentse voetbal
een historisch moment: Heracles
meldde zich als tweede oostelijke
vertegenwoordiger in de hoogste
vaderlandse voetbalafdeling.
Europa Cup drie banden
HOCKEYJEUGD LAAT
ZICH NIIET KENNEN
Alleen Brazilië ontkomt aan
een verrassende „opdoffer"
reldkampioenschap voetbal ten einde. Duitsland is in de kwart-finales door v veie vmnenen UiariUL
Joegoslavië uitgeschakeld. (Radiografisch overgebrachte foto.)
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiimiiiiiiimiimmi
^ifdend
^NTIAGO, 12 juni. - De sterke man
«.,0r de finale van het wereldkampioen-
voetbal Is aangewezen. Niet Leo
dp'11' zoa's velen van ons toch wel had-
gehoopt, maar de Rus Latishev zal
djt eindstrijd leiden. Leo Horn, die in
k toernooi zijn wedstrijden uitstekend
eft
^4,
geleid, zal dan overigens niet op
aPpèl ontbreken. Met de Schot Da-
ke»S°n fungeert hij als grensrechter. De
tpr r latishev is een voortreffelijk arbi-
y, die ongetwijfeld in de moeilijkste
Written zijn mannetje staat, maar
Werd In sommige kringen zijn
ij niet verbazing vernomen. Het is
avel niet Rusland dat de eindstrijd
0o bereikt, maar een van de twee
Lsi euroPese landen - Joegoslavië of
hj ^boslowakije - zal toch in ieder geval
finale uitkomen. En wanneer men
de strikte regels der neutraliteit in
neemt, is de keus van de Rus toch
verrassend te noemen.
Va.,
Lhiii bet viertal halve finalisten is
topf*: nog nimmer zo ver in het wereld-
hl i25pi" gekomen. Joegoslavië bereikte
daari de halve eindstrijden, maar werd
hipt r loen uitgeschakeld door Uruguay
kije ®-l. In 1934 behoorde Tsjechoslowa-
da de halve finalisten en bereikte
ver-
Bra-
Wm !1 overwinning van 3-1 op Duits
etip;Jre eindstrijd, waarin het - na
tiiia dg - verloor van Italië met 2-1.
?l1riB, reikte voor het eerste de halve
ftyijprijd in 1938 om hierin met 1-2 van
iti te verliezen. Vervolgens in 1958
voeden, waaruit het zegevierend
•het ^schijn kwam - Frankrijk werd
verslagen - om tevens, door een
V» j Wan onze sportredactie)
j)SsIN'GEN, 12 juni Scheidsrech
ten uit IJmuiden, die zich giste-
^SfjtA'dena de wedstrijd Vlissingen
"ie door zijn vreemde beslissingen
ede van de spelers van beide
?Ui*Lalfmede van de ongeveer seven
's toeschouwers op de hals haalde,
'1eetjJï,''h laatste fluitsignaal door enkele
vorlll^0tden gemolesteerd. Weliswaar
bestuursleden van Xerxes en
d« onmiddellijk een cordon om
NÜ8 maar niemand kon voor
aten* <iat bij eerst een klap en ver-
'l de k|een schop tegen het been kreeg.
S<idkamer werd de bloedende
°nd door een EHBO-er behandeld.
de wedstrijd moest de Vlis-
htetidi e krachtdadig ingrijpen om
ae supporters te scheiden.
"^«en incident deed zich voor
?h de R°tterdamse kampioensploeg
kreeg hulner Jan Bens. Tijdens de rust
JfPele^"-1 verschil van mening met zijn
S'scipfjfiy .werd tenslotte door zijn
verd er i- U1t de kleedkamer verwij-
f,en in KiieP daarbij enkele harde sla-
tr.;t gezicht op. Vanzelfsprekend
?0est dn Bons terug en opnieuw
r}h de rr,_P°.lt'e eraan te pas komen
f 6Hen nli m de kleedkamer te her-
Wee'- na de wedstrijd dreigde
fribs rj cerugheid te ontstaan, toen
„''ik gerJi' "Deze zaak moet onmiddel-
Xerv|fld worden." Bestuursleden
Weg TT susten hem en versperden
S naar de kleedkamer.
zege op Zweden, door te stoten naar het
wereldkampioenschap.
Het Zuidamerikaanse voetbal heeft
dus weer duidelijk de kandidatuur ge
steld voor de wereldtitel voetbal. Het
zou al heel wonderlijk moeten lopen als
Chili het stoute stukje uithaalde om ook
Brazilië te wippen. Normaal moeten de
wereldkampioenen van 1958 in staat zijn
om weer de finale te bereiken en daar
Joegoslavië of Tsjechoslowakije te ont
moeten. Dit zijn de twee ploegen die de
eer van het Europese voetbal hebben
hooggehouden. Zo op het oog lijken het
misschien wel de meest onromantische
elftallen uit Europa, die zich hadden
kunnen plaatsen. Door hun kenmerken
van hard, koel en zakelijk spel hebben ze
het dan toch maar ver geschopt. Of die
voldoende zijn om ook in de finale voor
belangrijke tegenstand te zorgen is na
tuurlijk een tweede. Zo op het eerste
gezicht zou men geneigd zijn om de
Brazilianen, die voor hun zege op Enge
land elk 220 dollar extra verdienden,
een heel goede kans te geven om de
wereldtitel te prolongeren.
De Brazilianen zien het trouwens zelf
ook zo. Louis Murgel, een van hun offi
cials, verklaarde dat het voor Brazilië
een welkome verrassing is om Chili en
niet Rusland in de halve eindstrijd te
ontmoeten. „We kennen het spel van
Chili", liet hij er veelbetekenend op
volgen. Overigens wilde de heer Mur
gel het helse kabaal van het Chileense
publiek ter ondersteuning van zijn elftal
niet onderschatten. „Maar wij vormen
een internationaal team. Onze jongens
zijn wel wat gewend. Denk maar aan
Zweden waar het publiek ook tegen ons
was en wij toch met de overwinning
gingen strijken." De dokter van het
Braziliaanse elftal, Hilton Gossling, die
zoals men weet een eigen mobiel zieken
huisje bjj zich heeft, was nogal somber
gestemd. De rechterknie van Didi bleek
duchtig gezwollen en Djalma Santos en
Garrincha, de fameuze dribbelaar, had
den tegen de Engelsen verschillende
verwondingen opgeiopen. Hij hoopte
deze cracks voor de grote strijd tegen
Chili weer fit te hebben, evenals ook de
grote ster Pele, die de training ai weer
hervat heeft en naar alle waarschijnlijk
heid toch nog in dit toernooi zal terug
keren.
Voor de Duitsers is dit toernooi triest
afgelopen. Met hun plaats in de kwart
finales zagen de Duitsers al weer een
hele serie voetbalheldendaden voor zich
opdoemen. De Joegoslaven hebben de
roes echter wreed verstoord. „We won
nen verdiend", zei de Joegoslavische
coach Milovan Ciric. „We speelden be
ter, over alle linies. Het was onze beste
wedstrijd hier in Chili." Sepp Herber
ger, de Duitse wondercoach, was het
met hem eens voor zover het de bal
techniek betrof. Zijn Duitsers hadden
echter hard gewerkt, maar bepaald niet
veel geluk gehad. En hij herinnerde
aan het prachtige schot van Uwe See-
ler tegen de paal. Het Duitse, Hon
gaarse, Engelse en Russische verdriet;
bij elkaar was het een heleboel. Maar
het werd toch finaal overstemd door de
wilde vreugde van de Chilenen, die ge
woon buiten zichzelf waren. Op het
gebied van feestvieren zijn de Chilenen
met hun Zuidamerikaans temperament
heel wat mans, maar wat zij de afgelo
pen dagen versierden mocht toch zelfs
naar Chileense maatstaven gerekend
uniek worden genoemd. Duizenden
kwamen en bleven op de been tot diep
in de voor de nachtrust bestemde tijd.
Zij dansten en sprongen in het rond. De
elf helden, die Rusland uit het toernooi
„wipten", hielden een massale receptie,
waarop iedereen die dat wilde hen kon
feliciteren. Spandoeken werden in
triomf meegedragen. Er stonden de
meest opmerkelijke kreten op zoals:
„Chili hét eerst op de maan" of „Van
daag drinken we wodka en morgen kof
fie". De Joegoslaven, die na hun succes
tegen Duitsland in Santiago tevreden
tussen de koele lakens kropen, konden
eenvoudig geen oog dicht doen. Ont
stemd zijn zij inmiddels naar Vina Del
Mar getrokken om zich daar op de strijd
tegen de Tsjechen voor te bereiden. Een
snelle vlucht uit de „feesthel" van San
tiago, waar nog altijd confetti naar be
neden dwarrelt.
De uitbundige Chileense pret is er
een beetje overheen gespeeld, maar
voor de nuchtere voetbalenthousiasten
zullen de nederlagen van West-Duits
land tegen Joegoslavië en Hongarije
tegen Tsjechoslowakije niet minder
schokkend zijn. De Hongaren hadden
gezien hun spel in de voorronden hele
goede papieren voor een plaats bij de
laatste drie, maar zij bleven plotse
ling in een verkrampte machteloosheid
steken. Een doelpunt, waarvan ken
ners beweren dat er „een luchtje" aan
zat, was voldoende om de grote illu
sies der Magyaren wreed te verplet
teren. En dan het einde van „der
Mannschaft". Dit was zo mogelijk nog
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiimiiiiiiiiiiiHitiiiiimiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiniiiiimiiiiiMiiiHiiiiiiiii
jiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiini
triester omdat de Duitsers voor hun
neuenaag vau 1-0 tegen «oegosiavie,
geen enkel excuus Kunnen geven. Ze
speelden eenvoudig stukken minder dan
de hard en accuraat werkende Joego
slaven, die voor de derde achtereen
volgende maal in de kwart-finales van
het wereldkampioenschap voetbal tegen
de Duitsers aantraden en na twee ne
derlagen dan nu aan net i-ngste >..,u
trokken.
De titelhouuer e»i nu weer heel sk.,.c
favoriet Brazilië heeft zoals verwacht
met mngeiana weinig moeite genaa. ne
Engelsen met hun op papier toch zo
sterke voorhoedevan links naar rechts
Cnariton, Haynes, Hitchens, Greaves en
Douglas, kreeg geen voet aan de grond
tegen de sterke Braziliaanse verdedi
ging, op het moment dat het er dan
eigenlijk om ging. En dat moment
brak aan in de tweede helft toen
Engeland nog volop noopte, omdat net
de rust immers met 1-1 nad afgesloten.
Toen verhoogde Brazilië het tempo en
op het scherp van de snede sneuvelde
het Engelse voetbal. Toen doelman
Springett uit een vrije schop van de
grote uitblinker Garrincha de bal niet
Klemvast kon krijgen, strafte midvoor
Vava dit onmiddellijk af. En nog voor
er een kwartier verstreken was onder
nam Garrincha een van zijn befaamde
rusnes, joeg met de bai aan de vut.
dwars door de Engelse afweer en
schoot toen uiterst beheerst raak (3-1).
Voor Engeland was dat het ogenblik
om diep het hoofd te buigen, want Bra
zilië ging over tot een superieur de
monstratievoetbal, waarin het volledig
de toon aangaf en Engeland geen
enkele ruimte bood. Garrincha had ook
de score geopend en nadat Greaves
met een kopbal de lat had geraakt,
wist midvoor Hitchens de terugsprin
gende bal over de lijn te werken.
De Tsjechische triomf over Hongarije
had heel veel weg van een persoonlijk
succes. De doelman Willie Schroif na
melijk speelde in het Tsjechische „hei
ligdom" de wedstrijd van zijn leven.
Met de meest fantastische reddingen
voorkwam hij Hongaarse doelpunten en
hij deed dat van de eerste tot en met
de laatste minuut. Want Hongarije
heeft vrijwel voortdurend de toon aan
gegeven. Duidelijk bleek echter de af
wezigheid van de grote spelverdeler
Görocs die geblesseerd is en ver
vangen werd door de volkomen falende
Rakosi. Daardoor klopte het niet in de
Hongaarse aanval zoals die draait om
de schotvaardigheid van midvoor Al-
bert. De blonde aanvalsleider kreeg
nauwelijks een behoorlijke bal toege
speeld. De Tsjechische spelers zwoeg
den dat het een lieve lust was. ZÜ
hadden in de veertiende minuut de lei
ding genomen door een treffer van de
rechtsbinnen Scherer. Deze kon onbe
lemmerd op doelman Grocics afstor
men, omdat de Hongaren braaf bleven
staan op het door iedereen behalve
Scherer verwachtte fluitsignaal voor
buitenspel. De Rus Latishev, uitverko
ren als arbiter voor de finale, floot
echter niet en toen was het voor Sche
rer kinderspel om Grocics te passeren.
Deze treffer is voldoende gebleken. De
Tsjechen en vooral doelman Schroif hiel.
den knap stand, al hadden zij over ge
luk te klagen toen een fantastisch af
standschot van Tichy dreunend tegen de
lat sloeg. Na afloop rende de aanvoer
der Grocics, wat men noemt een rou
tinier in het wereldkampioenschap
voetbal, direct naar de scheidsrechter
om te protesteren. Maar het hielp alle
maal niets. Grocics raakte buiten zich
zelf van woede, hief zelfs dreigend de
hand op, maar kon tenslotte nog net op
tijd van de Rus worden weggetrokken.
Met Duitsland, dat in Santiago voor
40.000 toeschouwers tegen Joegoslavië
aantrad, was het eigenlijk vlot afgelo
pen. De Joegoslaven beheersten het
spel in alle opzichten, plaatsen en scho
ten beter, kortom vormden de sterkere
ploeg. De angst van het verleden, toen
zij immers tweemaal in de kwart-fina
les van West-Dultsland verloren,
speelde kennelijk een rol van betekenis.
De beslissende eindstoot, die voortdurend
dreigde, bleef maar uit. Eerst vijf mi
nuten voor tijd grepen de Joegoslaven
de volkomen verdiende overwinning.
De linkshalf Radakevic met zijn colle
ga op rechts Jusufi de grote mannen
van het veld, drong toen diep in het
Duitse achterland door en kanjerde van
vijftien meter hard langs doelman Fah-
rian.
Chili en een compleet legioen van
uitgelaten supporters hebben de Rus
sen volkomen verrast. Vanaf de af
trap in het tjokvolle stadion van Arica,
waar Leo Horn de leiding had, togen
de Chilenen ten aanval met snelle,
korte combinaties. De Russen hadden
daar kennelijk niet van terug. De ver
dediging liet steken vallen en reeds in
Met twee doelpunten is Garrincha, de
pijlsnelle rechtsbuiten, de held geweest
van het Braziliaanse elftal, dat Enge
land uitschakelde in de kwart-finales. Op
deze radiografisch overgebrachte foto
ziet men hoe de Braziliaan langs de En
gelsman Wilson glipt om voor de zo
veelste maal weer paniek te zaaien in de
Britse gelederen.
iilllliiiiilllllllllliiilillillllliillllllllllliilillllllllllllliliiiliiiiil.
SANTIAGO, 12 juni. - De uitslagen
van de kwart-finales, gespeeld in het
toernooi om de Coupe Jules Rimet,
luiden:
Santiago: Duitsland-Joegoslavië
0-1 (0-0).
Vina Del Mar: Brazilië-Engeland
3-1 (1-1).
Rancagua: Hongarfje-Tsjechoslowa-
kjje 0-1 (0-1).
Arica: Rusland-Chili 1-2 (1-2).
Voor de halve finales, die op 13 ju
ni worden gespeeld, zijn Duitsland,
Engeland, Hongarije en Rusland dus
uitgeschakeld.
De halve finales voor woensdag
zien er nu als volgt uit:
In Vina Del Mar: Chlli-Brazilië.
In Santiago: Joegoslavië-Tsjecho-
slowakjje.
illliliHiiniiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
de tiende minuut trok Chili daar pro
fijt van. Sanchez maakt het doelpunt met
een geweldig schot, waaruit de bal on-
houdDaar voor doelman Jaschin in het
net plofte. Wel gelukte het de Russen
om m de 26ste minuut gelijk te komen,
toen Tschislenko scoorde, maar toen
nauwelijks twee minuten later Chilie's
linkshalf Rojas van 35 meter afstand
aanlegde en de bal opnieuw onbedaar
lijk hard langs keeper Jaschin joeg,
was het met hen gebeurd. Gedragen
door de geen moment verzwakkende
aanmoedigingskreten van het publiek,
bleef Chili na de rust gemakkelijk op
de been en boekte dus een triomf om
nooit te vergeten.
Kopenhagen, 12 juni De vriendschap
pelijke voetbalinterland tussen Denemar
ken en Noorwegen, is door de denen met
6— 1 gewonnen. Zo zwak zijn dus de Noren,
van wie het Nederlands elftal enige weken
geleden met 2—1 verloor!
De Nederlandse motorcrosser Broer
Diricx is tijdens een internationale motor
cross in Imola. die meetelde voor het
wereldkampioenschap 500 cc, op de viegde
plaats geëindigd.
Heracles' middenvoor Schuman (9) dreigt gevaarlijk te worden. Doelman Hooij- „s—
mans van Fortuna is echter snel uit zijn doel gekomen en onderschept de bal. was. Acnxuen minuien over vier
Gewoon doen, dan is het al gek ge
noeg: had men bij Fortuna gezegd in
de laatste week van voorbereiding.
Geen speciale mentaltraining. Geen
sprake van zich terugtrekken in een of
ander „concentratie-oord". Zoais het
heel het lange voetbalseizoen was ge
gaan. waren de Vlaardingers ir. de
trein gestapt en had de voorzitter zich
ontfermd over de koffer met shirtjes,
broekjes en kousen. Fortuna Vlaardin
gen was echter desondanks niet in
zijn gewone doen. Het moest spelen
zonder zijn middenvoor Bouman, die
in de afgelopen maanden de onbetwis
te topscorer van de ploeg was geweest
met de vijfendertig treffers, welke hij
achter de „vijandelijke" doelmannen
had gedeponeerd. Bouman en Verweel,
de tweede man in de aanvalsspits die
getuige zijn drieëntwintig doelpunten
ook had getoond te weten hoe men ver
dedigingen overrompelt, dat was het
duo waarop Fortuna zijn tactiek van
sterk verdedigen en overrompelend
aanvallen een seizoen lang met suc
ces had toegepast. Het had nu, zonder
de scherpschutter-bij-uitstek, niet de
routine en durf om zomaar van tactiek
te veranderen.
Gewoon doen; daarom is Fortuna
VI. wellicht ten onder gegaan in het
zenuwslopende gevecht met Hera
cles. De vorige week was Bouman
van de partij, maar hij was nauwe
lijks in staat zijn normale rol te spe
len. In de wedstrijd tegen DHC was
hij geblesseerd geraakt, vervolgens
zo goed mogelijk opgelapt, maar
eigenlijk niet fit genoeg voor de zwa
re wedstrijd tegen Heracles. Toch
had Fortuna zijn gewone spelletje ge
speeld. Het bleef echter 0-0. Bouman
was nu, in de tweede ontmoeting, af
wezig, maar nog paste Fortuna zich
er niet bij aan. Wat Bouman en
Verweel vierendertig wedstrijden
lang samen hadden gedaan, moest
Verweei op het beslissende moment
alleen doen. Tegen een degelijk ver
dedigend Heracles was dat te veel
gevraagd.
Dat Fortuna op zijn verdediging best
deze keer. Heracles trok meermalen
onstuimig ten aanval. Vooral de rech
tervleugel Greving - Van Nee zaaide
onrust in de Vlaardingse defensie.
Maar veel kansen kreeg Heracles niet.
Een bijzonder jeugdig, maar talentvol
viermanschap (Baksteen, Jansen. Rob-
bemond en Blankenstein) ving de
meeste aanvalsstoten op. En, als He
racles er dan toch door kwam, was er
in laatste instantie bijna altijd de at
tente, snel reagerende doelman Hooij
mans. Hooijmans keerde vlammende
schoten van Greving, Van Nee en Schu
man. Hooijmans kwam snel uit zijn
doel om voorzetten, die op de blonde
kuif van de goalgetter Schuman waren
gemikt, te onderscheppen. Hooijmans
ontfutselde zelfs tot drie keer toe een
alleen op het doel afstormende aanval
ler van Heracles de bal.
Zoveel en vaak zo dreigende kansen
om te scoren als Heracles voor zich
opeiste, heeft Fortuna VI. zelfs niet bij
benadering weten af te dwingen.
Slechts heel even, kort na Je rust,
kwam er enige druk op het doel van
Heracles. Een schot of kopstoot van
betekenis kreeg doelman Van der Wint
echter niet te verwerken en daarmee
is wel duidelijk geïllustreerd, dat He
racles verdiend met de kleine, maar
kostbare triomf is gaan strijken. For
tuna ging, een telegrafische aanmoedi-
fing van de burgemeester van Vlaar-
ingen ten spijt, een illusie armer huis
waarts. Het verdient echter met Hera
cles een eresaluut voor het beheerste,
uiterst sportieve spel, gedemonstreerd
in wedstrijden waarin zoveel op het
spel stond.
kon vertrouwen, bleek overigens ook| Henny de Ruyter.
MADRID, 12 juni. - De Biljartclub
Antwerpen heeft de Europa Cup voor
clubteams in het driebanden gewonnen.
De Waalwijkse vereniging „Van den
Brandt" deelde de derde plaats met Ge-
nève. De beste individuele prestatie
werd verricht door de Europese kam
pioen driebanden, de Belg Raymond
Ceulemans. Na hem kwamen de Span
jaard Adelino Rico en de Nederlander
HB
De ware voetbal-supporter be
staat nog. Xk dacht eigenlijk
dat het genus sinds de invoe
ring van net Detaalde voetbal
in 1954 aan het uitsterven of wellicht
zelfs verdwenen was, maar net is er
nog. Ik heb een onvervalst specimen
ervan gisteren na afloop van de
wedstrijd Heracles-Fortuna Vlaardin
gen met eigen ogen in de kleed
kamer in Almelo kunnen waarnemen.
Het ging hier om een heer op leeftijd,
die dusdanig door ontroering werd
overmeesterd Heracles promo
veerde naar de Ere-Divisie dat hij
staande temidden van het algemene
feestelijke tumult spontaan in schrei
en uitbrak. Hij werd daarop onder
het vertederd toezien van enkele
K.N.V.B.-bestuurders en andere offi
cials door een speler aan de even
ontblote als dampende borstkas ge
drukt. Terecht. Hier was sprake van
een integere clubliefde, die op a-
dekwate manier werd beloond. Men
behoort, naar mijn stellige overtui
ging, in deze dagen van semi-profs
en semi-supporters, zo'n man in ere
te houden.
n vroeger tijden kwamen derge
lijke overgeleverde supporters op
de Nederlandse voetbalvelden veel
vuldig voor. Zij begonnen meestal als
prille jongens voor een dubbeltje op
de staanplaats hun club aan ie han
gen en hielden dat zo lang en met
zulk een toewijding vol, dat zij na
enkele jaren werden toegelaten tot
bijvoorbeeld het verkopen van pro
gramma's bij de thuiswedstrijden.
Vervolgens werden zij bevorderd tot
grasmaaiers of tot planters van cor-
nervlaggen en allicnt zat er daarna
eer. functie als commissaris van
materiaal in. En zij deden dat alles
wel lang genoeg om zelfs die activi
teiten niet meer van node te hebben
om gratis toegang te krijgen tot het
terrein. Zij hadden zich een positie
van onmisbaarheid verworven. In
hen was de clubliefde geïncarneerd
e-i als zij er eens een enkele maal
niet waren werd dat minstens even
zeer als een gemis gevoeld als wan
neer de keeper van het eerste op het
beslissende moment geblesseerd was.
Er, meestal werden zij dan ook met
een ziekenauto uit het plaatselijke
hospitaal gehaald om die wedstrijd
tóch nog te kunnen bijwonen. Van
wege de morele steun. En op een ge
geven moment jubileerden rij. En
wat bleek dan? Dat zij gedurende
zestig jaar niet alleen hun vrouw,
maar ook hun vereniging waren
trouw gebleven, dat zij het altijd
waren geweest die zovele malen mis
moedige spelers stiekum wat hadden
toegestopt, die bij kampioenschap
evenzeer hadden geweend ais b(j
degradatie en die al in 1901 hadden
gevochten met rampzalige 'orgetjes
van de tegenpartij en die toen de club
op de fles dreigde te gaan haar op
de been hadden gehouden door hun
onuitblusbaar geloof.
Zulke supporters zijn er niet veel
meer. geloof ik. Maar Heracles
heeft er nog een. En er was
trouwens in Almelo gisteren
nog wel meer dat mij aan oude
voetbal-glorie herinnerde. Scheids
rechter La Croix liet vóór ae wed
strijd via de microfoon de lie\ e jeugd
verzoeken bij een eventueel doelpunt
niet meteen het veld te bestormen.
Maar toen die ene goal viel, deden
sommige jongetjes het toch. Dat deed
mü het beste hopen voor de toekomst.
En die prachtige vreugde na afloop
van de wedstrijd mocht er waarach
tig zijn. Ik doel nu niet alleen maar
op de menigte die met spandoeken
en zwart-witte parapluutjes het
groene gras oprende om de ;pelers
op de schouders te nemen. Dat be
hoort tot de bekende taferelen die
iecer voetbalsucces waar en ij, welke
vorm dan ook begeleiden. Maar zo'n
speech die de heer Brits v.d Eist,
manager van Heracles, ter plaatse
met van ontroering overslaande stem
hield, hoort men nog maar zelden.
Dank aan de spelers, dank aa' trai
ner Jaap v.d. Leek, dank aan ae toe
schouwers èfa het publiek (van ver
leden, heden en toekomst), nogmaals
dank aan de spelers en zelfs dank
ami de tegenpartij. Er ik ben er
volstrekt niet zeker van dat nf mij
in de kleedkamer ook geen dank
heeft betuigd. Een pracht van een
toespraak en een pracht van een
publiek. Het zong bovendien een
pracht van een clublied:
Eén hoera'tje voor Heracles
't Is de club van onze stad,
Ferme jongens, stoere knapen,
Spelen op de groene mat.
t Is de trots van de Gemeente
Én de lieveling van het publiek,
Jullie zijn niet te vervangen:
Eén hoera'tje: niep-hiep!
Ff?'"'
m
Tja, ik heb gisteren genoten in
Almelo. Er oestaat nog échte,
niet door mercantiel gewin aan
banden gelegde, voetbalvreug
de. Ik feliciteer Heracles
van harte met het behaalde
succes. Maar vooral met het
bezit van die éne grijze
supporter, die in de kleed
kamer stond te schreien. Men
van hem nog plezier bele
ven als straks de strijd in
de Ere-Divisie ontbrandt.
iiuiiiuiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiin
LAUSANNE, 12 juni. - Het Nederland
se jeugdhockeyteam deelt met Frankrijk
de tweede plaats in het vierlanden-
jeugdhockeytoernooi, dat door Duitsland
werd gewonnen. Gisteren boekte Duits
land in de laatste wedstrijd een zege
van 3-0 op Zwitserland.
De eindstand luidt: 1. Duitsland 6 pnt
2. Frankrijk en Nederland 3 punten. 4.
Zwitserland 0 puten.
