super bolknak
Jeugd was een dag baas
in AVRO-studio
Min jon is springplank
naar „grote" radio-t.v.
kiest U natuurlijk
de ILFORD
SPORTSMAN
„Cascade"
WEKCENTRALE
NIET WAKKER
GUNSTIGE REACTIES OP
„TESTBEMANNING"
KRO-Ruimtevaartserie„Het
is lijk vijf dagen kip eten
Luisteren naar:
Spionagereeks van Carl Lans
Kijken
naar:
CONTACT
J
N1EUW-ENGELAND
Voor VADERDAG
Sp eelgoeddoos
van Debussy
Donderdag
Donderdag
Buitenland
Buitenland
DONDERDAG 14 JUNI 1962
PAGINA
ns en grote, goudgecoate
lijnkaderzoeker. Met een
—sZ? jaar garantie.
ROTTERDAM
AMSTERDAM
Alleen uitblinkers
met „alles in een" sneltransport,
2,8 lens en
f'LFORD brengt een serie
SPORTSMAN camera's van 79.5# tot 130.-
Met ingebouwde belichtingsmeter van 172.50
tot de volautomatische SPORTSMASTER 295.-
de legendarische
Lfijnkorrelfilm
voor de mooiste
J| foto's van Uw leven.
ifCMl ILFORD
Zomerschema NCRV'tv
Nieuw Feddermysterie
Interview met
kraamvrouw
Vanavond
Britse dirigent Eugene
Goossens overleden
VOOR UW WEEK-END
EN VACANTIE
SHIRTJACKETS
Na „testbemanning"
(overhemd-jasjes) in poplin
en linnen. Maten tot 62
van 32.50 tot 148
KORTE HOOGSTRAAT
KONINGSPLEIN
(Van onze radio- en tv-redactie)
Hilversum, 14 juni De avro
liever gezegd Herman Broekhuizen,
paris van Hoorn en Kees de Wolf heb-
Pea de derde jeugddag er weer op zit-
•?a. Voor hen was deze dag, waarop
'e jeugd min of meer de haas is in de
l'udio, het resultaat van drie maanden
Puensief en vooral ook geduldig voor
bereidend werk. Wij schrijven met op-
,,min of meer de baas", want uit-
e'ndelijk is het toch dit driemanschap,
jjat de touwtjes in handen heeft, daarbij
«atuurlijk steunend op het technisch en
«nder personeel, dat nodig is om de
«aak draaiende te houden. „Toen wij in
de eerste jeugddag organiseerden,
Vas het helemaal onze bedoeling niet
jjn daar een traditie van te maken.
reacties van het publiek hebben ons
achter wel gedwongen er mee door te
"aan", zegt Herman Broekhuizen.
Hij is de man, die in 1953 AVRO's
«®Ugdomroep Minjon oprichtte, omdat
ny contact wilde hebben met de jonge-
fen- „Ik wist, dat er kritiek was op de
jeugdprogramma's en daarom vond ik
j!et nodig, dat wij een gebaar maakten
m (3e geest van „kom nou eens hier en
S°e het zelf". Dankzij de opkomst van
S6 bandrecorder is de opzet geslaagd.
rp het ogenblik zijn er 45 afdelingen,
^aarvan de meeste in het westen en
centrum van ons land." Deze afde-
llngen bestaan uit jongeren van 16 tot
®h met 25 jaar, die zelf materiaal ver
spelen voor uitzendingen als „Eigen
ljsg" en „De jonge golf". „Dit mate-
'aal, is volgens Herman Broekhuizen,
in de loop der jaren kwalitatief beter
geworden, maar de pioniersgeest is
iets achteruit gegaan voornamelijk
doordat de radio door de opkomst van
de televisie niet meer zo'n idool is als
vroeger". „De reportages zijn bij de
jongelui erg in trek. Zij gaan er met
een bandrecorder op uit om mensen
te interviewen, wat natuurlijk wel echt
is. Hoorspelen zijn moeilijker los te krij
gen".
Minjon is voor een aantal jongeren
de springplank geweest naar de „grote"
radio en ook wel de televisie. Men vindt
hen onder meer terug in de hoorspel
kern van de NRU, de reportage-dienst
van de VARA, het NTS-journaal en de
omroep-dienst van de NCRV. Ook tekst
schrijver Joop Stokkermans (Katinka)
is een ex-Minjonner.
Het is begrijpelijk, dat op zo'n
jeugddag het werk vooral gedaan
wordt door Minjon-leden („alleen de
extra-goeden komen aan bod"), want
zij hebben al de nodige ervaring met
de microfoon. Een van hen was Ri
chard de Wijs (22) een leerling van
de kweekschool in Den Haag. Hij deed
voor de eerste maal mee aan de
jeugddag en wel als omroeper, „In
het begin was ik wel nerveus. Onder
het aankondigen dacht ik steeds als
ik nu maar niet in mijn tekst blijf
steken, maar bij mijn tweede om-
roepbeurt, was ik die angst echter
kwijt.
(Advertentie)
■SUSSUM, 14 juni Eindelijk zag
eh dan gisteravond ook op de Neder-
ndse televisieschermen het een en
nder van de wereldkampioenschap-
voetbal in Chili. In het buiten-
and had men bereids enige uitzendin-
dienaangaande achter de rug. En
vraagt zich af waarom wij hier
0 lang moesten wachten. Het viel
erigens en uiteraard wel te consta-
®ren dat de vertoning van zo'n wed-
rÜd ongetwijfeld aan „prikkeling"
erUest als de spanning rond de uit-
ag is weggenomen. Maar de voetbal-
ö®nhers in den lande doet men met
Ze filmopnamen zeker een plezier. En
at zijn er altijd nog genoeg, dat het
6 Moeite loont.
gTc* N.T.S. vertoonde verder het
O» amusementsprogramma
liiet ade"> dat destijds in Montreux
otifl de ..Gouden Roos" de hoogste
WH rs°beiding dus werd bekroond.
te J beschikken vanzelfsprekend over
kun vergelijkingsmateriaal om te
help beoordelen of deze bekroning
stek aal °P z«n P'aats was, maar uit-
gra kwaliteiten bezat het pro-
daarrirna zonder twijfel. En die lagen
w 117 hof /-»•-» lint -irlolr i;On O
hf"'_ln het bijzonder op het vlak van de
Oa®G-nta.tie en van het camerawerk.
fa-afmee bereikte men soms bepaald
hour!aerende momenten. Naar de ,,in-
Wa=,gemeten stond het alles niet he-
hraa'a 0p betzelfde peil. Daarvoor
slixfe ,de zaak al te zeer om de be-
genl,T boeiende, maar ook nogal on-
AinÏÏceeröe persoonlijkheid van de
Wat aanse zangeres Eartha Kitt.
Was ur ..Zweeds" aan dit programma
*niddpiT?rn zeker niet boven een goede
>,CaT Taat u't- Maar allure had deze
De v fis dUs in ieder Seval wel-
het <.i„; confronteerde ons aan
fie.i-.ft ^an de avond met een biogra-
Hemi"„ s van de schrijver Ernest
beste J?TaT Ooli: dat was dank zij een
de N B r-nu°e yan de vakjongens van
»antr0jo„ geslist wel een boeiende
SisterTTT T Neen men hoefde zich
avond zeker niet te vervelen.
H. Hn.
(Van onze radio- en tv .-redactie)
HILVERSUM, 14 juni De NCRV.
televisie brengt 5 augustus „La boïte
a joujou" (De speelgoeddoos), een
politieke satire van Debussy op het
scherm. Volgens de NCRV zou men
deze uitvoering, die ouder regie staat
van Jan Duiveman, een wereldpre
mière kunnen noemen, omdat dit werk
nog nooit als poppenspel is gebracht,
terwijl da' toeh de bedoeling is ge
weest van de componist. Debussy
vreesde namelijk dat „levende men
sen" in intelligentie tekort zouden
schieten. Het poppenspel zal worden
uitgevoerd door Feike Bosma en Peter
Struycken met begeleiding van Hans
Henkemans.
In het zomerschema van de NCRV-
televisie is verder opgenomen het blij
spel „Antony and Ann" van de 'schrij
ver St. John G. Ervine en „De univer
sele erfgenaam" van J. F. Renard.
Voorts wacht de kijkers een nieuw
Feddermysterie, en wel 14 juli. De
schrijver Jan de Koek heeft als plaats
van handeling het gebouw Frascati in
Amsterdam gekozen. Over de rechten
van een andere thriller, te weten „An
derson Ville" (die door de Vlaamse
televisie werd uitgezonden), is de
NCRV-televisie nog in onderhandeling.
Dit zomerseizoen zullen ook een
aantal documentaires op het scherm
komen, waaronder enkele die werden
ingezonden voor het internationale
televisie-festival in Montreux. De
NCRV is van plan het muziekconcours
te Kerkrade rechtstreeks uit te zen
den.
Tot de winterprogramma's, die ge
durende de zomermaanden zullen wor
den voortgezet, behoren de tv-serie
„Vader weet het beter" en „Muziek
voor u", van Pi Scheffer. De laatste
gaat ook verder met zijn antiquiteiten
orkest de ,,OK Wobblers", dat muziek
uit de jaren twintig speelt.
„Richard legde drie jaar geleden met
succes een stemtest af op een auditie
van de Minjon-afdeling Den Haag. Het
is niet zo verwonderlijk, dat hij slaagde,
want voor die tijd had hij al geregeld
teksten uitgesproken voor bandopna
men van de blinden-bibiiotheek. Dit
werk doet hjj nog steeds. Richard heeft
geen aanvechtingen naar de radio over
te stappen. Het jeugdomroepwerk blijft
voor hem een hobby.
Anders is het met Crijn Torringa,
die met zes jaar Minjon-ervaring in
Groningen daarnaast werkte hij ook
voor de Regionale Omroep Noord en
enige zieken-omroepen in het najaar
bij een van de omroepen in dienst
hoopt te kunnen treden. Op het ogen
blijk zit hij nog op het passagebureau
van de KLM op Schiphol. In zijn vrije
tijd leest Crijn teksten voor radio Vero
nica en binnenkort zal men zijn stem
kunnen horen in de reclame-films van
Joop Geesink. Zijn aandeel in de jeugd
dag was een reportage van een bijeen
komst van de afdeling Gelderland van
de Bond voor Gereformeerde Jeugdor
ganisaties. Temidden van 2200 jonge
mensen, die verzameld waren onder
de glazenkap van een (warme) eierhal
in Barneveld, opereerde hij met zijn
bandapparaat. Het resultaat heeft men
kunnen horen in „Dagrapport", een ac
tualiteitenprogramma. dat om tien voor
half zeven werd uitgezonden.
Aan dit programma verleenden ook
Wim Jansen (31) en Bob Wildeboer
(24) hun medewerking in de vo-m vu
liedjes. De teksten waren van Bob, die
Nederlands studeert aan de universi
teit in Amsterdam. Een paar uur voor
de uitzending zat hij nog driftig te tik
ken in sriidio vier. „Als ik een tekst
schrijf, heb ik een bepaalde melodie
in mijn hoofd. De muziek, die Wim er
op maakt, valt echter heel anders uit."
Wim Jansen, die muziekleraar is aan
de Nijverheidschool in Alnhen aan de
Rijn werkt al geruime tijd met de
Minjon-tekstdichter samen. Onlangs
nog heeft dit duo, met een liedje een
prijs in de wacht gesleept op een wed
strijd, die was georganiseerd door een
Amsterdamse muziekuitgeverij. Tot de
inzenders behoorden ook „grootheden"
als André de Raaf en Jacques Schutte.
(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM, 13 juni Er kon
niets misgaan. Voor het programma
„Matineuze gesprekken" aan het be
gin van AVRO's Jeugddag was alles
geregeld. Er zouden vier mensen
worden opgebeld, die een plaatje
mochten aanvragen. De betrokkenen
waren vooraf op de hoogte gesteld
door Herman Broekhuizen. Als eer
ste werd het nummer van de Am
sterdamse wekcentrale gedraaid. Geen
gehoor! Dit kon nog worden opge
vangen met een „die zijn zeker nog
niet wakker, gelukkig weten wij wel
ke plaat zij graag willen horen". Het
volgende nummer bleek verkeerd. Er
kwam na lang bellen een slaperige
juffrouw aan de lijn, die er helemaal
niets van snapte. Telefoon nummer
drie bleek niet te bestaan. Herman
Broekhuizen had het goede nummer
thuis liggen. Hij kon zijn huis echter
niet opbellen, want hij had met zijn
vrouw afgesproken, dat zij tussen
zeven en acht uur de telefoon niet
moest opnemen. Deze afspraak was
gemaakt, omdat bij wijze van grap
tijdens de uitzending verscheidene
keren een nummer moest worden ge
draaid van iemand, die zogenaamd
niet wakker wilde worden. Gelukkig
waren er plaatjes genoeg om de zaak
te stoppen
Wim, die met zjjn 31 jaren te oud is
voor Minjon, levert toch nog bijdragen
voor de jeugdomroep als vaste muziek
medewerker. De teksten, die van de
afdelingen binnenkomen, worden door
hem voorzien van een melodietje. Op
de jeugddag is hij er ook nog met een
bandapparaat op uit geweest. Zjjn op
dracht was een vraaggesprek met een
gelukkige vadc-r, die aangifte zou doen
op het stadhuis in Hilversum. Zjjn plan
om iemand b(j het loket „in de kraag
te grijpen" mislukte. Hij heeft toen
maar aan de ambtenaar van de burge-
Hjke stand het adres gevraagd van een
jonge vader. Het is uiteindelijk een in
terview met de kraamvrouw geworden,
dat hij wijselijk aan een vrouwelijke
Minjonner heeft overgelaten.
AVRO's jeugddag 1962 is nu verle
den tijd. In de studio is de rust weer
gekeerd, de beroepskrachten hebben
het werk van de enthousiaste jonge
ren overgenomen. Een aantal van
deze jeugdige minnaars van de mi
crofoon, zal men in de toekomst on
getwijfeld in Hilversum terug zien.
Zij hebben van die dag „mannetje
van de radio"-spelen de smaak te
pakken gekregen.
(Van onze radio- en tv .-redactie)
HILVERSUM, 14 juni „Waarde
loos krankzinnig gedoe", „waanzin,
die wij bijzonder waarderen", „bar
slecht", „grandioos", „onzin", „fasci
nerend". Dit zijn zo enkele van de
3024 reacties (waar een groep van
8675 luisteraars achter staat) op het
hoorspel „Testbemanning", die na de
uitzending van het laatste deel bij de
KRO zijn binnengekomen. Hoewel men
uit deze losse kreten zou kunnen af
leiden, dat er evenveel voor- als tegen
standers zijn, is dat toch niet net
geval. Van de 8675 uitgebrachte menin
gen zijn er 8609 instemmend en 66 af
wijzend. Verreweg de meeste luiste
raars hebben de KRO gevraagd in het
nieuwe seizoen de' reeks voort te zetten
of een soortgelijk spel uit te zenden.
Het eerste deel van „Testbeman
ning", dat werd geschreven door de
Haagse ambtenaar Carl Lans, ging
zondagavond 1 oktober 1961 de ether
in. Aan het slot van het negenentwin
tigste en laatste deel verzocht de
KRO de luisteraars om te schrijven
hoe zij over de hoorspelserie dachten.
Gevraagd werd de leeftijd en het aan
tal personen, dat geregeld had ge
luisterd. er bij te vermelden. Uit de
aldus verkregen gegevens heeft men
bij de omroep (uiteraard nietweten-
bü de omroep (uiteraard niet weten
schappelijk verantwoord) weten te
destilleren, dat vooral luisteraars tus
sen de twintig en de veertig jaar de
serie met grote belangstelling hebben
gevolgd. In hoofdzaak zijn dit jonge
echtparen met en ook zonder kinderen.
Ook de groep van tien tot vijftien
jaar en 41 lot 60 jaar bleek goed ver
tegenwoordigd. Het spel heeft even
eens bejaarden de oudste inzender
is 89 jaar weten te boeien. Zo
schreef een dame van 71 jaar, dat zij
er „weg" van was, en een luisteraarster
van 74, dat „je er weer jong van
wordt".
Afgaande op de reacties ls de luister
dichtheid in de provincies Noord- en
Zuid-Holland en Brabant het groptst
geweest, terwijl van de grote steden
Den Haag bovenaan staat. Ook in het
buitenland heeft men naar „Testbe
manning geluisterd. Uit België ontving
de KRO 38 brieven en uit Duitsland 2;
van 64 antwoorden was de plaats van
afzending niet na te gaan. Een Belgi
sche pastoor, die de serie kennelijk te
lang vond, merkte in zijn brief op „het
is lijk vijf dagen kip eten".
Zijn mening wordt door vele luiste
raars gedeeld. Over het algemeen
vindt men het bezwaarlijk de hele win
ter gebonden te zijn. Het tijdstip van
de uitzending (8.00-8.40) uur acht men
wel goed gekozen, al geven velen de
voorkeur aan spelen van ongeveer
een uur.
In hoeverre de televisie de luister
dichtheid nadelig, heeft beïnvloed
Testbemanning" moest het afge
lopen seizoen concurreren tegen het
sportjournaal) is niet duidelijk ge
worden. Wel heeft de KRO brieven
gekregen, waarin uitdrukkelijk ver
meld wordt, dat men het televisie
toestel afzette als het hoorspel be-
fon. Anderen schreven, dat het ont
reken van een TV-beeid voor hen
een winstpunt betekende.
Een vergelijking tussen „Testbeman
ning" en de andere ruimtevaartserie
„Sprong in het heelal", die de KRO
in het winterseizoen van 1055, 1956 en
1957 heeft uitgezonden, valt hoewel
men vol lof is over de serie van Car
Lans ten gunste van het laatste
hoorspel uit. Velen vonden dat aan
trekkelijker, omdat „Testbemanning"
voor hen vaak te technisch was, ook
al door de voor hen onbegrijpelijke
termen. Bovendien ging de fantasie
van de schrijver menigeen wel erg
ver.
De KRO-televisie brengt vanavond
het blijspel „I remember Mama" van
de Amerikaanse schrijver John van
Druten op het scherm. Het stuk, dat
is vertaald door Simon Vinkenoog
wordt opgevoerd onder regie van
Frans 't Hoen. Enny Meunier vertolkt
de rol van mama. Vooraf kan men kij
ken naar „Woord in beeld", het bui
tenlands overzicht van Henk Neuman,
en „Kijk op kunst" een programma
van Jan Willem Hofstra. In het pro
gramma van de NCRV-radio zingt de
bariton Peter Binder met begeleiding
van de pianist Jan Nederpelt liederen
van Strauss, Ravel en Cortes.
Op de andere zender (AVRO) kan
men luisteren naar het optreden van
de zangeres Joan Sutherland, die wordt
begeleid door het Omroeporkest en het
Groot Omroepkoor. Dit programma is
een herhaling van een gedeelte uit het
AVRO-galaconcert, dat 25 februari
werd gegeven in het Concertgebouw te
Amsterdam.
LONDEN, 14 juni (AFP) De Brit
se dirigent en componist sir Eugene
Goossens, is woensdag overleden. Hjj
was 69 jaar. Sir Eugene is, behalve
in Groot-Brittannië, werkzaam geweest
in de Verenigde Staten en in Austra
lië waar hij werd aangesteld als diri
gent van het symfonie-orkest van Syd
ney. Tot de werken van Goossens be
horen onder meer zijn opera „Judith",
een oratorium „The Apocalypse" ge
naamd, twee symfonieën en een groot
aantal liederen.
Advertentie)
(Van onze radio- en tv.-redactie)
HILVERSUM, 14 juni De KRO-
radio zal zeer waarschijnlijk geduren
de de wintermaanden een spionage
reeks van Carl Lans uitzenden. De
schrijver, wiens ruimtevaartserie
„Testbemanning" zo gunstig is ont
vangen door de luisteraars, heeft voor
deze nieuwe hoorspel-reeks spionage-
gevailen uit de tweede wereldoorlog als
uitgangspunt genomen. Er zijn onder
meer een aantal haast ongelofelijke
stunts van zogenaamde dubbel-spion-
nen in verwerkt.
„Ik blijf ditmaal met twee benen op
de grond. Het verhaal speelt in twee
onbekende landen: een dictatuurstaat,
en een land van rijke en nonchalante
lieden", zo zei ons Carl Lans. Deze
landen bestaan alleen in het brein van
de schrijver. Hij heeft niets aan het
toeval overgelaten en de gebieden
zelfs in kaart gebracht compleet met
wegen, wateren en vliegvelden. „Ik
ken de beveolking, die ik eigen zeden
en gewoonten heb gegeven. Ik ben er
helemaal thuis."
Carl Lans is verder bezig om van
„Testbemanning" een roman te
schrijven, dit op dringend verzoek
van een groot aantal briefschrijvers.
Onder hen bevindt zich een fabri
kant, die zelfs al vijf boeken met
handtekening heeft besteld, en dat
terwijl het vierde hoofdstuk nog
maar. net af
HILVERSUM I, 402 m. AVRO: 18.00
Nws. 18.15 Actualiteiten. 18.20 Lichte or
kestmuziek. 18.55 Gesproken brief. 19.00
Gevarieerd programma. 19.55 Sportpraat-
je. 20.00 Nws. 20.00 Omroeporkest, groot
omroepk. en zangsolisten: Opera-aria's.
21.15 Een gezellige avond bi) de Seve-
rins. hoorspel. 22.30 Nws. 22 40 Jour
naal. 23.00 Sportactuallteiten. 23.10 Disco-
taria. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM II, 298 m. NCRV:
18.15 Sportrubriek. 18.30 Vocaal ensem
ble. 18.50 Sociaal perspectief, lezing.
19.00 Nieuws en weerbericht. 19.10 Gewij-
demuziek. 19.30 Radiokrant. 19.50 Poli
tieke lezing. 20.00 Jacht- en jagersliede
ren (gr.). 20.30 Schip Ahoy, amusements
programma. 21.30 Muziek voor miljoenen
(gr.) 22.00 Kerkorgelconcert. 22.30 Nws
en S.O.S.-berichten. 22.40 Avondoverden
king. 22.55 Boekbesprekin. 23.00 Zang-
recital. 23.30 Nobelprijswinnaars in ver-
23.55-24.00 Nieuws.
teraars. 12.00 Amusementsmuziek rond de
dertiger Jaren. 12.33 Lichte muziek (Om
12.30-12.33 Mededelingen t.b.v. land- en
tuinbouw). 12.53 Grammofoonmuz. of ac
tualiteiten. 13.00 Nieuws. 13.15 Muziek uit
Argentinië (gr.) '3.45 Operettemuziek
(gr.) 14.15 Lichte grammofoonmuziek.
14.25 Radiofilharmonisch orkest en solis
ten: Klassieke en moderne muziek. 15.20
Klassieke grammofoonmuziek. 16.00 Kla
vecimbelrecital. 16.15 Bloemen en plan
ten, lezing. 16.30 Zangrecital. 17.00 De
clamatie. 17.20 Jazzmuziek (gr) 17 40
Beursberichten. 17.35 Lichte grammofoon
muziek.
taling, lezing.
ENEGELAND. BBC Home Service 330
m: 18.00 Nws. 18.15 In the South-East:
Regionaal programma. 19.00 Kamermu
ziek. 19.30 Lichte orkestmuziek 20.30 Le
zing over actuele problemen. 21.00 Gram
mofoonplaten van beroemde zangers.
21.30 Wetenschappelijke quiz. 22.00 Nws
en berichten. 22.30 Kerkdienst. 22.59
Weerbericht. 23.00 Nieuws. 23.02 Voor
dracht. 23.15-23.35 Kamerorkest.
ENGELAND. BBC Light Progr. 1500
en 247 m: 18.33 Sportoverzicht. 18.45
Hoorspel. 19.00 Nws en journaal. 19.25
Sport. 19.31 Hersengymnastiek. 20.00 Ge
varieerde muziek. 20.31 Samenzang. 21.00
Brievenbeantwoording. 21.31 Gevarieerde
muziek. 22.30 Nieuws, sport enactuali-
teiten. 22.41 Jazzmuziek. 23.31 Lichte mu
ziek. 23.55-24.00 Nieuws.
NDR-WDR 309 m.19.00 Nieuws. 20.15
Amusementsmuziek. 21.00 Hoorspel. 21.45
Nws. 23.15 Gevarieerde muziek. 24.00
Nws. 0.10 Dansmuziek. 1.00 Weerbèricht
en gevarieerde muziek.
FRANKRIJK progr. Ill 280 en 235 m:
19.00 Nieuws. 20.00 Nationaal Omroep
Orkest en solist. 21.45 Muzikaal nieuws.
22.15 Liederen. 23.10 Kamermuziek.2339
Kamermuziek. 22.53-24.00 Nieuws.
BRUSSEL, 324 m: 18.15 Grammofonu-
ziek. 18.20 Voor de soldaten. 18.50 Be
richten voor de toeristen. 19.00 Nieuws.
19.40 Lichte-Orkestmuziek. 20.00 Voor de
Vrouw. 21.00 Kamermuziek: klarinet
kwartet. 21.30 Omroeporkest. 22.00 Nws.
22.15 Lichte muziek. 22.25 Oude en nieu
we muziek in China. 22.55-23.00 Nieuws.
484 m: 18.30 Gevar. grammofoonmu-
5'ek- 19.30 Nieuws. 21.30 Jazzmuziek.
22.00 Wereldnieuws. 22.55 Nieuws.
ENGELAND BBC Home Service 330
m.12.00 Cricket, 12.15 Vragenbeantwoor-
ding. 12.45 Mededelingen. 12.55 Weerbe
richt. 13.00 Nieuws. 13.10 Hoogtepunten
uit de programma's van de efgelonen
week. 14.00 Onbekend. 15.00 Cricket. 16 00
BBC Schots orkest. J7.00 Voor de jei'gd.
17.55 Weerbericht.
ENGELAND BBC Light progr. 1500 en
247 m. 12.31 Gevarieerd progr. 13.30 Nws.
13.35 Cricketuitslagen. 13.45 Voor de kleu
ters. 14.00 Voor de vrouw. 14-55 Races.
15.10 Onbekend. 15.31 Muz. bij het werk.
16.15 The Dales, dagboek. 16.31 Uitslagen
races. 16.35 Grammofoonmuziek voor de
jeugd. 17.00 Gevarieerd programma. 17.31
Gevarieerde muziek en berichten.
NDR-WDR 309 m.: 12 00 Amusements
muziek. 13.00 Nieuws. 13.15 Amusements
muziek. 14.00 Symfonieconcert en solis
ten. 16.00 Kamermuziek. 17.00 Nieuws.
17.45 Gevarieerde muziek.
FRANKRIJK progr. Hl, 280 en 235 m:
12.02 Nieuws. 12.10 Orkestconcert. 14.00
Gevarieerde grammofoonmuziek. 14.10
Kamermuziek. 17.00 Russische muziek.
BRUSSEL, 324 m.12.00 Nws. 12.03
Lichte gram. muz. 12.30 Weerbericht. 12.35
Dansmuziek. 12.50 Beursberichten. 13.00
Nws. 13.15 Orgelspel en Zang. 14.00 Jeph-
ta, oratorium. I. d. pauze: Clavecimbel-
recital. 15.30 Lichte gevar. muz. 16.00
Beursberichten. 16.06 Zangrecital. 16.40
Lichte orkestmuz. 17.00 Nws. 17.15 Lichte
muz. 17.45 Duitse les.
484 m: 11.55 Gram. muz. 12.03 Chan
sons. 13.00 Nws. 13.15 Lichte grammuz.
14.03 Kamermuz. 15.08 Oude muz. 16 08
Lichte gevar. gram.muz. 17.00 Nws. 17.15
Amusementsmuz.
HILVERSUM I, 402 m. VARA: 7.00
Nieuws. 7.10 Ochtendgymnastiek. 7.20 So
cialistisch strijdlied. 7.23 Lichte ochtend
klanken (Gr.) (Om 7.30 Van de voorpa
gina, praatje). 8.00 Nieuws. 8.18 Muzi
kale ochtendpost (Gr.)9.00 Gymnastiek
voor de vrouw. 9.10 Moderne grammo
foonmuziek. 9.35 Waterstanden. 9.40 Lich
te grammofoonmuziek. VPRO: 10.00 in
zicht en uitzicht, praatje. 10.05 Morgen
wijding. VARA: 10.20 Voor de vrouw.
11.00 Voor de kleuters. 11.15 Alt en pia
no: moderne muziek. 11.40 Orgelspel.
AVRO: 12.00 Trompet met ritmische be
geleiding. 12.20 Regeringsuitzending: Voo
de landbouw. 12.30 Mededelingen t.b.\
land- en tuinbouw 12.33 Sport en proi
nose. 12.50 Pianospellichte muziek
13.00 Nieuws. 13.15 Mededelingen, actua
liteiten of gram. muz. 13.25 Beursberich
ten. 13.30 Tirools orkest en zangsolisten
14.00 Jeugdensemble: lichte muziek 14.25
Jeugdboekenschouw. 14.45 Moderne ka
mermuziek. 15.15 Dl'ren in en rondom
het huis, klankbeeld. VARA: 16 00 Oude
muziek (gr.) 16.30 Voor de zieken. 17.00
Roemeens orkest. 17.25 Licht ensemble.
17.50 Actualiteiten.
HILVERSUM II. 298 m. NCRV:
7.00 Nieuws. 7.10 Gewende muziek. 7.30
Lichte gram.muz. 7.50 Het brood des
levens, meditatie. 8.00 Nws. 8.15 Radio
krant. 8.35 Nederlandse volksliederen (gr.
8.50 Accordeonmuziek (Gr.) 9.00 Voorde
zieken. 9.35 Gitaarspe' 9.40 Voor de
vrouw. 10.10 Grammofoonmuziek. 10.15
Morgendienst. 10.45 Zangrecital. 11.15 In
't zilver: programma voor oudere luis-
NTS: 20.00 Journaal. KRO: Woord en
beeld. 20.30 Kijk op kunst. 21.00-22.40 Ik
herinner me Mama (I remember Mama),
TV-spel.
DUITSE TELEVISIEPR.
(Regionaal progr.: NDR: 18.20 Pro
gramma-overzicht 18.25 Die Nordschau.
WDR: 18.40 Hier und Heute, journaal.1
19.15 Op en neer; Charly en de uitvin
der. NDR: 19.25 Eiland der zaligen-Te-
neriffa). 20.00 Journ. en weeroverzicht.
10.20 Komedie. 22.05Film. 22.45 Nieuws.
FRANS-BELG. TEL: V1SIEPRGOR.
19.30 Reflets du Libéralisme. 20.00 Nws.
20.30 Wedstrijd-programma. 21.30 Nieuwe
films. 22.10 Eurovisie: Wereldkampioen
schappen voetballen te Chili. 22.50 Nws.
VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR.
19.00 Voor de jeugd. 19.30 Sportkroniek.
20 OÓ Nieuws. 20.30 Documentaire film.
20.40 Animatiefilm. 21.00 Ik herinner me
mama, TV-spel. (Overname v. d. KRO).
22.30 Nieuws.
NTS: 20.00 Journaal en weeroverzicht
VPRO: 20.20 Gesprek aan de schrijfta-
fel.20.30 Opzicht, programma met en
zonder problemen voor jong en oud. 21.00
Een reportage uit Studio Vitus, geva
rieerd programma. 21.50 Ziek zijn... beter
worden, medisch programma.
(Advertentie)
