KUIFJE IN TIBET
Albert Heijn weer 12 pct.?
waarvan desgewenst 10 stock
wissel'ns af
met 'n
KRAK
DE GEZWORENEN
Alfredo
t
Mensen
zoals wij
cognac
courVOjsier
DAGPUZZLE
GEORGE
H r
Vertraging uitbreidingsplannen
beïnvloedde de resultaten
7
m
SNEL GROEIENDE ONDERNEMING
RENTE
Drieling geboren
In 1962 zeker zelfde
dividend verwacht
Katholieke sociale
organisaties bezien
structuurvraagstuk
Nr
VRIJDAG 15 JUNI 1962
PAGINA 4
Aandefen A.BM,
een belegging
met perspectief!
Het jaarverslag 1961
wordt op aanvraag
gaarne toegezonden.
AMSTERDAMSE BELEGGING MAATSCHAPPIJ
Keizersgracht 706, Amsterdam-c, tel. 020-67661
Examens
DE AVONTUREN VAN KUIFJE EN BOBBY
GZ)uc
ONBEKENDE KOPER
OP KUNSTVEILING
Vergroting kapitaal in
toekomst noodzakelijk
I NSTITUT MONTANA
Schoolopleiding
voor Jongens
Inl. en aanm. bij
ZUGERBERG 1000 M.
ZWITSERLAND
Overleden
België verhoogt rechten
op kaasimport
Een Umik/ooster! Gered
door Ht RCE
Kuifje,s*kib Kuifje
Sih/b Kom z/en
f Dar zullen wj
einde Hik kunnen
s li pen
I/ooruil, kip Hein! Ginds ligt een
L Urn klooster
Ik geef er geen zier y
om. De wereld mag
vergunIk verroer,
me niet
Opgepast!p'ij
mer h/er biijren
ÉRIC DE NOORMAN
22. Zacht glijdt het Saksische roeischip onder de beschermende
mantel van de nacht, een flink eind uit de kust, naar het zuiden. Hoe
meer Eric er over nadenkt, hoe meer hij begint te geloven, dat ook
Svein en zijn onbekende vrienden naar het zuiden gevlucht moeten
zijn. Immers, wat hij van deze landstreek weet, is, dat het moerasgebied
noordelijk van de stad Gesoriacum (Boulogne) ophoudt. Daar kunnen
ze dus aan land gaan en naar de troep terugkeren. De verleiding om
Svein te roepen is af en toe bijna te groot, maar de voorzichtigheid
wint het toch en in doodse stilte glijden zij voort, tot de Noorman een
brede inham in de lage duinenrij ontdekt. Hij aarzelt even. Doorvaren?
Of daar op de kust de dag afwachten? Bij nadere beschouwing lijkt
hem het laatste beter. Stil scheert de slanke boot door de sterke stro
ming in de geul tussen de duinen. Het landschap daarachter is trooste
loos en verlaten, maar dit laatste komt hun nu goed van pas. Voor
zichtig met een riem peilend, weet de Noorman het scheepje, dat
weinig diepgang heeft, tussen wat laag struikgewas te brengen. Zij
besluiten hier de dag af te wachten. Zij zijn geheel onkundig van het
feit, dat het scheepje, waarin Svein zich bevindt, gestaag naar het
noorden koerst, achtervolgd door de tien Saksers in het tweede schip,
dat langzaam maar zeker op hen inloopt.
door
WILLEM CAPEL
e
1
Persoonlijke
Leningen
V
(Advertentie)
LEIDEN, 15 juni Doet. Franse
taal- en letterkunde: mej. E. F. Wiers-
ma te Leiden. Notarieel ex. 3e ged.:
de heren K. G. M. v. d. Heuvel te
Veghel, A. Berger te Lekkerk*rk, J.
W. Hempenius te Middelharnis en C.
H. J. Willemse te Raamsdonksveer;
Doet geneeskunde li: de heren J. A.
Boekhout te Leiden en J. M. G. Kauer
te 's-Gravenhage; Serai-arts: mej. A
Ch. Wildschut te Utrecht en de heren
A. K. C. Burger te Scheveningen en
H. W. Dicke te De Bilt; Arts: mevr.
K. J G. Timmer-v. Oosterhout te Lei
der. en de heer H. G. S. Snijder te
Haarlem.
ROTTERDAM, 15 juni Kand. ecom.
wetenseh.: P. A. Byleveld, Rotterdam,
P. M. Kempen, Rotterdam, A. de Haan,
Brielle, P. Rademaker, Rotterdam, F.
Ymkers, Den Haag; doet. econom. we
tenseh.: J. D. Hattink, Rotterdam en
Th. de Bruin, Rotterdam.
ZAANDAM, 14 juni De uitkomsten
over 1961 van het concern van Albert
Heijn als geheel gezien stemmen tot
voldoening, aldus de directie in het
jaarverslag. Het exploitatieresultaat is
blijkens de geconsolideerde verlies- en
winstrekening gestegen tot 17.217.566
(15.316.576). Na aftrek van afschrijvin
gen ad ƒ8.635.431 (8.901.688), interest
(ine. uitkeringen ivlantcnobligaties) ad
3.762.522 (2.845.742) en vennootschaps
belasting ad 1.450.000 (1.300.000) blijft
een saldowinst van 8.369.614 (3.079.146)
Voorgesteld wordt een onveranderd di
vidend van 12 pet., waarvan 10 pet.
desgewenst in aandelen.Aan le extra
reserve wordt voorts een bedrag van
1.250.000 (1 min.) gedoteerd.
De omzetten in het kruideniersbedrijf
hebben zich gunstig ontwikkeld. De stij
ging van de kosten hield aan, niet al
leen door hogere loonkosten maar even
zeer door uitbreiding van de organisa
tie Het uitbreidingsprogrammu voor
het verslagjaar kon niet geheel tot uit
voering komen, in hoofdzaak door de
temporisering van het verlenen van
bouwvergunningen, waardoor de tot
standkoming van nieuwe vestigings
plaatsen niet volgens plan kon verlo
pen. Geopend werden supermarkets en
21 zelfbedieningszaken, waarvan 13 om
gebouwde bedieningszaken; 12 bedie
ningszaken werden gesloten wegens de
opening van supermarkets.
Het prijspeil is over het geheel ge
nomen vrijwel stabiel geweest, terwijl
voo- sommige artikelen, dank zij het
verloop van de grondstoffenmar^t, nog
prijsverlagingen konden worden doorge
voerd.
De ingebruikneming van net nieu
we distributiecentrum in Zaandam
kan op zijn vroegst oas in het voor
jaar 1963 worden tegemoet gezien
door tegenslag bij de bouw. Dit brengt
niet alleen een vrij aanzienlij? rente-
Advertentie)
Nü reeds ontdekt door vele mannen:
afwisselen met 'n Due George is steeds
opnieuw genieten! Wissel óók eens af
met zo'n geurige Kolibrie, de kostelijke
extra 14ets senoritas van Duo Georgel
LONDEN, 15 juni (UPI) - Een
grijsharige onbekende koper neeft don
derdagavond een kunstveiling bij Sothe
by's verlaten met Jrie kostbare schil
derijen ter gezamenlijke waarde van
bijne anderhalf miljoen gulden. De ko
per wilde zijn identiteit tegenover aan
dringende journalisten niet omhullen.
Hij verliet de verkoop met Van Goghs
stilleven .Citroenen en blauwe bosjes"
f80.000 pnd). „Jeunes fiiles au bord de
l'eau" van Renoir (42.000 pond), en
Vuillards .Portret van mme Bon-
nard" (17.000 pond). De veiling betrof
de nalatenschap van de filmproducent
':r Alexander Korda.
verlies mede, doch tevens worden
hierdoor moeilijkheden ondervonden
in de produktiebedrijven, nu de daar
voorziene uitbreidingen moesten wor
den uitgesteld door gebrek aan plaats
ruimte. Noodmaatregelen moesten
worden genomen om het gebrek aan
ruimte op te heffen.
De uitkomsten van de melkbedrijven
zjjn belangrijk verbeterd. De aanloop
moeilijkheden in de nieuwe fabriek in
Rotterdam zijn overwonnen. Toch kon
ook in 1961 niet van een bevredigende
toestand worden gesproken. Geklaagd
wordt in het verslag over het nrjjspeil,
dat door de overheid zo krap gehouden
wordt. In de loop van dit jaar kan wel
een verbetering worden verwacht, maar
niet van dien aard, dat daardoor een
bevredigende toestand wordt bereikt.
Het kostenpeil zal verder stijgen. Door
een grotere afzet van bijprodukten
tracht men de brutowinst te verbete
ren.
De resultaten van de restaurantbedrjj.
ven waren iets minder gunstig. Ook
hier deed zich de stijging der kosten
gevoelen, terwijl de ongunstige weers
omstandigheden een remmende invloed
uitoefenden op het bezoek. In Den Haag
bleef het gebrek aan parkeergelegen
heid een probleem. In de loop van dit
jaar hoopt men in andere plaatsen een
tweetal zaken van het type, dat in 1961
in Amstelveen geopend is, open testel
len.
Voor het consumptie-ijsbedrijf is 1961
zeer teleurstellend geweest tengevolge
van uitzonderlijk ongunstige weersom
standigheden in het seizoen. De omzet
ten, en als gevolg daarvan de resulta
ten, waren dan ook ongunstig. Zoals
bekend is het bedrilf aan Unilever ver
kocht.
De liquiditeitspositie 's zeer ruim te
noemen, hetgeen in hoofdzaak te dan
ken is aan de vertraging, die door ex
terne oorzaken is opgetreden hi de in
vesteringen en tevens door de verkoop
van de consumptie-ijsfabriek. Indien de
directie-vennootschap geheel vrij zou
zijn te bouwen en te verbouwen in een
zelf bepaald tempo, zou de hoeveelheid
beschikbare middelen vermoedeliik
slechts voldoende zijn voor de financie
ring van de plannen tot ultimo 1963.
Vooruitlopend op een in de toekomst
noodzakelijk te verwachten vergroting
van het aandelenkapitaal is daatom be
sloten het dividend ten dele in aan
delen beschikbaar te stelien. Gezien de
onzekerheid omtrent net toekomstig ver
loop van de geldmiddelen bestaan op
korte termijn geen verdere emissieplan
nen. De agioreserve op de balans ad
1.333.899 is slechts voor circa 50.000
vr\j voor onbelaste uitkering in aande
len. Over de vooruitzichten voor het
lopende boekjaar kan de directie niet
onverdeeld optimistisch zijn. Ondanks
een grotere omzet tegenover de eerste
maanden van 1961 wordt geconstateerd
dat in 1962 de toename van het markt
aandeel zich trager ontwikkelt. Dit is
ook niet verwonderlijk, aangezien in de
oudere vestigingen de groeimogelijkhe
den beperkt zijn. Een verdere aanmer
kelijke groei kan men slechts verwach
ten van de uitvoering der bouwplannen
en vestiging van meer supermarkets
en zelfbedieningszaken.
De doorgaande en verder te verwach
ten stijging van de kosten (met name
huurcompensatie en loonsverhogingen)
blijft de uiterste zorg vragen van de lei
ding. Tot nu toe daagde de directie
er steeds in dè hogere kosten goed te
maken door vergrote omzetten. Zij twij
felt eraan of dit ook in de naaste toe
komst geheel zal kunnen geschieden.
Niettemin meent zij gegronde verwach
ting te mogen koesteren, dat «»ok dit
jaar eenzelfde dividend als over 1961
ruim zal kunnen worden verdiend.
De vaste activa van de vennootschap
paraisseren op de balans per ultimo
1961 met 60.796.871 (55.483.066), de
deelnemingen onveranderd met f 1, ef
fecten met 292.876 (328.139), voorra
den met 29.010.147 (26.032.445), vorde
ringen met 16.412.968 (13.853.381) en
liquide middelen met 22.858.792
(15.429.955).
Het eigen vermogen komt op
26.651.523 (25.113.163), de minderheids
deelneming dochterondernemingen op
6.179.441 (6.054.682). De post schulden
op lange termijn bedraagt 49 859.925
(40.608.164), de post voorzieningen
3.681.413 (2.311.180) en de post schul
den op korte termijn 41.787.965
(35.783.032).
(Advertentie)
(Advertentie)
L.O., Gymn., HBS en Handels-
afd. Einddiploma's in Ned.
erkend. Kleine klassen.
Drs. W. F. Maarlense,
secr. v. h. Curatorium,
Kortrijksestraat 11Den Haag.
Tel. 070-55 68 59.
Ret. by Drs. Th. T. M. van den Donk,
oud-rector St. Catharinalyc., Eind
hoven, J. Vestersstraat 29, Tel. 10928.
DEURNE, 15 juni Vrij plotseling
is op 62-jarige leeftijd in het St.-Lam-
bertusziekenhuis te Helmond overleden
de heer A. Swinkels, wethouder sinds
1946 van deze gemeente en lid van
Provinciale Staten van Noord-Brabant;
bij de jongste verkiezingen werd hij op
nieuw als gemeenteraadslid herkozen.
Ook in de middenstandsbeweging nam
hij plaatselijk en regionaal belangrijke
bestuursfuncties in.
DEN HAAG, 15 juni Bij K. B. is mr.
H. G. Bosch, secretaris-penningmeester
van de stichting „Papefonds," gevestigd
te 's-Gravenhage, wonende te Heerde,
benoemd tot ridder in de Orde van Oran-
je-Nassau.
DEN HAAG, 15 juni Met ingang
van gisteren heeft België de licentierech-
ten die bij de invoer van kaas in Bel
gië verschuldigd zijn, verhoogd van vijf
tot tien frank per kilogram.
Als gevolg hiervan zal het prijspeil
van de Nederlandse kaas op de Bel
gische markt met 35 a 40 jent per
kilogram stijgen.
De Belgische maatregel wekt verwon
dering, aldus het produktschap, aange
zien zjj is getroffen aan de vooravond
van de besprekingen over een gemeen
schappelijk zuivelbeleid in de E.E.G. en
zonder voorafgaand overleg. De Neder
landse regering zal in verband niet deze
zaak bij de Belgische overheid en bü
de Europese commissie stappen doen.
Copyright Casferman
M0C0
(Advertentie)
vraagt voor uitbreiding van haar machinepark
kapitaaldeelname in de vorm van obligaties.
Het reeds tientallen jaren bestaande goed renderenden bedrijf stelt,
ter verstrekking van inlichtingen, accountantsrapporten (N.I.V.A.) etr
beschikking. U gelieve contact o te nemen onder no. 39259 bureau van
dit blad.
(Van onze correspondent)
APELDOORN, 15 juni Mevrouw A.
C. Rutenfrans-Gerritsen (40) heeft in
het St. Liduina-ziekenhuis alhier het le
ven geschonken aan een kerngezonde
drieling, twee jongens en een meisje,
die elk rond de twee xilo wegen. Moe
der en de drie baby's maken net allen
uitstekend. De drieling beeft het aan
tal kinderen van het echtpaar Ruten
frans van zeven op tien gebracht. Het
is de eerste maal, Jat in het St. Li-
duin'!-ziekenhuis een drieling werd ge
boren.
93
Buise is niet zo goed, of hij moet de anecdote vöor
allen herhalen en nu komen er allerlei geestigheden
en anecdoten los, mijnheer van Lier schudt ze uit z'n
mouw.
De vooravond vliegt om, er wordt gedanst, gerookt,
gedronken, zoutjes gegeten, er is een daverende
stemming.
Bescheiden komt Albert, de ober, achter de stoel
van Lettinga staan en fluistert hem iets in het oor.
„We kunnen aan tafel jongens, wat denken jullie
ervan?"
En de jongens geleiden hun dames naar het aan
grenzende zaaltje, waar de tafel keurig gedekt staat.
Bloemen, zilverwerk en kristal, alles noodt tot aan
zitten, Leo en Roosje komen naast Letje en Loes te
zitten, aan het hoofd van de tafel, zo heeft Lettinga
dat gewild.
De gebruikelijke tafelspeeches komen en tijdens
deze speeches wordt afgesproken, dat Loes en Let
tinga en Roosje en Leo op dezelfde dag en op het
zelfde uur in het huwelijk zullen treden.
„Trouwen jullie dan zo spoedig mogelijk, dan hebben
we weer een fijne dag," verzoekt Buise.
Als het diner ten einde loopt, vlak voor het dessert,
klinken in de verte de klanken van een muziekcorps
en weer komt Albert, de kellner, bij Lettinga staan,
maar deze begrijpt de ober niet goed, hij moet z'n
gefluisterde mededeling herhalen.
Lettinga werpt nu verrast zijn servet neer, wendt
zich tot Leo, die knikt en hardop zegt: „Verbazend
sympathiek van de dames en heren, Letje. Dames en
heren, het studentencorps wil de nieuw benoemde
professor een hulde brengen, we worden verzocht op
het balcon te komen."
Kellners en kamermeisjes staan met de mantels
voor de dames klaar, de deuren van het balcon
zwaaien open en daar ligt het grote plein.
Lettinga en Loes worden in het midden neerge
zet, juist als de stoet aankomt. De politie heeft de
ruimte voor het hotel vrijgehouden, zelfs bereden
politie is er bij.
Buise heeft de arm om Wies heengeslagen, hij
wijst naar het rijtuig van de senaat, dat met vier
paarden bespannen is en vlak voor het hotel stil
houdt, het lijkt de koets van een vorst wel.
Ook het muziekcorps houdt vlak voor het hotel
stil, in mooie uniformen gestoken en beschenen door
tientallen fakkels, maakt het geheel een fantastische
indruk. Daar schettert al het „Io Vivat" omhoog,
door alle studenten meegezongen. Frans staat te ge
nieten van het schouwspel, tientallen keren heeft hij
aan zo'n rijjool meegedaan, maar nog nooit heeft
hij er zo'n mooi gezicht op gehad, wat een volk op
de been en al die fakkels. Het lied is uit, Lettinga
wuift naar beneden en de muziek zet alweer een
pittige mars in en marcheert af, de politie kon maar
een korte huldiging toestaan. Wel zal de hele stoet
nog defileren en uit al de rijtuigen jucihen de stemmen
omhoog en Lettinga wuift en wuift maar en neemt de
hulde, aan zijn professoraat gebracht, dankend in
ontvangst.
Er is een complete omnibus bjj, op de imperiaal
zitten luidruchtige meisjes, studenten die trachten
serpentines omhoog te gooien, Lettinga grijpt er naar,
maar mist. Frans heeft natuurlijk een sliert te
pakken en heeft even een broos contact met een der
dames. Weer marcheert het muziekcorps voorbij, het
rijtuig van de senaat komt hier vlak achter met de
praeses, ab-actis en de andere senaatsleden.
Op dit moment laat Roosje de arm van Leo los.
„Excuseer me een ogenblik," zegt ze.
Zonder dat iemand het merkt, verlaat ook Lena
het balcon: ze gaat Roosje achterna, want die is vast
niet in orde.
Lena is nog net op tijd achter haar om te zien, dat
ze de damestoiletten ingaat en daar vindt ze Roosje
met het hoofd tegen de muur kreunend van de pijn.
Lena leidt haar naar de stoel van de retiradejuffrouw,
die natuurlijk naar de vertoning buiten is.
De ogen waarmee Roosje Lena aankijkt, drukken
een ontzettende angst uit en het gezicht is dodelijk
bleek. Leen voetl, dat hier iets heel ernstigs gebeurt
en ze dacht, zoals ze later wel honderd keer vertelde:
„Ik houd die meid dood in mijn handen."
Roosje kan niet op de stoel blijven zitten, ze gaat zo
maar languit op de grond liggen en wentelt daar,
kreunend van de pijn, heen en weer. Dan holt Lena
terug naar het balcon, waar het gezelschap nog aan
wezig is, om de laatste rijtuigen langs te zien trekken.
Gelukkig staat de Pijper helemaal op zij en Lena
gebruikt geen woorden, maar trekt hem ruw van het
hek weg en het zaaltje in.
„Wat is er in hemelsnaam?" vraagt h(j geschrok
ken en kwaad. Maar het gezicht van Lena drukt zo
veel schrik en ontsteltenis uit, dat zij niets behoeft
uit te leggen, een wenk van haar is voldoende om
hem mee te doen hollen. Even later knielt hij bij
Roosje neer, voelt haar pols, die zeer zwak is. „Waar
heb je pijn?" vraagt hjj.
Lena pakt het kussen van de stoel en schuift dat
onder Roosjes hoofd. De zieke met het dodelijk
angstig gezicht wijst op de buikstreek.
„Doe de deur eens dicht," beveelt de Pijper, maar
als Lena dat wil doen, komt de retiradejuffrouw bin
nen, die stomverbaasd het toneeltje gade slaat.
„Dekens halen," beveelt de Pijper haar kort.
„Help eens ontkleden," en het duurt even eer ze
de avondjapon uit hebben.
Dan rammelt de juffrouw aan de deur, ze heeft
dekens en lakens over haar arm. Handig legt Richard
een laag dekens op de vloer en hij aan het boven
einde en de beide vrouwen aan de benen, zo wordt
de zieke heel voorzichtig op de dekens geschoven.
Rustig onderzoekt de Pijper de buikstreek, die is
bleek. Leen voelt, dat hier iets heel ernstigs gebeurt
zo hard als een plank, Lena heeft nog nooit zo iets
engs gezien, ze ligt naast Roosje op haar knieën, die
nog steeds kreunt van de pijn. Richard stelt de diag
nose: „Perforatie, er moet onmiddellijk operatief
worden ingegrepen, gooi maar een deken over haar
heen." Dan pakt hij de hand van Roosje: „Kindje
lief," zegt hij opgewekt, „je zult met me mee naar
het ziekenhuis moeten, dan ben je zo die pijn kwijt,
je behoeft nergens bang voor te zijn, want er is voor
geen cent gevaar."
In het zaaltje, waar aan het dessert begonnen
zal worden, mist men natuurlijk Roosje en Lena en
ook Richard. Er za) even gewacht worden, Leo
verklaart, dat z'n verloofde hoogstens tien minuten
geleden weggegaan is, Lena en de Pijper heeft nie
mand weg zien gaan.
(Wordt vervolgd)
(Advertentie)
W 1 LE COGNAC DEN)
NAPOLÉON
IMP. OUD HAARLEM
UTRECHT, 15 juni (KNP) Op uit
nodiging van de KAB zijn gisteren de
vertegenwoordigers van een aantal bij
het structuurvraagstuk betrokken ka
tholieke sociale organisaties bijeenge
komen om van gedachten te wisselen
over de toekomstige structuur van het
katholieke sociale organisatieleven,
naar aanleiding van het in maart 1960
verschenen schrijven van de Neder
landse bisschoppen over dit vraagstuk.
De heer J. A. Middelhuis, voorzitter
van de KAB, die de vertrouwelijke en
informele bijeenkomst leidde, legde er
de nadruk op, dat deze bespreking geen
enkele deelnemende organisatie tot iets
verplichtte. Na afloop van de vergade
ring werd een communiqué uitgegeven,
waarin wordt gezegd, dat de bespreking
in een geest van waardering voor el-
kaars standpunten werd gevoerd, al
traden er verschillen van inzicht aan
de dag. De afgevaardigden waren una
niem van mening, dat deze bespreking
voldoende resultaten had opgeleverd
om nogmaals bijeen te komen. Aan de
KAB werd verzocht de datum en vorm
van een volgende bespreking vast te
stellen.
(Advertentie)
MAGISCHE VIEP VNTEN
i
2
3
4
9
10
11
12
7
0
10
3
11
4
12
5
7
13
14
15
16
6
14
7
IS
16
NEDERLANDSCHE MIDDENSTANDSBANK
Horizontaal en vertikaal dezelfde
woorden invullen.
1 rook - 2 handelsterm - 3 vreemde
munt - 4 durf - 5 inwendig orgaan
6 plant - 7 kleur - 8 bloem - 9 koeie-
maag - 1( geestdrift - 11 Verdragsorga-
nisatie (afk.) - 12 knevel - 13 munt -
14 bijbelse figuur - 15 Inwendig or
gaan - 16 losgeraakte draad.
OPLOSSING VAN 14 JUNI
Horizontaal: 1. parodie, ca; 2. Am*'
rongen; 3. rad, OK, Eva; 4. treeften; J
niks, ste; 6. elastiek; 7. va, soldij:
sjeik, sar; 9. al, eu, por; 10. espresso,
11. kantine, TL.
Vertikaal: 1. partners, ijk; 2. amarÜ,
I ja; 3. redekavelen; 4. or, essai, s{:
doof, kapi; 6. inktvis, urn; 7. eg,
ee; 8. eensklaps; 9. CNV, drost;
I aperfj, roL
>^e
den
