Ook Haarlems raadaccoordmet
regionaal woonwagenkamp in
gemeente Haarlemmermeer
KVP-amendement met
23 -12 stemmen verworpen
STOCK
STOCK
STOCK
Restauratieplan voor
stadhuis goedgekeurd
Voor uitvoering eerste phase
108,000- gevoteerd
„Het Wisselseveld", Haarlems
vakantie-oord in Epe
MET 21 TEGEN 14 STEMMEN
Tegen advies van
deskundigen in
BRIEVEN
van lezers
Alwin Bar vanavond
solist
Ton Boll de beste
van „De Bataaf
HAARCRÈME
ENGEL
Leeszaal Heemstede
HAARLEMSE GEMEENTERAAD
Neptunus verliest
van H.V.G.B.
DONDERDAG 21 JUNI 1962
PAGINA 3
HAARLEM, 21 juni. De hoofdschotel van de besprekingen
in de Haarlemse raad werd gistermiddag gevormd door het voorstel
van B. en W. om deel te nemen in een stichting tot exploitatie van
een regionaal woonwagenkamp in de gemeente Haarlemmermeer.
Tegen die laatste woorden „in de gemeente Haarlemmermeer" had
den de KVP-fractie en de heer Van Marselis Hartsinck
(Prot. Christ.) overwegende bezwaren. Een amendement van de heer
Van Liemt (KVP) om deze woorden te schrappen, werd met 12
tegen 23 stemmen verworpen. Het voorstel van B. en W. werd daarop
aanvaard met 21 tegen 14 stemmen. Het was feitelijk van het begin
af duidelijk, hoe de kaarten lagen in de raad. De KVP-fractie sprak
zich onomwonden uit vóór de oplossing die de Stichting Katholiek
Woonwagenwerk te elfder ure aan de raad had voorgelegd: de stich
ting van een regionaal woonwagenkamp aan de Slaperdijk. De KVP-
fractie nam ook de motivering van de stichting Katholiek Woon
wagenwerk over: een woonwagenkamp dient aan te leunen tegen
een grote stad, zodat het mee kan profiteren van de vele mogelijk
heden van de stad op het gebied van de maatschappelijke organen
en de industriële bedrijvigheid.
Mentalaiteit
Haarlem e.o.
-
Films
Muziek
Diversen
Burgerlijke Stand Haarlem
Burgerlijke Stand
Heemstede
Wodka Kegtevlch
Slaperdijk
Vrije burger exit
SAXONETTE 570.—
SOLEX v a375.—
G. VAN VELZEN
Beurs van New York
Eindexamens
„Sancta Maria"
Beurs van Amsterdam
-
Over de voorbereiding; van het voor
stel aan de raad door B. en W. waren
de verschillende woordvoerders weinig
te spreken. De heer PIELAGE (PvdA)
vond de voorbereiding erg summier; de
heer VAN LIEMT (KVP) meende, dat
de plaatselijke coördinatiecommissie
voor het woonwagenwerk wel erg laat
was ingeschakeld en de heer VAN DEN
BERG (PvdA) vond het merkwaardig,
dat de raad zo weinig documentatiema
teriaal was verschaft, terwijl hij het bo
vendien vreemd vond dat men pas zo
laat contact had gehad met het mini-
terie van Maatschappelijk Werk. Wet
houder SCHELTEMA zette meer om
standig dan duidelijk uiteen, dat men
eerst op intergemeentelijk niveau tot
overeenstemming had moeten komen.
Dat er een nieuw regionaal woonwa
genkamp moest komen in de plaats
van de plaatselijke kampen, daarover
Was ieder het roerend eens. Een regio
naal kamp heeft nu eenmaal veel meer
mogelijkheden van outillage. De vraag
Was echter waar dat kamp diende te
«omen. In Haarlemmermeer, stelden
en W. voor, want het daar reeds
aanwezige, plaatselijke kamp bood alle
jnogelijkheden van verbetering en uit
treding. De deskundigen echter, de
plaatselijke coördinatiecommissie en de
stichting Katholiek Woonwagenwerk,
waren een andere mening toegedaan.
Zoals dezer dagen in onze courant uit
voerig is uiteengezet, menen zij dat
zulk een kamp dient aan te leunen
tegen de grote stad.
De heer VAN LIEMT (KVP) toonde
zich dan ook bijzonder teleurgesteld
over het feit, dat in de toelichting op
het voorstel van B. en W. nauwelijks
gesproken wordt over de werkelijke
maatschappelijke noden van de kamp
bewoners, maar enkel over de materië
le voorzieningen. Dat wijst op een be-
Eaaide mentaliteit, aldus de heer Van
iemt, die niet de geëigende mentali
teit is om de kampbewoners tegemoet
CINEMA PALACE: 125 Rue Montmartre,
2, 7 en 9.15 uur.
Frans HALS: Ontmoeting op het strand,
volw. 2, 7 en 9.15 uur.
LIDO: (5e week): El Cid, 14 jaar.
Dagelijks 2 en 8 uur.
LUXOR: Do. Nacht der gewetenlozen, volw.
2, 7 en 9.15 uur.
REMBRANDT: Dynamite Jack, 14 jaar.
2, 7 en 9.15 uur.
ROXY: Donderdag De Spelbrekers, a.l.
2.30, 7 en 9.15 uur.
STUDIO: Vijf dagen van liefde, strikt
volw 2.15, 7 en 9.15 uur.
MINERVA:. Do.: 8.15 uur: Pa krijgt de
klappen, alle leeftijden.
Donderdag 21 juni
Grote, of St. Bavo Kerk. 4 uur: Orgel-
eoncert door Piet Kee.
Concertgebouw. 8.15 uur: Zomerconcert
door het N. Ph. O. o.l.v. Marinus Adam.
Solist: Alwin Bar, piano. Programma: We
ber, Chopin en Schubert.
Vrijdag 22 juni
Concertgebouw. 7.30 uur: Leerlingen-
Uitvoering Heerlems Muziek Instituut.
Donderdag 21 juni
Heemstede: Ziekendag in de Parochie
kerk O.L. Vrouw Hemelvaart.
A. H. Gerhardschool. 7.50 uur: Haarlemse
Discoclub. Grammofoonplatenconcert: Schu
mann, Schubert, Saint-Saëns, Strawinsky
en Poulenc.
ONDERTROUWD: 20 juni L. Strik-
Werda en C. A. van der Klis; G. H.
ytten en A. Jak; L. J. Versteeg en
J- Jager; J. Mense en R. de Jong; F.
ue Nieuwe en H. P. Verbeek; J. E.
Van Schie en M. J. van der Laan.
GETROUWD: 20 juni: P. J. Ver
hoeven en J. van Campen; A. Atherton
en A. M. C. Janssen; H. R. Aarssée
fj1 C. A. Tangermann; R. Berkhojt en
de Boer; J. G. de Heer en A. Pols.
BEVALLEN van een zoon: 19 juni.
J. M. Zieltjens-van Roode; J. M.
van Braak-van Leeuwen; N. G. Brui-
nes-van Gelder. 20 juni: K. Greuter-
van Beek; A. M. C. Witteveen-Wartena.
BEVALLEN van een dochter: 18 ju-
*11: J. Schoen-Groote; 19 juni: C. J.
van den Bos-van Heerde, C. H. Th. van
her Kroft-Smit; 20 juni: A. M. H. Ver-
Druggen-Willemse.
OVERLEDEN: 18juni: H. J. Neu-
veghese, 78 j., Hazepaterslaan; H. J.
>mits-van der Linde, 57 j., Gast-
huisvest. 19 juni. P. G. M. Breems,
Piet Mondriaanstraat; E. Koek-
«oek-Thoenes, 86 j., Atjehstraat.
MR. G. v. d. BERGH (P.v.d.A.)
te treden. De heer Van den Bergh
(PvdA) sloot zich daar volledig bij aan.
Het komt erop neer, aldus de heer
Van Liemt (KVP), dat wederom het
gemeentebestuur vindt dat men het
woonwagenkamp beter kwijt kan zijn
dan rijk. Men stopt het kamp ergens
ver weg in de polder, waar het geïso
leerd komt te liggen en waar de kamp
bevolking iedere kans ontnomen wordt
om te assimileren met de burgerbe
volking. De heer VAN VELSEN (KVP)
lichtte nog toe, hoe ge-isoleerd en af
gelegen het kamp gelegen is, zodat er
een ghetto ontstaat.
Met de deskundigen was de heer Van
Liemt (KVP) van oordeel, dat Haar
lem voor alles ruimte heeft gepland
behalve voor een woonwagenkamp. Ner
gens blijkt uit het voorstel van B. en
W., dat de gemeente een eigen verant
woordelijkheid heeft voor de bewoners
van het woonwagenkamp. Men is er
niet met zoals de wethouder deed
te stellen dat deze mensen zelf geen
vast werk willen, en dus niet in een in
dustriële omgeving thuishoren. Wanneer
men zich mede-verantwoordelijk voelt
voor de kampbewoners, dan wil men
helpen ze op te voeden tot een zo al
gemeen mogelijk burgerschap. Bij de
ouderen zal dat niet meer gelukken,
want het is een proces van jaren. Maar
men moet de jeugd zien te beïnvloeden
door haar te integreren in het algemene
leven. En dat kan niet, wanneer men
aan ghetto-vorming doet.
Overigens geloofde de heer Van Liemt
(KVP), dat geen der raadsleden ter
zake kundig is. Men moet wel afgaan
op de deskundigen en alle deskundigen
zijn tegen dit voorstel van B. en W.
Uitdrukkelijk stelde hij, dat zij niet
tegen een regionaal woonwagenkamp
zijn. De stichting Katholiek Woonwa-
Advertentie)
■WCOIH SINDS I6B»
Grote Houtstr. 181
ONDERTROUWD: A. Monster en K.
Wallenburg, J. M. Warmerdam en P.
H. Kortekaas, R. G. van der Pols en
D. Bouwmeester.
GETROUWD: J. C. Brouwer en M.
C. Tesselaar, J. H. Leurdijk en G. H.
G. Groen, L. Th. van der Weele en T.
Smit, T. van der Windt en C. J. van
Geelen, R. van Willigenburg en E eer
sten, H. P. J. Bonurius en H. L. M.
Meijer, J. Th. van der Aar en Th. M.
Blommestein, H. Kersten en E. A. Hek
kers, K. L. Tsin en M. A. E. Laarho
ven, A. J. Rutte en Th, J. M. Heems
kerk.
GEBOREN: z.v. A. J. Blom en M. O.
J. Loeffen, z.v. J. Randeraad en A. M.
Hazeleger, d.v. P. Keesmaat en M. J.
Dammers, z.v. C. Knoester en W. M.
van Straaten, z.v. G. A. Evers en A.
de Redelijkheid, z.v. H. Raaijen en C.
C. M. Schouten, d.v. J. Gerrits en F.
Kabalt.
(Advertentie)
W. VAN LIEMT (K.V.P.)
genwerk heeft zelfs in 1948 de idee ge
lanceerd om tot stichting van regionale
woonwagenkampen over te gaan. En
toch verklaart de stichting zich in dit
geval tegen het kamp in Haarlemmer
meer.
Toen het erom ging, welk alternatief
men had, liepen de meningen van de
tegenstanders van B. en W. uiteen. De
KVP-fractie sprak zich uit voor de sug
gestie van de katholieke stichting: de
Slaperdijk. De heer VAN DEN BERGH
(PvdA) wenste per se niet over de
plaats te spreken. Primair is, dat de
belangen der kampbewoners eisen dat
er een kamp komt in een stedelijke
omgeving met voldoende integratiemo
gelijkheden. Heeft men dat beginsel
aanvaard, dat moet men zulk een
kamp stichten of er ruimte is of niet
aldus deze spreker. Voor andere zaken
maakt men ook ruimte. Wethouder
SCHELTEMA achtte de Slaperdijk veel
te noordelijk voor de Zuid Kennemer-
landse agglomeratie, waarop de heer
VAN VELSEN (KVP) betoogde, dat een
dergelijk kamp helemaal geen centrale
ligging nodig heeft. De wethouder be
toogde voorts dat de bedoelde grond
geen gemeente-eigendom is en dat een
dergelijke bestemming in strijd zou
zijn met de streek- en uitbreidingsplan
nen.
Nadat de verschillende standpunten
nogmaals nader uiteen waren gezet,
diende de heer Van Liemt (KVP) zijn
amendement in, dat behalve door
twee van zijn fractiegenoten, onder
steund werd door de heer Van Mar
selis Hartsinck (Prot. Christ.). De heer
Van den Bergh (PvdA) stemde uitein
delijk toch tegen dit amendement, om
dat toet weglaten van de woorden „bin
nen de gemeente Haarlemmermeer"
naar zijn mening aan het raadsbesluit
iedere praktische mogelijkheid om een
regionaal woonwagenkamp te stichten,
uitschakelde. Zoals gezegd, werd het
amendement met 12 tegen 23 stemmen
verworpen. Het voorstel van B. en W.
werd met 21 tegen 14 stemmen aan
vaard: de KVP-fractie, de heer Van
Marselis Hartsinck (Prot. Christ), de
heer Van den Bergh (PvdA), wethou
der SCHIPPERS die zich bij nadere
bespreking binnen B. en W. van het
voorstel gedistantieerd had en bij
vergissing de heer Fortgens (PvdA)
stemden tegen.
Plaatsing van ingezonden stnkken
(„Brieven van Lezers") betekent niet
noodzakelijk een bewijs van instemming,
doch betekent slechts dat de hoofd-
redactie het ingezonden stuk ter kennis
van de lezers wil brengen. Het feit van
de plaatsing onttrekt zich echter niet
aan de verantwoordelijkheid der hoofd
redactie, die zich dan ook voorbehoudt
een ontvangen stuk zonder opgave van
redenen terug te zenden. In het alge
meen is ondertekening met naam en
adres vereist, tenzij in een zeer bijzon
der geval de hoofdredactie dwingende
redenen aanwezig acht van deze regel
a/ te wijken.
Dat de Partij der Vrije Burgers, op
gericht door de heer Fabius uit Den
Haag, met de verkiezing der Provin
ciale Staten meedeed, was bedoeld als
een proefneming. Die proef achtte men
geslaagd omdat in Noord-Holland een
zetel werd verworven. Ondergetekende,
lijsttrekker voor Zuid-Kennemerland,
had hierover zijn eigen mening. Juist
hjj was benaderd door de Nationale
Unie om gezamenlijk aan genoemde
verkiezingen mee te doen. Het bestuur
van Noord-Holland torpedeerde zulks,
wat tot gevolg had dat medewerking
in tegenwerking verkeerde: de Unie
kwam in Noord-Holland met een eigen
lijst uit en gaf haar leden in Zuid-Hol
land consigne niet op de Vrije Bur
gers te stemmen. Zonder deze gang van
zaken had Zuid-Holland haar zetel niet
gemist en zou Noord-Holland er twee
veroverd hebben. De gemaakte fouten
of gemiste kansen werden als zodanig
niet onderkend. Gevolg: bij de gemeen
teraadsverkiezingen kwamen de Natio
nale Unie en Vrije Burgers weer ge
scheiden uit. Het debacle kon niet uit
blijven. Daar lk mij om verschillende
redenen verzet 'had tegen een uitkomen
der partij in Haarlem, moest ik wel
mijn ontslag indienen. Gezien het feit
dat 3000 kiezers op mij als lijsttrekker
hun stem hadden uitgebracht en in an
dere districten nog eens 400 voorkeurs
stemmen op mij gevallen waren, kon
dit moeilijk onmiddellijk gerealiseerd
worden.. Bovendien zou een debacle in
Haarlem aan deze mijne beslissing wor
den verweten. Er bleef mij niets anders
over dan te blijven en met open oog
mede de afgrond in te springen. Alleen
in Heemstede kon ik een uitkomen der
partij tegenhouden daar ik hier kandi
daat moest zijn en deze kandidatuur
dus kon afwijzen.
De duizend stemmen die nu in Haar
lem op de Vrije Burgers zijn uitge
bracht, betekenen verloren stemmen.
Mede gezien het feit dat in de vijf
grootste steden de PvdA tien zetels en
de P.S.P. aCht zetels oprukten, terwijl
in dezelfde plaatsen de nu rechtse
K.V.P. drie zetels verloor (en de V.V.D.
zelfs dertien!), acht ik medewerking in
de toekomst aan de Partij der Vrije
Burgers niet verantwoord. Derhalve
heb ik mijn ontslag als lid bij genoem
de groepering ingediend.
J. A. BOMANS
Heemstede, 20 juni 1962
Ontwikkelingslectuur: Enzinck: Op
mijn woord. De Nederlandse Antillen.
Olyslager: Vraagbaak voor uw Simca.
Omez: Paranormaal of bovennatuur
lijk (r. k. afd.). Onderwijs en opvoe
ding 1961. Slauerhoff: Verzamelde ge
dichten. Snethlage: Voltaire. Wijsmul-
ler-Meyer. Geen tijd voor tranen.
Romans: Daum: Uit de suiker in de
tabak. Gulik, van: Het spookklooster.
Leckie: Een huishouding van Jan
Steen (r. k. afd.). Remarque: De he
mel kent geen gunstelingen. Wassing:
De zoon van de doodgraver. Colette
en Pays connu. Eska: Der Kreiede-
trich.
VRIENDEN VAN HET LIED On
der auspiciën van de Vereniging
„Vrienden van het lied" geven de
mezzo-sopraan Meta Bourgonjen en de
bas-bariton Max van Egmond vrijdag
29 juni in het Huis met de Sleutels aan
liederen-recital. Zij worden aan de vleu
gel begeleid door Tom Bollen.
HAARLEM, 21 juni Behalve voor
de behandeling van de kwestie van het
woonwagenkamp heeft de Haarlemse
gemeenteraad gistermiddag niet veel
tijd nodig gehad om door de agenda
heen te komen. Unaniem waren de
fracties in hun lof voor de deskundi
gen die de plannen hebben voorbereid
voor de restauratie van het Haarlem
se stadhuis. Verleden jaar zijn die plan
nen gereed gekomen en gepubliceerd
en thans hebben B. en W. de raad voor
gesteld om het algemene restauratie
plan goed te keuren. Voor de uitvoe
ring van de zes fasen van het plan
de restauratie van de oude Librije, de
bibliotheek van het voormalige klooster
op de hoek van de binnenhof is aan
de raad 108.000,. gevraagd, terwijl als
voorschot op het architectenhonorarium
en voor de voorbereiding van de tech
nische installaties voor het gehele com
plex nog eens een bedrag van 1 32.000,-
werd gevraagd. De raad verleende zijn
medewerking zonder enige terughou
ding.
J. VAN VELSEN (K.V.P.)
In antwoord op een desbetreffende
vraag van de heer VAN DEN BERGH
(P.v.d.A.) deelde wethouder HAPPé
mede dat er tot nu toe teleurstellend
weinig deskundige en diepgaande reac
ties in de vakpers zijn verschenen op
het Haarlemse stadhuisplan. Er was
echter ook geen kritiek gekomen. Met
de verschillende fractie-woordvoerders
was de wethouder het eens, dat het
stadhuis echt een Huis der Gemeente
dient te zijn. In die zin verdiende dan
ook de suggestie van de heer VAN
MARSELIS HARTSINCK (Prot. Christ)
de aandacht om in het gerestaureerde
complex een „raadskelder" op te
nemen. De heer Happé gaf de heer
VAN VELSEN (KVP) grif toe, dat in
het hele restauratieplan ook een herin
deling thuishoort van de eigenlijke
Prinsenhof, de tuin achter de raadzaal.
In het kader van die herziening kon
de wethouder echter geen verruiming
zien van de parkeergelegenheid voor
raadsleden.
De vergadering was begonnen met
de behandeling van het voorstel om
de straatbelasting enigszins te wijzi
gen. De heer PRIKKEL (P.v.d.A.)
vroeg daarbij om meer mogelijk
heden van vrijstellingen, maar wet
houder BAKKER voelde daar voor
alsnog weinig voor. Bij een volgende
herziening van de verordening kan
die kwestie opnieuw worden bekeken.
De heer FIBBE (VVD) kreeg gelijk,
toen hij opmerkte dat Haarlem aan
de spits staat met net niveau van zijn
straatbelasting. De wethouder vond
dat tarief echter niet onbillijk. Met
de heer Fibbe was de wethouder het
eens, dat de Huurverhogingen be
doeld zijn als compensatie voor de
stijgende kosten der huiseigenaren.
Navenant wordt ook de straatbelas
ting verhoogd, want aldus de wet
houder de kosten die de overheid
ten dienste van de huiseigenaar
moet maken, worden ook steeds hoger
Het voorstel werd zonder hoofdelijke
stemming aanvaard.
De heer VOSKUILEN (PvdA) als
altijd bezorgd over een strikte naleving
van de regeringspolitiek vond dat het
nieuwe contract met de man die de
vuilafvoer in Haarlem verzorgt, in
strijd was met de politiek van de rege
ring die immers geen prijsverhoging
toestaat als daar geen productiviteits
verhoging tegenover staat. De gemeen
te moet aan deze man ingevolge het
nieuwe ontwerp-contract 25 pet meer
betalen. Wethouder SCHIPPERS zag
niet goed in hoe in deze sector de pro-
duktiviteit gemeten moet worden. Wel
wisr hij, dat vermoedelijk in ver
band met de toenemende welstand
de hoeveelheid afval en huisvuil per
persoon de laatste jaren aanzienlijk is
toegenomen, waardoor extra schepen
moesten aanrukken om het vuil af te
voeren.
Alwin Bar beleeft vanavond een
hoogtepunt in zijn leven. Hij is van
avond solist op het eerste zomercon
cert van het Noordhollands Philhar-
monisch Orkest. Met het orkest on
der leiding van Marinus Adam speelt
hij het eerste pianoconcert van Cho
pin. Alwin Bar is nog leerling bij de
bekende pedagoog Piet I'incent van
de Muziekschool voor Toonkunst. Vol
gende maand doet hij examen, waar
mee hij dan zijn vierjarige studie af
sluit.
Maar weinig examinandi zullen in
de gelegenheid worden gesteld voor
een openbaar optreden met orkest.
Dat Alwin Bar deze eer te beurt ge
vallen i=, heeft hij ongetwijfeld te
danken aan zijn nog jonge talent en
aan zijn leermeester, van wie bekend
is, dat hij „achter de schermen" heel
wat weet klaar te spelen en die voor
dit geval een zeer gewillig oor ge
vonden heeft bij Marinus Adam.
Toch is het niet de bedoeling van
Alwin Bar om als concertpianist
door het leven te gaan. Hij wil er
eenvoudig niet aan beginnen, omdat
hij van oordeel is, dat daarvoor een
zeer groot talent aanwezig moet zijn.
En is dat talent er dan vindt-ie het
nog een hondeleven. Het avontuur
van de befaamde solist boeit hem
niet. Vandaar dat hij naast zijn pia
nostudie een ijverig student is van de
Gemeentelijke Universiteit van Am
sterdam, waar hij musicologie stu
deert. Hij wil pedagoog worden, het
liefst op een conservatorium. Over
enkele maanden moet hij deze studie
voor twee jaar onderbreken, omdat
hij onder de wapenen moet.
Alwin Bar is een kordate jonge
man van eenentwintig jaar, die in
Ubbergen werd geboren en zijn eer
ste pianolessen kreeg van Hans
Osieck. Na zijn gymnasiale opleiding
zei Osieck tegen hem, dat hij bij Piet
Vincent verder moest gaan studeren.
Bij Vincent in Haarlem. „En als die
nou zegt: blijf maar bij Osieck, moet
je zeggen: nee, ik wil van u les heb
ben." Het gesprek tussen Vincent en
Alwin Bar is gelopen, zoals Hans
Osieck voorspeld had.
Diep in het groene, heuvelachtige
binnenland van Nederland heeft de
gemeente Haarlem een kostbare be
zitting in de vorm van een prachtig
landgoed. Bossen, lage, hoge, vol
zuurstof en zonneschijn zijn daar
ontoegankelijk voor andere Nederlan
ders dan Haarlemmers. „Het Wissel
seveld" is de naam van dat rustige
Gelders-Haarlemse oord, dat dicht
bij het voor vakantiegangers zo be
kende Epe ligt. Zes jaar geleden
koos de gemeente Haarlem na lang
zoeken een nogal vervallen hotel-
met-prachtige-omgeving in de buurt
van Epe als haar buitencentrum.
Het hotel werd vernieuwd, van bin
nen en van buiten geverfd en dege
lijk, maar vrolijk gestoffeerd. Slaap
kamers werden ingericht voor twee
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIII
tot acht bedden. Er verrees een bijge
bouw, waar binnensport beoefend
kan worden; er kwamen verder
sportvelden en een openluchttheater,
alsook een miniatuur-diergaarde.
Voor wie is nu al dat moois? In
de eerste plaats voor de Haarlemse
kinderen. Groepen van scholen,
speeltuinen en jeugdverenigingen heb
ben de weg naar Epe al gevonden en
daar een heerlijke vakantie doorge
bracht. Natuurlijk zijn er niet zoveel
aanvragen, dat de kinderen het hele
seizoen het gebouw bezetten. Er blijft
voldoende gelegenheid voor volwasse-
nen over om te genieten van de ver
re Haarlemse bossen of bij regen
van een partijtje tafeltennis of
voetbal. Directeur P. W. de Ruyter
laat zijn gasten alle vrijheid. Hij is
van mening, dat de vakantieganger
vanaf het moment, dat hij het bord
„Wisselseveld, buitencentrum ge
meente Haarlem" gepasseerd is,
baas is in het gebouw. Natuurlijk
zijn er bepaalde regels, maar veel
verder dan het aankondigen van
vastgestelde etenstijden gaan deze
toch niet. Dat strenge reglementen
niet nodig zijn, blijkt wel uit de on
geschonden staat waarin de meubels,
na vijf jaar intensief gebruik door
overwegend zeer jonge bezoekers,
nog verkeren.
Gasten komen altijd In groepsver
band. Het buitencentrum is daarom
niet te vergelijken met een pension
of jeugdherberg. Vis- en biljartver
enigingen, personeelsverenigingen
van fabrieken en kantoren kunnen
haar leden daar een fijne vakantie
aanbieden. Ook bejaarden zijn gere
gelde gasten van het buiteneentrum.
Deelnemers aan conferenties of stu
dieweken vinden op „Het Wisselse
veld" natuurschoon en onderdak. Dat
onderdak kan ook gevonden wordeft
in kampeertentenaan het landgoed
is een uitgebreide kampeerplaats ver-
bonden. Na het aanleggen van cen
trale verwarming door het gehele
huis kan het hoofdgebouw op „Het
Wisselseveld" ook 's winters ge
bruikt worden. Voor de Haarlem
mers is het nu dus niet meer nodig
het zo hoog en zo zuidelijk te zoeken
voor een sfeervolle wintersportvakan
tie.
Voor verenigingen en scholen, die
hun kans in „Het Wisselseveld" wil
len grijpen, staat de Dienst voor
Sport- en Jeugdzaken, Kleine Hout
weg 47, klaar met alle gewenste in
lichtingen.
(Advertentie)
KENNEMERPLEIV 14 - TELEFOON 16033
Aangesloten bij wereldgeschenkenorganisatie
HALFWEG, 20 juni De tweede zo-
meravondrit van de Halfwegse wieler
club „De Bataaf", die als een klasse
mentswedstrijd op het parcours van de
Orde Kruisweg in de Haaarlemniermeer
werd gehouden, is gewonnen door de
steeds meer op de voorgrond tredende
Ton Boll. Hij wist alle vjjf de klasse
menten te winnen.
De uitslag luidt: 1. T. Boll (Nw. Ven
nep) 30 pnt; de 55 km. in 1 uur 28 min.
35 sec.; 2. W. Griffioen (Halfweg) 24
pnt.; 3. P. Rinkel (Aalsmeer) 17 pnt.;
4. H. Meinster (Halfweg) 9 pnt.
In de strijd der nieuwelingen wisten
vijf renners zich van het peloton te
distantiëren en zij sleepten met hun
vlucht de meeste punten in de wacht.
Het resultaat was: 1. J. de Jong (Half
weg) 46 pnt.; de 44 km in luur 12 min.
38 sec.; 2. J. Berg (Halfweg) 42 pnt.;
3. P. van Dongen (Aalsmeer) 41 pnt.;
4. G. Kreike (Halfweg) 39 pnt.; 5. W.
Boterman (Amsterdam) 32 pnt.
Uitslag C-klasse: 1. Bax (Nieuw Ven
nep) 38 pnt.; de 33 km in 1 uur en
25 sec.; 2. Heemskerk (Halfweg) 37
pnt.; 3. Van Staverden (Badhoevedorp)
33 pnt.; 4. Moens (Badhoevedorp) 28
pnt.; 5. Van Leeuwen (Haarlem) 22 pnt.
(Advertentie)
BK)
DOP
EEN PROOUW VAN L'ORÈAL DE PARIS
HAARLEM, 20 juni Neptunus A
uit Zaandam was in de zweminrichting
aan de Kleverlaan de gast van hvgb
1, die als overwinnaar uit de strijd
kwam en daarna de derde overwin
ning in de zomerwaterpolocompetitie
heeft geboekt. Weliswaar nam Neptunus
kort na de aanvang door Siem Schoen
de leiding maar verder heeft de HVGB-
doelman aan de Neptunianen geen
kans gegeven zijn domein te doorbo
ren. Hoewel de Neptunus keeper ook
niet gemakkelijk te passeren viel lukte
het Boon toch om een vrije worp geno
men door Hogeland in een HVGB doel
punt om te zetten. In de tweede periode
was het slechts aan beide kanten een
gaan en komen voor het doel.
In de derde periode smaakte Hoge
land het genoegen de Neptunus keeper
te verschalken zodat met de stand 2-1
aan de vierde en laatste periode werd
begonnen. Toen kreeg Hogedoorn wel
verdiend een vrijeworp te nemen en
was het Boon, die de worp produktief
maakte door de HVGB overwinning op
3-1 te brengen. Ook de reserves van
HVGB hebben een overwinning geboekt;
zfj kregen SVH 3op bezoek, dat met
3-2 geklopt werd.
Waterpolouitslagen Kringcompeti
tie; Afdeling AM: DWTNVA 1-6. Af
deling AJ: DWT b—VZV 1-5; Haar
lemHPC 1-6. Uit de afdeling heren
heeft DWR 3 zich teruggetrokken.
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
Chrysler Corp.
General Electric
General Motors
Kennecott Copper
K.L.M.
Montgomery Ward
Radio Corp.
Republic Steel
Royal Dutch
Shell U' on Oil
Southern Pacific
Southern Railw
Stand. Oil Ny
Tidewater
Unilever
U.S. Steel
d t— ex dividend.
19/6
41%
34%
43%
61%
48%
70%
15%
27%
44
40% d
35%
33%
99%
47
49%
16%
37%
47%
20/6
40%
33%
42%
60
47%
70%
15%
27%
42%
39%
35%
32
100%
46%
49%
16%
37%
45%
Stemming: gemakkelijk
HAARLEM, 21 juni „Sancta Ma
ria" Geslaagd voor diploma gym
nasium beta: de dames Maria Mans-
hande en Maria Hemelsoet.
De examens zijn geëindigd.
AALSMEER, 21 juni De inzameling
ten bate van het Rode Kruis heeft
3.718,09 opgebracht. Het vorig jaar
werd 3.867,35 ingezameld.
opening
21/8
Vorig
Slot
4 Ned. 1961
4 Ned. 1962
4% Ned. 1960
4V. Ned. 1961
Staffel 1947
B.N.G. Won.bouw 6
Ned. Handel Mij Cert
Amsterdam Rubber
H.VA.
A.K.U.
Berkel Patent
Calvé-Delft Cert
Deli-Mij.
Fokker
Ford
v. Gelder
Hoogovens
Miiller Co.
Ned. Kabel
Philips Gem. Bez.
Unilever
Wilton-Feyenoord
Biliton 2e
Dordtsche Petr. gew
Kon. Petroleum 50
Holl. Amerika Ujn
Java Ch, PI»
K.L.M.
Kon. Ned. Stoomb. Mij
K.P.M.
Stoomv. Mij. Nederl
v. Nievelt
v. Ommeren
Rott Lloyd
Ned. Scheepv. Unie
Interunie
Robeco
Unitas
Ver Bezit
Rentespaarbrieven '57
Rentespaarbrieven '58
2% Amsterdam '56
2% Amsterdam '5611
2% Amsterdam '56 HI
2% Amsterdam '59
2% Rotterdam '57
Alb. Heyn Kl. obi.
Philips A. d.
Philips pref. cl.
100
97%
96 Va
96*%
87%*
86%
106&
9*
101%
102%
114%
113
336*-7
335%
242*
167b
132
131
391
783*
306
558
550
114
500
577-9§
574
135.10
134.50
280
420%
575^
126-9
126.20
1183/4-%
118
142
55.60
144
142%
132
130
113
242
121%
123
121%
172
196
455b
121
139b
119*
80%
90
90%
99b
85%
123%
211-4
203
69