Bloemendaal wil in de pas lopen en volgt rijksregeling Jurrie Dokter in ronde van Nieuw Vennep snelste vermaal: Tegen Heemskerkse chauffeur 2V2 jaar geëist Twee jeugdige Beverwij kers plegen vijftien inbraken Man veroorzaakt dodelijk ongeval op fataal punt Misdadige roekeloosheid SCHEEPVAARTBERICHTEN S.YERSTRATEW NOG GEEN CENT PER UUR TECHNISCH PERSONEEL ASSISTEP voor het magazijn TE LAAG BOVEN ZAND- VOORT GEVLOGEN NAAIMACHINES ENGEL Waardevol geschenk voor Bloemendaal H.H. AUTO-MONTEURS Ie monteur 2e monteur KROUWELS Voorstel van wethouder Nolte met 5 tegen 10 stemmen verworpen VISSERS Verdachte ontkent alle hem ten laste gelegde inbraken SOLEX VAKANTIE AMBTENAREN Jean Louis Stuur op solist op tweede zomerconcert N.Ph.O. Zomerwaterpolo HPC 1 verslaat met 4-1 Dolfijn 1 Huisvrouw wegens diefstal voor de rechter imiaat beter brood verrnaat voor hetzelfde geld „Voorliefde" voor schoolgebouwen Zes maanden en vijf jaar ontzegging geëist Misdadig ZIEKENDAG IN HEEMSTEDE HARDEBEtl Amsterdamers op heterdaad betrapt Ook voor gr. naar PLATE 185.- VRIJDAG 22 JUNI 1962 PAGINA 6 H. F. BOOT TER OPSER- VATIE IN DE DEO KRUISSTRAAT 2 HAARLEM ROTTEVEEL's Automobielbedrijf Acht man 25 jaar broodbakker f 200.- boete tegen reclame vlieger geëist Burgerlijke Stand Haarlemmerliede Grote Houtstraat 181 Haarlem - Tol. 14444 OTO RIJKSSTRAATWEG 249 HAARLEM-N. TELEF. 57455 Manuscript over naam en geschiedenis van lanen en wegen MARKTBERICHTEN Italië- Tel.19628 terdamair.27 met zo mogelijk G.M. ervaring. GARAGEBEDRIJF S. VAN LOON Amsterdamsevaart 126 - Telef. 13002 198. TECHN. HANDELS MIJ. W 60 tachtig t Si BLOEMENDAAL, 22 juni De ge meenteraad van Bloemendaal heeft gis termiddag een voorstel van de wethou der van personeelszaken, mej. dr. Nolte (KVP) om voor het gemeentepersoneel een van het rijk afwijkende vakantie regeling vast te stellen, met vijf tegen tien stemmen verworpen. De wethouder bleek in het college van B. en W. een minderheidsstandpunt in te nemen en de voorkeur te geven aan een reqeling, waarbij het aantal vakantiedagen van 15, 17, 20, 22 en 24 dagen zou worden teruggebracht tot 15, 17, 19, 20 en 22 dagen al naar gelang de hoogte van het salaris van de betrokken ambtenaren. De raad conformeerde zich met tien te gen vijf stemmen aan de rijksregeling van 13, 15, 17 en 20 dagen, nadat een amendement van de Partij van de Ar beid om de huidige vakantieregeling van 15, 17, 20 en 24 dagen te handhaven met drie tegen twaalf stemmen was ver worpen. Het amendement van de socialisten was voornamelijk gebaseerd op het standpunt, dat de provincie en enkele in de buurt van Bloemendal gelegen ge meenten met betrekking tot deze kwes tie hebben ingenomen: handhaving van de bestaande regeling. De fractie van de Partij van de Arbeid vreesde, dat de concurrentie-positie van Bloemendaal bepaald slechter zou worden, wanneer het meerderheidsstandpunt van het col lege van B. en W. zou worden aange nomen. Haar woordvoerder, mr. Vliegen, betoogde, dat de provincie een veel aan trekkelijker regeling heeft dan de ge meente Bloemendaal thans. Daar krijgt nen al na vijftien,vijfentwintig en vijf- en dertig dienstjaren respectievelijk twee, vier en zes vakantiedagen extra. Het voorstel van mej. Nolte bleek de gulden middenweg te houden tussen wat de meerderheid van het college van B. en W. wilde en het standpunt van de Partij van de Arbeid. Het Georganiseerd Overleg was met haar voorstel akkoord gegaan. In antwoord op opmerkingen van de raad zei mej. Nolte, dat zij in feite geen reden zag om het aantal vakantiedagen voor de ambtenaren te verminderen. De vrije zaterdag is geen vakantiedag. Daar komt bij, dat de ambtenaren op de overige dagen van de week de vrije zaterdag inhalen. Zij had er evenwel geen be zwaar tegen, wanneer nog dit jaar het tussenvoorstel ten uitvoer zou worden gelegd. Deze regeling houdt meer reke- ning met de realiteit en met de con currentiepositie van de gemeente. Voor al op het laatste facet legde de wethou der bepaald veel nadruk. Deze positie is ten opzichte van omliggende gemeenten en de provincie toch al moeilijk, omdat daar een veel betere vakantieregeling geldt. De woordvoerder van de WD, de heer Jacobson, stelde zich zonder enige reser ve achter het meerderheidsstandpunt van het college. De heer Povel (KVP) vond, dat men zich dient te conformeren aan de rijksregeling, als men ook ten aanzien van het salarisbeleid de cen trale overheid volgt. Hij zou er geen bezwaar tegen hebben om de kwestie aan te houden, indien de rijksregeling op de helling zou worden gezet. Uit tac tische overwegingen zou het dan aan- HAARLEM, 21 juni Het tweede *omerconcert van het Noordhollands Philharmonisch Orkest vindt plaats op donderdag 28 juni in het Concertgebouw te Haarlem. Het concert staat onder leiding van Marinus Adam en heeft als solist de violist Jean Louis Stuurop. Uitgevoerd zullen worden de Suite Al- gérienne van Saint-Saëns, de Sym phonic Espagnole van Lalo en de Vijfde Symfonie "Uit de nieuwe wereld" van Dvorak. Jean Louis Stuurop werd in 1936 te Amsterdam geboren. Hij studeerde aan het Muzieklyceum aldaar ais leerling van prof. Oskar Back. In juni 1952 debuteerde hij in Arnhem en kort daar na trad hij met het Residentie-Orkest in het Kurhaus te Scheveningen op. Verder concerteerde hij met verschil lende orkesten in Nederland. In februari 1956 maakte hij zijn debuut in Amster dam met het Concertgebouw-Orkest onder leiding van Eduard van Beinum. Ook maakte hij in dat jaar zijn debuut in Londen. In 1954 verwierf Stuurop bü het Internationale Violisten-Concours ..Arigo Serato" te Rome de enige prijs In dit concours uitgereikt. Stuurop is thans concertmeester van het Concert gebouw-Orkest. HAARLEM, 22 juni In een vrij snel gespeelde wedstrijd heeft HPC 1, dat voor de zomerwaterpolocompetitie in Amsterdam de gast was van Dolfijn 1 de tweede overwinning geboekt en de Amsterdammers met 4-1 verslagen. Me teen na de ingooi trokken de Heemstede naren in gesloten formatie op het Dol fijn doel af waarin Johan Bontekoe de bal deponeerde, welk voorbeeld Rob Termeer spoedig volgde. In de derde periode kwam de HPC verdediging te ver uit elkaar te aggen, hetgeen door Dolfijn afgestraft werd met net ma ken van een tegen-doelpunt. De HPer Prins diende meteen van repliek en het was bij de stand 1-3, dat Dolfijn een spe lersmeerderheid verkreeg, maar dat be lette Johan Bontekoe niet om de HPC overwinning op 4-1 te stellen. De Heem stedenaren hebben nu uit 3 wedstrijden zes punten binnengehaald. Uitslagen competitie KNZB: Haar lem 1 - Vliegende Vissen 2-4; NJORD'59 1 - VZV 1 1-6; MVA 1 - De Futen 1 0-9. Dames NV A 1 - ZIOS 1 1-1. HAARLEM, 22 juni De 86-jarige Haarlemse schilder H. F. Boot is ter observatie in het ziekenhuis Sint Joan nes de Deo opgenomen. Naar wij van morgen vernamen, geeft zijn toestand geen reden tot grote ongerustheid. (Advertentie) Voor uw vakantie om mee te nemen: Leuke, gemakkelijke WEEKENDSHIRTS in vele moderne dessins en kleuren v.a. 14.90. „NUR'DIE" NYLON ANKLETS 1.45. Grote keuze PLASTIC REGENJAS SEN voor Dames en Heren, in étui 4.95. U weet wel, op de hoek bij de brug beveling verdienen, hetzelfde standpunt in te nemen, dat enkele omliggende gemeenten hebben ingenomen, Een soort gelijke geluid was te vernemen van de heer Van Lennep (Prot.Chr. Gr.) Diens fractiegenoot, de heer Lagendijk, had er eerder op gewezen, dat bij invoering van de nieuwe regeling noodzakelijker wijs ook verandering moet worden ge bracht in het voorschrift, waarin be- paaldwordt, dat een vacantie uit twaalf aaneengesloten dagen dient te bestaan. Dat betekent voor de laagst bezoldigde ambtenaren, dat zij maar één snipper dag overhouden. Hieromtrent zullen B. en W. nog nader overleg plegen. De kwestie van de vakantieregeling was overigens het enige punt, waarbij de wethouder een groot deel van de raad niet aan haar zijde vond. Voor de andere voorstellen, welke op haar por tefeuille betrekking hadden, mocht zij vele malen veel lof ontvangen, hetgeen op een gegeven moment voor mr. Hijs- zelier, die aan de tafel van B. en W. haar linkerbuurman is, aanleiding was om haar enige vriendelijke schouderklopjes te geven. Bij de rondvraag is de kwestie van de twee reddingbrigades naar aanleiding van een bericht aan onze courant nog even ter sprake geweest. Het gesprek tussen de Koninklijke Nederlandse Bond tot het redden van drenkelingen, de beide brigades en de burgemeester van Bloemendaal is uitgesteld en zal nu woensdag plaatsvinden. Over de restauratie van de Haring- buys mogen de raadsleden binnenkort een voorstel verwachten. De begroting is klaar, terwijl ook de tekeningen zijn uitgewerkt. Over het optreden van de brandweer tijdens de brand in de villa's aan de Hoge Duin en Daalseweg zater dag vóór Pinksteren liet de voorzitter vele woorden van lof horen. Sommige brandweergasten hebben staaltjes van persoonlijke moed geleverd, zei hij. HAARLEM, 5 juni Tegen een 38- jarige huisvrouw eiste de officier van justitie wegens diefstal een gevangenis straf van een jaar met aftrek, waar van drie maanden voorwaardelijk met een proeftijd van drie jaar. De ver dediging baseerde haar pleidooi op het nadeel van het gezin der vrouw van deze straf zou ondervinden. Gedurende een lange periode had ver dachte kleine diefstallen gepleegd in het huisgezin waar zij drie maal per week werkzaam was. Het totaal van de diefstallsn beliep tenslotte een bedrag van 19O0,-. Zij kon met het huishoudgeld dat zij van haar man kreeg niet rond komen. De kans om geld weg te nemen was te opgelegd, naar haar mening. Haar strafregister was blanco. De officer van justitie legde de na druk op het vertrouwen dat verdachte steeds had genoten in het betrokken huisgezin. Hij wilde rekening houden met het gunstig verleden van verdach te. Zo kwam hij tot de eis van een jaar gevangenisstraf met aftrek. De verdedigster, mrvrouw mr. Felhoen Kraal-Otto, wees in haar pleidooi op de verantwoordelijkheid die haar cliënt niet kon opbrengen. Men leefde op te hoge voet. Zij pleitte voor een kleine onvoorwaardelijke straf. In het andere geval zal het huisgezin er de dupe van worden. Haar vliënte had beloofd in de toekomst niet meer in huisgezinnen te gaan werken maar in een fabriek. Ver dachte verklaarde huilend dat zij het bedrag geheel zou terugbetalen. (Advertentie) Door de grote vraag naar Simca automobielen vragen wij: voor diverse functies en D. Bakkerlaan 12—16 BLOEMENDAAL Hoofddealer voor Simca en Studebaker voor Haarlem e.o. Vakantie kan worden geregeld. NIEUW VENNEP, 21 juni De ster ke Halfwegse wielerreus Jurrie Dokter heeft de Ronde van Nieuw Vennep op zifn naam gebracht. En verdiend. Hij was in de sprankelende slotfase van de ze ronde die vanavond onder grote belangstelling door het Halfwegse „De Bataaf" als een clubontmoeting met „De Kampioen" uit Haarlem werd verreden een van de meest actieve demarran- ten en had zich samen met de felle Toon Rutte, Bert Bogaard, Ko Zomer, Piet Moens, die op de overwinning der nieuwelingen beslag legde, Henk Wes terhof, Arie Jongkind en Thijs Bouma vvan het grote peloton weten te dis- 'tanciëren. Zijn vluehtmakkers, van wie Rutte en Bogaard nog sterk aandron gen, bleef Jurrie tenslotte in de eind sprint de baas. Alvorens de 63 deelnemers oraaf- hankelijken, amateurs en nieuwelingen van start gingen, kreeg de burge meester van Haarlemmermeer, mr. G. C. v. d. Willigen, een zilveren asbak aangeboden door de heer P. Wilderom, voorzitter van „De Bataaf", vanwege zijn 25-jarig ambtsjubileum als burge meester. Aan mevrouw v. d. Willigen schonk de praeses van de oranje-zwarte wielerclub een boeket bloemen. Er is overigens in deze Ronde van Nieuw Vennep volop slag geleverd en de eerste serieuze uitlooppoging kwam al na acht rondjes het ruim 1200 meter lange parcours aan de Schoolstraat moest zestig keer „genomen" worden van Gerard Wesseling, Eddy Riet- hoff en de nieuweling Piet van Dongen. Zij veroverden snel een paar honderd meter voorsprong en hebben die tien ronden lang hardnekkig verdedigd. Toen moesten zij voor een door Frans Braat en Mik Snijder ondernomen tegenaan val het hoofd buigen. Hetzelfde lot on derging Cees Piers. De Haarlemmer reed weliswaar negen ronden in zijn een tje aan de leiding, maar kon het ten slotte toch niet bolwerken. Het gelid bleef gesloten en alleen de minder be gaafde renners gingen in deze slijtage slag ten onder. De strijd bleef zijn afwisselend en aantrekkelijk karakter behouden, want nauwelijks was Piers achterhaald, of Wesseling die steeds als eerste de streep prob,eerde te passeren om in het bezit van de „vette" leidersprijs te kunnen komen en Dokter sloegen een bres in het peloton. Het hoge tempo speelde ook dit sterke tweetal parten. Een aanval van Hoogland, Boll weer Riethoff en Marcel Rutte leverde evenmin het gewenste resultaat op. Er bleek geen ontkomen aan en toen men zich al zo'n beetje met een massa sprint had verzoend, wisten Dokter, westerhof en Jongkind alsnog een voor sprong te nemen. Op dart moment la gen er nog maar elf rondjes in het verschiet. De felle Toon Rutte, die zich nog opmerkelijk rustig had gehouden, wipte in zijn eentje naar dit drietal en tenslotte wisten ook Zomer, Bert Bogaard, die daarvoor al een zware inspanning had geleverd om een door pecht opge lopen achterstand ongedaan te maken, Bouma en Moens nog aansluiting te bekomen. Door deze verwikkelingen ont- Advertentie) en HAARLEM aan huis geleverd HAARLEM HAARLEM, 22 juni Tweeëneenhalf jaar met aftrek was de eis van de of ficier by de Haarlemse rechtbank tegen een 31-jarige chauffeur uit Heemskerk aan wie vier inbraken teniaste waren gelegd. De chauffeur was een goede be kende bü de politie. Kortgeleden heeft hü een straf van vier jaar uitgezeten. Al het teniaste gelegde ontkende de man. „U kunt met zóveel bewijzen aan komen, maar ik ontken toch. Ik heb niet ingebroken," zei de man. De hals starrige ontkenningen bü het vooronder zoek hadden tot gevolg, dat er prak tisch geen plaatsje in de getuigenban ken vrü was. Voor enkele duizende ge- dens zou de man hebben buitgemaakt. Allereerst zou hü hebben ingebroken op 29 augustus in een woning aan de Velserduinweg. Hü was binnengekomen door de deur te forceren. Uit de woning nam de man een portemonnaie en een oude hoed mee. „Daar is niets van waar. Die portemonnaie heb ik al jaren en de hoed vond ik ergens op de weg. Ik kén de Velserduinweg niet eens," zo zei verdachte. In de nacht van 24 op 25 november zou de man hebben inge broken in een woning in Heemskerk. Kasten en laden doorzocht hü, maar hü kon er niets van zün gading vinden. 4 januari lukte zün „operatie" beter, in een woning in Velsen. Zoals gewoonlük zou hü aan de achterkant zün binnen gekomen. Uit de linnenkast nam hij drie gouden horloges en een aantal bankbil jetten ter waarde van ruim tweeduizend gulden weg. 12 februari werd hü liggend o een plat dak betrapt. Alles wees er op, dat de man op het punt stond In te breken. De chauffeur voerde na zün arrestatie echter aan, dat hü met heel andere be doelingen net platte dak was opgeklom men. Hü zou namelü'k in een verlichte slaapkamer hebben willen küken, waar in zich een vrouw bevond. Deze moge- lükheid werd echter door de vrouw in kwestie tegengesproken, omdat zü op dat uur reeds lang in bed lag. De man bleef bü zün verklaring, dat hü de vrouw heeft zien lopen. De rechtbank nam deze verklaring van verdachte met een korreltje zout. IDe raadsman van verdachte, mr. O. H. van VtK/fk, voerde aan, dat een en ander beslist niet bewezen was en dat men niet louter van eventuele aanwq- zingen mocht uitgaan. De raadsman noemde verdachte en figuur vol com plexen en sterk verminderdtoerekenings vatbaar. Uitspraak over veertien dagen. stond er een kopgroep van acht man en daarin voerden Dokter, Rutte, Bogaard en Westerhof de boventoon, alhoewel ook Bouma, Zomer, Jongkind en Moens zich niet onbetuigd lieten om het peloton definitief op afstand te kunnen houden. En daarin zün die acht vluchte lingen volledig geslaagd. In de eind sprint toonde Dokter zich tenslotte na een scherpe strüd met Rutte en Bo gaard de snelste. De uitslag luidt: 1. J. Dokter, Half weg, de 75 km. in 1 uur 45 min. 29 sec.; 2. Antoon Rutte, Haarlemmerlie- de; 3. Bert Bogaard, Haarlem; 4. Ko Zomer, Halfweg; 5. H. Westerhof, Half weg; 6. A. Jongkind, Aalsmeer: 7. M. Bouma, Spaarnwoude; 8. C. Piers Haarlem: 9. H. Schouten, Badhoeve dorp; 10. G. Wesselimg, Halfweg; 11. E. Riethoff, Haarlem; 12. J. Hoogland, Aalsmeer. Eindstand om de leidersprüs: 1. Wesseling 15 pnt.2. C. Piers, 9 pnt.; 3. A. Rutte, 5 pnt. Uitslag Uitslag nieuwelingen; 1. P. Moens, Badhoevedorp; 2. J. Riensema, Sloten; 3. B. Schenk, Haarlem; 4.'Mar cel Rutte, Haarlemmerliede; 5. T. Blom Haarlem; 6. Jan Zomer, Halfweg; 7. Aad Bogaard, Haarlem; 8. P. van Don gen, Aalsmeer; 9. ex aequo: J. de Jong, Halfweg; R. Stevens, Haarlem; W. Wagner, Santpoort en C. Breed, Nieuw Vennep. HAARLEM, 22 juni „Jullie zqn aardig op weg om een paar gangsters te worden," zei de officier bü de Haar lemse rechtbank, mr. J. van den Oever, tegen twee jeugdige inbrekers, die meer dan vüftien inbraken op hun geweten hadden. Het Waren een 19-jarige auto monteur en een 18-jarige betonvlechter, beiden uit Beverwük. De twee jonge mannen hadden het voornamelijk voor zien op schoolgebouwen, die zü via ra men nachtelüke bezoeken brachten. Gis teren waren hun slechts drie kraken ten laste gelegd. Van het buitgemaakte geld hadden de jongens, die volgens hun raadsvrouwe te veel wild-west- films hadden gezien, zwarte glacé-hand schoenen, een stiletto en een alarmpis tool gekocht. Zij verklaarden de arti kelen bij nachtelüke operaties te ge bruiken: de handschoenen om geen vin gerafdrukken achter te laten en het sti lettomes en het alarmpistool om eventuele sta-in-de-weggers schrik aan te jagen. Zij hadden hun „ingrediënten" in de hoofdstad op de kop getikt. De officier eiste tegen beiden tweeëneenhalf jaar jeugdgevangenis. Op 26 februari waren zü de Prins Hendrikschool in Haarlem binnengeko men via een toiletraampje. Met een schroevendraaier wisten zü de deuren van lokalen en laden van schrqfbureaus open te krügen. Hun buit bedroeg hier bqna duizend gulden. Twee dagen la ter was de bqzondere lagere school in Zaandam aan de beurt. Ook hier werd weer veel met schroevendraaiers be reikt. Zü waren het schoolgebouw bin nengekomen door met een mes de stop verf van een venster te verwüderen en het glas uit het venster te drukken. De buit bedroeg in Zaandam ruim honderd gulden. Beide jongelieden hadden ech ter op méér gerekend en probeerden het dezelfde nacht nog eens in de chris- telüke school aan de Stationsstraat in Koog aan de Zaan. De buit bedroeg daar slechts vüftig gulden. „De feiten zün zeer ernstig. Het enige AMSTERDAM, 21 juni Twee jaar geleden was de 34-jarige Amsterdam se fabrikant J. M. betrokken bü een dodelijk ongeval op het kruispunt Hoofdweg-Postjesweg. M. had toen een fietser aangereden, die later aan zqn verwondingen zou bezwijken. De fabri kant werd niet vervolgd omdat hü des- tüds voorrang genoot. Gisteren stond M. voor de rechtbank om zich te ver antwoorden voor een dodelüke aanrij ding die hü in februari j.I. op hetzelfde fatale kruispunt had veroorzaakt. Nu had hü geen voorrang gehad. Met zqn grote Amerikaanse wagen reed hü om ongeveer één uur in de nacht een van rechts komende perso nenauto in de flank aan. De 32-jarige mevrouw M. Turksma-Kempers wilde met een matige snelheid het kruispunt oversteken. Haar echtgenoot zag van links uit de richting van het Surina- meplein een auto over de Hoofdweg naderen. De wagen was nog ver ver- wüderd en niets stond mevrouw Turks ma in de weg het kruispunt op te rijden. Bovendien zou de naderende auto voor rang moeten verlenen. Van rechts kwam geen verkeer. Enkele ogenblik ken later botste de Amerikaanse wa gen met ontzaggelüke snelheid op de veel kleinere auto van het echtpaar Turksma. Mevrouw Turksma werd do- delük gewond; haar man, die uit de wagen werd geslingerd, brak een rib. Vüf jonge kinderen moesten het zon- De weduwnaar die als getuige was verschenen vertelde de rechtbank dat hü en zqn vrouw de naderende auto niet als een gevaar hadden gezien. „De aanryding geschiedde voor wü er erg in hadden!" Zün snelheid was absurd. Ik dacht on- middellük: dat is een wegpiraat of een dronkelap," verklaarde de enige oog getuige van het drama, de 38-jarige kantoorbediende L. Workum. „Bü de kruising hield M. geen moment in!" De fabrikant zelf verklaarde de auto van het echtpaar Turksma in het ge heel niet te hebben gezien. Zün raads man mr. Francois Pauwels erkende dat zqn cliënt een ernstige verkeers- fout had begaan, doch betwqfelde of de verantwoordelükheid voor het on geluk wel uitsluitend bij hem lag. De officier van justitie, mr. R. G. Nubé sprak in zqn requisitoir van „misdadige roekeloosheid." Het is ont stellend, dit speculeren met andermans leven. Verdachte had dit kruispunt met een zekere huivering moeten na deren." Mr. Nubé achtte bewezen dat de verdachte geen voorrang had gege ven en met een onverantwoordelijke snelheid op het kruispunt was afgere den. Hq eiste tegen de fabrikant een gevangenisstraf van zes maanden als mede een ontzegging van de rqbevoegd- heid voor de tijd van vijf jaar. De raadsman bepleitte een aanmer- kelük lichtere straf omdat naar zün mening beide partüen aan de aanrü- ding schuld hadden. Volgende week vrijdag zal de recht bank uitspraak doen. HAARLEM, 21 juni In hoger be roep eiste de officier van justitie bü de Haarlemse rechtbank een boete van 200,tegen een 29-jarige tekenaar uit Ede. Op 12 auiustus 1961 had deze op 290 meter hoogte boven Zandvoort gevlo gen met een reklame-vliegtuig. De mini mumhoogte bedraagt 400 meter. De ver dachte verklaaarde dat naar zq'n me ning een speling van honderd voet was toegestaan. Hij was in hoger beroep ge gaan omdat hü het vonnis van het kan tongerecht een boete van 200 te hoog had gevonden. In zqn vrjje tüd vloog hq om er iets bü te verdienen. De officier vroeg bevestiging van het vonnis van de kantonrechter. Verdach te verklaarde in zqn laatste woord dat hü het verkeer in gevaar zou bren gen als hq' steeds de hoogtemeter in de gaten zou moeten houden tüdens het vliegen. De uitspraak is vastgesteld op 5 juli a.s. GEBOREN: z. v. C. J. Visser en G. M. Dam; z. v. N. H. E. van der Aar en M. J. Wempe; z. v. J. G. M. Aben en J. D. J. Pouw; d. v. O. H. Verkuül en A C. Maat; d. v. J. S. Rademaker en Th. Kalf; z. v. W. J. Goedhart en M. W. de Joode; d. v. J. H. Willems en E. van der Heide. ONDERTROUWD; A. J. Bakker en M. J. Driessens; D. C. van Houte en C. van Breugel. GETROUWD: P. J. M. van der Laan en H. J. Mesman. lichtpuntje in deze zaak is, dat zü nog niet eerder zqn veroordeeld," zei de officier. De raadsvrouwe, mr. Moll van Charante, wees er op, hoe beide jongens voor galg en rad waren opgegroeid. Zü vroeg, mede in verband met de jeug dige leeftüd, de uiterste clementie voor beide Beverwqkers. Uitspraak over veertien dagen. HEEMSTEDE, 3® juni. In de kerk van O.L.Vrouw Hemelvaart is gisteren de jaarlqkse ziekendag gehouden, welke door de beide plaatselijke dames- comité's van „De Zonnebloem" werd georganiseerd. Het was de honderd zie ken en bejaarden, di eniet meer of soms nog heel moeilijk in de gelegen heid zqn ter kerke te gaan, een blqde verrassing toen in de loop van de mor gen Haarlems rustend bisschop Mgr. J. P. Huibers het kerkgebouw binnen trad. Een uur lang verbleef Mgr. Hui bers temidden der zieken. Hq hield een troostvolle toespraak, waarin hü hen voorhield hun ziekte en lijden in geduld en berusting op te dragen aan God. Mgr. Huibers vroeg om een gebed voor de vrede op de wereld, voor de priesters en voor enkele andere intenties. Ten slotte gaf hq de zieken zün bisschoppe- lüke zegen. De dag begon met een plechtige H. Mis, die werd opgedragen door pas toor C. Pouw, met assistentie van pastoor H. A. J. Drost en kapelaan F. Jansen. De gezangen werden op stem mingsvolle wqze verzorgd door het parochiële jongenskoor onder leiding van de dirigent-organist Louk Nelissen. In zün predikatie wees pastoor Pouw de zieken op de betekenis van het lüden. Om heilig te worden hoeven we geen martelaren te zün. Heiligheid is ook de dingen van alledag te aanvaarden zoals ze tot ons komen, daarbü trachtend ons over te geven aan Gods heilige wil. Nadat de zieken in het kerkgebouw een feestelük en zeer verzorgd ontbüt had den genuttigd, volgde de handoplegging, waarvan de betekenis door pastoor Drost uiteen werd gezet. Hq sprak over het wonder van de berusting in het Iq'den, waarbü hü een vergelüking trok met de berusting van Christus in de Hof van Olüven. In de middagpauze werden de zieken op prettige en onderhoudende wüze bezig gehouden door de Augustijner broeder Jozef Kievits uit Culemborg. s' Middags was er een plechtig lof tüden welke kapelaan F. Jansen de zieken toe sprak. De plechtigheid werd besloten met een processie en zegening met het Allerheiligste voor alle zieken afzonder- Iqk. Niet onvermeld moge blüven het werk van hen, die tot het welslagen van de ziekendag hebben bqgedragen. Het waren er velen en mede dank zq hun voorbeeldige hulp en büstand konde de zieken op een blqde en troost volle dag terugzien. (Advertentie) De beste Zweedse, Duitse merken. Japanse Zig-Zag Naaimachine Zwitserse en 350.— (Advertentie) f 375.— „Nu wegxyden zonder trapped SOLEX-SERVICE-STATION BLOEMENDAAL, 22 juni De <>ut gemeente-archivaris van Bloemenda»» mejuffrouw A. M. G. Nierhoff nee een onderzoek ingesteld naar de 00 sprong van de namen van wegen lanen in Bloemendaal. Zq is (laaru„rt renlang mee bezig geweest en K0,e geleden is zij klaar gekomen met cnmoni-fnllinn i-n« manilGPpjnt samenstelling van een manuscript ruim vierhonderd pagina's. Dit a' nuscript, waaraan mejuffrouw Niern de titel „Lanen en wegen in mendaal, hun naam en hun geschic' nis" heeft gegeven, heeft zij cadeau s daan aan de gemeente Bloemendaal- termiddag heeft de raad het kÜz waardevolle gesdhenk met grote dan baarheid aanvaard. Burgemeester a' D. H. Peereboom Voller zei, da.t probeerd zal worden het werk in dt te laten verschqnen, zodat het best baar komt voor al degenen, die n langstelling hebben voor het ontsta van de namen van wegen en laneri Bloemendaa. Verder ligt het in de doejing bq vernieuwing van stra bordjes een korte vermelding op bordjes te plaatsen van de oospr° 9 der namen. ZANDVOORT, 22 juni In de na^ van woensdag op donderdag zün a Amsterdammers door twee agenten v de Zandvoortse politie op heterdaad u trapt toen zq bezig waren het gij dak van een auto open te snqden- waren bovendien in bet bezit van koffer met postzegels, welke zü ole anders hadden gestolen. Zü zün ma sloten. MARKTBERICHTEN BARNEVELD, 21 Coöperatieve Velnwse Eierveiling: -j. Weekaanvoer ca. 1.000.000 stuks, van 392.840 in veiling werden geW3 wt Prijzen per 100 stuks. Eieren van 36 43 gram 3.75-5.11, van 43 tot 5<> gco6< 5.50-7.53, van 50 tot 57 gram 7.96'°'wt van 57 tot 64 gram 1 8.96-9.45, van 64 70 gram 9.41-10.32. Eierveiling S. ti. E.: i00 Aanvoer 600.989 stuks. Prijzen Pet.*& stuks. Eieren van 36 tot 44 gram 7 4-L 6.27, van 51 tot 53 gram 8.35-844. v 57 tot 61 gram f 8.78-8.85, van 61 to1 wt gram 10.21-9.42. Eendeneieren van 60 66 gram 1 7.50-8.39, van 67 tot 75 S' 8.90-9.81. Eiermarkt: ioO Aanvoer 2.200.000 stuks. Prqzen per stuks. Eieren van 59 tot 65 gram 7»^ 10.10. Alg. prijs f 9.60. Kiloprijs 1.56 61U gram. Henne-eieren van 40 tot 4.90-9.00. Kiloprijs 1.23-1.64. Pluimveemarkt: Aanvoer plus minus 43.000 stuks, per kg. Slachtkippen f 1.50-1.55, sla— kuikens 1.65-1.85. Bida 20 v. Puerto Miranda n. Shellhaven. Aegis 20 150 m nw Lissa bon n. Madeira. Alioth 20 140 m no Rio Grande n. Rio de Janeiro. Alpherat 20 v. Durban n. East London. Amstelmeer 21 te Singapore. Area 20 op Seine Rouen n. Thameshaven. Batavia 20 360 m o Saigon n. Phnompaih. Blitar 20 185 m zzw Lissa bon n. Las Palmas. Celebes 20 ten anker Shatel Arab. Foresttown 20 150 m w Little Quoin n. Lands End. Hathor 20 31 m z Alicante n. Lissabon. Hecuba 20 v. Antwerpen n. Rotterdam. Helicon 20 270 m wzw Lands End n. Rotterdam. Ittersum 20 375 m z New Foundland n. Le Havre. Japara 20 te Suez. Joseph Frering 20 100 mzzw Kp. Finisterre n. IJmuiden Katendrecht 20 v. Abadan n. Basrah. Leiderkerk 20 130 m no Algiers n. Antwerpen. Maashaven 20 210 m no Madeira n. Rotterdam. Mohamed Reza Shah 20 45 m nno Muscat n. Bandar Mashur. Musi Lloyd 20 10 m nw Azoren n. Houston. Nederwaal pass. 20 Shiomi- saki n. Hongong. Nieuwe Tonge 20 v. Seven Islands n. Baltimore. Oberon 20 20 m n Cyprus n. Latakia. Oostkerk 20 350 m no Mombasa n. Mombasa. Ouwerkerk 20 v. Antwerpen n. Rotterdam. Roepat 20 40 m no Carta gena n. Amsterdam. Rijnkerk 20 60 m ono Kaap Degata n. Marseille. Stad Vlaardingen 20 400 m zzo Halifax n. IJmuiden. Straat Cook 20 250 m o Trincom Alee n. Penang. Tara p .20 Fernando Deno- ronha n. Montevideo. Theron 21 te Madeira. rjiliwong 20 30 m w Kaap Frio n. Matadi. Zwijndrecht 20 50 m n Benghazi n. Port Said. Gaasterkerk 20 125 m nw Alexandrië n. Swansea. Kenia-t 20 480 m wtz Kp. Finisterre n. Thameshaven. Mariekerk 20 Ouessant gep„ n. Duinkerken. Polydorus 60 m zo Lands End n. Liverpool. Ridderkerk 20 60 m zo Muscat n. Bahrein. Straat Chatham 20 300 m nnw Walvisbay n. Matadi. Straat Johore 20 250 m nnw Fremantle n. Singapore. Viana-t 20 170 m nnw Djeddah n. Suez. Willem Ruys 20 320 m w Kp. Leeuwin n. Melbourne. Ameland 26 te New York verw. Bengalen 20 v. Hongkong n. Los Angeles. Elizabeth Broere p. 20 Bougie n. Londen. Madison Lloyd 24 te Ham burg. Mississippi Lloyd 20 te Chittagong. Overijsel 22 te Singapore. Schelde Lloyd 20 te La*- Schie Lloyd verm. 23 v. Rotterdam n. Londen. Barendrecht-t 23 te Moh" treal. Bintang 18 v. Toronto Hamilton. - Blitar 20 v. Lissabon n. u Palmas. Burl Swatson-t 25 te Philadelphia verw. Camerounkust 18 te P°" Harcourt. -s Cities Service Valley Fors 24 te Philadelphia. Friesland-s.s.m. p. 20 Bru» buttelkoog n. Stettin. Gabonkust 18 te TakoraOh Holendrecht 23 te Venen Katendrecht 21 te Khorra' Shar. Kieldrecht verm. 21 v- Bremen n. Antwerpen. Loosdrecht 20 te Port Meerdrecht 3/7 te Antwe' Pen- Moordrecht-t 21 te Novo rossisk. Mijdrecht 1/7 te El-pa11-, Neder Weser 19 te Breinen haven. ,v, Ossendrecht 26 te N. Papendrecht-t 23 te Novorossisk. Pendrecht 26 te Port Socony. Scherpendrecht-t 5/7 te Fredericia. Senegalkust 18 te Port Harcourt, Sliedrecht 3/7 te Priolo- Thuredrecht-t 28 in We'1 Walton Jones-t 5/7 te Me al Ahmadi. Zuiderkerk 20 te Dar e* Salam. Zwijndrecht 23 te Port Sa' Zij die veranderen of verbeteren len gelieven zich met ons in binding te stellen. Wij vragen vakmensen. wil- ver- met veel ambitie werkzaamheden. en toewijding voor Meer vraagt een Philips transistor-portable niet aan stroomkostèn. Dank zij de transis tors. Ook zorgen deze er voor dat u onmid dellijk muziek hebt bij het inschakelen. U ziet hier enige voorbeelden uit de Philips serie. Kies in onze zaak uit de complete collectie. Lange-, midden- en kortegolf. Gevoelige luidspreker. Vqf druktoetsen. Drie golfgebieden. Telescoop antenne. Hogetonenschakelaar. rood In ro en zwart. WAGENWEG 78 - KONINGINNEWEG 6 Ruime parkeergelegenheid «0 g**3 zenden Wein licht— ..v

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Nieuwe Haarlemsche Courant | 1962 | | pagina 6