Grote schade voor D.A.F.
door ..af fai re-Dein ka
halïMrt weer
Typhus door vuil
drinkwater
Vijf ernstige gevallen
in Amsterdam - w
Prinses Astrid van België in Brussel gedoopt
Onderzoek
gelast door
mr. De Zaayer
Hoogovens in moeilijk parket
tegenover Duitse afnemer
Streekplan
goedgekeurd
Rioolwater in de leiding
Overijverige man
zet kranen open
Huurauto's grage
buit voor dieven
Dr. H. van Doorne legt brieven op tafel
Aanklacht tegen
ex-employé, die
Worms inlichtte
Kernproef van VS
Rijk gaat KL
financieel steunen
Veelzeggend zwijgen
Zonnig en iets
warmer
Veiligheidsraad
HONDERDSTE VETO
VAN SOVJET-UNIE
Zuid-Kennemerland
Weg door Aerdenhout
èn Weg-De Ranitz
PEUGEOT
SKODA
GARAGE VERBEEK N.v.
éeè MORRIS 'êeforcijouêuijf
ZATERDAG 23 JUNI 1962
86ste JAARGANG Nb. 31162
(Van een verslaggever)
AMSTERDAM, 23 juni. Ge
durende de afgelopen weken zijn
ut de hoofdstad twee duidelijke
pvallen van typhus geconstateerd,
van twee andere personen staat
bovendien zo goed als zeker vast,
dat zij aan deze vrij gevaarlijke
eu langdurige ziekte lijden, terwijl
een vijfde persoon wordt „ver
dacht". De patiënten een acht
tienjarige jongen en vier vrou
wen zijn in het Wilhelmina-
gasthuis opgenomen. Het plotseling
°Pduiken van deze ziekte ge
durende het jaar 1961 werden
slechts drie gevallen geconstateerd
wordt door het gemeentebe
stuur van Amsterdam in verband
gebracht met een kortstondige
besmetting van het drinkwater.
de nacht van 20 op 21 mei is
Tamelijk gezuiverd rioleringswater
overgevloeid naar het leidingwater.
Weer zuiver
Te goed
Samenloop
Nog enige foto's van de plechtige toediening van het H. Doopsel aan prinses Astrid van België door kardinaal Suenens. De foto links toont koning Boudewijn en koningin
Fabiola bij het betreden van de kerk van Sint Jacob op Koudenberg. Op de middelste foto ziet men een verpleegster met de dopeling. De foto rechts geeft een grappig
moment weer, toen prins Albert en prinses Paola met de kleine prins Filip de kerk betraden en de laatste op ongedwongen wijze werd begroet
„Voorbarig'
Suède dames- en herenjasjes
Aan zee
bureau SMEDESTRAAT 5 HAARLEM
Telefoon. Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkantoor Beverwijk, Zeestraat 50-. telef. 4790
Bijkantoor en Red. IJmuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
Directie: W. C. H. Leijdeckers en
Mr. W. A. M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Drs. H. v. RUN enW. Severin.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
"ADVERTENTIETARIEI" 28 cents per millimeter
hoogte. Omroepers 16 cents per m m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 61 cents per week,
2.65 per maand, 7.90 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 5.30 uur
's avonds tel. 21544.
Het gemeentebestuur heeft in ver
band hiermee het volgende communi-
Rué uitgegeven: ,,Op 21 mei is door
fen onjuiste handeling gedurende kor-
tijd een foutieve verbinding in de
fioolwater- zuiveringsinstallatie - west
ontstaan met de mogelijkheid van in-
tectering van het waterleidingnet. Zo-
Ofa dit bekend wej-d, heeft de directie
Van de Gemeentewaterleidingen on-
verwijld alle maatregelen getroffen
om de verontreiniging te doen verwij-
neren.
Op grond van uitvoerige onderzoe
tóngen door de Gemeentewaterlei-
uingen in samenwerking met de
Gem. Geneeskundige Dienst kan met
Zekerheid worden meegedeeld, dat
de normale zuiverheid in het water
leidingnet reeds enige tijd is her
steld.
Hoewel geenszins absoluut vaststaat,
Jat enig verband gelegd kan worden
tussen de geconstateerde verontreini
ging en enige gevallen van typhus, die
m Amsterdam-west zijn geconstateerd,
fnag dit verband ook niet onmogelijk
borden geacht. Derhalve heeft de di
recteur van de Gem. Geneeskundige
Dienst een brief gezonden naar alle
huisartsen en specialisten te Amster
dam, waarin op het voorkomen van
typhus hier ter stede wordt gewezen"
Aldus het communiqué.
De wethouder van volksgezondheid,
bif. R. van den Bergh, deelde dit vrij
dagmiddag namens het gemeentebe
stuur mee. Eerst tien dagen na de be
smetting deed men de ontdekking. Het
gemeentebestuur zweeg om paniek on-
?®r de burgerij te voorkomen. Ogen
blikkelijk werden maatregelen ge
troffen, zodat adviezen in de geest van
«hook het water" overbodig konden
'"orden geacht.
Dat men nu drie weken later
toch bekendheid aan deze zaak geeft
's om te voorkomen dat er, nu er ge
vallen van typhus zijn ontdekt, men-
Sen thuis ziek zouden liggen, die be
slet zijn.
De bedrijfsfout werd gemaakt door
iemand, die zijn werk te goed wilde
doen. Hij wilde een verstopte filter
schoonspuiten en opende daartoe een
tvaterleidingkraan en tegen de
Voorschriften in ook de kraan van
biologisch gezuiverd rioolwater.
Hierdoor werd het mogelijk, dat het
fioolwater overstroomde naar het
drinkwater en omgekeerd. Toen men
de vervuiling van het drinkwater
bemerkte verkeerde men eerst in de
Veronderstelling, dat dit zich beperk
te tot een afgesloten terrein. Over
de oorzaak tastte men in het duister.
Zodra bleek, dat het rioolwater door
net niet functioneren van kleppen
doorgedrongen was tot de drinkwa
terleiding, die Amsterdam-west van
Water voorziet werd ingegrepen. Het
buizenstelsel werd schoon gespoeld,
toen enige monsters in een laborato
rium waren onderzocht.
De laboranten konden in de water
monsters geen typhusbacil vinden. Dit
,s de enige reden, waarom men in on
zekerheid verkeert of de besmetting
Jf?n het water en het optreden van ty-
Phus wel met elkaar in verband mogen
DEN HAAG, 23 juni. Naar sehat-
?nR wordt ongeveer één procent van
auto's, die verhuurd worden zonder
pbacffeur, verduisterd. Dit helmen de
jmnisters Beerman en Korthals mee-
sedeeld in antwoord op vragen van de
£Hti-Revolutionaire rweede Kamerle-
Qen Meulink en Verkerk.
De bewindslieden zijn van mening,
2at het woord „veelvuldig" zoals door
J® Kamerleden is gebruikt, -en te
°mrke term is voor de aanduiding van
re omvang, waarin het euvel .diefstal
uan auto's zonder chauffeur" voor-
£Omr. Overleg wordt gepleegd >ver de
Laaê in hoeverre maatregelen ter be-
fj.Dtóing ervan kunnen worden getrof-
ar- De bewindslieden delen verder
«iee bereid te zijn de suggestie om op
kentekenbewijs een aanduiding
«r^r dit soort huurauto's aan -e bren-
B«n
in overweging te nemen.
worden gebracht. Daar staan echter
andere feiten tegenover. De typhus
trad op in Amsterdam-west, het ge
bied binnen de Ortheliusstraat, Marco
Polostraat en Robert Scottstraat, het
gebied, waar volgens de berekeningen
het besmette water is terechtgekomen.
Bovendien deden zich de gevallen van
typhus voor, nadat de waterbesmetting
een feit was. Typhus-verschijnselesi
diarree en hevige koortsen openba
ren zich een of twee weken na de be
smetting. In dit geval op 12 juni.
Ijverig hebben de doctoren gezocht
naar andere mogelijke oorzaken, maar
niet gevonden. Men heeft het niet no
dig geoordeeld de familieleden van de
patiënten in quarantaine te stellen.
Wel staan zij onder voortdurend me
disch toezicht.
De bekendmaking gold speciaal voor
de artsen en specialisten in Amster
dam. Het is namelijk vrij moeilijk na
te gaan of een patiënt met diarree of
hevige koortsen inderdaad aan typhus
lijdt. Na deze mededeling zullen de art
sen sneller in die riqhting denken.
De directeur van de Gem. Genees
kundige Dienst is hoopvol gestemd ten
aanzien van de vijf opgenomen patiën
ten: „Met de huidige middelen kun
nen wij veel doen en behoeven wij niet
te vrezen voor het ergste", zo ver
klaarde hij.
Volgens het gemeentebestuur is de
fout bij het doorspoelen van de ver
stopte filter mede veroorzaakt door een
noodlottige samenloop van de omstan
digheden. Het is niet gebruikelijk, dat
eer dergelijke installatie als die van
de waterleiding in Amsterdam-West
twee kranen met uiteenlopende bete
kenis kent. Toeval was ook, dat de
veiligheidskleppen, die het vuile water
hadden moeten tegenhouden, weiger
den. Bovendien werd de verontreini
ging van het water binnen het terrein
niet als ernstig opgevat.
Naar de juiste toedracht van zaken
zal een onderzoek worden ingesteld.
De chef van de rioolwaterzuivering,
die belangrijke inlichtingen kan ver
strekken, is thans niet bereikbaar. Hij
keert eerst maandag terug naar de
hoofdstad.
AMSTERDAM, 23 juni De procureur-
generaal te Amsterdam, mr. H. R. de
Zaayer heeft medegedeeld dat hij reeds
dinsdag een justitieel onderzoek heeft
gelast naar de besmetting van het drink
water te Amsterdam west, waardoor
enkele mensen typhus zouden hebben
gekregen.
Dinsdag heeft hij de officier van jus
titie te Amsterdam mr. J. F. Hartsuiker
en de inspecteur van de volksgezond
heid dr. D. L. Kedde uit Leiden bij
zich ontboden. Met de leiding van het
onderzoek heeft mr. de Zaayer belast
commissaris van politie IJ. Taconis.
De procurur-generaai heeft er zijn
bevreemding over uitgesproken dat gis
teren op de gemeentelijke persconferen
tie niet is meegedeeld dat het onder
zoek was ingesteld.
(Van onze soc.-econ. redactie)
DEN HAAG, 23 juni. Dr. H. J.
var, Doorne. voorzitter van de Raad
van Bestuur van de DAF-fabrieken
heeft op een persconferentie te Scheve-
ningen zijn visie gegeven op de publi-
Bij een van de Londense hoogbouwflats gaf de brandweer van de Britse hoofd
stad gisteren een treffend staaltje van haar kunnen. De brandweerlieden, hoog
op de uitgeschoven ladders, staan met walkie-talkies in verbinding met hun
collega's op de grond. Zij kunnen zo precies aangeven welke positie voor hen
het beste is.
katies van wat al „de Demka-DAF-af-
faire" is genoemd. Daarbij werden fo-
tocopieën overgelegd van de briefwis
seling tussen de Demka-fabrieken (die
aan de DAF staal leveren) en DAF.
De heer Van Doorne verweet een
deel van de pers en met name het
Algemeen Dagblad, dat het eerst met
de publikaties is gekomen en de
Haagse officier van justitie, mr Maris,
zonder de in dergelijke zaken vereiste
zorgvuldigheid te hebben gehandeld.
Dr. van Doorne zei, dat door deze ver
halen aan de DAF grote schade is toe
gebracht, omdat de publikaties bij de
toekomstige afnemers van DAF-pro-
dukten onzekerheid hebben gewekt
over het voortbestaan van het bedrijf.
„Mensen, die een auto willen kopen,
willen zeker zijn van service en on-
derdelenvoorziening". aldus dc van
Doorne.
De persconferentie volgde op de pu-
blikatie van de officier van mstitie,
hoofd van het parket te Den Haag (de
chet van mr. Maris), dat er geen aan
leiding bestaat tot het instellen van
een opsporingsonderzoek en dat men
de publikaties ten zeerste betreurt.
De „zaak" voorzover er van
een zaak sprake is werd tan het
rollen gebracht, doordat een ontsla
gen DAF-employé aan de heei
Worms een aantal brieven van DAF
er. Demka heeft aangeboden, die als
bewijsmateriaal in de „schrootaffai-
re zouden kunnen dienst doen. Een
journalist van het Algemeen Dag
blad kreeg hier mcht van, wendde
zich tot mr. Maris die de stukken
via de officier van iustitie in Den
Bosch tot zijn beschikking had ge
kregen en publiceerde toen zijn
beschuldigingen. De officier van jus
titie in Den Bosch, mr. Van imhoff.
NEW YORK, 23 juni (UPI) Met
haar honderdste veto in de Veiligheids
raad van de VN heeft de Sovjet-Unie
gisteren een resolutie getorpedeerd,
waarin gepleit werd voor directe on
derhandelingen tussen Indië er Pakis
tan over het omstreden gebied Kasj
mir.
WASHINGTON, 23 juni (AFP) De
Verenigde Staten hebben gisteren bij
het eiland Christmas opnieuw een kern
ontploffing tot stand gebracht. De bom
was van „gemiddelde sterkte". Het
was de 22ste proef van de lopende se
rie. De commissie voor atoomenergie
deelde mee dat de bom uit een vlieg
tuig was neergelaten. De kracht van
de explosie lag tussen 20.000 en een
miljoen ton T.N.T,
was overigens na bestudering van de
zelfde stukken reeds tot de conclu
sie gekomen, dat hieruit niets bleek
van een strafbaar reit.
Mr Maris noemde de publikatie
„voorbarig" en ging vervolgens op
vakantie. Dr. van Doorne verwijt nu
de officier van justitie, dat nij, door
het gebruik van het woord „voorbarig"
de indruk heeft gewekt, dat w mis
schien toch wel iets aan de hand zou
zijn. Ook meent hij. dat de iustitie
veel te traag is geweest met het (siot)-
communuiqué, waarin gezechd wordt,
dat er geen aanleiding is tot t en op
sporingsonderzoek.
De op de persconferentie getoonde
brieven hadden betrekking op leveran
ties door Demka aan DAF van bepaal
de soorten rondstaal. Het waren offer
tes géén facturen. De staalprooukten,
waarover het ging, vallen niet onder
de bepalingen van de Kolen- en Staal
gemeenschap.
Ondertussen werd, door uitlatingen
van de zijde van de DAF, waai men
nog niet precies wist om welke leve
ranties het ging, duidelijk dat voor le
veranties van de Hoogovens aan DAF,
via een Duitse fabriek, wel documen
ten werden gebruikt, waarin voor het
zelfde produkt verschillende prijzen
werden genoemd. Dit had ecntei een
handelspolitieke achtergrond, zo ver
klaarde gisteren dr. Van Duone. De
KSG schrijft voor bepaalde staalpro-
dukten de prijzen oor, maar staat af
wijkingen daarin toe, wanneer kan
worden aangetoond, dat de afnemer
dezelfde artikelen van buiten hat KSG-
gebied goedkoper kan krijgen. DAF
had op deze manier door gebruik
te maken van Oostenrijkse offertes
bij de Hoogovens een «agere prijs kun
nen bedingen.
De Hoogovens wilden echter niet,
dat dit bij andere afnemers, jv.o. de
Duitse fabriek, hekend werd. Deze
Duitse fabriek verwerkt als tussenfa-
brikant hoogovensstaal tot produkten,
die vervolgens weer aan de DAE wor
den geleverd. Op de grensdocumenten
voor dit staal werd daarom door de
Hoogovens een hogere prijs vermeld
dat in feite aan DAF in rekening werd
gebracht. Er zou echter, aldus de heer
Van Doorne, in deze gang van zaken
geen sprake zijn van overtreding van
Nederlandse of Europese bepalingen.
Wel zijn de Hoogovens n een moeilijke
positie gebracht, doordat de Duitse fa
briek, die weer relaties heeft met
Volkswagen, nu alles over de ..dubbe
le" prijzen afweet.
Na een gesprek van de heer Van
Doorne met de minister van justitie
volgde tenslotte het reeds genoemde
communiqué van de cfficier van jus
titie, hoofd van net parket in Den
Haag, mr. Th. Semeijns de Vries van
Doesburgh.
Rest nog de vraag noe de publika
ties over Demka-DAF in de wereld
zijn gekomen. Dr. van Doorne zei,
dat mr. Maris heeft verklaard de
publikatie van het A.D. te betreu
ren en alles gedaan te hebben om
deze te voorkomen. Het A.D. houdt
vol, dat de gegevens voor het ge
wraakte artikel door mr. Maris zijn ver
strekt.
Dv van Doorne zei gisteren, dat hij
zich de komende week met zijn juridi
sche adviseurs zal beraden ot en zo
ja tegen wie. stappen tullen worden
ondernomen. Wel is reeds sen aan
klacht ingediend tegen de ontslagen
DAF-employé.
HAARLEM, 23 juni. - De Kroon heeft
eindeljjk het streekplan Zuid-Kennemer-
land goedgekeurd. De ontworpen Oost-
West-traverse door het noorden van
Aerdenhout is bij die goedkeuring inbe
grepen, zjj het tegen het advies van de
Raad van State in. Wel is de Kroon van
mening, dat binnen afzienbare tijd een
weg ontworpen moet worden bezuiden
de bebouwing van de agglomeratie
Haarlem - Heemstede - Bennebroek om
(het ontwerp-de Ranitz). De door de
provincie voorgestelde traverse door het
noorden van Aerdenhout, acht de Kroon
noodzakelijk ten behoeve van het ver
keer uit Amsterdam en achtergelegen
gebieden en uit het gedeelte Schalkwijk
van Haarlem met de kust.
De goedkeuring is wel onthouden
aan het ontworpen gedeelte van de
westelijke randweg tussen het bestaande
gedeelte van de weg en de provinciale
grens met Zuid-Holland in. De Kroon
is bevreesd, dat de binnenduinzoom
en de bollengronden te zeer worden
aangetast, vooral ook omdat de spoor
lijn verlegd zou moeten worden. De
Kroon gelast de Provinciale Staten om
binnen twee jaar een herziening van
het streekplan vast te stellen, waarin
zowel de Oost-West traverse bezuiden
de agglomeratie Haarlem-Heem sbede-
Bennebroek als een nieuwe traverse van
het zuidelijk deel van de westelijke
randweg zijn opgenomen.
(Advertentie)
Bloemendaalseweg i-9 Bloeraendaal
Telefoon 52301
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 23 juni. De ministers
van Verkeer en Waterstaat en van Fi
nanciën hebben bjj de Tweede Kamer
een wetsontwerp ingediend tot het ver
lenen van tijdelijke financiële steun
aar de K.L.M. Voorgesteld wordt de
regering tot 1 januari 1965 te machti
gen door de luchtvaartmaatschappij
bij het bedrijfsleven aan te gane le
ningen tot een bedrag van ten hoogste
375 miljoen gulden te garanderen. Het
ontwerp voorziet verder in de moge
lijkheid aan de K.L.M. zo nodig van
overheidswege rechtstreeks een lening
te verstrekken van vijftig miljoen gul
den. (Zie voorts pagina 5).
Oe fhant heelt aan Soekarno la
ten weten, dat naar zijn mening de
Nederlandse regering in principe ac-
coord was met de tijdsvolgorde, voor
zien in het plan-Bunker. Dat wil
zeggen, dat de Nederlandse regering
ook zou hebben ingestemd met
bet voornemen, bet tijdstip van de
vrije keuze van de Papoea's te doen
vallen na de bestuuroverdracht aan
Indonesië, dus onder Indonesisch ge
zag, zij bet met assistentie van de
V.N.
De heer Oe Thant heelt dit ant
woord aan Soekarno gepubliceerd.
De Nederlandse regering beeft nu al
dagen geen commentaar. Daarmee
heeft zij alle andere commentaren
doen verouderen, die zich afvroegen,
of Nederland eigenlijk met de ge
noemde tijdsvolgorde accoorl was ge
gaan, ging of zou gaan, en misschien
tijdens de onderhandelingen nog zou
kunnen verlangen de Papoea's vooraf
te laten kiezen.
Zo kan men al zwijgend historie
makeri.
Advertentie)
BARTELJORISSTR^- HAARLEM TEL. 13439
LEIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEINAMSTERDAM TEL 223596
DE BILT, 23 juni Een rug van
hoge druk brengt vandaag droog en
vrij zonni_ weer in ons land, met iets
hogere temperaturen. In het gehele
kustgebied is de wind nog zuidweste
lijk, waardoor het in de kustprovincies
een paar graden koeler blijft dan in
het binnenland. Gisteren kw;am Den
Helder niet verder dan 17 graden tegen
23 graden in Zuid-Limburg. Via Zuid-
Engeland nadert een zwak frontje, dat
morgen kan passeren, met voorname
lijk in de noordelijke helft van ons land
tijdelyk een weinig regen, opnieuw ge
volgd door iets warmere oceaanlucht.
Het algemeen weerbeeld blijft hierdoor
licht onbestendig, met er tussendoor
perioden van gematigd zomerweer.
Zondag:
Zon: 4.20-21.04; maan: -37.-11,53.
Maandag:
4.20-21.04; maan: 1.02-13.12.
Zonnig, maar morgen wat meer be
wolking. Overwegend droog. Matige
meest zuidwestelijke wind. Tempera
tuur in de middag 19 a 20 graden, zee
water 15 graden. Vooruitzichten: vrü
goed zomerweer met tijdelijke bewol
king als gevolg van passerende zwakke
trontjes.
(Advertentie)
Frankrijk Mevrouw Jacqueline Au-
rio! heeft gisteren nabij Marseille het
internationaal snelheidsrecord vliegen
vooi vrouwen verbeterd. Met een Mi-
rage-3 bereikte zij een snelheid van
1849 kilometer per uur. (AFP)