Uitnodigende behuizing voor
Stadsbibliotheek aan Raaks
Eindelijk concentratie
van alle afdelingen
STOCK
STOCK
STOCK
Voor
Huishoudelijk afscheid na een
leven van bouwen en sjouwen
Garanties voor het
personeel
van
lines
Directie geeft een half
miljoen gulden
Russische bisschop in Haarlem
HAARCRÈME
Verdere koersstijging
Schetsplan van ir. B. Bijvoet
Uitzicht op nieuw
Marktplein
Orgelconcours
Haarlem
Het gaat Haarlem
bijzonder goed
vermeet beter brood
voor hetzelfde geld
Van der Hulst in
ieder geval in
gemeenteraad
AT AX-T AXÏ
Kwartaalbericht
vermaa
T enniscompetitie
op „Eindenhout"
Softball Haarlem-
Amsterdam
VERRAS
■H
Nachtcactus in bloei
Gestolen hertshoorns
teruggevonden
De beurs vandaag:
DONDERDAG 5 JULI 1962
PAGINA 3
Uitleenhal
Jeugdbibliotheek
De kelder
Parkeergelegenheid
Haarlem, e.o.
Films
Diversen
Onteigening
1.2.3.4.5.
HUUR EEN GOEDE AUTO
Burgerlijke Stand Haarlem
25 jaar broodbakker
KVP HEEMSTEDE
HORLOGERIE TEN BOOM
ff»
-
•»-
•-
HAARLEM, 5 juli Architect ir. B. Bijvoet heeft het schetsplan gereed voor
het nieuwe gebouw van de Stadsbibliotheek. Het gebouw komt aan de Raaks
en ziet achter uit op het nieuwe Marktplein, dat tussen Zuiderstraat en Stadsdoelen
is ontworpen. De huidige behuizing van de Stadsbibliotheek in het stadhuis en op
verscheidene andere punten in de binnenstad is reeds lang te klein geworden en
bovendien zijn de ruimten in het stadhuis nodig voor de noodzakelijke uitbreiding
van de gemeentesecretarie. Met de restauratieplannen van het stadhuis is men
ervan uitgegaan, dat over vijf jaar de Stadsbibliotheek haar nieuwe behuizing
aan de Raaks betrokken heeft. Alleen de zuivere bouwkosten van het nieuwe
gebouw worden op dit moment geraamd op 2,3 miljoen gulden. Men mag aannemen,
dat dit bedrag nog wel verhoogd zal moeten worden als gevolg van de stijging
van personeelslasten en materiaalkosten. Daarbij zijn nog niet inbegrepen de
kosten van de inrichting van het nieuwe gebouw en de grondkosten. Zodra de raad
het schetsplan heeft goedgekeurd op 11 juli komt het plan in de raad zal de
rijksgoedkeuring worden aangevraagd. Daarna moet de architect het definitieve
plan gereedmaken en het plan bestekklaar maken. Verwacht zal worden, dat er
1% a 2 jaar aan het nieuwe gebouw gebouwd zal moeten worden.
Het ontwerp van ir. Bijvoet is een
ruim, open gebouw in moderne stijl,
dat gebouwd is rondom een binnenhof.
Via het vele glas in de nieuwe stads
bibliotheek zal men een open doorzicht
hebben vanaf de Raaks op deze binnen-
De hoofdingang is geprojecteerd
aan de kant van de Raaks, terwijl ten
behoeve van de Jeugdbibliotheek een
afzonderlijke ingang is ontworpen aan
de zijde van de Jacobstraat. Tussen het
nieuwe gebouw en de geprojecteerde
bebouwing op de hoek van de Raaks
en de Gedempte Oude Gracht is een
straat ontworpen, speciaal ten behoeve
van de voetgangers die van de Raaks
bet nieuwe Marktplein tussen Stadsbi
bliotheek en Stadsdoelen willen bezoe-
keHet gebouw van de Stadsbibliotheek
wordt tan de Baakszijde ongeveer 50
meter breed en 50 meter diep. Het
hoogste punt is ongeveer 6 h m t
ven de begane grond Boegen. D(G W
Inhoud bedraagt ongeveer 23.000 md.
De grote uitleenhal is gelegen aan_^®
Raaks-zijde. Het wordt uiteraard een zo
geheten open uitleen, waartoe boeken
kasten met ongeveer 25.000 tot 30. WU
van de meest gangbare boeken in deze
hal staan opgesteld. Links van de in
gang treft men een ruimte garderobe
en recht tegenover de ingang in de hal
bevindt zich het administratieve uitleen
bureau. Rechts van de ingang kan men
via een trap de open galerij bereiken,
waarop langs de hele Raaks-zijde
van het gebouw de muziekbibliotheek
wordt ondergebracht. Op deze galerij
treft men verder enige cellen voor het
beluisteren van grammofoonplaten, zo
dat de accommodatie aanwezig is voor
het inrichten van een discotheek. Ook
bevindt zich hier een kamertje met een
piano, waar de bezoekers van de mu
ziekbibliotheek zichzelf werken kunnen
voorspelen. Vanaf de galerij heeft men
een open doorzicht op de uitleenhal.
In de linkervleugel van het gebouw
treft men achtereenvolgens een kran
ten- en tijdschriftenzaal met ongeveer
24 zitplaatsen, en een ruime studiezaal,
waarin zelfs voor geconcentreerde stu
die nog enkele studiecellen gedacht zijn.
Ook is hier een terras ontworpen, dat
aansluit op de binnenhof, zodat men bij
mooi weer ook buiten kan zitten. Door
het hele gebouw zijn trouwens gezellige
zitjes geprojecteerd, zodat men zich in
het gebouw echt huiselijk kan voelen.
De rechtervleugel biedt ruimte voor
een zaaltje voor vergaderingen, bespre
kingen etc., ook buiten bibliotheek-ver
band, terwijl daarachter in deze vleu
gel maar als een zelfstandig onder
deel de jeugdbibliotheek is gepro
jecteerd. Het is de bedoeling van de
bibliotheekdirectie om vooral met deze
ruimte wat te experimenteren, vooral
op het gebied van een nauwer contact
tussen school en bibliotheek.
Boven een gedeelte van de uitleenhal
is een opbouw van twee verdiepingen
gedacht. De onderste verdieping daar
van is speciaal bedoeld voor het onder
brengen van verschillende personeels-
en administratieve ruimten, terwijl in
de bovenste verdieping die concietrgewo-
Advenent ie
Wodka Keglevich
bnp. Koster Thijs N.V. - Amsterdam
ning is gedacht, alsmede een aula voor
150 a 200 personen, waar lezingen, film
voorstellingen e.d. kunnen worden ge
houden, ook buiten bibliotheekverband.
In de kelder van het gebouw wordt
de boekenvoorraad die thans nood
gedwongen is ondergebracht in de kel
ders van de Vleeshal ondergebracht.
Het gaat om een voorraad van onge
veer 100.000 boeken. Onder de linker
vleugel van het gebouw komt de wissel
bibliotheek, dus de bibliotheek voor be
jaardentehuizen, buurthuizen en andere
speciale groepen. Onder de rechtervleu
gel komt een ruime fietsenstalling, ook
ten behoeve van de omgeving en de
garage voor de bibliobus. De binnenhof
is van het nieuwe Marktplein afgesloten
door een hoge, glazen wand
,k°mt ia. ons.land maar zelden
voor, dat er bibliotheekgebouwen wor
den gebouwd. Meestal moet men zich
behelpen in bestaande gebouwen die
dan zo goed en zo kwaad als het kan
verbouwd worden. Voor Haarlem bete"
kent het nieuwe gebouw van de Stads
bibliotheek het eerste grote gemeente
lijke gebouw dat sinds de oortog ge
bouwd, wordt. Het spreekt vanzelf dat
men bijzonder gelukkig is, dat het ont
worpen wordt door de Haarlemse houw
heer, ir. B. Bijvoet, die als architect
reeds een internationale faam geniet.
Ir. Bjjvoet is van zijn kant ook nogal
m zijn schik met deze opdracht omdat
hij in stedebouwkundig opzicht onder
plezierige omstandigheden kan werken
Vooral het nieuwe, ruime Marktplein
een centrum van publieke activiteit
acht hij bijzonder aantrekkelijk Zoals
men weet, speelt men bij de gemeente
met de gedachte om dit marktnlein
twee verdiepingen te geven: in de c£0nd
komt dan een verdieping, dje ais par
keergarage voor circa tweehonderd
auto's kan dienen. De Markt zelf biedt
ruimte voor de markten van de Ge
dempte Oude Gracht en de Boter
markt, zodat deze ruimten vrij komen
voor het verkeer of als parkeergelegen
heid. Op niet-marktdagen kan het
marktplein zelf ook als Parkeergelegen-
heid dienst doen.
Er moet nog veel gedaan worden, eer
begonnen kan worden met de bouw van
de nieuwe Stadsbibliotheek. Het belang
rijkste is, dat zo spoedig mogelijk alle
nog bestaande huizen tussen Raaks en
DONDERDAG 5 JULI
Grote of St. Laurenskerk, Alkmaar
8 uur: Concert voor orgel en orkest.
VRIJDAG 6 JULI
Grote of St. Bavokerk 8 uu: Sweelinck-
concert ter herdenking van de geboorte
van J. P. Sweelinck in 1562. Koor: het
N.C.R.V. Vocaal Ensemble. Organist:
Dr. Anthon van der Horst.
Grote of St. Laurenskerk, Alkmaar, 11.15
en 12.15 uur: „Kaasmarkt-concert"
door Albert de Klerk.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
CINEMA PALACE: „Rear Window", 18
jaar, 2, 7 en 9.15 uur.
FRANS HALS: Liefdesavontuur In Rome,
volw. 2, 7 en 9.15 uur.
LIDO: De rimboevechters van Birma, 14
jaar. 2, 7 en 9.15 uur.
'aoEfj uopted; oj. ujtt}8H :LCINVHHK3H
14 jaar. 2, 7 en 9.15 uur.
LUXOR: t.m. do On the Waterfront, 18
jaar, 2, 7 en 9.15 uur.
ROXY: tm. do.: De schrik der oceanen, 14
jaar, 2.30, 7 en 9.15 uur.
MINERVA: do. 8.15 Het gestolen gelaat,
18 jaar.
STUDIO: Lola, volw. 2.16, 7 en 9.16 uur;
Vrijdag 6 juli
Stadskweektuin, 7.15 uur: Kon. Ned.
Natuurhlst. Ver. afd. Haarlem, awond-
excursia.
Een foto van de maquette van het nieu
we gebouw van de Stadsbibliotheek,
waarvan ir. B. Bijvoet thans het schets
ontwerp gereed heeft. Rechts onderaan
ziet men de voorzijde van het gebouw,
gelegen langs de Raaks en daarvan do&r
een groenstrook gescheiden. In deze zijde
bevindt zich de hoofdingang. Links on
deraan: de linkervleugel van het ge
bouw, waarin de krantenzaal en de
studiezaal zijn geprojecteerd. De hele
voorste helft van het gebouw wordt in
beslag genomen door de ruime uitleen
hal. Door het vele glas in de voorgevel
heeft men van de Raakszijde een goed
uitzicht op de binnenhof, die oplopend
geprojecteerd is. De binnenhof wordt
van het achter de bibliotheek gedachte
nieuwe Marktplein gescheiden door een
hoge glazen wand. Rechts boven is de
kant, waar de Jeugdbibliotheek is ge
projecteerd, die aan de daar gelegen
Jacobsstraat een eigen ingang krijgt. Op
de uitleenhal ziet men de twee verdie
pingen hoge opbouw. De onderste ver
dieping is bestemd voor personeels- en
administratieve ruimten, terwijl de bo
venste verdieping ruimte biedt voor een
conciërgewoning. Op de voorgrond ziet
men het gedeelte van deze verdieping,
die als aula bestemd is.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiijiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimii
Zuiderstraat in het bezit van de ge
meente komen. De meeste huisjes zijn
reeds aangekocht en over de aankoop
van het daar gelegen „Hofje van
Gratie" is reeds overeenstemming be
reikt. Het hofje is reeds vrijwel ont
ruimd. De verwerving van de overige
huizen in dit gebied zal wel niet zo
lang meer op zich laten wachten.
Anders is het met de huizen tussen
Zuiderstraat, Gasthuisstraat, Gedemp
te Voldersgracht en Stadsdoelen,
waar straks het nieuwe marktplein
moet komen. Maar wanneer binnen
afzienbare tijd de administratieve
voorbereiding van de onteigening van
deze huizen voltooid is, kan men ook
hier aan het werk gaan. Van gemeen
tezijde hoopt men het gebouw van de
Stadsbibliotheek en de aanleg van het
nieuwe Marktplein tegelijk te kunnen
verwezenlijken, omdat beide objecten
als één geheel gezien moeten wor
den. Men is het er wel over eens, dat
het nieuwe gebouw van de Stadsbi
bliotheek en de stedebouwkundige
maatregelen in deze omgeving, de he
le buurt een veel beter aanzien zullen
geven. De Stadsbibliotheek zal het
stadsbeeld hier beheersen en de ge
meente heeft dan ook het plan om
bij de verdere bebouwing van deze
omgeving ir. Bijvoet als adviseur in
te schakelen.
(Advertentie)
(Advertentie)
Mobilofoon service dag en nacht
zonder chauffeur bij de N.V.
Amsterdamsche Rijtuig Maatschappij
Houtplein 21 - Haarlem - Telef. 22020
HAARLEM, 5 juli Nog nooit heeft
men in Haarlem een zo laag werke
loosheidscijfer geconstateerd als in het
eerste kwartaal van dit jaar: 204 man
nen en vrouwen waren geheel werke
loos. Dit staat te lezen in het over
zicht over het eerste kwartaal van dit
jaar, dat door de gemeentelijke dienst
voor' Economische Zaken en Statistiek
thans is gepubliceerd. Dat het Haarlem
materieel bijzonder goed gaat, blijkt
ook uit de nog altijd stijgende omzet
cijfers van de industrieën en uit de re
cord-stortingen bij de spaarbanken.
Voor het eerst in de geschiedenis is
de totale omzet van de Haarlemse in
dustrieën met meer dan tien man per
soneel in het voerde kwartaal 1961 ge
stegen boven de 100 miljoen. De ge-
exporteerde waarde (bijna 28 miljoen)
steeg ook al hoger dan ooit tevoren.
Het belangrijkste aandeel daarin lever
den de metaal-, de graifische en de voe-
dings- en genotmiddelenindustrie. De
groep Kleding en Reiniging had er
geen deel in.
In het kwartaalbericht wordt voorts
aandacht besteed aan de onlangs ge
houden gemeenteraadsverkiezingen en
met name aan de verkiezingsuitslag
per stemdistrict. Uiteraard worden ver
schillende vanzelfsprekende verschijn,
selen opnieuw bevestigd: waar veel
kloosters liggen, wordt veel op de
KVP gestemd en de VVD-stemmen
treft men vooral in Haarlem-zuid en
Haarlem-west. Wel opmerkelijk is, dat
de PSP-stemmen opmerkelijke concen
traties te zien geven in de nieuwe
stadswijken met hun doorgaans jeugdi
ge leeftijdsopbouw. Daaruit zou men
mogen afleiden, dat de PSP nogal wat
stemmen van jeugdige kiezers heeft
getrokken.
BEVALLEN van een zoon: 2 juli: E.
van Veenstra-Schoustra, C. Vester-Tim-
merman, J. G. Stegmeijer-Otsen. 3 juli:
J. D. van den Boswie Rooi). 4 juh: W.
Goossen-Boeser, A. IJspeert-Drost.
BEVALLEN van een dochter: 2 juli:
R. van Dalen-Kuijt. 4 juli: E. M. Bak-
ker-Paauw.
ONDERTROUWD4 juli: H. M. Lip-
pes en E. C. Kuijken, F. C. v. d. Burgt
en A. Drommel, F. G. Beuk en E. W.
Kuipers, H. J. Hendriks en A. W. de
Bruin, P. Waijenberg en D. J- Luit, G.
Onck en G. Blinkhof, R. Bodegom en
H. M. Jonker, J. G. Lensen en M. W.
van der Togt, M. J. Kok en A. E. van
Straten, A. M. Saarloos en B. A. Tuppe,
J. Dolieslager en W. M. van den Haak,
A. L. Vos en A. C. Alders.
GEHUWD: 4 juli: H. J. Vijfschaft en
A. Zondag. F. M. Olie en A. van der
Veer, G. W. van Lunenburg en A. van
der Veer, A. E. Kuhlmann en M. H.
Spee, R. Akersloot en A D. Blei.
OVERLEDEN: 2 juli: A. de Jong-
Mejjer, 72 j, Eksterstraat. 4 juli: A.
van Dam, 43 j, Kamperlaan.
.v^-i.-.'.'ir.vov.^Tm-iTr/vr.TOVOVovovov.v.^v.'.v.v.v.v.v.vv.v.v.V.'.v.v.'.w.'.v.v.'.v.v.y.'.v.v.v.v.v.v.v.v.
Bij alle drukte voor de nieuwbouw
van haar school heeft zuster Didaca,
als Johanna C. Valentijn in Lange-
raar geboren, bericht gekregen, dat
zij wegens de pensioengerechtigde
leeftijd, Noordwijkerhout en de land-
bouwhuishoudschool van de LTB aan
de Kerkstraat, moet gaan verlaten.
Aan het einde van dit schooljaar zal
de directie een bijzondere loop
baan in het nijverheidsonderwijs af
sluiten, jammer genoeg zonder het
gereedkomen van het prachtige nieu
we gebouw te kunnen meemaken.
Tenzij... De congregatie van de
zusters van „De Voorzienigheid"
heeft naar wij menen te weten
nog geen beslissing genomen over
een mogelijk nieuwe opdracht voor
zuster Didaca, maar wat die op-,
dracht ook zal zijn, zij zelf heeft er
volkomen vrede mee. „Je weet je
volkomen werktuig in Gods hand".
Dat is de conclusie die zuster Dida
ca uit de vele ervaringen van haar
arbeidzaam leven heeft getrokken.
Voor en na haar grote professie in
1918 is zuster Didaca aan de vak
school in Westerblokker verbonden
geweest vanwaar zij via enkele ja
ren vakschool aan de Elandstraat
in Amsterdam, naar Loosduinen ging
om de functie van hoofd aan de vak
school op zich te nemen.
Haar Indische jaren begonnen in
1931, toen zij met een van laatste
vaarten van de „P. C. Hooft" naar
Mundok op het eiland Banka reis
de, waar zij de leiding van de nijver
heidsschool kreeg toegewezen. Bij
de dreiging van een Japanse aan
val op het toenmalige Nederlands-
Oost-Indië werd de Europese be
volking van Banka geëvacueerd.
Mgr. Bouma, apostolische vicaris
van Banka en Billiton, achtte het
in het belang van de inheemse be
volking, dat de 22 zusters van de
vakschool hun werk bleven voort
zetten. Maar op een van de laatste
dagen vóór de Japanse invasie bracht
een schip van de koninklijke marine
de zusters naar Batavia, waar zij bij
de zusters Urselinen een gastvrij ont
haal vonden.
Mgr. Willekens wees haar in Bi-
dara Tjina het Vincentiushuis toe om
ook daar een nijverheidsschool te
stichten en opnieuw nam zuster Di
daca de leiding daarvan op zich. In
1943 eisten de Japanners het com
plex van de school op om dit in te
richten als lazaret en de zusters ver
huisden naar het vrouwenkamp Tji-
deng, waar de beruchte beul Sonnei
(Advertentie)
en
aan huis geleverd
HAARLEM ver ma at
HEEMSTEDE, 5 juli Naar wij
van het secretariaat van de KVP in
Heemstede vernemen, heeft de heer
Van der Hulst, die bij de laatste
gemeenteraadsverkiezingen door mid
del van voorkeurstemmen werd geko
zen, geen toestemming nodig van de
gemeentelijke centrale voor het aan
vaarden van zijn benoeming als raads
lid. Volgens het reglement van de
centrale in Heemstede, waarop de
toestemming is verkregen van het
kringbestuur, hoeft er geen toestem
ming aan diegene te worden gegeven,
die met voorkeurstemmen de volle
kiesdeler heeft gehaald. Bij de ver
kiezing van de heer Van der Hulst
was dat het geval.
BEVERWIJK, 5 juli Vakbondbe
stuurders zijn gistermiddag na drie da-
gen onderhandelen tot overeenstem-
ming gekomen met directieleden van
de fabriek voor rijtuigen en spoorwa
gons NV Beijnes en die van de Verenigde
Machine Fabrieken over garanties voor
het personeel van Beynes nu het bedrijf
wordt opgeheven. Er zal een fonds
worden gevormd, waarin de directie
van de VMF een half miljoen gulden
zal storten. In het bestuur van het
fonds zullen afgevaardigden van de di
rectie van de VMF en vakbondsbe
stuurders zitting nemen om te beslis
sen over de te geven garanties. Het
bedrag dat overblijft, nadat de garan
tie-uitkeringen zijn gedaan, zal onder
het personeel worden verdeeld.
Voorts heeft de directie van de VMF
624.000 ter beschikking gesteld van het
pensioenfonds. Dit om de pensioenre
geling te verbeteren en voor reeds ge
pensioneerden of binnenkort met pen
sioen gaande personeelsleden de vrij
willige toeslag van het bedrjjf op het
pensioen zeker te stellen.
In de komende weken zal aan perso
neelsleden twee dagen sollicitatieverlof
kunnen worden toegekend. De perso
neelsleden zijn vrij om te gaan naar
welke werkgever zij willen. Wanneer
dat in hun belang is, kan binnen de
daarvoor wettelijk gestelde termijn ont
slag worden verleend. Anderzijds kan
de directie van Beijnes slechts ontslag
verlenen na overleg naet de vakbonden.
Het GAB wordt hier dus buiten gela
ten.
Begrypelijkerwijs is er de laatste
twee weken in het bedrijf nogal veel
gesproken. Het normale produktiepro-
ces is hierdoor gestoord. De directie
heeft echter toegezegd dat zij het voor
25 juni de datum waarop de ophef
fing van het bedrijf bekend werd
genoten inkomen garandeert. De mees
te uurloners hebben premietoeslag voor
verrichte arbeid. De datum van 4
augustus waarvoor een beslissing zou
moeten worden genomen of men naar
Hoogovens dan wel naar een van de
VMF-bedrijven wil, kan voor noodzake
lijke gevallen worden verschoven.
Dit alles werd vanmorgen door vak
bondbestuurders meegedeeld op een
een vergadering die in de kantine van
Beijnes was belegd en waarbij het vol
tallige, 450 man tellende personeel,
aanwezig was.
De heer P. Zjjm deelde nog mee,
dat de vakbondbestuurders tijdens de
onderhandelingen waren gesterkt in
hun overtuiging, dat voor de directie
van de VMF alleen financieel-econo-
mische motieven hadden gegolden bij
een beslissing over de opheffing van
het bedrijf en slechts was gedacht aan
minimale garanties voor het personeel.
De heer Leverland, president-directeur
van de VMF, is de eerlijke overtuiging
toegedaan, met de opheffing ook het
belang van het personeel te hebben ge
diend, aldus de heer Zijm. Hij zei voorts
dat de onderhandelingen moeizaam zjjn
geweest.
HAARLEM, 5 juli Vanavond be
gint op het tennispark „Eindenhout"
aan de Wagenweg in Haarlem de strijd
om de Haarlemse tennistitels in de A-
afdeling. Voor het herenenkelspel wer
den in de tweede ronde geplaatst Hayer,
Neelissen, Okker en Nieland. Bij de da
mes werden geplaatst de dames Okker,
Smids, Broekers, Verheek en Gaus.
Vanavond komen op de baan om half
zeven mr. P. Bosman tegen Watse He
ringa en A. van Tdel tegen A. van Din-
ther. Bij de dames wordt de eerste ron
de afgewerkt en daarbij ontmoet om
half zes Frieda Beunder Elisabeth
Schmeink, om half zeven Martien v.
Rappard mej. I. Groot en mej. Kau-
ling mevr. Tjaarda.
De uitslagen van de gisteravond ge
speelde partijen luiden:
B-toernooi, H.E.; W. Heringa versl.
H. Kampman 6-1, 6-2; H. v. Splunter
versl. P. Groenland 6-2, 6-4; v. Tiel
versl. B. Spee 6-3, 6-1; F. Hassink
versl. Walson 6-2, 8-6; J. Brandse versl.
H. Vogelzang 6-4, 6-4.
D.E.: mej. Knottenbelt versl. mej.
Schaap 6-3, 6-4; mej. E schmeink versl.
mej. B. Kauïing 6-2, 6-2.
H.D.: v. Splunter-Fröhlich versl. Vo
gelzang Sr.-Knuyt 6-2, 6-3; Geurink-
Gaus versl. Smuling-v. Walsen 8-6, 8-6.
C-toernooi, H.E.: R. Beijer versl. H.
Broek 6-2, 6-1; R. v. Pampus versl. F.
Alders 6-3, 6-3; B. Beerling versl. R.
v. d. Welle 6-0, 6-2.
D.E.: mej. C. Smuling versl. mej.
L. Badoux 2-6, 6-3, 7-5; mej. M. Sorg-
draiger versl. mej. C. de Groot 0-6, 6-4,
6-3.
H.D.: Gebr. Ho^k versl. v. d. Welle-
Schmeink 7-5, 2-6, 8-6.
G.D.: mej. Melis-Gordijn versl. mej.
BotteropJDicker 6-2, 6-4; mej. Uiten-
daal-v. Oerle versl. mej. v. Mancius-
Krot 6-3, 6-3.
HAARLEM, 4 juli De traditionele
stedensoftbald ontmoeting Amsterdam
Haarlem wordt gespeeld op vrijdag 6
juli. Ter gelegenheid van de sportweek
in Tuindorp Oost-Zaan, wordt deze wed
strijd op het Meteoor-terrein in Amster
dam-Noord gespeeld en begint om zeven
uur n.m.
De opstelling van het Haarlems negen
tal is: Werpster Mieke Albers, achter-
vangsters Yanke Nijdam, beiden HHC;
eerste honk Nel Goedhart, HCK; tweede
honk Ruth de Haas, HHC; derde honk
Pi en Immer, HCK; korte stop Emmy
Hofstra, HSHC; veldsters Willy Hurk-
mans THB, Yvonne Immer HCK, en
Joan Mommers HCK. Reserves; Marijke
Tieland HCK, Suze van Breukelen EDO
en Ria van de Putten Onze Gezellen.
(Advertentie)
uw geslaagde ZOON of DOCHTER
met een horloge van
Bartetyorisstl. M, Haarlem. Sedert 1837
de scepter of liever de zweep zwaai
de.
Voor straf werden de zusters
zij hadden medegewerkt aan de ver
spreiding van een preek overge
plaatst naar het kamp Kramat bij
Batavia, maar zij stonden daar on
der een minder zware druk dan in
het kamp Tjideng. Met de Sibajak
werd zuster Didaca in de zomer
van 1946 om gezondheidsredenen ge
repatrieerd, maar naar het mooie
land rond de evenaar heeft zij nog
altijd een tikje heimwee.
Na een rustperiode in het moeder
huis in Amsterdam kwam zij in 1947
naar Steenwijkerwold met de op
dracht een kindertehuis om te bou
wen tot een volwaardige huishoud
school met een opleidingsschool voor
nijverheidsleraressen en toen deze
opdracht was vervuld verhuisde zij
op 28 augustus 1950 naar de Kerk
straat in Noordwijkerhout om in ja
nuari 1951 de functie van directrice
over te nemen van mejuffrouw Van
Gent. Op haar beurt wordt zij nu
met ingang van het nieuwe school
jaar opgevolgd door zuster Aloysius,
die sinds 1961 aan de staf van de huis
houdschool verbonden is.
Het spreekt vanzelf, dat zuster Di
daca niet ongemerkt haar functie
zal kunnen neerleggen. De oud-leer
lingen, hun ouders, de leveranciers
en haar vele vrienden en kennissen
worden op donderdag, 19 juli, van
16.30 tot 18.30 uur in de gelegenheid
gesteld in de huishoudschool af
scheid van de directrice te nemen
en zij, die er aan willen meewerken,
zuster Didaca een blijvende herinne
ring aan haar werk in Noordwijker
hout te geven, kunnen hun bijdrage
daarvoor vóór 15 juli zenden aan
mejuffrouw R. Nelissen, p.a. land-
bouwhuishoudschool, Kerkstraat 97,
Noordwijkerhout of storten op giro
nummer 367808 ten name van me
vrouw M. H. W. Nelissen-Cremers te
Haarlem. De leerlingen van de school
met de staf zullen op vrijdag, 20 juli,
afscheid nemen van hun directrice.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitrUHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiHiiiimiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiimiiimiimiiiiiiiiiiiimiiiiiM
Dinsdag 10 juli is er een bijzondere
plechtigheid in de Sint Joseph-kerk
aan de Jansstraat. Dan zal de Rus
sische bisschop mgr. Andrej Katkof
de pontificale avondliturgie vieren in
de Slavische ritus. Tijdens deze
plechtigheid, die om acht uur begint
en waarbij een Amsterdams koor de
gezangen zal verzorgen, kan men
„onder twee gedaanten communice
ren".
Mgr. Andrej Katkof is in Haar
lem. en trouwens in geheel Neder
land, vrijwel niet bekend. Hij is de
enige Russische bisschop, die de met
Rome herenigde Russen bezitten.
Mgr. Katkof werd in 1916 te Irkoetsk
in Siberië geboren. Zijn ouders wa
ren lid van de Russische van Ro
me afgescheiden Kerk en ook hij
was in zijn jonge jaren orthodox.
Het gezin verhuisde in 1920 naar
Mandsjoerije, zijn studies maakte hij
aan het lyceum der Marianen te
Oharbin. In 1937 trad hij na zijn ly
ceumtijd in bij de Congregatie der
Marianen, waarvan de leden voorna
melijk afkomstig waren uit de Bal-
tische, Litause en Poolse streken,
priesters, die zich wilden inzetten
voor het herenigingswerk. Zijn ver
dere studies maakte hij in Rome en
in 1944 werd hij priester gewijd door
de Russische aartsbisschop, mgr.
Jewreinof. Na zijn wijding was hij in
verschillende landen werkzaam in de
zielzorg onder de Russen. Eerst in
Italië, daarna in Engeland, en ver
volgens nog zeven jaar in Australië,
waar hij speciaal de belangen behar
tigde van de uit China gevluchte Rus
sen. Op 21 december 1958 werd hij
in de kerk van het Russicum te Ro
me tot bisschop gewijd.
Gedurende een week vertoeft hij
nu in Nederland, waar mgr. Katkof
in verschillende plaatsen zal pontifi
ceren, mede om de aandacht blijvend
op het herenigingswerk te richten.
Dinsdagavond viert hij dus de Slavi
sche Liturgie in de dekenale kerk te
Haarlem.
Mgr. ANDREJ KATKOF
Russisch bisschop
(Advertentie)
BIO
DOP
EEN PRODUCT VAN L'OftÈAL DE PARIS
HAARLEM, 5 juli Vanavond zal in
de plantenkas van de Haarlemse Stads
kweektuin gelegenheid zijn de nachtcac
tus, die deze nacht in volle bloei zal
staan, te bewonderen. De Stadskweek
tuin is geopend van 9-11 uur.
HAARLEM, 5 juli Twee zeldzame
exemplaren hertshoorn, die in novem
ber van het vorig jaar uit een parti
culiere kwekerij in Haarlem werden ge
stolen, zjjn terecht. Rechercheurs heb
ben ze teruggevonden bij twee voegers
in Haarlem, die broers 2ijn. Zij zjjn in
gesloten, maar hebben niet bekend. Ze
zeggen, dat ze de planten op de markt
hebben gekocht.
Het is bij toeval, dat de kostbare
planten zijn teruggevonden. Twee re
chercheurs van de Haarlemse politie
brachten zonder enige reden een be
zoek aan de jongste van het tweetal.
Wel was deze een oude bekende van
de politie. Hij was pas verhuisd en de
rechercheurs wilden wel eens pools
hoogte nemen. In de huiskamer von
den zij een zeldzame hertshoorn. Zij
herinnerden zich, dat ruim een half
jaar geleden in Haarlem twee van zul
ke planten waren gestolen en besloten
de plant en de voeger mee te nemen
naar het bureau. Het tweede exemplaar
werd aangetroffen in de woning van de
broer. Ook hij moest mee naar het bu
reau. De eigenares heeft inmiddels de
planten herkend.
AMSTERDAM, 5 juli De Amster
damse Effectenbeurs getuigde ook van
daag weer van een optimistische visie,
zodat er van die kant geen nieuwe indi
caties zijn binnengekomen, bewogen de
koersen van de Nederlandse internatio
nale fondsen zich vandaag verder in op
waartse richting. De vraag kwam weer
van het Nederlandse publiek. Onder de
invloed van het middenkoerssysteem
scheen het openingsniveau hier en daar
echter wel wat erg hoog gegrepen, met
het gevolg dat zich in het verder ver
loop van de beurstijd een lichte koers-
afbrokkeling voordeed. De handel was
van beperkte omvang.
Unilever werd in het eerste tijdvak
verhandeld van 149,40 tot 151,20 tegen
een officiële slotprijs gisteren van
147,60. Philips was ca. 3 hoger op
f 171. Aandelen Kon. Petroleum deden
het weer rustiger aan met een avance
van ongeveer een halve gulden. Hoog
ovens zijn nog 5 pnt opgelopen, maar
AKU was 5 pnt op retour. In de scheep
vaartafdeling was de stemming licht ge
drukt. H.A.L., Kon. Boot en Van Nievelt
openden 2 pnt lager.
Door Key Kramer wordt een dividend
van 12 pet voorgesteld op de oude aan
delen, vorig jaar 12 pet 4 pet agio-
bonus, en van 4 pet op de nieuwe aan
delen.
4(4 Ned. 1960
4(4 Ned. 1961
4 Ned. 1961
4 Ned. 1962
Staffel 1947
B.N.G. Won. bouwl 6
Ned. Handel Mij. Cert
Amsterdam Rubber
H.V.A.
A.K.U.
Berkel Patent
Calvé-Delt Cert.
Deli-Mij.
Fokker
Ford
v. Gelder
Hoogovens
Müller Co.
Ned. Kabel
Philips Gem. Bez.
Unilever
Wilton-Fyenoord
Billiton 2e
Dordtsche Petr. gew.
Kon. Petroleum 50
Holl. Amerika Lijn
Java Ch. PL,
KLM.
Kon. Ned. Stoomb. Mij
KPM.
Stoomv. MijNederl.
v. Nievelt
v. Ommeren
Rott. Lloyd
Ned. Scheepv. Unie
Interunie
Robeco
Unitas
Ver. Bezit
Rentespaarbrieven '57
Rentespaarbrieven '58
21/2 Amsterdam '56 1
2 2 Amsterdam '56 II
2(4 Amsterdam '56 III
2(2 Amsterdam '59
2(i Rotterdam '57
Alb. Heyn Kl. obi.
Vorig
opening
Slot
5/7
100(4
97%
96
95A
88*
106(4
334
108%
116(4
U9H
363%
360
251
729
138
631
637
352(4
543
168.40
171
147.60
150.30
282
434
606%
131.60
132.20
123%
121%
125
50.20
144
141%
129%
129%
129%
115
112
256
252
124
126%
126
175
201
470
124
138
SOVs
91%
33%
99%
84%
118%