Geldermans houdt alleen
rekening met Simpson
Jan Hugens groot
in kleine Ronde
DE TOUR IN CIJFERS
■p
DRAADLOOS
CONTACT
KIJKEN NAAR:
Met Henk NIJD AM op eerste
plaatsen in klassement
Bahamontes weer
de „Adelaar"
De Tours morgen
35 3 Narb jinneSi km.
....en maandag
ia m:'v:
Nereus verbaast
vriend en vijand
Stille getuigen
Zaterdag
Zondag
Maandag
Zaterdag
Zondag
Maandag
Vanavond
Zondag
Buitenland
Buitenland
Buitenland
ZATERDAG 7 JULI 1962
LUCHON, 7 juli De steile
ongenaakbaarheid van de Super
bagnères verschool zich gisteren
achter een dichte mistbank. Het
scheen alsof de 1800 meter hoge
berg het Tourlegioen nog sterker
wilde inprenten, dat slechts de
allergrootste klimspecialisten
hem recht in de woeste tronie
kunnen kijken. De rest mag blij
zijn kennis te maken met gebogen
hoofd en verkrampte spieren. Zo
kreeg de tijdrit over iets meer
dan 18 km naar de top van de
Superbagnères, in vroegere Tour
de Frances menigmaal de plaats,
Waar de beslissende slag viel, het
karakter van een klim-examen,
bahamontes
MONTPEJJLIER
CARCASSONNE
AIX
MomtpelüER
een meedogenloze proef, die de
zwakke broeders in dit verschrik
kelijke vak een minderwaardig
heidscomplex bezorgde. Anderzijds
waren de begenadigde klimmers
in de gelegenheid met hun talen
ten te pronken en derhalve was
Bahamontes, de „Adelaar van
Toledo" er als de kippen bij een
greep naar de etappe-zege te doen.
Het lukte hem royaal, evenals de
Belg Planckaert er in slaagde met
zijn tweede plaats Anquetil er van
te overtuigen, dat de Tour nog
lang niet is afgelopen.
Algemeen klassement
Ploegenklassement
Puntenklassement
Bergklassement
Ongekende weelde
■Ét'
MHwM
Uitslagen
HENiLEY REGATTA
Zege op sterke Engelsen
Belg Planckaert gnuift om
woede van Superbagnères
.lacht tegen tijdrit.
8 juli -15e etappe-19gkg
lermonrH.
Bedarieux123km
Péfafy
Lezignan
Capendu [Middellandse
Beng
O Ravitaillering
Petefy300m
9 juli—16e etappe -185km.
Tholoneh
Mirimat"»km
Arles 73km.
Sf.eilles S3km.
!Lunel24kmVi2--
Middellandse fee
Berg
Ravi la i lie ring.
Tholonel 370 rp.
Een week vóór de finale concentreert
alle belangstelling zich uiteraard op de
strijdmetihode van Anquetil, na het uit
vallen van Rik van Looy, de favoriet bij
uitstek. Wanneer zal de Fransman het
uur gekomen achten om de gele trui te
veroveren. Wellicht spookte dit tijdstip
gisteren al in zijn achterhoofd en was
het daarom, dat hij alle energie uit
zijn geïsoleerde kuiten perste. Maar
Anquetil had zich vergist in de kwaliteit
van Planckaert, die zich in het begin van
de rit nog spaarde, maar zijn achter
stand van zeven seconden op Anquetil
na negen kilometer wist om te zetten
in een voorsprong van drie seconden. De
tweede plaats van de eerzuchtige pupil
van Driessens onmiddellijk achter de be
genadigde klimgeit Bahamontes moet An
quetil het besef schenken, dat hem de
komende dagen een zwaar programma
wacht, dat hij voor honderd procent zal
moeten strijden om in Parijs voor de
vierde maal tot Tourkoning gekroond
te worden.
Planckaert is in de bergen een regel
recht gevaar voor Anquetil, die bij de
minste of geringste inzinking wel eens
de minuten kan verspelen, die door geen
tijdrit meer zijn goed te maken. Men
weet net, de volgende week staat er
weer zo n heksentoer op het program
ma, over 68 km nog wel en die is door
Jacques Goddet achter de hand gehou
den om Anquetil In veilige haven te
brengen. Maar de kracht van Plan
ckaert valt in de tijdrit beslist niet te
onderschatten. In het Belgische kamp
wordt zelfs beweerd, dat hij in de hui
dige vorm nauwelijks meer tijd zal ge
bruiken dan zijn Franse concurrent.
Men mag dus gerust aannemen, dat
het slot van deze interessante Ronde
meer spanning zal brengen dan bij de
meeste vorige edities het geval was, te
meer, daar Anquetil nog steeds door
meer dan één „hinderpaal" wordt om
geven, Gilbert Desmet is er een van en
ook onze landgenoot Geldermans kan
een rol van betekenis gaan spelen. Hij
zal niet de eerste zijn om zijn kopman
van het voetstuk te stoten, wanneer
die kans zich voordoet, integendeel,
maar zijn positie in het algemeen klas
sement is nog altijd iets beter dan die
van Anquetil.
Geldermans heeft zich gisteren be-
flt?eI)ut in zy'n jacht op de
trui.„die in zij,, bereik lag. Hij be-
hoefde alleen Simpson te passeren in
net klassement, slaagde daarin ook
maar kreeg van de twee Belgen dê
kous op de kop. De Beverwijkse com-
pagnon van Anquetil ha<l vier minuten
en vijftien seconden meer nodiir dn..
Bahamontes, waardoor hij nog voorrang
moest geven aan een andere Nederlan
der, Piet van Est, die vier minute,,
drie seconden te kort kwam. Een knar!
pe prestatie van Van Est, die onklnïn
naar de 21e plaats met een in dit te
dium zeer redelijke achterstand van 12
minuten en 50 seconden.
Moet Anquetil zich dus gereed hou
den voor een ongemeen fel gevecht met
Planckaert, Desmet, Junkermann Pn
misschien ook nog met Bahamontes
die met de Alpen nog vóór de boeg een'
achterstand heeft van 11 minuten %n 44
seconden, wat voor een „Adelaar" in
topvorm niet te veel behoeft te zijn
van de Italianen heeft de Fransman
niets meer te vrezen. Namen als die
van Nencini, Baldini en Carlesi worden
in de Tour nog slechts achteloos ge.
noemd. De opvolgers van de „gouden"
generatie Coppi-Bartali zullen in deze
Ronde buiten de ere-plaatsen vallen, wat
vermoedelijk ook geldt voor Massignan
in het bergklassement, waarin Baha
montes een comfortabele voorsprong
heeft genomen. Charly Gaul laat zich in
dit klassement ook nog zien. zij het op
de vijfde plaats. Zijn prestatie in de
tijdrit, een vierde plaats, één seconde
na Anquetil, doet vermoeden, dat hij
langzamerhand weer zin heeft in een
stevig klimpartijtje, dat hem m ieder
feval bij de eerste tien kan brengen.
Inthoven, Maliepaard en Stm'Ker heb
ben die zin beslist niet. De gesel van de
Superbagnères heeft hen niet gespaard
en de Alpen zijn in staat om bij (je
drie Nederlanders voorlopig de zwarte
zijden van het Tourleven levendig te
houden.
O'
De Belg Planckaert heeft eindelijk zijn zin. Zijn aanval op het „koninkrijk" van
Anquetil kreeg gisteren duidelijk gestalte in de tijdrit op de beruchte Superbagnères
Planckaert nam de gele trui over van de Brit Simpson.
iitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinmiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiimiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiii
ST. GIRONS, 7 juli Jan Hugens
heeft niet overdreven. Hij wist donder
dagavond ieder, die het horen wilde, te
vertellen, dat hij de tijdrit zou gebrui
ken om de gele trui te veroveren. Welnu,
Hugens maakte gisteren zijn woorden
waar. En hoe? Hier gingen wilskracht
en pure klasse hand in hand. De 45
kni, op een parcours bij St. Girons,
eisten van de Limburger meer dan
normale inspanningen. Op de helft van
de afstand gooide een lekke band hem
uit kat) an s en van de eerste plaats, die
de Spanjaard Gomez del Moral verde
digde. Toen demonstreerde de 23-jarige
Hugens zijn bewonderenswaardige men
taliteit. Hy wilde laten zien, wie in deze
ronde van de Toekomst de leiderstrui
verdiende. Een machtige rush was het
resultaat. Hugens liep langzaam maar
zeker in op zijn Spaanse concurrent en
bjj de finish wachtte hem zelfs de hulde
voor een grootse etappe-overwinning.
Weer leverde deze opwindende Ronde
een volledig Nederlands succes op. Be
halve Hugens, die zich gretig de gele
trui liet omgorden, onderscheidde Henk
Nijdam zich met een tweede plaats, nog
juist een paar seconden vóór de Span
jaard Gomez del Moral, Zo hartverove-
rend Hugens de pech van een lekke tube
op een kritiek moment bad overwon
nen, zo sterk toonde Njjdam zich toen
hij na zestien kilometer in een scherpe
bocht van zijn ros tuimelde. Rode strie
men op zijn elleboog en een krom ge
trokken stuur brachten Nijdam de tra
nen in de ogen. Maar het waren geen
tranen van verdriet. Nijdam ,was woe
dend om de tegenslag. De pijn deerde
hem niet toen hi) de pedalen weer in be
weging bracht met als eerste doel de
halve minuut verlies goed te maken.
Trots vervulde de Nederlandse volgers
bij deze Groningse onverzettelijkheid en
moed, die op de chronometers niet zon
der gevolgen hieven. Nijdam fietste als
of de duivel hem op de hielen zat. Hij
richtte zich natuurlijk vooral op de tijd
van de Spanjaard, die Coüte que coüte
van de bonificatie-winst moest worden
afgehouden en hij slaagde volkomen.
Met slechts elf seconden achterstand op
Hugens verzekerde Nijdam zich van de
tweede plaats, wat tot gevolg had, dat
Nederland, dankzij ook de elfde plaats
van Verstraete, liet dagploegenklasse-
ment tot zich trok. Verstraete had zich
in het begin niet bijzonder ingespannen,
maar hij begreep wat er op het spel
stond nadat zijn ploegleider Jefke Jans
sen enkele malen langszij was gekomen
om hem van zijn belangrijke rol voor
llllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllimtHHHHHIHIIIIIIIii,unmmi,||,||||||,|,|||||||I|I||I|||,|||IIII||||||HI||||||||||||||I|||||||
De uitslag van de 13e etappel van de
Tour de France, een tijdrit van Luchon
naar Superbagnères, een afstand van
18,250 km, was:
Bahamontes (Remy), 47 min 23 sec
(met bonificatie 46.23), 2. Planckaert
(Driessens), 48.48 (met. bonificatie
48.18), 3. Anquetil (Geminiani), 48,51,
4. Gaul (Villa), 48.52. 5. Junkermann
(De Kimpe), 49.54, 6 Wolfshohl (Louvi-
ot), 49.56, 7. Poulidor (Magne), 50.26,
8. Van den Berghen (Magne), 60.36, 9.
Lebaube (Louviot). 50.42, 10. Gilbert
Desmet (Keteleer), 50.45, 11. Anglade
(Gauthier), 50.52, 11. Anglade (Gauthier,
50.52, 12 Ramsbottom (De Muer), 50.57,
13. Van Schil (Magne), 51.01, 14. Piet
van Est (Driessens), 51.26, 15. Massig
nan (Pavesi), 51.27, 16, 17 Geldermans
(Geminiani) en Otano (Remy), beiden
51.38, 18. Baldini (Proietti), 51.44, 19.
Mastrotto (Louviot), 51.53, 20. Pauwels
(De Kimpe), 52.02, 25. Altig (Geminiani)
34. DarHRDLU ETAOI ETAOI ETA
52.43, 31. Simpson (Louviot) 53.03,
34. Darrigade (Louviot), 53.16, 45.
Schroeders (Driessens) 53.34 54. Hoe-
venaers (Sardi), 54.04 72. Enthoven
(De Muer) 55.01, 91. Maliepaard (Lou
viot), 56.37, 105. Stolker (Geminiani).
58.15.
1. Planckaert 62 uur 18 min 51 sec.,
2. Gilbert Desmet op 50 sec., 3. Gelder
mans op 1.05, 4. Anquetil op 1-08, 5, 6
Simpson en Otano beiden op 2 min,
7. Junkermann op 4.05, 8. Hoevenaers
op 6.33, 9. Suarez op 7.28, 10. Massignan
op 7.52, 11. Lebaube op 7.57, 12. Carlesi
op 8.57, 13. Gaul op 9.27, 14. Schroe
ders op 9.40, 15. Anglade op 9.43, 16. Pou
lidor op 9.59, 17. Darrigade op 10.07,
18. Pauwels op 10.48, 19. Wolfshohl op
10.50, 20. Bahamontes op 11.44, 21. Piet
van Est op 13.50, 22. Baldini op 13.53,
24. Mastrotto op 15.36, 38. Stolker op
27.44, 41. Maliepaard op 29.28, 42. Altig
op 29.55, 95. Enthoven op 1 uur 33.37.
1. ex. aequo: Geminiani en Driessens.
beiden 3. overw., 1 tweede plaats en 2
derde plaatsen, 3. De Kimpe, 2. overw.
2. tweede plaatsen en 1 derde plaats,
4. Magne, 2. overw., 2. tweede plaatsen,
5, Louviot. 1. overw., 2 tweede plaatsen,
4 derde plaatsen.
1 2. Graczyk en Altig beiden 98 pnt„
3. Darrigade 77 pnt, 4. Benedetti 66
pnt, 5, Van den Berghen 62 pnt, 6. An
quetil 59 pnt, 9. Maliepaard 52 pnt.
De premie voor de strijdlustigste ren
ner in deze etappe werd toegekend aan
de Belg Planckaert.
1. Bahamontes 54 pnt, 2. Wolfshohl
31 pnt, 3. Massignan 23 pnt, 4. Planc
kaert 20 pnt, 5. Gaul 18 pnt, 6. Pouli
dor 14 pnt, 7. ex aequo: Campillo,
Junkermann en Anquetil allen 12 pnt,
10. Pauwels 7 pnt.
de ploegenrangschikking te overtuigen.
Wanneer Verstraete op het laatste mo
ment had gefaald, dan zouden de brok
ken zijn opgevangen door Jan Janssen,
de „Darrigade" van de kleine Tour, die
een voor hem uitstekende race tegen
de klok weggaf. Nog geen twee minu
ten behoefde hij prjjs te geven aan de
winnaar, waardoor hij op de zevende
plaats in het algemeen klassement be
landde, een positie, die stellig nog per
spectieven biedt.
Vier Nederlanders by de eerste tien,
na vijf etappes. Het is een ongekende
weelde, die vooral de Fransen pijnlijk
treft, vermits zij maar magertjes voor
de dag komen met één landgenoot op
de negende plaats en die ook de Belgen,
met Vyncke (zesde) als enige troef,
met stomheid slaat. Uit de Ronde van
de Toekomst moeten tenslotte en dat
niet omdat Goddet het propageert
•s
K
HUGENS
.onstuitbaar.
de coureurs voor de „echte" Tour ko
men. een logica, waarop de Belgen en
Fransen zich somber en de Nederlan
ders zich met e enfijne glimlach bezin
nen.
„j?® uitslaS van de vjjfde etappe, een
tijdrit over 45.2 km van Montjoie (Audi-
nac-les-Bains) naar St. Girons, was:
I. Hugens (Ned.) 1 uur 8 min. 54
sec. (met bonificatie 1.07.54)., Nydani
(Ned). 1.09.05 (met bonificatie 1.08.35),
3. Gomez del Moral (Sp.) 1.09.08 4.
Maurer (Zwits.), 1.09.20 5 Velez (Sp.),
1.09.38, 6 en 7. Partesotti (It.) en Silva
(Port), beiden 1.09.41, 8 en 9. Meno (It)
en Vyncke (Belg), beiden 1.10.09, 10.
Colmenarejo (Sp.) 1.10.26, 11. Verstrae
te (Ned), 1.10.28, 12. Bracke (Belg),
1.10.30, 13. Monty (Belg) 1.10.31, 18.
Janssen (Nederland) 1.10.51, 30. Knops
(Ned), 1.12.13., 49. de Jongh (Ned),
1.13.29, 51. Van Kreuningen (Ned),
1.13.54.
Algemeen klassement: 1. Hugens
(Ned), 16 uur 36 min 14 sec., 2. Gomez
del Moral (Sp), op 1 min 14 sec., 3. Ny
dani (Ned), op 2.49, 4. Partesotti (It),
op 3.03, 5. Heeb (Zwits), op 3.30 6.
Vyncke (Belg) op 3.50, 7. Janssen (Ned)
op 4.37, 8. Bradley (GB) op 5.56. 9. Car
ton (Fr) op 6.18, 10. Verstraete (Ned)
op 6.51, 11. Bracke (Belg.) op 7.56,
12. Maino (It) op 8.08. 13. Jaisli (Zwits.),
op 8.21, 14. Momene (Sp), op 9.06, 15.
Garcia (Sp), op 9.52, 23. Knops (Ned)
op 12.13, -26. Van Kreuningen (Ned) op
13.05, 32. De Jong op 14.18.
Algemeen ploegenklassement: 1. Ne
derland, 3 overw. 2. Frankrijk, 1 overw.
en 1 tweede plaats. 3. Zwitserland, 1.
overw. en 1 derde plaats.
HENLEY-ON-THAMES, 7 juli De
ongestuurde vier van Nereus is er vrij
dag in geslaagd door te dringen tot de
finale om de Stewards cup door een
verrassende overwinning In de halve
eindstryd op de sterke ploeg van Mo-
Iesey (Engeland). Onze landgenoten ze
gevierden met een voorsprong van twee
lengten in de tyd van 7 min 16 sec.In
de finale komende Amsterdammers te
gen de Russische ongestuurde vier van
Trud (Leningrad), die Njord de pas
naar de eindstrijd afsneed. De Russen
wonnen in 7 min 18 sec met een voor
sprong van anderhalve lengte.
Voor ere finale om de Grand Chal
lenge cup voor achten plaatste zich vry-
dag de houder van de beker, de ploeg
van de Russische marine die in 6 min
45 sec met een lengte voorsprang won
van de acht van de Molesey boat club.
Sensatie was er eveneens deze dag:
de Poolse skiffeur Kubiak, die in de
halve finale voor de Diamond Sculls
roeide tegen de Australiër Stuart Mac
kenzie, werd gediskwalificeerd wegens
hinderen van zijn tegenstander. Door
deze diskwalificatie trok de ploegleider
Teodor Kocerka die van de veronder
stelling uitging, dat Kubiak onrecht was
aangedaan, uit protest de twee zonder
stuurman Siejkowski-Naskrechi uit de
halve eindstrijd om de Silver Goblets
terug. Zonder te roeien bereikten de En
gelsen Farquharson-Nichoison nu de fi
nale, waarin zy uitkomen tegen de
Duitsers Neuss en Jordan. Nimmer te
voren in de 123-jarige geschiedenis van
Henley is het voorgekomen, dat een
ploeg uit protest tegen een beslissing
werd teruggetrokken.
Mackenzie roeit in de finale tegen de
Brit Barry, die met vier lengten in 8
min 19 sec de Rus Dubrovski versloeg.
De heren Simon de Wit en Kees Ker-
del zullen optreden als chef de mission
voor de Nederlandse afvaardigingen
naar resp. de Olympische Spelen 1964
in Tokio en de Olympische Winterspe
len in Innsbruck.
BUSSUM, 7 juli. Na een „brand
punt" in vakantiestemming bood de
KRO gisteravond „Stille getuigen", dat
een „reconstructie van een merkwaar
dig geval uit de dossiers van de rijks
politie" bevatte. Bij nader inzien bleek
het te gaan om een aanschouwelijke
les in het opsporings- en recherche
werk. Samensteller Dick de Vree was
er kennelijk op zijn gemak voor gaan
zitten om het allemaal duidelijk te ma
ken en het moet gezegd worden, dat
hij er in was geslaagd een groot aan
tal personen uit politionele kringen tot
dezelfde onwrikbare rust over te halen.
Het behandelde „geval" leek aanvan
kelijk naar de sensatie dat wil dus
zeggen naar de misdaad te rieken,
maar aan het slot bleek het „slechts"
om een noodlottig ongeluk te gaan. Het
werd aan de instelling van de kij
kers overgelaten de ontknoping te
leurstellend dan wel geruststellend
te vinden. Maar wat men met dit
programma, afgezien dan van de dui
delijk didactische inslag er van. nu pre
cies voor had, is ons niet duidelijk ge
worden. Deze „stille getuigen" leken
op een produkt, ontsproten aan de ge
combineerde fantasieën van Simenon
en Hiëronymus van Alphen. Merkwaar
dig phenomeen.
Na deze betrekkelijke „stilte" tot
slot de al te drastische en vooral luid
ruchtige humor van de Jack Benny-
show.
H.Hn.
De NTS zendt vanavond om kwart
over acht een reportage uit van het
bezoek van de prinsessen Irene en
Margriet aan de West. Vervolgens
brengt de AVRO een luchtig program
ma van vrolijke wijsjes op het scherm,
waarin onder meer optreden Annie Pal
men, Truus Koopmans, Jenny Roda en
John de Mol. Gerard van het Reve
heeft met de camera's een kijkje op
het strand genomen. Het resultaat van
dit „dagje uit" kan men om tien voor
negen zien. Van het strand naar de Sin-
ger-concertzaal in Laren, waar de Wa-
ma's en René van Vooren de kijkers
een Rapsody der zotheid voorschote
len. Tot besluit presenteert de AVRO-
televisie een nieuwe aflevering van
„Mijn zuster Eileen".
De KKO-radio verzorgt vanavond een
rechtstreekse uitzending van de zang
voordracht, die de bariton Bernard
Kruysen met pianobegeleiding van
Jean-Charles Richard geeft in de Kur-
zaal te Scheveningen.
Zondagmiddag kan men in een geza
menlijk televisieprogramma van AV
RO, KRO, VARA en VPRO beurtelings
kijken naar de wereldkampioenschap
pen turnen in Praag (12.00-1.OOu. en
5.00-7.30U.) en de zwemontmoeting tus
sen de ploegen van Nederland en West-
Duitsland in Rhenen (2.30-4.45 u.).
Het avondprogramma van de NCRV-
televisie biedt de zevende aflevering
van „De reis van hun leven", een film,
die werd opgenomen in het Heilig
Land. Om kwart voor negen houdt Ali
ne Markus een voordracht onder de ti
tel „Bladerend in een sprookjesboek".
In dit boek vindt zij verhalen van
Annie M. G. Schmidt, Hans Christian
Andersen en Koos Schuur. Van negen
uur tot vijf voor half tien zendt de
NCRV opnieuw het spel „Een man van
gewicht" uit. Deze televisiebewerking
van het verhaal „The truth about Pey-
craft" van H. G. Wells heeft mer reeds
op 15 februari van dit jaar op het
scherm kunnen zien. Rest nog een re
portage van een driedaags transport
van een kraanschacht en een uitvoe
ring van Mozarts Forellen Kwintet,
door o.a. Paul Godwin, alt-viool.
Op de radio kan men zondagmiddag
twee Holland Festival-concerten beluis
teren, die respectievelijk zijn gegeven
door het Residentie Orkest op 20 juni
in het Kurhaus te Scheveningen (KRO
2.10U.) en het Nederlands Kamerorkest
onder leiding van Szymon Goldberg
eveneens op 20 juni, maar dan in het
Amsterdamse Concertgebouw (AVRO
3.15u). De KRO zendt 's avonds een
klankbeeld uit over de stad Kopenha
gen.
HILVERSUM I. 402 m. VARA: 18.00
Nws. en comm. 18.20 Theaterork. en
zangsol. 18.50 Verslag Waterpolowedstr.
Neder],West-Duitsland. VPRO: 19.30 Op
de helling, gesprek. 19.45 Oude muziek.
i?-55 Deze week, praatje. VARA: 20.00
Nws. 20.Oo Marinierskapel. 20.40 Tango-
Rumba-orkest. 21.10 Socialistisch comm.
21.25 Italiaans ens. en zangsol. 21.50 Op
de oude toer, bejaarde melodieën. 22.20
Sportnws. 22.30 Nws. 22.40 Lichte muz.
23.10 Lichte gram. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM II, 298 m. KRO: 18.00
Kunstkron. 18.30 Instrum. trio: jazzmuz.
18.50 Politieke lezing. 19.00 Nws. 19.10
Act. 19.25 Flamencomuz. 19.45 Lichtba
ken. lezing. 19.55 Kamerork. 20.10 Hol
land Festival 1963: Bariton en piano:
Moderne liederen. 21.00 De Platenkoffer.
licht progr. 21.50 Corslcaanse volksmuz.
22.20 22.25 Boekbespr. 22.30 Nws.
22.40 WIJ luiden de zondag In. 23.00 Resi-
dentie-ork. en sol moderne muziek. 23.55
-24.00 Nieuws.
ENGELAND, BBC Home Service. 330
m.18.00 Nws. 18.15 Sportprogr. 18.45
Pari. overz. 19.00 Amus. muziek. 19.30
Gevar. muz. programma. 20.30 Hoorspel
22.00 Nws. 22.10 Boekbespreking. 22.40
Avondgebeden. 22.59 Weerber. 23.00 Nws.
23.02-23.40 Kamermuziek.
ENGELAND, BBC Light progr.. 1500
en 247 m.: 18.00 Cricket. 18.35 Jazzmuz.
19.00 Nws. en journ. 19.18 Sportjourn.
19.31 Lichte ork. muziek. 20.31 Gevar.
muziek. 21.31 Progr. v. d. Süddeutscher
Rundfunk. 22.00 Gevar progr. 22.30 Nws
en sport 22.40 Dansmuziek. 23.55-24.00
Nieuws.
NDR-WDR, 309 m.19.00 Nws. 19.30
Vokaal ens.Spaanse en Poolse liederen.
20.10 Dansmuz. 21.45 Nws. 22.10 Ork.con-
cert. 22.45 Cabaretprogr. 23.15 Jazzmuz.
24.00 Nws. 010 Dansmuz. 1.00 Dansmuz
2.00 Weerber. en gevar. muziek.
FRANKRIJK 3, 280 en 235 m.1900
Nws. 19.05 Gram. 20.00 Festival van
Stockholm: Kamermuz. klass. muziek.
21.1-5 Hoorspel. 23.05 Moderne ork. muz.
23.37 Klass. kamermuz. 23.53-24.00 Nws.
BRUSSEL. 324 m: 18.00 Vlaamse kerk
orgels. 18.30 V. d. sold. 18.45 Comm.
over de Ronde van Frankrijk 19.00 Nws
en comm. uit Amerika. 19.40 Lichte
gram. 20.00 Lichte Belgische gram. 21.00
Vlaanderen, mijn land! U mijn liefde!
U mijn hart, gevar. muziek. 22.00 Nws.
22.15 Lichte gram. 23.00 Nws. 23.05 Amus.
ork. 23.30 Dansork. 23.55-24.00 Nieuws
BRUSSEL. 484 m.19.00 Lichte gram.
19.30 Nws 20.30 Robinson, hoorspel. 22.00
Wereldnws. 22.15 Jazz. 22.55 Nws. 23.00
Klass. muziek 23.55 Nieuws.
ENGELAND, BBC Home Service. 330
m.: 12.10 Kritieken. 12.45 Weerbericht.
13.00 Nws. 13.10 Klankb. 13.40 Operamuz.
14.00 Wenken v. d. tuin. 14.30 Klass. en
moderne ork. muziek I. d pauze15.25-
15.40: Lezing. 16.15 Onbekend. 17.00 Hoor
spel. 17.35 Zang en gitaar. 17.50 Praat
je. 17.55 Weerber.
ENGELAND, BBC Home Service, 330
m.: 18.00 Nws. en joura. 18.45 Lichte
orkestmuz. 19.30 Brief uit Amerika. 19.45
Godsd. uitz. 20.25 Liefdadigh. oproep.
20.30 Quiz. 21.00 Ork. conc. 22.00 Nws.
22.10 Radioportret. 22.50 Epiloog. 22.59
Weerber. 23.00 Nws. 23.02-23.35 Klass. ka
mermuziek.
ENGELAND. BBC Light Progr.. 1500
en 247 m.: 12.00 Verzoekprogr. 13.30 Ge
var. progr. 14.00 Gevar. muziek. 14.25
Populaire liedjes. 15.00 Filmprogr. 16.00
Popul. muz. en nwe gramplaten. 17.00
Interv. en gram. 17.45 Rep. zwemwed
strijd Hongarije—Groot Brittannie.
ENGELAND. BBC Light Progr., 1500
en 247 m.18.00 Liedjes. 18.30 Gevar.
progr. 19.30 Nws. 19.35 Gevar. muziek.
20.30 Godsd. samenzang. 21.00 Populaire
liedjes. 22.00 Lichte muz. 22.30 Nws.
22.40 Lichte muz. 23.30 Lichte muz. 23.50
Avondgebeden. 23.35-24.00 Nieuws.
NDR-WDR, 309 m.: 12.00 Operaconcert.
13.00 Nws. 13.10 Lichte orkestmuziek en
solisten. 14.45 Kamermuziek en zang.
15.30 Operamuziek. 16.30 Dansmuziek.
NDR-WDR, 309 m.18.15 Klass. muz.
18.35 Zang en piano. 19.00 Nws. 20.00
Koorzang. 21.45 Nws. 22.15 Dansmuziek.
24.00 Nws. 0.15 Ork. conc. 1.00 Weerber.
en gevar muziek.
FRANKRIJK 3. 280 en 235 m.12.00
Nws. 12.10 Moderne orkestmuziek. 13.40
Hoorspelen. 15.50 Le petit due, opera van
Lecocq. 17.45 Klassieke en moderne or
kestmuziek.
FRANKRIJK 3. 280 en 235 m.19-30
Lichte ork. muz. 20.00 Hedendaagse Fran
se musici. 22.15 Gram. 22.45 Gevar.
gram. 23.53-24.00 Nieuws.
BRUSSEL, 324 m.12.00 Nws. 12.03
Pianospel, lichte muziek 12.30 Weerber.
12.34 Omroep amus. orkest en zangsoliste.
13.00 Nieuws. 13.15 V. d. soldaten. 14.00
Opera- en belcantoconcert. 15 30 Gevar.
prog. en sportber. 17.30 Variété-orkest en
zangsoliste. 17.50 Koorzang.
BRUSSEL, 324 m: 18.00 Pianorec.: klas
sieke en moderne muz. 18.30 Godsd. uit
zending. 19.00 Nws. 19.30 Lichte muziek.
20.00 Amus. progr. 22.00 Nws 22.15 Jazz
muziek. 23.00 Nws. 23.05 Dansmuziek.
23.55-24.00 Nws.
BRUSSEL, 484 m.12.15 Gevar. muz.
13.00 Nws. 13.15 Verzoekprog. en sport
berichten. 17.00 Nws. 17.40 Verzoekprog.
(verv.). 19.30 Nws.
BRUSSEL. 484 m.19.30 Nws. 20.00
Gevar. progr. 21.15 Hoorspel. 22.00 We
reldnws. 22.15 Dansmuz. 22.55 Nws. 23.00
Jazzmuziek. 23.55 Nieuws.
Klass .muziek 9.00 Ochtendgym. voor de
mens draagt een naam. overdenking,
vrouw. 9.10 Lichte gram. (9.35-9.40 Wa
terstanden). VPRO10.00 Want ieder
VARA10.20 Zestig minuten voor boven
de zestig. 11.20 Voordr. 11.35 Blaaskwin-
tet: Moderne muz 12.00 Instrum. kwin
tet: Lichte muz. 12.30 Meded. t.b.v. land
en tuinb. 12.33 V. h. platteland. 12.38
Hammondorgelspel. 13.00 Nws. 13.15 V.
d. middenstand. 13.20 Pianotrio: amus.
muziek. 13.45 De gebroken zuilen van
Hercules, lezing over Spanje en Portu
gal (II). 14.00 Oude kamermuz. 14.30 Mo
len De Vriendschap, hoorspel rep. 15.20
Lichte ens. 16.00 Oude liedjes. 16 15 Weer
klank. muziekrevue. 17.00 Tango-rumba-
ork. en zangsol. 17.30 Operettemuziek.
17.50 Actualiteiten.
HILVERSUM II. 298 m. NCRV:
7.00 Nws. 7.10 Gewijde muz. 7.30 Goede
morgen. 7.50 Het brood des levens, me
ditatie. S.00 Nws. 8.15 Radiokram. 8.35
Koorzang. 8.45 Hammondorgelspel. 9.00
V. d. zieken. 9.35 Gram. 9.40 V. d. vrouw.
10.10 Gram. 10.20 Theol. etherleergang
11.05 Zangrec. 1.35 Elk wat wils. 1.25
Voor boer en tuinde,. 12.30 Meded. t.b.v.
land- en tuinb. 12.33 Lichte muz. 12.53
Gram. of act. 13.00 Nws. 13.15 Licht ens.
13.45 Opera-aria's. 14.05 Schoolradio. 14.40
Koninklijke Militaire kapel. 15.25 De ze
vensprong. vakantiéwedstr. 15.40 Gram.
16.00 Bijbellezing. 16.30 Zangrec. 17.00 V.
d. kleuters. 17.15 V. d. jeugd. 17.30 Jazz
muziek. 17.40 Beursber. 17.45 Regerings-
uitz.Culturele uitw. Nederl.Suriname
door M. D. Thijs.
HILVERSUM I. 402 m. VARA: 8.00
Nws.. postduivenher. en soc. strijdlied.
8.18 V. h. platteland. 8.30 Weer of geen
weer gevar. progr. 9.45 Geestelijk leven,
toespraak. 10.00 Kamerork. en solist: Mo
derne muz. 10.40 Lieve ouders... (XIII),
brieven v. beroemde kinderen. 11.00 Lich
te gram. AVRO: 12.00 Licht ens. met
zangsol. 12.30 Sportber. 12.33 Verzoek
progr van plano- en orgelmuz. 13.00
Nws. 13.07 De toestand 1. d. wereld, le
zing' 13.17 Meded. of gram. 13.20 Flit
sen v. d. Algemene Vergadering v. d.
AVRO. die gisteren te Utrecht werd ge
houden. 13.35 Licht Instrum. trio. 13.55
Boekbespr. 14.00 Verzoekprogr. v. d. sold.
15.00 Instrum. sextet en zangsol. lichte
muz. 15.15 Holland Festival 1962: Kamer
ork. en sol.klass. muziek. I. d. pauze
(15.45-15.55) Toneelbesehouwlng. 16.30
Soortrevue. VARA: 17.00 Walsork. 17.30
V. d. Jeugd. 17.50 Nws., sportuitsl. en
sportjournaal.
HILVERSUM I, 402 m. VPRO: 18.30
Korte Remonstr. kerkdnst. IKOR: 19.00
V. d. jeugd. 19.30 De Open Deur. lezing.
AVRO: "0.00 Nws. 20.05 Lichte gram.
20.45 De hulsbaas. hoorspel. 21.15 Dans
ork. en zangsol. 22.00 Rijkdom der wel
luidendheid: klass. muziek. 22.30 Nws.
22.40 Act 23.00 Lustrum Amsterdamse
studenten: slotbal. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM II. 298 m. KRO: 8.00
Nws. 8.15 Gram. 8.25 Inl. Hoogmis. 8.30
Hoogmis NCRV: 9.30 Nws. en waterst.
9.45 Samenzang en orgelspel. CONVENT
VAN KERKEN: 10.00 Geref. kerkdnst.
NCRV: 11.30 Kerkconc.: sopraan, viool
en orgel. 12.05 Klass. gram. KRO: 12.15
Buitenl. comm. 12.25 Klanken uit Beie
ren. 12.35 Lichte muz. en zangsol. 12.55
De hand aan de ploeg, lezing. 13 00 Nws.
13 05 Lichte ork. muz. en sol. 13.45 Lichte
gram 14.10 Holland Festival 1962: Resi-
rientie-ork. en zangsol.Moderne en klas
sieke muz. 15.10 De Vliegende Hollander,
lezing. 15.20 Cello en piano. 15.40 Voor
elk wat wils. 16.00 Sport. 16.30 Gewijde
muziek. IKOR: 17.00 Nederl. Hervorm
de kerkdienst.
HILVERSUM H, 298 m. IKOR:
18.00 Het Geladen Schip, lezing. 18.30
De kerk a. h. werk, lezing. 18.40 Waar
blijft het Wilde Ganzen geld, lezing.
NCRV: 19.00 Nws. u. d. kerken. 19.05
Kinderkoor en orgelspel. 19.25 Door een
geoDende deur in de hemel, lezing. KRO:
19.45 Nws. 20.00 Rodgrod met Flode.
klankb. over Kopenhagen. 21.30 Gevar.
muziek. 22.20 22.25 Boekbespr.
22.30 Nws. 22.50 Avondgebed. 22.55 Con-
certgeb. ork. en solist: klass. muziek.
23.45 Klass. liederen. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM I, 402 m. VARA: 7.00
Nws. 7.10 Gym. 7.20 Soc. strijdlied. 7.23
Lichte ochtendklanken. 8.00 Nws. en soc.
strijdlied. 8.18 Muz. ochtendpost. 8.35
ENGELAND, BBC Home Service, 330
m.12.00 Klass. en moderne ork. muz.
12.55 Weerber. 13.00 Nws. 13.10 Gram.
m. comm. 13.40 Oude filmmuz. 14.25 Nwe
gram.platen en comm. 15.00 Hoorspel.
16.30 Progr. v. oudere luisteraars. 17.00
Hoorspel. 17.30 V. d. jeugd. 1755 Weer
bericht.
ENGELAND. BBC Light Progr.. 1500
en 247 m.12.00 Popul. gram. 12.31 Ge
var. muz. 13.30 Nws. 13.35 Crlcketuitsl.
13.45 V. d. kleuters. 14.00 V. d. vrouw.
15.40 Danmuz. 15.31 Muziek b. h. werk.
16.15 The Dales dagboek. 16.31 Uitsl.
races en cricketuitsl. 16.35 Gram. v. d.
jeugd. 17.00 Gevar. progr. 17.31 Gram.
NDR-WDR, 309 m.: 12.00 Jazzmuziek.
13.00 Nws. 13.15 Ork. conc. 14.15 Film
muziek. 14.45 Piano, viool en cello. 16.00
Kamermuz. 17.45 Gevar. muziek.
FRANKRIJK 3, 280 en 235 m.12.00
Nws. 12.10 Ork. conc. 13.50 Gram. 14.25
Gram. 14.30 Kerkconc. 15.00 Symfonie
concert. 16.30 Gram.
BRUSSEL, 324 m.12.00 Nws. 12.03
Lichte gram. 12.30 Weerber. 12.35 Lana-
bouwkron. 12.42 Amus. muziek. 12.50
Beursber. 13.00 Nieuws. 13.15 Klass. ka
mermuziek. 14.00 Lichte gram. 15.00 Ka
mermuz. voor blaasinstrum16.00 Beurs
ber. 16.06 V. d. zieken. 17.00 Nws. 17.15
Lichte muz. 17.55 Hobo en piano: klass.
en moderne muziek.
BRUSSEL, 484 m.: 13.00 Nws. 13.15
Lichte gram. 14.03 Pianistenconc. te
Moskou. 15.08 Lichte gram. 16.08 Ope
retteselecties. 17.00 Nws. 17.15 Belgische
muziek.
AVRO: 10.30 Dierenfilm. 19.50 Televi-
zier. NTS: 20.00 Journaal en weeroverz.
20.15 Het bezoek van H.K.H. prinses Ire
ne en H.K.H. prinses Margriet a. de
West AVRO: 20.30 Populaire liedjes en
melodietjes. 20.50 Lief weertje, rep. v.
een dagje aan het strand. 21.20 Rhap-
sodie der zotheid, amus. nrogr. 22.25-
22.50 TV-feullleton.
DUITSE TELEVISIEPROGR.
1800-18.30 Protestantse Vesperdienst.
(Regionaal progr.: WDR14.00 Die Wo-
che Hier und Heute. 18.30 Hier und
Heute. NDR: 18.35 Progr. overz. 18.45
Die Nordschau. WDR: 19.15 De oude
wals. NDR: 19.25 De avonturen van Hi
ram HoUidav). 20.00 Journ. en weeroverz.
20.20 Brand-Stiftung, eomedie. 22.05 Laat
ste nws. 22.15 Het woord v. d. zondag.
22.30 Wereldkamp. turnen te Praag.
VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR.
18.00 V. d. jeugd. 19.00 Folkloristisch
progr. 19.30 Act. 20.00 Nws. 20.30 Euro
visie: Filmverslag v." d Ronde van
Frankrijk. 20.40 Varlété-progr. 21.40 TV-
feuilleton. 22.05 Nws.
FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR.
18.45 V. d. jeugd. 19.45 Doe. progr.
20.00 Nws. 20.30 Eurovisie: Filmverslag
v d. Rondt van Frankrijk. 2040 V. d.
jeugd. 21.05 Wedstrijdnrogr. 2145 Gevar.
progr. 22.10 Voordr. 2235 Nieuws.
19.30 Weekjoum. 20.00 Sport ln beeld.
NCRV: 20.30 De reis van hun leven,
filmrep. 20.45 Voordr. 21.00 Een man v.
gewicht, TV-spel. 21.25 Morgen brengen,
filmrep. v. h. transport v. e. kraan
schacht: gewicht 65.000 kg. 21.55 Kamer
muziek. 22.25 Dagsluiting.
NTS: Eurovisie: 12.00-13.00 Wereld
kampioenschappen turnen. 14.30-16.45 In
terland ontmoeting zwemmen en schoon-
springen: Nederl.Westduitsl. 17.00 Euro
visie: Wereldkamp. turnen.
DUITSE TELEVISIEPROGR.
9.00 Wereldkampioenschappen athletiek
te Praag (Heren). .1.00 Filmreporlage.
11.30 Weekjournaal. 12.00 Internationaal
borreluurtje. 12.50 Programma-overzicht.
13.10 Regionaal weekjournaal. 14.30 Film
voor de kinderen. 15 00 Wereldkampioen
schappen athletiek te Praag (Heren).
17.00-18.35 Die Lokaibahn, eomedie.
FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR.
14.45 Eurovisie: Grote prijs van de
automobielclub van Frankrijk te Rouen.
15.30 Liedjes. 16.15 Eurovisie: Grote prijs
v. d. automobielclub van Frankrijk te
Rouen (verv.). 17.00 Wereldkamp. tur
nen te Praag.
VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR.
11.00-11.40 H. Mis. 14.45 Eurovisie: Rep.
wereldkamp. turnen te Praag. 16.00 Pa
norama. 16.30 Eurovisie: Autorennen te
Rouen. 17.15-17.35 V. d. kleuters.
DUITSE TELEVISIEPROGR.
18.45 Anno 1962. 19.30 Sportjourn. 20.00
Journ. en weeroverz. 20.15 Die vier Gro-
biane. muz. eomedie. 22.15 Nws. 22.20
Rep. v. d. landdagverkiezingen in Nord-
rhein-Westfalen.
FRAN-BELG. TELEVISIEPROGR.
19.30 V. d. jeugd. 20.00 Nws. 20.30 Euro
visie: filmverslag Ronde van Frankrijk.
20.40 Le Petit Prof, film. 22.10 Wereld-
kamp. Turnen te Praag. 23.25 Nieuws.
VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR.
18.00 Eurovisie: Wereldkamp. turnen
te Praag. 20.00 Nws. 20.25 Het manneke.
20.30 Eurovisie: Filmversl. Ronde van
Frankrijk. 20.40 Vatiété-progr. 21.30 Voor
dracht. 21.55 Sportact. 22.20 Nieuws.
DUITSE TELEVISIEPROGR.
17.00 Kroniek voor de vrouw. 17.35
Filmreportage over een doofstommenin-
stituut in Amerika. 17.50-18.20 Filmrepor
tage.
