t
t
t
f
ƒ1
!f-a-i
l 5
MAGIC
■wascombinatie
I
I
I
I
I
I
I
ergmari
Geslaagd
Gelukgewenst
De toekomst
De
Twentsche
Bank
„Ast rid"
K.I.M.
Oplidimiug
I498
Zolang, de oooxtaad
f
PARTIJVERKOOP
4.88
1.68
88
4.88
3.88
58
1.18
93
83
93
2.18-1.78
1.08
1.08
2.68 - 228
4.98
1.88
4.88 - 3.88
9.88 - 7.88
FELIX
Vanaf
p. week
op elk pakje Leeuwenzegel margarine
of Wajang plantenmargarine
[ENTOSORBINE
N-T-A-S-T-l-S-C-H-E
INTRODUCTIE-RECLAME
i
i
OPENLUCHTTHEATER#
BLOEMENDAAL H
BOY'S BIG BAND
't Goud- en Zilverwinkeltje
SEIZOEN-OPRUIMING
15% tot 20% korting
Bosch - Koelkasten
geen weelde meer!
Ook voor grote maten
kleine prijzen!
998
[Bedorven maag
en diarree
JlLRUISWEG 40 - TELEF. 11517
1007° ZUIVER WOLLEN
BEDDENSPECIAALZAAK
O O
r
100*150 11,80
Eric
de Noorman
||98
VRIJDAG 20 JULI 1962
PAGINA
H. M. v. Tol-Luyte
H. G. Huibregtse.
Meyerink
G. J. Sorgdrager
Tandarts Vos
H. D. G. A. Inunink
F. E. Paesi
Dr. J. Stoffelsma
P. A. Roorda
P. J. Nachiegeller
VLOOIEN
A.L. 63
Gebr. Veeninga
RESTANTEN.
VERKOOP
Hogerwoerdstr. 58
Nu dubbelsnel sparen
Vraag een spaarmapje aan uw melkhandelaar
GEMEENTE HAARLEM
I Wij geven geld - 175.- VOOR UW
1 OUDE WASMACHINE OF CENTRIFUGE,
I ongeacht in welke staat of merk, bij
aankoop van een nieuwe
voor
Wasbeweger met oliebad drijfwerk, 2
moteren en snellopende (3000 toeren/
minuut), automatische eleetrlsehe rem,
drukknopsysteem en tijdsehakelaar.
Overtuig U van de bijzonder sierlijke en
degelijke uitvoering van deze fantas
tische machine bij de vakspecialist
Zaterdag 21 juli te 20.15 uur
hei fenomenale 18 mans jazzorkest
van Boy Edgar
Voorverkoop Paviljoen Openlucht
theater, telef. 53909 en V.V.V.
Stationsplein, Haarlem.
ruimt op!
bekende merken
KINDERMATRASJES „Alpengras"
55x110 NU 10.90 60x120 NU 12.90
POLYESTER MATRASSEN
1-persoons NU 49.48
2-persoons NU 69.48
NYLON SPREIEN 15 ®/o KORTING.
CRETONNE SLAAPZAK
NU extra voordelig33.70
INTERIEUR MATRASSEN
„Auping"-produkt,
1-persoons NU 54.90
2-persoons NU 89.00
Gekochte goederen kunnen dezelfde
dag worden bezorgd.
Gierstraat 75 - Telefoon 15777
DAGTOCHTEN
Vert
in de
Betere service en lagere prijzen
bij K.I.M.
Bosch 118 Itr. van 395,— voor 298.
met ontdooi-automatiek:
Bosch 122 Itr. van 455,voor 355,—
Bosch 150 Itr. van 495,voor 395,—
Bosch 180 Itr. van 665,voor 540,
Bosch 240 Itr. van 750,voor 645,
Lange Veerstraat 25, Haarlem, Tel. 16145
STEPIN
van stevige tule-
elastiek niet rits-,
sluiting, satijnen
voorpand met 2
korte baleintjes
ver- AOg
sterkt
STEPIN
van sterke dubbel
draads net-elast.
met halve sluiting,
flink insluitend
model met elast.
tailleband, satijnen
versterkt voor
pand
STEPIN
van zeer stevige
en toch soepele
net-elastiek met
satijn-nylon voor
pand en rits-slui
ting, model hoog
oplopend in taille
CORSET
met zijsluiting en
rugveter van ster
ke zalmkleurige
corsetstof, goed
insluitend model
met verstevigd,
inhoudend voor-
pand
corsettsn -
„AVONTUREN VAN ERIC DE NOORMAN"
deel 49: De vissers van de zwarte klip
deel 50: Het recht der lange lansen
I
PARTIJ 1
Nylon
onderjurken
i
PARTIJ 2
Damesslips
stretch
rib-
tricot
I
PARTIJ 3
Dames
babydolls
i
PARTIJ 4
Jongens
pyjama's
PARTIJ 5
Ribtricot
I
PARTIJ 6
Ribtricot
vanaf
I
PARTIJ 7
Flanel
luiers
Oogjes
luiers
I
PARTIJ 8
Wlegdekens
zuiver wol
75x100
Kribdekens
met velours chiffon
rand
PARTIJ 9
Witte katoen
I
PARTIJ 10
Ongebleekte
katoen
PARTIJ
11
Halflinnen
servetten
ARTIJ 12
Sneldrogende
theedoeken
65x65
i
PARTIJ 13
Baddoeken
I
PARTIJ 14
Badlakens
i
PARTIJ 15
Damespantoffels Corduroy
i
PARTIJ 16
I Kinderschoenen
I
PARTIJ 17
Damesschoenen
Tot onze diepe droefheid overleed heden, geheel
onverwacht, voorzien van de H.H. Sacramenten
der Stervenden, in rustige overgave aan Gods H.
Wil, mijn inniggeliefde en zorgzame Man, onze
dierbare Broeder, Behuwdbroeder en Oom
JOSEPH CARL MARIE RÖTTGERING
in de leeftijd van 74 jaren.
Uit aller naam:
M. E. G. RöttgeringLottman.
De Overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
aan de Mathenesserlaan 47".
Rozenkransbidden aldaar zondagavond en maan
dagavond van 7.308 uur.
Rotterdam, 19 juli 1962
Mariniersweg 45 D.
De H.H. Uitvaartdiensten, welke tot intentie van
zijn zielerust aan God worden opgedragen, zullen
gehouden worden dinsdag 24 juli a.s. in de Paro
chiekerk van de H. Dominicus (Steiger). De stille
H.H. Missen te 7.30, 8.15 uur en te 10 uur de plech
tig gezongen H. Mis van Requiem, waarna de be
grafenis vanuit de kerk zal plaats vinden in het
Familiegraf op de R.K. Begraafplaats aan de
Nieuwe Crooswijkseweg, ca. 11.15 uur.
Tot mijn grote droefheid overleed heden, voorzien
van de H.H. Sacramenten der Stervenden, mijn
beste Broeder
JOSEPH CARL MARIE RÖTTGERING.
In hem verlies ik een toegewijde en zorgvolle
Mede-Firmant, wiens werkkracht en ondernemings
geest mij tot een lichtend voorbeeld zal blijven.
H. F. M. Röttgering.
Rotterdam, 19 juli 1962
Sluisjesdijk 46.
Heden overleed tot ons leedwezen, onze hoogge
achte Patroon, de Heer
JOSEPH CARL MARIE RÖTTGERING.
Zijn grote werkkracht en voortduren e belangstel
ling voor ons allen, zullen ons steeds in herinne
ring blijven.
Gezamenlijk Personeel Fa. F. Röttgering.
Tot onze diepe droefheid
overleed heden, na een
kortstondige ziekte, voor
zien van de Genademid
delen der H. Kerk, onze
geliefde Broer, Zwager,
Oom, huisgenoot en vriend
JOHANNES FRANCISCUS
JOSEPHUS MARIA
VERDONK
begiftigd met het Erekruis
Pro Ecclesia et Pontifice
in de ouderdom van 75
jaar.
Uit aller naam:
P. Pijpers,
ex. testamentair.
Haarlem, 20 juli 1963
Vlietsorgstraat 13.
De plechtige H. Mis van
Requiem, voorafgegaan
door twee H-H. Missen te
7.30 en 8.10 uur zal plaats
hebben op dinsdag 24 juli
a.s. om 10 uur in de kerk
van O. L. Vrouw Rozen
krans, Spaame, waarna
de begrafenis op het St.
Adelbertuskerkhof te Bloe-
daal om 11.15 uur.
Rozenkransgebed maan
dagavond om 8 uur in
b.g. kerk.
De overledene ligt opge
baard in de rouwkapel
van de Maria-Stichting.
Familieberichten
uit andere bladen
Geboren: Inge-Lore
Smit Sibinga, Amsterdam;
Eveline Hofstede, 's-Graven-
hage.
Getrouwd: O. van der
Bilt en E. Jansen. Rotterdam;
Ir. A. Bosman en W. Kloos
terman, Rotterdam; A. v. d.
Lecq en J. v. d. Knaap, Rot
terdam.
Overleden: P. Donker,
m., 51 j„ Bussum; E. Botje,
m., 78 j„ Rotterdam; P. van
Gent, m., 79 j., Bussum; T.
Veltkamp, m„ 83 j., Deventer;
J. Hennis, m„ 56 j., Baam.
MEDISCH GEDIPLOM.
VOETVERZORGING
Prinsen Bolwerk 36 z.
Tel. 18285
VAKANTIE VAN 20 JULI
TOT 2 AUG.
AFWEZIG
KINDERARTS
Andere kinderartsen nemen
waar.
ARTS
VAKANTIE TOT 22 AUG.
Waamem.: sie raambiljet of
bel 11990.
AFWEZIG TOT MEDIO
AUGUSTUS
Voor waarn.: zie deurbiljet.
ARTS
AFWEZIG TOT MAANDAG
TANDARTS
TOT 20 AUGUSTUS
GEEN PRAKTIJK
Voor waarn.: raambiljet of
telef. 008.
LONGARTS
AFWEZIG TOT 13 AUG.
ARTS
AFWEZIG TOT 13 AUG.
Waarneming; Telef. 11990.
ATELIER VOOR
ORTHOPAEDIE en
KUNSTLEDEMATEN
Gasthuisvest 17a - Haarlem
Telefoon 20505
GESLOTEN WEGENS
VAKANTIE VAN
20 JULI T/M 5 AUG.
bi) HOND of KAT?
helpt beslist afdoend en
is onschadelijk voor uw
huisdieren
NATURALISTEN
Jacobijnestraat 1018
Ged. Oude Gracht 62
Haarlem
gevitamineerd
het gezonde, voor
delige voedsel ook
voor jonge, katjes
Fellx geeft uw kat
een prachtig
glanzende
vacht.
DAMESPULLOVERS
nu v.a. f 1.95
DAMESVESTEN'
v.a. f 9.95
DAMESBLOUSES
v.a. f 3.95
HERENSLIPS en
SINGLETS v.a. f 1.19
Heren- en Jongensover
hemden, Weekenders,
Pantalons, Colberts
en Costunms
Dames- en Heren
regenmantels en jassen,
nylon f 29.95
Meisjes- en Jongens
nylon regenjassen f 21.95
TKXTIKL
Telef. 51721
6UWTC
WAARDEVOLLE
LEEUWENZEGELS
Onteigening van gronden,
gelegen ten zuiden van de
Munterslaan
Het hoofd van het gemeente
bestuur van Haarlem brengt
ter openbare kennis, dat van
23 juli tot en met 20 augus
tus 1962, op alle werkdagen
uitgezonderd des zaterdags
van 09.0012.00 uur ter ge
meente-secretarie voor een
ieder ter inzage ligt het be
sluit van de raad der ge
meente d.d. 20 juni 1962 nr.
18, waarbij werd besloten
tot onteigening ten name van
de gemeente Haarlem in
het belang van de volkshuls-
vesting van de bebouwde
en onbebouwde perceelsge
deelten, gelegen aan en ten
zuiden van de Munterslaan,
zulks teneinde uitvoering te
kunnen geven aan de uitbrei
dingsplannen „Omgeving Ste-
phensonstraat en Munters
laan" en „Omgeving Stephen-
sonstraat en Munterslaan,
partiële wijziging nr. I".
I Wat verkeerds gegeten of
gedronken, kou op maag en
ingewanden en plotse
ling
zich
.loopt u leeg", u voelt
wee en onpasselijk;
Ieen nare maag- en darm
stoornis. ENTOSORBINE
I- witte, aangename tablet
ten - bevat 6 snelwerkende
I geneesmiddelen die de maag
5 tot rust brengen en de in-
I gewanden zuiveren - de
j diarree stopt.
I ENTOSORBINE
IV/Jï) helpt direct - u is
zó weer in orde en
IVggg doet weer normaal
aanallesmee.fl.90
zuiOTt maag en ijwiwmöen
n
f725.-
Ook inruil van uw oude geyser,
gasstel, wringer, stof
zuiger en koelkast bij
aankoop van een nieuwe
TH. V. RAVENSTEIN
TELEFOON 20586
14 kar. gouden slavenarmband 69.50. Brede 14 kar. gouden
slavenarmband, 195 gram 156.Gouden munten o.a. Frans
Jozef 18.p. st. Onyx hanger met bloemenmandje van kleine
diamantjes 69.50. 14 kar. gouden ring met twee witte briljan
ten, naast elkaar gezet 225.14 kar. gouden hanger met
ronde granaat 57.50. 14 kar. gouden collier met in totaal
4 granaten 141.14 kar. gouden fantasie armbandje, koord-
model 24.Antiek gouden ringetje met granaatjes 33.
14 kar. gouden oorknopjes met granaat (voor gaatjes) 56.—.
14 kar. gouden oorknopje met granaat (voor gaatjes) 56.
Pracht diamanten rozetring 190.14 kar. gouden ring met
5 kleine briljantjes in rij 139.50. Massief gouden heren-
monogramring 40.
Voorts een groot aantal artikelen, alle tegen sterk
gereduceerde prijzen. Wij kopen tijdens uitverkoopweken in
tegen zeer hoge prijzen.
te wachten
Jonge mensen met diploma Mulo of
vinden bij De Twentsche Bank gelegen
heid om vooruit te komen.
Goede sociale voorzieningen
en een gunstige vergoedings
regeling bij verdere studie.
e Sollicitaties met opgave van leeftijd en op
leiding kunnen worden gericht aan de afdeling
Personeelzaken van ons kantoor te Haarlem,
Zijlstraat 76.
Persoonlijk bezoek tussen 10-12 en 2-4 uur,
behalve op zaterdag.
Dinsd.: DELTAWERKEN.
Woensd.: 's HERENBERG.
Donderd.: EFTELING.
Vrijd.: NIJMEGEN (4-daagse)
Rozenstr. 9 - Tel. 19992
Spannend stripverhaal
voor da jeugd van
12 tot U jaar.
De prijs per deel bedraagt
75 cent
baar
ekhandel
Profiteer NU van deze unieke aanbieding
Mies in originele fabrieksverpakking met band
ijzer. Nederlands garantiebewijs voor 5 jaar. Ge
heel compleet met groentelade. Betaling contant
of via bank op 6, 12 en 18 maanden.
Grote Houtstraat 71
KOUSEN LINGERIE
- Haarlem - Telefoon 130.20
Ln de serie;
zijn verschenen:
PRUS PER DEEL 75 CENT.
Verkrijgbaar in de boekhandel en bij N.V. DRUKKERIJ
DE TIJD AMSTERDAM.
diverse
maten
100 katoen
en cloqué
gestreept
flanel v.a.
voor jongens
en meisjes
singlets £*Q
hemdjes 00
slips
voor heren
singlets
slips
90 breed
per meter
per meter
in bonte kleuren
en strepen
80x135
in bonte strepen
El
