HAARLEMSE MUGGENRONDE
Halverwege de middag langs
Duitse grenscontrole
m
>:*T i
Regelmatigheidsrit
gaf moeilijkheden
Vakantiespelen
I
Commissies gaan Weg
De Ranitz bespreken
Rijk vergoedt de kosten voor
vroegere politiechef niet
Eerste plaatsen in poule A
en poule B bekend
SPEELTUIN JEUGDFEEST
IN RINGVAART
CULTURES VAST
3
1 wee ploegen
1 slechts op tijd
Toezich t aan de
Langevelderslag
I:
Donderdag 2 augustus
Grens
Fundamenten van
Janskerkje worden
gerestaureerd
Re gelmati gheidsrit
Initiatief
Uitslagen
Volleybalclub Wie
GEMEENTERAAD ZANDVOORT
F. S. Haringa 25
jaar ambtenaar
Jubileum bij het PEN
STRAATVOETBAL IN HAARLEM
2
o
WOENSDAG 1 AUGUSTUS 1962
PAGINA 3
RHEINE, 31 juli De Haarlemse Muggen passeerden vanmiddag
om drie uur de grenscontrole Glanerbrug, waardoor de Haarlemse
Muggenronde voor het eerst in haar geschiedenis op Duits grond-
kwam. De doorkomst in Glanerbrug geschiedde een uur later dan
gepland was. De oorzaak van deze vertraging was de regelmatig
heidsrit, die evenals andere jaren, de ploegen voor zeer grote moei
lijkheden plaatste. Huug van Hulst had met zijn naaste medewerkers
een route van 45 km. uitgestippeld, die in twee uur moest worden
afgelegd. De twaalf ploegen startten met tussenpozen van twee minu
ten met de ploeg-Maas - leider in het ploegenklassement - als eerste. Om
half elf vertrokken de renners van Bob Maas, zodat men de ploegen
vanaf half een kon verwachten. Er ontstonden echter moeilijkheden,
waardoor slechts twee ploegen op tijd arriveerden. De overige teams
kwamen veel later, de ploeg van Maas zelfs als een der laatsten met
een tijdverlies van bijna een uur. Gevolg van het een en ander was,
dat de Muggentrui niet langer de schouders van Jan van Garderen
tooit en dat de ploeg-Maas van de eerste plaats van het ploegenklasse
ment werd verdreven. Richard Kraan en Henk Dixon van de ploeg
Spaargaren verzamelden beiden in de rit 29 punten en B-klasser Ri
chard Kraan kreeg dinsdagavond de schone Muggentrui aan. Door
de overwinning van de ploeg Spaargaren werd het succes van Richard
en Henk compleet, toen bleek dat hun ploeg woensdag in de rit van
Rheine naar Osnabrück ook de oranjepetjes zouden dragen en deze
petjes zijn de eretekenen van de leiders in het ploegenklassement.
L,
Burgerlijke Stand Haarlem
Secretarie Bloemendaal
Beurs van New York
rrt 7 ste maal in hun leven moeten verwis-
De tweede dag van de Muggenronde
Is de zwaarste voor de jongens. Dat
is alle jaren zo geweest en dat zal de
komende jaren ook zo blijven. Dat is
ook niet zo verwonderlijk, als men be
denkt, dat de jongens hun vertrouwde
bed van het ouderlijk huis voor de eer-
Speeltuin Burcht ter Cleeff: Naar
Openluchtbad Velserend. Heen en
terug met de lijnbus. Vertrek 10 u.
van Klevenparkhoek Santpoorter
straat. Brood, beker en baidgérei
meenemen. Voor de kinderen van
de grote school en voor kinderen van
de kleuterschool, mits er van thuis
leiding of een ouder broertje of zus-
Je meegaat. Kosten 50 cent.
Speeltuin Zaanenoord: 's morgens
spel op de tuin.
Speeltuin Jong Leven: Wedstrijd
van de mooist aangeklede pop, op de
min. Voor meisjes van alle leeftij
den, verdeeld in drie groepen, n.l.:
d. van 6-8 jaar; b. van 9-11 jaar;
van 12-14 jaar. Zie voor nadere bij
zonderheden het mededelingenbord
de tuin.
fjezoek aan de Kathedrale Basiliek,
jdren. Leeftijd 10-13 jaar. Zie voor
msevaart, met beklimming van de
Speeltuinen Elba en Zaanenoord:
Yjmtrektijd de mededelingenborden
°P de tuinen.
Haarlems Speeltuin Verbond:
°P bet terrein van de
xvpa Weltevreden, Spaamdamse-
DeifV. '?0Ï' de afdelingen Patvliet,
Aai, Zaanen en Frans Hals.
keiijkheden UUr mSt kermisverma-
Truxini's Jeugdvariété. Aanvang
inïl* Kosten 10 cent. Brood en
drink'
«en meenemen.
selen voor een slaapplaats in een tent
met nog elf anderen. De indrukken van
de eerste dag moeten nog eens worden
verwerkt en het duurt dan ook heel
lang voordat men de slaap kan vatten.
Dat is niet alleenh et geval met de
jongens, ook de ploegleiders hebben
moeite al zijn zij nog zo vaak mee-
geweest direct te gaan slapen. Zo
kon het dus gebeuren, dat vele van de
72 jongens, die dinsdagmorgen uit Apel
doorn vertrokken waren. Slechts een
paar uur slaap hadden genoten. En dat
na een tocht van 125 km die toch altijd
weer anders is dan een trainingsrit, die
werd gehouden in een stille polder. De
eerste etappe leidde door grote steden
en drukke vakantiecentra waar velen
de renners aanmoedigdena lsof het de
Ronde van Frankrijk betrof.
Vandaag moest niet minder dan 119
km worden afgelegd, waarbij inbegre
pen een regelmatigheidsrit van 45 km,
de zwaarste proef van bekwaamheid die
de Muggen in deze week moeten af
leggen. Elke ploeg moet geheel op zich
zelf met alleen maar de hulp van de
ploegleider een bepaalde afstand in een
bepaalde tijda fleggen. In voorgaande
jaren bleek er altijd iets mis te gaan
met dit soort ritten, en ook ditmaal
slaagden er slechts vpf vand e twaalf
ploegen in zelfstandig, het parcours
binnen een redelijke tpd te voltooien.
Zeven andere ploegen moesten gebruik
maken vand e verzegelde envelop die
slechts in noodgevallen mocht worden
geopend en weliswaar de ploegen een
iets duidelijker routebeschrijving gaf,
maar hen tevens winstpunten onthield.
Zo konh et gebeuren dat de ploeg van
john Munck, Daan Spaargaren, Pen-
narts. Vrolijk en Wijkhuizen grote
sprongen maakten in het ploegenklas
sement. Spaargarens ploeg die slechts
enkele minuten te kort kwam om aan
de vastgestelde tijd..te voldoen, kwam
aan de leiding en zijn discipelen Henk
Dixon (A-klasser) en Richard Kraan
(B-klasser voeren nud e klassementen
aan. Richard kreeg de Muggentrui.
a de lunch-pauze waarin een heer
lijk kopje koffie in de BB-wagen door
Jacques eutkens en Cas Ruygrok v. d.
Werven gezet werd gedronken, ver
trok de ploeg naar Glanerberg waar
de Nederlands-Duitse grens werd ge
passeerd. In Duitsland gekomen veran
derde het beeld van de karavaan. Geen
gesloteng elederen meer, maar iedere
ploeg van zes met tussenruimten van
tien meter achter elkaar op het fiets
pad, terwijl de ploegleiders met hun
bromfietsen op der ijweg toezichth iel-
den. De dreigende onweerswolken
het was de gehele dag warm maar be
wolkt beloofden weinig goeds, maar
tota an Rheine (40 km van de grens)
bleef het droog. In Rheine werd de
Muggenronde ontvangen door burge
meester Biermann op het speelplein
van de St.-Jozefschoolen kregen alle
72j ongens een vaantje in ruil voor
de mooie vaan die Muggentruidrager
Jan van Garderen aanbood naftiens de
ronde. De maaltijd werd op het sport
veld van de schoolg ebruikt en het maal
dat door de koks van het Duitse leger
was bereid, smaakte uiterst goed.
Om tien uur was het stil in de ten
ten. Begrijpelijk: zowel de jongens als
de ploegleiders hadden een lange nacht
rust nodig. Morgen kan de karavaan
zicho ntspann^n; de tocht naar Osna
brück is zeer kort: na 55 km zijn de
Haarlemmers al op de plaats van be
stemming. 's Middags speelt een team-
Jon van Garderen, die gisteren de drager
was van het Muggentricot, mocht bij
aankomst in het Duitse stadje Rheine de
burgemeester van deze plaats het mug-
genvaantje overhandigen.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiniiimtiiiiiiiiiniinmiiii
NOORDWIJK, 1 aug. De twee ver-
diinkingsgevallen met dodelijke afloop
op het strand bij Noordwijk verleden
week woensdag heeft in Noordwijk grote
ontsteltenis verwekt. Hierbij kwamen
een 24-jarige Hongaar uit Brussel en
een 11-jarige jongen uit Hillegom om
het leven. De klacht van verschillende
kanten dat het toezicht bij de Langevel
derslag te wensen overliet, wordt ech
ter door het bestuur van de Noord
Zuid Hollandse Reddingsmaatschappij,
afdeling Noordwijk van de hand gewe
zen. Men wijst er op dat de mogelijk
heid van toezicht altijd bestaat.
Jeugdverenigingen en jeugdgroepen
kunnen steeds een beroep doen op de
afdeling, die altijd een of twee leden
van haar afdeling ter beschikking heeft
om toezicht te houden. Verder is er op
het strand een reddingskast aanwezig,
waarin voor noodgevallen reddingslijnen
en redstokken aanwezig zijn. Men wijst
er wel op, dat het publiek de aanwezige
reddingsmiddelen op verregaande wijze
verwaarloost zodat de stokken over het
strand verspreid liggen en de lijnen
regelmatig doorgesneden worden.
HAARLEM, 1 aug. De fundamen
ten van het oude Janskerkje aan het
Schapenplein, waar thans het archief
is ondergebracht, moeten op korte ter
mijn worden gerestaureerd. Op lange
re termijn zal een algehele restauratie
van het kerkje nodig zijn. Binnenkort
zullen B. en W.. een voorstel tot her
stel van de fundamenten van het kerk
je bij de raad indienen.
Algemeen werd tot nu toe aangeno
men, dat de fundamenten zich in goede
staat bevonden, maar nu de Ned. Her
vormde Diakonie nabij het kerkje een
grote bouwput heeft gemaakt voor de
bouw van een verpleeghuis van chro
nisch zieke bejaarden, is aan het licht
gekomen dat hun toestand niet zo best
was. Men wil op korte termijn enkele
voorzieningen treffen, teneinde het
werk van de Diakonie niet nodeloos te
belemmeren.
GEEN SPREEKUUR De Haarlem
se wethouders mevrouw L. Scheltema-
Conradi en de heer W. Bakkpr zullen
morgen geen spreekuur houden.
De tweede etappe van Apeldoorn naar
het Duitse stadje Rheine was ten gevolge
van de regelmatigheidsrit voor de ren
ners bijzonder zwaar. De avondmaaltijd,
die door een in Rheine gelegerd Duits
legeronderdeel was klaargemaakt,
smaakte best.
van de Muggenronde een voetbalwed
strijd tegen de jeugd van Osnabrück.
Tijdens de regelmatigheidsrit gebeur
den enkele onvoorziene dingen. Zo re
den er vele ploegen verkeerd en ont
stonden er evenzovele misverstanden.
Ook toerleider Huug van Hulst, die tij
dens de rit door het prachtige Twentse
landschap een controlepost in Goor be
zette, werd het slachtoffer van een der
misverstanden. Men vergat hem op te
halen en het enige wat Van Hulst
die heta llemaal nogal genoeglijk op
vatte kon doen was een taxi nemen,
wat hem een weliswaar een tientje kost
te, maar hem bijtijds btfz ijn. Muggen
ronde terugbracht.
De veertienjarige Ad Betjes van de
ploeg Maas heeft dinsdag een bijzonde
re prestatie geleverd tijdensd e étappe
van Apeldoorn naar Rheine. Toen zijn
ploeg nog maar enkele kilometers van
de regelmatigheidsrit had afgelegd,
kreeg Ad panne. Ploegleider Maas wist
dat de reparatiewagen van Mooyekind
de route zou afrijden om eventuele pech
vogels op te pikken en dus beslooth ij
Ad achter te laten. Wat ploegleider
Maas niet wist was, dat hij al op de
verkeerde weg was aangeland, zodat de
veertienjarige leerling van de St. Henri-
cus-Ulo in Heemstede twee uur ver
geefs wachtte.
,,Mijn fouragezakje was leeg en ik
kreeg honger. Ik ben maar gaan lopen
en heb ope en boerderij met behulp
van een knecht mijn fiets weer in orde
gekregen. Ik zag nog steeds niemand
en ben toen naar Hengelo gefietst om
te informeren hoe ik het beste naar
Rheine kon fietsen. Aan de grens stond
mijnheer Munck mee chter op te wach
ten met mijn toeristenkaart en zodoende
ben ik net op tijd voor het eten," aldus
de initiatiefrijke Ad Betjes.
Intussen waren ploegleider Bob Maas
en reperateur Mooyekind nog steeds
niet terug van hun speurtocht. ,,Ik hoop
maar datz e gauw komen", zei Ad
Betjes, die door deze prestatie wel eens
via een aantal winstpunten in de Mug
gentrui kan komen.
De uitslag van de dinsdag gehouden
regelmatigheidsrit over 45 km. luidt:
1. Ploeg Spaargaren 1 u. 52 min.;
2. ploeg De Munck 1 u. 52 min.; 3.
ploeg Pennarts 2 u. 17 min.; 4. ploeg
Vrolijk 2 u. 22m in.; 5. ploeg Wijkhui
zen 2 u. 24 min.
De puntenklassementen luiden: A-kl.:
1. Henk Dixon 29 pnt.; 2 Jan v. Garde
ren 28 pnt.; 3. Renee Schotman 27 pnt.;
4. Albert Prinsen 27 pnt.; 5, Fred v.
Roon 25 pnt.
B-klasse: 1. Richard Kraan 29 pnt.;
2. Jaap van Pijpen 27 pnt.; 3. Jan v.
der Poel 27 pnt.; 4. Koek Heeren 25
pnt.; 5. Harry van Wonderen 23 pnt.
Het algemeen ploegenklassement
luidt: 1 Ploeg Spaargaren 156 pnt.;
2. ploeg Vrolijk 131 pnt.; 3. ploeg Maas
123 pnt.; 4. ploeg Sluiter 117 pnt.; 5.
ploeg Trap 116 pnt.; 6. ploeg Pennarts
107 pnt.; 7. ploeg Munck 104 pnt.;
8. ploeg Duyndam 96 pnt.; 9. ploeg
Pen 94 pnt.: 10. ploeg Koblens 88 pnt.;
11. ploeg Wijkhuizen 80 pnt.; 12. ploeg
Turkenburg 77 pnt.
HAARLEM, 1 aug. 8 De Haarlemse
volleybalclub WIC organiseert zondag
op het terrein van de speeltuinvereni
ging „Oosterkwartier" aan de Zomer-
vaart haar jaarlijkse driehoekstoer-
nooi. De wedstrijden beginnen om
twaalf uur en eindigen om ongeveer
zes uur. Er is voor de winnaar van
het toernooi een fraaie wisselprijs be
schikbaar gesteld.
ZANDVOORT, 1 aug. Bij afwezig
heid van burgemeester mr. H. M. van
Fenema werd de vergadering van Zand-
voorts gemeenteraad dinsdagavond ge
presideerd door de loco-burgemeester
wethouder G. Tates. De heer SLEGERS
(KVP) had met belangstelling kennis
genomen van het koninklijk besluit tot
goedkeuring van het Streekplan Zuid-
Kennemerland, doch zou gaarne bespre
king van dit plan zien in de raadscom
missies. De voorzitter zegde dit toe.
De schriftelijke mededeling van de
minister van binnenlandse zaken, dat
er bezwaar bestaat van rijkswege een
vergoeding toe te kennen in de kosten,
welke voor de gemeente Zandvoort blij
ven voortvloeien uit de aanstelling te
Rotterdam van de heer H. P. Hujjs-
man, voorheen korpschef van gemeente
politie te Zandvoort, werd voor kennis
geving aangenomen. De vaststelling
van een „verplichte" vakantieregeling
voor de Zandvoortse bakkers kan geen
doorgang vinden, nu de Kamer van
Koophandel te Haarlen niet in staat is
tijdig terzake van advies te dienen.
De heer SLEGERS (KVP) en me
vrouw Mol (PvdA) spraken hun waar
dering- uit voor het voorstel van B. en
W. om aan de Stichting „Jong Haar-
BEVALLEN van een zoon: 29 juli:
A. J. de Jonge-van Gelder; L. J. Vetter-
Voigt; E. Zweegman-van Poeteren. 30
juli: A. J. van Heusden-de Jong; E.
W. de Ruiter-de Jager; A. H. Luijten-
van Hameren (2x). 31 juli: J. M. C.
Scholte-Wiercx; H. Bogaart-Halderman.
Van een dochter: 30 juli: C. D. M.
Boesmans-Moolenaar; G. W. Kaandorp
van Mierfo; J. M. Geerlings-Koolen. 31
juli: E. C. Frumau-Visser.
ONDERTROUWD: 31 juli: B. Postma
en L. van Wees; J. P. Nederkoorn en
A. Cupido: G. H. Jansen en A. A. M.
Horn; J. C. Huijboom en J. M. G. M.
Celie; T. W. Blom en A. Geutskens;
A. P. van Hulst en W. Vaatstra; J.
Rootlieb en J. G. Knoop; F. W. J.
Heesbeen en M. Molmans.
GEHUWD: 31 juli: W. A. Thijssen en
C. M. Jonk; J. A. F. Wehnes en C.
Bijster; A. van Ingen en A. J. Borg;
J. Heemskerk en A. Doppenberg; G.
D. J. Sprajc en J. H. Hangjas; A. W.
Blanken en C. A. Vrolijk.
OVERLEDEN: 24 juli P. Maarsen,
46 j., Kamperlaan; 25 juli G. de Vries.
68 j., van 't Hoffstraat; 23 juli S. de
Jong, 77 j., Verspronckweg; 26 juli A.
F. A. Roosen-van der Meij, 51 j., Kam
perlaan; 26 juli H. Ch. Geerling-Bras-
sem, 85 j., Crayenesterlaan; 28 juli S.
Dekker, 83 j., Mrt. v. Heemskerkstraat;
28 juli C. Stroes, 82 j., Gasthuisvest;
28 juli B. Amelung, 79 j., Mrt. v.
Heemskerkstraat; 29 juli M. A. Jonker
gouw, 82 j., Mrt. v. Heemskerkstraat;
26 juli J. Jansen, 80 j., Gasthuisvest;
26 juli A. S. Wybrandi, 83 j., Linnaeus-
laiam; 27 juli J. C. F. Geijs-
Linnaeuslaan; 27 juli J. C. F. Gejjs-
berts, 52 j., Gr. Houtstraat; 28 juli F.
W. G. van der Meer-de Jager, 82 j.,
Lod. v. Deyssellaan; 26 juli J. E. Wil-
lemse-Porre, 84 j., Gasthuisvest.
OVERLEDEN: 28 juli: B. Amelung,
79 jr, Caninefatenstraat; P. van Eijk,
78 jr, Lindenstraat. 29 juli: M. A. Jon
kergouw, 82 jr, Jan Haringstraat. 30
juli: J. F. Zeebuit, 85 jr, Pleiaden-
straat.
lem... vooruit!" te Haarlem een
subsidie van 720,- te verlenen, nu ook
door jonge mensen uit Zandvoort aan
de door deze stichting georganiseerde
cursussen voor algemene vorming en
schoolse ontwikkeling wordt deelgeno
men. Voor het treffen van diverse sa
nitaire voorzieningen in de Hannie
Schaftschool wordt een krediet ran
f 13.800,- beschikbaar gesteld.
Ten behoeve van het bouwbedrijf
Gebr. Luxen en Worst wordt ten noor
den van de Van Galenstraat aan de
Noordboulevard grond gereserveerd voor
de bouw van drie hoge flatgebouwen
met resp. 5, 11 en 4 woonlagen, 5 een
gezinswoningen, een aantal garages en
een hotel met een onderbouw plus 3
bouwlagen en daarboven 14 woonlagen.
In verband met de schaarste aan
speelgelegenheid voor de jeugd bepleitte
de heer SLEGERS bij de rondvraag
daarvoor provisorisch een terrein in te
richten in de nabijheid van de Dr. Kuy-
perstraat. Wethouder KERKMAN
(PvdA) zegt echter, dat dit terrein be
stemd is voor de bouw van een nieuwe
chr. Kleuterschool. Ook gaf de heer
Siegers in overweging nauwlettend toe
te zien, dat bij het houden van z.g.
motor-crosses het duinlandschap zo wei
nig mogelijk wordt beschadigd.
Mevrouw STEMLER (WD) bracht de
fluoridering van het drinkwater ter
sprake. De VOORZITTER antwoordde
dat B. en W. zich daaromtrent nog niet
hebben beraden. Hij zegde evenwel vol
ledige informatie van de raad over het
vóór en tegen, toe.
BLOEMENDAAL, 1 aug. Vandaag
heeft de heer F. S. Havinga, commies
B ter gemeentesecretarie op de afde
ling financiën te Bloemendaal, het feit
herdacht, dat hij vijfentwintig jaar ge
leden in overheidsdienst trad. De heer
Havinga werd op 16 september in Bei-
len (Dr.) geboren. Hij bezocht de HBS
in Sneek en behaalde daarna zijn di
ploma's voor gemeente-administratie
en gemeente-financiën.
Van 15 september 1945 tot 1 maart
1948 werkte hij op de afdeling Financiën
en Onderwijs ter gemeente-secretarie te
Workum en van 1 maart 1948 tot en
met 31 oktober 1955 als commies in
Almelo. Per 1 november 1955 kwam de
heer Havinga als commies-A in vaste
dienst, eveneens op de afdeling Finan
ciën ter gemeentesecretarie van Bloe
mendaal. Op 1 januari 1960 werd bij
bevorderd tot commies-B. De heer Ha
vinga staat op het Bloemendaalse raad
huis bekend als iemand die met veel
plichtsbetrachting zijn dagelijks werk
vervult. In intieme kring is de heer Ha
vinga vanmiddag in de raadzaal gehul
digd. De burgemeester van Bloemen
daal, dr. D. H. Peereboom Voller over
handigde hem na een waarderende toe
spraak, een geschenk onder couvert en
de gemeentesecretaris, de heer G. van
Eek, bood hem namens het gezamen
lijk personeel van de secretarie en het
ontvangerskantoor een lamp aan.
BLOEMENDAAL, 1 aug. Donder
dag 16 augustus zal de heer V. de
Vries een kwart eeuw in dienst zijn
bij het Provinciaal Electriciteits Be
drijf van Noord Holland, waar hij als
adjunct-chef werkzaam is op de afde
ling personeelszaken. De heer en me
vrouw de Vries zullen die dag 's mor
gens op het hoofdkantoor aan de Ign.
Bispincklaan in Bloemendaal door de
directie worden ontvangen. Dan zal
ook de provinciale bloemenhulde en
gratificatie worden aangeboden. Des
middags zal de heer de Vries voor
collega's en belangstellenden recipië
ren in zijn woning aan de Duinlust-
parkweg 26 ii> Bloemendaal-Noord.
HAARLEM, 1 aug. De laatste wed
strijd, die beslissend was voor de be
zetting van de eerste plaatsen in de
poules van de straatvoetbalcompetitie
is gestreden. Ads eerste zijn in hun pou
les geëindigd: Nieuw Guinea (poule A)
en Jan Gijzen (poule B). Te zijner tijd
zal in de finalewedstrijd, die gespeeld
zal worden bij kunstlicht, worden uitge
maakt, welke van deze ploegen zich
kampioen van Haarlem zou mogen noe
men. Nieuw Guinea werd eerste door
het niet opkomen van de tegenstander
in de laatste wedstrijd. Jan Gijzen werd
kampioen doordat de tegenstander, de
F.C. Holland, slechts met negen man
in het veld verscheen.
De negen dapperen van de F.C. heb
ben echter alles gegeven om de over
winning nog binnen te slepen, doch het
heeft niet mogen baten. Spanning was
er volop, wat dan ook blijkt uit de uit
slag 6-5. Toen het publiek nog lang en
breed stond na te praten over de uit
slag en het al dan niet geldig zijn van
het laatste doelpunt, zaten de jongens
van de F.C. Holland, die reeds op het
terrein getrakteerd waren door de Pre
toria Boys, bij hun leider aan koffie
met gebak, alsof zij en niet Jan Gijzen
de eerste plaats hadden bereikt.
Voor Jan Gijzen lijkt ons een derge-
VIJFHUIZEN, 1 aug. Aan de
Ringvaart in Vijfhuizen hebben 55 jon
gens en meisjes uit Haarlem vanmor
gen deelgenomen aan het vistournooi,
dat door de vereniging voor het katho
lieke gezin was georganiseerd. De al
gemene leiding berustte bij de heer E.
L. de Geus, die werd geassisteerd door
achtleiders en leidsters van de ver
schillende speeltuinen. Al meteen na
het begin van de wedstrijd had Frans
Dernison beet. Zijn vangst was meteen
goed, want de vis die hij ving mat
24 cm.
De jongens en meisjes, die met twee
bussen van de N.Z.H. vervoerd waren,
waren in een wip klaar met hun voor
bereidingen, want ingewikkelde werp
hengels en vistrommels waren er niet
bjj. De betinnelingen hielden hun hen
gels krampachtig vast, maar de meer
gevorderden lieten de hengels eenvou
dig op hun voet rusten, zodat zij hun
handen vrij hadden voor het klaarma
ken van het aas. Na een loos alarm
van een beginneling die beet had,
maar zijn kans verspeelde door onhan
dig ophalen van de vis, trok Frans
Dernison aller aandacht met zijn ge-
weldige buit, een vis van 24 cm. die
meetelde voor het algemene klasse
ment. Het inspireerde meteen de zwak
ke broeders, die de hoop op een goede
vangst wilden laten varen, toen zij niet
direct hun dobber zagen wegtrekken.
Er zat dus vis in het water en ieder
een wist dat één keer ophalen al vol
doende kon zijn voor de eerste prijs.
Die zou gaan naar de deelnemer die
de grootste vis wist te verschalken.
De tweede prijs was bestemd voor
hem die de meeste vis ving. Voor bij
na iedere deelnemer was er een prijs
je. Alleen de winnaar van de tweede
prijs kreeg nog iets extra: een echte
herinneringsmedaille. Om het enthou
siasme levendig te houden was er ook
een prijsje voor degene die de laatste
vis in het laatste half uur van de wed
strijd zou vangen. Alle prijzen beson-
den uit hengelattributen.
Na afloop van de wedstrijd bleek
Frans Dernison (Kindervruegd) da
grootste vis gevangen te hebben, een
„knaap" van 24 cm. De drie jongens
die de meeste vis gevangen hadden,
waren: Wouter de Vries (Don Bosco),
George Hak (Kindervreugd) en Hans
Koster (Mariagaarde).
De prijzen werden rond half een in
de speeltuin „Kinderbreugd" in de
Godfried van Bouillonstraat uitgereikt,
nadat alle deelnemers ruim twee uur
aan de Ringvaart hadden zitten vissen.
Bij het organiseren had men de volle
medewerking gekregen van de Alge
mene Haarlemse Hengelbond, die meet
latten had uitgeleend.
lijk slot van de competitie niet prettig,
immers de vraag is, of zij zonder in
vallers ook niet gewonnen zouden heb
ben van een voltallig F.C. Holland, hoe
wel de F.C. beschouwd moet worden
als de technisch betere ploeg van de
competitie. Een niet bevredigend slot
düs van deze competitie, die wat be
treft de organisatie uitstak boven de
vorige.
Prettig is echter te melden, dat Nol
Beenders, de jongeman, die reeds in
het begin van de competitie in de wed
strijd R.E.C. - Amsterdamsebuurt zijn
been brak, bij de wedstrijd Jan Gijzen -
F.C. Holland, aan de lijn stond, zonder
gips. Aals aandenken aan de Straat
voetbalcompetitie kreeg Nol door de
competitieleider een boekwerk aangebo-.
den, waarin de handtekeningen stonden
van de deelnemers, de commissieleden,
de bestuursleden van de Speeltuinver
eniging Vondelkwartier en de scheids
rechters. Zij die nog niet getekend heb
ben, krijgen nog bezoek van Nol.
AMSTERDAM, 1 aug. De koersen
van de internationale fondsen gaven
vanmiddag bij de opening van de beurs
weinig verandering te zien. Na de vaste
houding, welke Wall Street giseren weer
aan de dag heeft gelegd, viel de stem
ming eigenlijk iets tegen. Aandelen Kon.
Petrol openden ongeveer een halve gul
den lager. Unilever was vrijwel onver
anderd en Philips goed prijshoudend,
evenals AKU. Hoogovens hebben echter
nog 3 punten moeten prijsgeven.
De aandacht ging vanmiddag uit naar
de cultuur-aandelen. Het bericht dat
voorlopig overeenstemming zou zijn be
reikt over de kwestie Nieuw-Guinea
werd door speculatieve kopers aange
grepen om wat materiaal uit de markt te
nemen. De handel in de betreffende hoe
ken bleef echter van kleine omvang.
Door het geringe aanwezige aanbod
gingen de koersen echter flink omhoog.
Zo waren Amst Rubber en HVA 4 A 6
pnt. beter, terwijl voor Deli-Mij. een
stijging van f 5,50 kon worden geno
teerd. Ook de scheepvaartafdeling gaf
een betere stemming te zien, met name
voo rde z.g. vroegere Indonesische lijnen.
Pakketvaart was 2,5 pnt. beter, terwijl
Mij. Nederland en Rott Lloyd 1)4-2 pun
ten hoger noteerden.
Vorig
Slot
4(4 Ned. 1960
41/4 Ned. 1961
4 Ned. 1961
4 Ned. 1962
Staffel 1947
B.N.G. Won. Douwi I
Ned. Handel Mij. Cert
Amsterdam Rubber
H.V.A.
A.IC.U.
Berkel Patent
Calvé-Delt Cert
Deli-Mij
Fokker
Ford
v. Gelder
Hoogovens
Müller Co
Ned. Kabel
Philips Gem Bez
Unilever
Wilton-Fyenoord
Billiton 2e
Dordtsche Petr. gew
Kon Petroleum 50
Holl Amerika Ujn
Java Cb P-L
KLM.
Ko Ned Stoomb Mb
KPM
Stoomv Mij Neder!
v. Nievelt
v. Ommeren
Rott. Lloyd
Ned Scheepv. Unie
Interunie
Robeco
Unltas
Ver. Bezit
R entesp aarbrl even '57
Rentespaarbrieven '58
2)4 Amsterdam '56 1
2',4 Amsterdam '56 XI
214 Amsterdam '56 HI
2(4 Amsterdam '59
2(4 Rotterdam '57
Alb Heyn K1 obi.
opening
1/8
100%
98 V4
963i
88vg
88A
106%
337
101
106ft
115
120
3703,4
371
222
701
132
137.50
449
825
579H
576
340
503
163.30
163.20
141.80
141.40
280
421
621
137.40
136.80
121
121
126
54
142
130
132ft
132U
132ft
111 1/4
112
247
129VZ
131
12534
127
17750
203
462
126.50
«>34
92
100
85
120
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
Chrysler Corp
General Electric
General Motors
Kennecott Copper
KL.M
Montgomery Ward
Radio Corp
Republic Steel
Royal Dutch
Shell Union Oil
Southern Pacific
Southern Railway
Stand. Oil Ny
Tidewater
Unilever
U.S. Steel
30/7
40%
33%
47%
64%
51%
70%
14%
36
45(4
38%
38%
33(4
99(4
49%
52%
17(4
39(4
45(4
31/7
40%
34
47%
66%
52
70%
14%b
26(4
45%
36(4
38
33%
100%
40%
52%
17%
39(4
45(4
Stemming: prijshoudend
